ILTATEM 5s Breda Electronics DE STEM STEM Het laatste avontuur van Leo 1.88 Ipicana Escort Fantasy, Breda rvice e SEXY BOYS utobanden n Bandenservice ts> Ex-bondscoach Beenhakker wil na Istanbul definitief terug naar huis Nieuw Nieuw [tenties voor de rubriek Privé/clubs/06 jbe op een steenworp afstand gevestigd van Woonboulevard Breda Dn Breda voor 2 sex 06-9715 Nieuw nieuw nieuw Tiffany's Escort Tel. 076-425592-j Bandenservice Timmerwerken klussen I ^Handel/dealer van geluid, licht en communicatie Ou. Café llwaarde 50 mensen die hun a8t moeten beheersen ik helpen uw doel te h»ol Bel 01670-64522 en w- naar Annie La Fors. Sport |Privé/clubs/06 meisjes aan huis of hotel Ind van 11.00 tot 04.00 uur pagd. Hoge verdiensten pi3_557. litend tegen contante betaling aan fcnze kantoren worden opgeaeven (legitimatie verplicht). i Regeltarief excl. BTW: i Vrijdag 14,25 Zaterdag 15,68 VIM.-tarief excl. BTW: 1 Vrijdag 3,32 Zaterdag 3,65 1, Sylvia, Isabelle, Manon, Chanel 076-147510. Tevens Escort, ass DEEL B 14 Breda/Princenhage Tel. 076-5212881 ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1995 nfomanes <engetalü cphm) apart met itjest! 50cphm (vrouwtjes (.postcode pp 1gpm LWIPLIJN! (reed hebt llug in 3m. |lijn(1gpm) Een rage! i vrouwen ■n mannen f92(1gpm) 35 jr. If 14.00 u. 00 u. |1. Ik op zondag. lateurparen hoogtepunt 006 Igpm 1 2 dokters willen bm ppen. Niets bent toch 1-35025034 ur service. rland hakeld. c.p.m Thuis! [0 c.p.m. ht krijgen en l't met een.. B20-327-20 ai mass, in |Mat/m puritsstr.4 E333 ttv. u in een privé-sfeer 6-211197 -320 en dan lijke jongens 'ranssexueel Travestie Pervers Privé 01682-3916 n D-cup 30j zo 11-20U. 18 jr. voelen rokje. Zalig .350.111.61 nnen 1 gpm 06-95.19 06-97.16 06-98.94 06-97.85 5-320.325.00 06-98.45 06-97.18 06-96.35 06-97.13 06-95.96 -njALis de mooiste sport die L,at zo subjectief mag ik plaats best een keer zijn. I van elf mannen tegen Sjere mannen biedt 3.491 (ktoekenomin een opperste Ian opwinding te geraken. L|Uk, van eilende en van al- Jter tussenin zit Ljets is mooier dan een he- '#0 met Willem van Hane- Ljvsr voetballen te zeuren. 4, van Gaal uit laten leggen n Ajax wel succes boekt en "'iniet, iswel- SNELSEX: 9644 9644 S? strikt privé 'n vrouw r spannend! 1gm/06 1 STUDENTES geven teln en gratis sex bij hen ito 06-9706 (75cpm). Vrouwen (40+) willen S| KONTAKT. Direkt a/d 06-9757 (75cpm). Hete ERVAREN vrouwi 40 jr, zoeken sexkonti 06-350.290.42 (75cpm). Oudere vrouwen geven nrs. voor gratis si 06-9780 (75cpm). Oudere HEREN gezocl gratis sex met dames 06-9705 (75cpm). SEX-DOORSCHAKELLIJN zondagavond over r,.r 1 lütha vhriiven en dan tfreen onbereikbaar want Van Gaal zal {wgelijking nooit ma- Igiaar het is heerlijk „van zo'n referaat te Vjnen.Van een exegese k, de tot dusverre door ^anCruijff en Rinus Mi- lili weggegeven inter- wsschietmijn buikon- jellijkvol met een pe- nn vlinders. Ruiken in veetbaltas van Wim Heeft u dat weieens lerd? die wedstrijden. ibkr een mooier (einde dan het week- begint op za- itend met een Jjdje van je zoon, 3 zaterdagavond met /Heerenveen, een «jagochtend met een ïlijd van je eigen elf- een zondagmiddag Feyenoord-Volen- Dominante vrouwen opbellen. De computer bindt je met haar c 06-9663 (75cpm) TRIOSEX: 'n vrouw/ui extra in bed. Sex konta' 06-9844 (75cpm). Sex-doorschakellijn. nu F te donkere vrouwen e{ opbellen. Zoek de leuks de computer verbind je! haar thuis. 06-9667 75cpj HUISVROUWEN gei telnrs. voor kontakt bij li thuis. 06-9501 (75cpm) DIREKT APART vrous doorverbonden naar huis 06-9710 (75cpm) Dikke vrouwen (40+) v kontakt met oudere hei Bel ook! 06-9543 (75cpr TRIOSEX: 'n vrouw/n: extra in bed. Sex!! 06-95 (75cpm) Luister naar gratis opr pen van- vrouwen. Maak keuze. De comp. schal direkt door 06-9665 (1gpd HOMO-KONTAKTEH direkt apart Brab./Zeelaii Bel 06-9614 (Nu 50cpu| GRATIS naar bed mets, trouwde vrouwen Sexty takt 06-9530 (1gpm). Onderdanige vrouwen! willen vrijblijvend sex. tis&discr. 06-9502 (75cpn homo: jongens onder elkt Hoor die knullen geniete 06-320*330*88 (75 cpm)J TRIOSEX: 'n vrouw/rrj extra in bed. Sexkonlaj 06-9605 (1gpm). Hete meisjes live Geen wachttijd 1gpm Live sex bel: 06-9707 06-9807 06-9808 06-32033064 06-32033068 06-32033071 06-32033072 06-32033073 06-32033074 Dag en nacht 1 >- P'"1 Nw. dames en heren- voor privé en Escort. B# nu betaal in dec. 95. rj» boek aanw. privé v.a. i» 5 Jongens aanw. Info»/" 076-205941 en 076-2140' All cred. acc. Boys gevr- Tot uw dienst nieuw - gebruikt - montage balanceren - uitlijnen i dijk Noord 9 Dongen, 01623-17280- in Leyendeckers. Tel. 076-225370 il schrijven en dan jiMagavond alstoet- loeFCGroningen-NAC. «dieven? Helemaal 1 Voetbal is het leven i samengebald tussen witte lijnen op een int stuk gras. itoch komt sport in het in en voetbal in het bij- i me ineens mijlenver de uitals het Algemeen Neder- Persbureau op donderdag- igeen officieel berichtje op netzet over de ernstige mis- van het Zwitsers voet- in Gothenburg. De voetbalbond, de UEFA, igt een straf voor de in- itionals. Zwitsers speelden een EK- Icatie-interland tegen len en grepen dat evene- it aan om te demonstreren si de kernproeven van Frank- op Mururoa. Ze lieten niet als Lydia Rood hun broek m.Zq publiciteitsgeil waren jsnuookweer niet. Nee,zehiel- fe het netjes. Iederen hadden een spandoek- Ui zich met daarop de tekst: it Chirac. Meer niet. Ze den het ding voor de wed en dat was het dan. and bij de UEFA zich re af welk een drempels Zwitser moet overwinnen eens een keer stelling te ne- degen een ander land. Die w, ach gup ze hebben het tjip neutraliteit aan het begin "feeeeuw zelf uitgevonden, 'it stijgt er een onvertogen ardop uit de Alpen. Nu vin- Me eens een keer wat, ze roe- es iets wat eigenlijk iedere we- Ibevvoner roept. Dat Frankrijk Mjterlijke experimenten in 'We Zuidzee moet staken. Westeuropeanen helemaal i zin hebben in een Franse com-parapluie. En nu krijgen «Zwitserse voetballers mis tel wel straf. W zou niets met politiek te en hebben,20 denkt men bij «»A. Maar sport heeft alles politiek te maken. Meteco- «ische politiek. De sportkoe- w de Zweed Lennart Jo- sson dient de mammon en anders dan de mammon. hs de drijfveer, macht is het Jtwoord.AlsWK-organisator !m 'jk(1998) aan de andere de wereld zijn potentie wen, dan moeten voetbal- aa[ ™n kop over houden. a,! ze aantreden in het pmsii i dFFA-voorzitter en ta» Z7 als 2e met een ii h« It verhinderen EK van 1996 deel te ne- *endma'kV00rstrafPSV'Hee- aan me voor- QmYs van Nijnatten Vier Nederlanders kozen deze zomer voor een avontuur in de Turkse metropool Istanbul. Voet baltrainer Leo Beenhak ker, toch niet vies van een buitenlands avontuurtje, kwam als eerste in con tact met de schatrijke president Uzan van het ambitieuze Istanbulspor en nam in zijn spoor met een maar Fritz Korbach als assistent plus de bij Ajax op het tweede plan geraakte spelers John van den Brom en Peter van Vossen mee naar de 'poort' tussen Europa en Azië. Daar, in die stoffige we reldstad, verklapt hij dat Istanbulspor zijn laatste buitenissige avontuur is. „Over twee jaar wil ik opereren vanuit de basis, thuis." Door Theo Vaessen Istanbul - Op het sprook jesachtig verlichte restau rant-terras 'La Delicatesse' van het Cinar-hotel in de groene wijk Yesilköy in Istanbul, en onder een don kere sterrenhemel die zich weerspiegelt in de druk be varen Zee van Marmara, legt Leo Beenhakker mes en vork uit zijn handen en bekent: „Turkije is mijn laatste buitenissige avon tuur. Ik zit al vijftien jaar tussen de verhuisdozen. En dat wil ik niet meer. Het wordt tijd om ze open te maken en fantastische her inneringen tegen te komen. Ik heb een doosje Ajax, een doosje Madrid, een doosje WK '90, een doosje Mexico, een doosje Arabië en een doosje Istanbul. Over twee jaar wil ik opereren vanuit de basis, thuis." Leo Beenhakker, de in Nederland veelbesproken trainer, heeft nog geen spijt van de grote sprong naar Turkije. Hij heeft het er zelfs goed naar zijn zin. Dat merk je aan zijn soms jongensachtige gedrag op en buiten het training- veld, de kwinkslagen die hij uit deelt en de manier waarop hij in Istanbul de kwaliteit van het le ven koestert. Hij voelt zich op nieuw een gelukkig en uitverko ren mens. „Zeg maar, een klein zondagskind." Hij heeft bij Istanbulspor nog geen moment van negatieve spanning gekend. En ook hij weet hoe dat voelt sinds hij tijdens het WK'90 in Italië als bondscoach van Oranje frustererende toe standen moest verwerken. „Daar sloop destijds een virus ons trai ningskamp binnen dat niet was te stoppen. Ik was machteloos. En geloof me, wat daar allemaal is gebeurd, zal ooit een keer naar buiten komen, dat kan ik je ga randeren." Hoewel de mystieke binnenstad van Istanbul, druk en levendig, stoffig en vuil, hoogzwanger van indringende aroma's, niet de fa voriete plek van de zeer bereisde Beenhakker is, heeft hij daar toch al zijn ogen uitgekeken. En ver geleken. „Mexico-stad met zijn 25 miljoen inwoners was nog er ger. Daar ben ik drie maanden ziek geweest van de smog." Hij heeft, op ruim twintig kilo meter van het levendige centrum, een modern en ruim bemeten ap partement betrokken. Vlakbij een idyllisch haventje van waar uit je met volle teugen kunt ge nieten van het onvergetelijke schouwspel op de Bosporus, van de majestueuze moskeeën en de talloze minaretten die in de verte als strakke vingers naar de hemel wijzen. In feite ontbreekt het hem en zijn vrouw Saskia aan niets. Koffiebeker Een dag eerder: Leo Beenhakker zit in zijn kantoor op het trai ningscomplex van Istanbulspor achter een bureau waar een kof fiebeker staat met de opdruk: Leo, the Lion. Een cadeautje van de manager van Istanbulspor. De Nederlander heeft in de voorbije negen weken zijn manen dan ook al menigmaal geschud. En daar mee respect afgedwongen. Cem Uzan, de steenrijke presi dent van Istanbulspor en eige naar van Interstar Holding, een gigant waarvan een bouwonder neming, banken, hotels, een com merciële tv-zender en de club deel uit maken, heeft hem voor twee jaar ingehuurd om een nieu we ploeg tot een eenheid te sme den. Het Nederlandse viertal poseert in het centrum van Istanbul bij de Haya Sophia. Van links naar rechts: John van den Brom, Leo Beenhakker, Fritz Korbach en Peter van Vossen, foto's de stem/dick de boer Uzan is tot nu toe tevreden over de metamorfose waarvoor Been hakker heeft gezorgd. Hoewel hij nauwelijks een woord Turks spreekt, begrijpen de spelers hem en wat hij zelf niet duidelijk kan maken, wordt vertaald door Cu- can, een goed Duits sprekende Turkse tolk die tevens als zijn privéchauffeur fungeert. Been hakker bekent: „Dat ik de Turkse taal niet beheers, is mijn grootste handicap." De oefenaccommodatie van Istanbulspor in de sjieke wijk Ataköy ziet er redelijk uit. Grote draadhekken markeren drie oe- fenvelden. Op een van die velden onderwerpt Beenhakker zijn se- lectiegroep, gekleed in een kana riegele outfit. Zijn assistent Fritz Korbach beult op een ander veld drie keepers af. Na anderhalf uur trainen onder de niet meer zo brandende ochtendzon nemen de Nederlandse coaches tevreden plaats achter hun bureau waarop een draagbare GSM-telefoon ligt, hét onmiskenbare speeltje van bijkans elke kapitaalkrachtige Turk. Istanbul anno 1995 lijkt op één grote telefooncel. Overal waar je loopt of zit, word je regel matig opgeschrikt door het sner pende belletje van zaktelefoons. Ze zijn, de Turken, iedere secon de van de dag bereikbaar. In de auto, in de taxi, in de bus, bij het zwembad, in het restaurant, er is nauwelijks een plek te bedenken waar je geen Turk met een GSM'tje aan het oor ziet gedrukt. Nietzeggend Ook de voetballers Peter van Vossen en John van den Brom hebben een zaktelefoon binnen handbereik. Ze bellen zelf zo vaak dat je er als buitenstaander gestoord en gedeprimeerd van raakt. Zelfs als ze in een taxi ach ter elkaar rijden, voeren ze via de draagbare telefoon een nietszeg gend gesprekje. De ex-Ajacieden hebben zich onmiskenbaar snel aangepast aan de Turkse way of life, die in alles verschilt van wat ze in Nederland gewend zijn. Hoewel ze al acht weken in Istan bul leven en trainen, zijn ze nog lang niet vertrouwd met het alle daagse leven in Turkije. Enigs zins ontheemd hebben ze iedere dag via de zaktelefoon con tact met het thuisfront. Familie leden en kennissen waren ai voor een lang weekeinde over en er staan nog meer gasten op de wachtlijst. Ze proberen er in Istanbul het beste van te maken. Maar daar waar Van den Brom in zijn appartement met zwembad Peter van Vossen (links) en John van den Brom trekken een sprintje op de training van Istan bulspor. Midden, op de achtergrond, kijkt Leo Beenhakker kritisch toe. optimistisch de toekomst inkijkt, is Van Vossen niet aanspreek baar. Hij woont nog steeds met zijn vriendin in een hotel. Slacht offer van de Nederlandse roddel pers, zegt hij met niemand te wil len praten. Verzoeken daartoe neemt hij in beraad met: „Ik moet er over nadenken." Uiteindelijk blijkt hij alleen bereid met de beide trainers en Van den Brom op de foto te gaan. Sigaren Trainer Fritz Korbach heeft Istanbul en Beenhakker voorlo pig in zijn hart gesloten. 'De Rooie' kan in zijn ogen niet meer stuk sinds de dag dat hij hem uit Nederland weghaalde als zijn as sistent. „Toen 'de Rooie' me bel de, heb ik eigenlijk geen seconde nagedacht. Ik ben je man, riep ik spontaan. Maar had ik hier in mijn uppie gezeten, dan was ik allang vertrokken. Geduld heb ben de Turken blijkbaar tot kunst verheven. Het leven is ech ter zonder meer goed. Wie dat ontkent, is echt gestoord," zegt Korbach, kauwend op een Hee- renveens sigaartje. „Het enige waar ik hier vergeefs naar heb gezocht, zijn Nederlandse siga ren." Van Don Leo in Madrid en Mexi co naar Bay Leo in Turkije is een wereld van verschil. Toch be weegt hij zich ook in Istanbul vrolijk en ongekunsteld tussen de spelers tijdens de training, maar bij het spel behoudt hij zijn dode lijke ernst, die zich uitstrekt tot na het laatste fluitsignaal. Drieënvijftig jaar is hij. Een man die twintig jaar geleden besloot geen knieval meer te maken en, altijd zijn eigen weg zou gaan. Afstand nam van achterklap en van mensen die hem schouder klopjes gaven. „Dat is de kunst van ons vak. Daar moet je af stand van nemen. Kun je dat op brengen dan doe je het goed en houd je het vol. Mensen die je naar de ogen kijken, spugen je ook met hetzelfde gemak in je nek. Als je dat weet, gaat het goed met je. Dat heb ik geleerd toen Peter Stephan mij op 1 april 1976 ontsloeg bij Go Ahead. Daarna heb ik drie heel slechte maanden gehad. En sindsdien heb ik me voorgehouden: krijg al lemaal de pestpokkenwinterte- ring. Ik doe wat ik denk dat ik moet doen en wat goed is. De an deren zoeken het maar lekker uit. Ik ben die ik ben en ik weet wat ik wil. Als het goed is, mag ik blijven, als het niet goed is, ga ik weg. Daaag." Vissen Komend vanwaar hij kwam, Pa- pendrecht bij Rotterdam, en rei kend naar de maan, lagen er op zijn lange weg veel spanningen, woede-aanvallen, schuld, wroe ging en verlies. Het wonderlijke is dat hij, ondanks dat alles, nog veel humor heeft, een grote loya liteit, een grote hang naar gede gen presteren en avonturieren. „Mijn enige norm is: ik blijf trai nen zolang ik het leuk vind. En is dat niet meer het geval dan stap ik er meteen uit. Keer ik terug naar de basis. Dan ga ik lekker drie avonden in de week de jeugd van een eredivisieclub trainen. Dat moment is niet meer zo ver weg. Over twee jaar loopt mijn contract af in Istanbul. Dan wil ik vissen, lekker uitrusten en oud worden in mijn fantastische mooie huis in Tienhoven aan de Loosdrechtse plassen. Mijn enige paradijs op aarde. Het huis ligt vlakbij een kerk met daarachter een klein kerkhof. Daar ga ik na mijn dood liggen." Geen topper Boze tongen in Nederland bewe ren dat Beenhakkers leven als trainer van Istanbulspor nu al wankel is. Dat hij ook zijn con tract in Turkije niet uitdient. Zijn nieuwe club kende immers een slechte competitiestart. Verloor twee van de drie gespeelde wed strijden. Daarmee geconfron teerd, schieten zijn ogen vuur. „De mensen die dat zeggen, moet ik teleurstellen. President Uzan beseft als geen ander dat ik bin nen een jaar van zijn club geen topper kan maken. Istanbulspor speelde vorig seizoen nog in de tweede divisie. Van mijn 28 con tractspelers zijn er acht van vorig seizoen. De rest is nieuw, van wie ik er vier heb gekocht: Van Vos sen, Van den Brom, de Sloveen Zeeman en een speler van Gala- tasaray. Ik heb in het begin ge probeerd om het in Nederland bekende 4-4-2-systeem in te voe ren, maar daar ben ik snel vanaf gestapt. Daar begrijpen ze hier nog geen lor van. Nu speel ik weer in het Duitse 3-5-2-systeem, dat alle Turkse ploegen hante ren." Hij benadrukt dat de Turken res pect hebben voor zijn werk bij het kleine Istanbulspor dat niet eens een eigen stadion bezit en de thuisduels voor krap duizend toeschouwers speelt. Maar ze hebben hem, op grond van zijn staat van dienst, ook laten weten het vreemd te vinden dat hij zich heeft verbonden aan een club die nog in de steigers staat. Beenhak ker als opbouwtrainer, dat is even wennen. „Ik weet dat veel mensen president Uzan hebben geprezen dat hij mij heeft ge haald, Die stap onderschrijft zijn grote plannen. De algemene ten dens in de Turkse pers is dan ook dat Istanbulspor alle tijd moet krijgen een goed elftal in de wei te zetten. Ik werk op mijn gevoel en vecht me kapot." Sparta Niettemin heeft Leo Beenhakker zijn verhuisdozen opnieuw niet allemaal uitgepakt. Je weet im mers maar nooit. „Maar ik word liever ontslagen door Real Ma drid, America de Mexico, of Istanbulspor dan door Sparta. Ontslagen worden door Sparta Mijn god, dat is het meest frus trerende dat je als trainer kan overkomen. Dat lijkt me zó erg...." Hij spuugt de woorden uit met het staccato van een machinege weer. De gramschap over hetgeen de laatste jaren bij de Rotterdam se club is gebeurd, schiet vanuit zijn tenen omhoog. Het doet hem, als Rotterdammer, zichtbaar pijn dat Sparta is afgegleden naar een bedenkelijk niveau. „Het is toch niet te geloven zoals die mensen al tien jaar bezig zijn de club naar de gallemieze te hel pen (kapot maken, red.). Ik heb echt medelijden gehad met Han Berger toen ik hoorde dat hij was ontslagen. Je kunt toch beter door een Rolls Royce dan door een lelijke eend overreden wor den." Jaloezie Wat hem ook boos maakt, is de jaloezie van zijn collega-trainers Kistemaker en Vonk. „Gefrus treerd," noemt hij ze. „Neem nou die Kistemaker van FC Utrecht. Hij is al tien jaar lang een keer per jaar aan de beurt in het voet balweekblad VI. En tien jaar lang vragen ze hem: 'Wat is een top- trainer?' En tien jaar lang zegt hij: 'Ik heb dit gedaan en dat ge daan en dan kom ik aan de beurt'. Begint hij te zeuren dat hij' weg moest bij Volendam toen ik er kwam en dat ik daarna ben gede gradeerd. Dat hij met De Graaf schap en Dordrecht is gedegra deerd, maakt allemaal niets uit. 'Kist', laat maar lekker zitten. Hij begrijpt er nog steeds geen ene moer van. Ook Theo Vonk weet niet waar hij over praat. Hij was drie maanden in Spanje, ging ra dicaal op zijn bek en kwam jan kend thuis. Rot op, zeg ik dan, blijf lekker in de Alkïnaarder- hout zitten. Die mensen hebben geen idee wat je tegen komt in het buitenland, wat je moet doen om er te overleven." Dertig jaar in het vak, alles en ie dereen overleefd, de hele wereld bereisd, voelt Leo Beenhakker het gemis van het bewust genie ten van de mooie plekken waar hij was. „Ik leef heus niet oppervlakkig, maar mijn wereld was en is nu eenmaal begrensd. Van vliegveld naar hotel, van hotel naar sta dion, van stadion naar hotel. Daarom maken Saskia en ik nog één grote reis. Naar ons wensland Australië. Die mafkezen daar spreken me wel aan."

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1995 | | pagina 27