light Sirr
kleintje
076*2368s2
e onz
J
1
Let op
Garage Musterd B.V.
Jo van Aarle Auto's
Vriens
eperdure pr(
J
J
Welde
luxe, niet de
lasten.
Henisa B.V.
Bezorger m/v
Sammy's
Huur/koop
Zondag open 10.00-17.00 u.
circa 400 auto's en 500
fietsen tegen bodemprijzen.
inruil, financiering, garantie
Auto's
te koop
gevraagd.
Autobedrijf
Florence B.V.
iAdverteren
zet zoden aan de dijk,
tuinder. 99
)ËSTEM
Autobedrijf Van der Poel
Stationsplein 9, Hulst, 01140-14485
Garage 't Westen
Bredestraat 23a, Oostburg, 01170-52255 (service dealer)
Personeel-Vraag
Auto-ABC
Wonen Totaal
Kunst Antiek
E
3
Auto's
fhte lessen
leigs Fields
in
DE STEM
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1995
De Honda-dealer was de slechtste al niet. Maar nu maakt-ie het wel heel erg bont. Maar liefst drie
AKTIES LOPEN ER NU TEGELIJKERTIJD. BOVENDIEN STAAT SINDS KORT DE FONKELNIEUWE, ZÉÉR RUIME GlVIC S-DEURS
(V.A. 32.990,-) TE PRONKEN IN DE SHOWROOM. TERUG NAAR DE AKTIES. DE HONDA-DEALER HEEFT U NU VEEL MOOIS
TE BIEDEN. KlJKT U EVEN MEE? Om TE BEGINNEN: DE HONDA ACCORD 2.0l (V.A. 39.990,-) MET GRATIS METALLIC
LAK TER WAARDE VAN 1.100,-. DAT GEEFT NOG EENS EXTRA GLANS. VERVOLGENS: DE ClVIC COUPÉ (V.A. 35.990,-)
VOORZIEN VAN GRATIS AIRCO. HET LAAT U KOUD? DAN IS DE GRATIS AUTOMAAT T.W.V. 3.000,- OP DE OlVIC
Seda
WELLICHT IETS VOOR U. DlT AANBOD GELDT OOK VOOR DE SPECIALE ClVIC SEDAN DOW JONES. MET 1 .5
'NJECTit
MOTOR, RIJKELIJK VOORZIEN VAN EXTRA'S, ZOALS STANDAARD CENTRALE DEURVERGRENDELING, TOERENTELLER
UjXj
WHEELCOVERS. VOOR SLECHTS 33.990,-. TEL DAARBIJ OP DAT HET HIER EEN LIMITED EDITION BETREFT, EN U
DAT HET TIJD WORDT OM OOK DE HONDA-DEALER TEGEMOET TE KOMEN. DAT MO
ij nel
Honda-dealer komt u
heel eind teoemoet
Civic
Dow Jones
Gratis automaat./
De dicktsbuzunde Honda-dealer:
Pruzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Akties gelden zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 31 december 1995.
iV
AUDI
AUDI 80, zwart diamant, bj.
'89, o.h.boekje, 12500,-.
Tel. 076-812815.
AUSTIN
AUSTIN Mini 1000, type
Magic, kl. zw., bj. '90, i.pr.
St., 7000,-, 01626-86733.
BMW
BMW 320 6cil. luxe uitv.,
met Pullman bekl., get.gl.,
hfd.st.achter, nwe uitl., nwe
APK, b.j. 82, 156.000km,
ƒ2.500,-. ,076-711666
of 212764
Rij-instructeursopl.
Zaterdagopl. start
23 sept. Bel nu
de Veldhovense
Rij-instructeursopl. voor
gratis studiegids.
Tel. 040-530701.
vraagt: Lassers met geldig
cert. 1ste pijpfitters, bank
werkers en ijzerwerkers.
Tel: 01652-18877.
Gezocht voor de
regio Temeuzen
(Ervaren)
Steigerbouwers
De voorkeur genieten
mensen in het bezit van
Steigerbouw-A en het
veiligheidscertificaat.
Sollicitatie richten aan:
Steigerbouwbedrijf
"DE BRUG". Juliana van
Stolberglaan 113241 GL
Middelharnis.
Metselaars gevraagd
bekend met werk in Duits
land. Hoog loon.
Tel. 06-35313051.
van di. t/m zat. v. 8.30-
12.00 u. Inl.: Bakkerij de
Jong, Rulstr. 22, 4901 LN
Oosterhout, 01620-53256.
Mod. WANDM. dressoir,
zw./bordo, MDF, 2jr. oud,
weg. verh., vr.pr. 1500,-,
nw. 6000,- 01646-20101.
WAFELIJZER 57 cm lang
heel oud 35,- Tel. 01620-
50610.
LAMPETKAN/po aardewerk
Maestricht puntgaaf wit/
groen 50,-, 01608-15549.
FIAT
FIAT Ritmo 60 1984, APK
t/m 7/96, 1.000,-.
076-711566
FORD
Ford Mustang, bj.'79, APK
gek., ƒ1600,-. Tel. 076-
201101.
FORD Fiesta bj. '83, vr. pr.
2500,- i.z.g.s.t. Tel. 076-
651917 na 18.00 u.
FORD Koerier 1.8 Dsl. bj.
'92 6950,-076-714661.
MERCEDES
MERC. 190 E b.j. '83, kent.
'94, verl., sec-neus, mot.
100%, vele opties, vr.pr.
ƒ8000,-, 01608-19238.
NISSAN
NISSAN 100 NX T Bar '91
18.950,- kleur rood,
01680-25562
Het Rover Onderecheid:
(RijdtijL, rij de nieuwe Rover 400.)
De auto waar alle liefhebbers van
Engelse stijl en klasse op wachtten, is
gearriveerd: de Rover 400. Dat deze
zich van andere merken onderscheidt
ziet u direct aan de beroemde Rover
vormgeving en grille. Ook over het
interieur is heel goed nagedacht: een
bijzonder overzichtelijk dashboard,
elektrisch bedienbare ramen vóór en
achter, een airbag en dan natuurlijk
de wortelnotehouten afwerking.
Als u een proefrit maakt in de
Rover 400 ontdekt u dat hij zich ook
qua rijgedrag onderscheidt: door een
ingenieus veersysteem lijkt elke weg
wel waterpas. En ondanks alle luxe
betaalt u voor deze Britse auto zeker
niet het volle pond. De Rover 400
standaard met de Rover Tevreden
heidsgarantie. /OOQ
Al vanaf O/
Valkenjtraat 8-12,481 lt
Tel.:076-218989.
OPEL
KANS KOOP! Opel Rekord
station 2.3LS Diesel, 09/86,
Apk 06/96. Geel kenteken
1e lak, nu ƒ2.450,-. (NL-
kent.) 0032-36771085.
PEUGEOT Dl
T.K. in unieke staat:
PEUGEOT 205 LaCoste, kl.
wit, weinig gelopen, nwe
APK, vr.pr. 5.500,-,
tel. 01646-16339.
PEUGEOT 505 bj.'83, kl.
beige, 4-drs, vr.pr.
1.500,-, tel. 076-873116.
RENAULT Dl
Renault Clio Bebop, zwart
met., met spoiler achterop
en 3e remlicht, km.st.
23.000, bj.'94, 01653-
87980 na 17.00u.
RENAULT 5 1990 60.000
km, tel. 076-652065.
RENAULT 25 TS bj. '87, i.z.
g.s.t. 3750,- Tel. 076-
416934.
RENAULT 5 GT Turbo vele
extra's, bj. '87 6750,-
076-714661.
SUZUKI
Suzuki SWIFT GA in nw. st.
b.j. '92, 11.000,-, 076-
713152.
TOYOTA
TOYOTA Carina 1986 2.0
Dsl., wit, Tel. 01621-13956.
VOLKSWAGEN
VW Passat CL 66kw sedan
bj.7-90, 11000,-. Tel. 076-
614069.
VW Jetta GT 1.8, nov. '86,
z.g.a.n. APK gek. Tel
01626-83620.
VW Jetta, i.z.g.st., bj.'88:
apk 23-8-96, vr.p. 9000,-
weg. fin. omst. heden, tel
01608-36949.
VW Caddy diesel, bj.'86,
i.z.g.st., vr.pr. 2750,-. Tel,
01658-3516.
VOLVO
VOLVO 340 LPG bj. '89,
3450,-Tel. 076-714661.
Geen krediet info.
Goedkope auto's, 1.500,-
aanbetaling. Inruil mogelijk.
Tevens auto's t.k.gevr.
Geop. ma t/m za. 9.00-
18.00u. Vrijdag koopavond.
Hoge Bergen 7 Roosendaal
Tel.: 01650-65501/67865
De nieuwe Rover Hl00 \X/ bij Egbers Auto's B.V.
50,-tot 5.000,-
I voor sloop-loop-en schade
auto's.076-141275 /812730
biedt te koop aan
Financiering zonder eigen geld.
Op auto's 3 maanden garantie. Met autopas. Alle auto's
ANWB gekeurd, dus volop zekerheid!
Meer dan 25 jaar staat Musterd met kwaliteit voor u klaar.
Garage Musterd B.V., Dahliastr. 46, Made. 01626-83380.
Keuze uit 150 jong gebruikte en schadevrije auto's
N.b. voor garage, autobedrijven, snelle beslissers en zo
meenemen, gelden de scherpste prijzen!!
IEDERE WEEK NIEUWE AANVOER
Zijweg Dungen 6, Schijndel, 04105-13853
Auto's te koop gevr.
Tel. 076-219305 b.g.g.
06-52770754.
Autocenter b.v.
Occasions
BOVAG-garantie
Alfa 33 14i 93
Chevrolet Berreta aut. 93
Chevrolet Corsica 91 -93-94
Citroen AX TGE 93
Citr.AX Impression 94
Fiat Panda 89 94
Fiat Uno 1.11 90 92
Ford Fiesta automaat 90
Ford Escort 16i CLX 91
F.Escort 1.6CLX sedan 94
Ford Orion 88
Mazda 323 16ilx stat 92-93
Mitsubishi Galant 20iGLi 91
Nissan Sunny 16i aut. 90
Nissan 100NX SLX aut. 91
Nissan Primera 20i 90
Opel Tigra 14i-16v 95
Opel Corsa 89 t/m 94
Opel Corsa 1,4i autom 94
Opel Kadett 87 t/m 91
Opel Astra GT 92
O. Astra C14GL 92-93-94
Opel Astra GLS 93
Opel Astra 4-drs. aut. 95
Opel Astra Station 95
Opel Ascona 16S 87
O.Vectra C 16iGL 93 t/m 95
Opel Vectra 16i 5-drs. 95
Opel Vectra 18i autom. 90
Opel Omega 20i aut 87
O. Omega 20i 91
Omega 20i16V automaat 94
Peugeot 205 87-88-89
Peugeot 309 91
Peugeot 205XR 93
PontiacTranssport2.3 93
Pontiac Firebird 3.1 91
Pontiac Firebird 3.4 94
Seat Ibiza CLX 92-94
Seat Marbella 94
Skoda GLX 95
Toyota Starlet 1.3 Si 92-94
Volvo 340 88+90
Volvo 360 GL 89
VW Jetta D 91
VW Polo Fox 92
KOM EN BEKIJK
ONZE
WEEKTOPPER
Biesdonkweg 31Breda.
Tel. 076-877950.
Tel. 01626-83380.
Beter en
Bovag Autobedrijf
Van 7500,- tot 15000,-
Alfa Romeo 33 1.7 IE 91
Audi Quattro Coupé 86
BMW 316 sedan 89
Ford Sierra 1.6CL sedan 89
F.Escort 1.6 cl 3 drs. 89
Mazda 626 Sed. 1.8 91
Nissan Bluebird 2.0 SLX 88
Opel Kadett sed 1.4 LS 90
Opel Corsa 1.4i 3-drs 90
O. Kadett 1.8 3-drs HB 88
Opel Kadett 1.4 sed 89
Opel Kadett 1.3 sed 89
Peugeot 205 XL 1.1 91
Peugeot 405 GLi 1.6 91
Renault 19 GTS aut. 90
VW Golf 18 CL 87
VW Golf aut. 86
Subaru Mini Jumbo 91
Van 15000,-tot 20000,-
Audi 80 1.6 91
Citr. AX diesel 41000km 92
Honda Prelude EX LPG 90
Mazda 323 F 91
Mazda 626 2.0 sed. 16V 92
N. Micra 1.0 nw.mod. 93
Renault 19TS Bolero 90
Renault Escape 2.2 TD 87
Escort 18CL diesel 91
Ren.Clio RN aut st.bkr. 91
Niss.Prim. 2.0 aut. stbkr 91
O. Vectra 1.6 40000km 92
Van 20000,- tot 25000,-
Alfa Romeo 33 I.4IE 94
Honda Concerto 1.5 93
Nissan 100NX 22.000km 92
Rover 214 S 93
Toyota Hy-Lux diesel 93
VW Passat 1.8GLals nw. 92
Meer dan 25.000,-
Peugeot 306 XT 1.6 94
Alfa R. 164 Twin Spark 92
Alfa Romeo 145 turbo D. 95
Renault 19 18RN 5drs 94
Toyota Corolla 1.6 GTSi 93
Volvo 940 GL stationcar
LPG, 84.000 km dec.92
Automobielbedr. Vlasveld
Hoge Ham 39, Dongen
Tel. 01623-12171
Het adres voor een
gebruikte auto. Wij
zijn gespecialiseerd
in alle merken. 3 tot
12 mnd.schr.gar.,
inr. en fin. mog.
Alfa 33 1.5 ie 92 15950
Alfa 33 1.5i 90 10500
Audi80 18 20E 89-90 14750
Citroen AX 1.4 89 8950
Citroen BX 19Dsl 88 6500
Excalibur Phae Ton Cabrio
Fiat Uno 1.4ieFire 91 10950
Escort 1.6CLX gi 92 14950
Esc.RS turbo 20
Inlichtingen: De Stem. 076-236911
liegen op de computer
Jen spelletje. Micro-
HONDA 21 Jkl |ts Flight Simulator 51
"„adert de werkelijk-
d Er ziln al echte P1"
iteii die het programma
hun pc'tje gebruiken
te trainen voor hun
®rk En computervlie-
jie zo door de lucht-
;art zijn gegrepen dat ze
■sluiten ook echt te
en vliegen.
)rNico Koolsbergen
at achter het computer-
Ehcrm in de ruime huiskamer.
ks en rechts staan luidspre-
waaruit motorgeronk klinkt,
tafel is een namaak-stuur-
iuopel gemonteerd die verdacht
el lijkt op wat men in echte
iie2tuigen aantreh- Gespannen
iurt Wim van Kempen (63) naar
monitor waarop dichte wol
ken te zien zijn, met af en
wat groene vlekken ertussen,
teler die wolken moet - ergens,
Lr waar precies? - Eindhoven
•port liggen.
vrouw kijkt sceptisch toe.
haar man een vliegmanie
£ft weet ze intussen wel. Maar
je verslaggever schijnt het ook
•achtig te vinden, die vliegt ook
jaren met de Flight Simulator
Microsoft. Mannen zijn en
ijven kinderen, die alles opoffe-
ii voor hun speeltjes.
angestoken door zijn 'compu-
rspel' besloot Van Kempen een
ar jaar geleden ook echte vlieg
den te nemen. En nu vliegt hij
;r geregeld boven Nederland in
vliegtuigjes van de Aero Club
ndhoven. En thuis oefent hij
hter zijn pc. Want Flight Simu-
tor komt steeds dichter bij de
aliteit en is zeker geen spelletje.
sommige dingen is Flight Si-
ulator iets makkelijker," zegt
Kempen. „Je kunt soms even
hteruit gaan zitten. In het echt
oet je de instrumenten altijd
ijven volgen." Maar op de com-
ïter is het zicht is te slecht; het
■eldscherm kan zich niet meten
et de werkelijkheid,
moeten miljoenen computer
s—loten zijn. Flight Simulator is
jaren een van de best lopende
—3 liegende?) computerprogram-
a's. Van versie 5.1 zijn al een
alf miljoen exemplaren ver-
icht en die versie is nog maar
:t uit. En veel mensen vliegen
igmetFS 4.0, 5.0 of 5.0a.
Wie Flight Simulator voor de eer-
Ite keer start, staat met een Ces-
W
sna
lert
Mei
bij
kwe
slui
van
'hui
Wij
nen
zet.
Een
naa
maj
mo<
pro
Ces
Veg
don
tijn
mot
tien
vaa
F.Escort 18D
Escort16D 5-drs
Fiat Tipo DGi
EscortXR3i cabrio 89 15500
Sierra 2.0clx sed 90 10950
Sierra 1.8 TD 90-91 11500
F.Scorpio 2.0iGL 91 14750
Sierra 1.8TD CLX caravan
91-92 15950
F.Sierra 1.8 Laser 88 5250
H.Prelude 2.0i EX 89 11750
financiering mogelijk
Mazda 323 GLX
I.6i HB 90 12950
Mazda 626 2.0I GLX
HB aut. v.a.92-93 22950
Mazda 626 GLX HB v.a.
89/90/91-9500
Maz. RX7 Turbo 88 13750
Mitsubishi Pajero 2.5 TDi
GLX Top 92 41950
Mitsubishi Galant 2.0GLi
HB 92-93 13950
Nissan Sunny 1.6i
coupé SLX 87-88 8950
Niss.Primera 2.0 92 14900
Opel Astra 16i 92 18900
Kadett GSi 2.0 v.a 86
87-88 7950
O.Kadett 1.6 Sed. 90 8950
O.Kadett 20GSi 16V
2x 90 16950
Kad. 1,8ised.GT 89 8250
Omega 2.3D GL 89 9250
O.Omega20iGL 91 12900
O.Omega 3000i 88 13750
Auto's t.k. gevraagd.
Hoogste prijzen
Peugeot 205 XE 87 6950
Peugeot 405 16i GR
89-90 9950
Porsche 924 7750
Renault 19 GTS
5-drs. 90-92 9900
Renault Clio 1.4 RN Oasis
91-92 13750
Renault 5 GTi turbo
2x 87-88 7750
Corolla 16iGL 89-90 10500
T.Celica2.0 st hb 88 9750
VW Golf GTi 2x88 10950
VW Golf 1.61 94 26750
Passat 16D5drs 87 4750
VW Golf cabrio 6950
VW Golf GTi 2.0
87-88 11750
VW Golf GL 1.8 90 12950
VW Jetta 1.8 i
4drs. Pacific 90-91 10950
Volvo 440 GL 89-90 11750
VW Passat 18i 90 12900
En nog vele anderen.
Alles is te zien in onze
showroom. Ons adres:
Tramsingel 52, Breda.
076-229510
Geop. van 10.00-19.00 uur
Zaterdag 10.00-17.00 uur
Vrijdag koopavond
t/m 21.00 uur.
MODE DIE VOELT WAT JE BEDOELT
U vindt Firstlady o.a. in de volgende plaatsen:
Beek en Donk, Breda, Dongen, Drunen, Loon op Zand, Oss,
Schijndel, Uden en Valkenswaard.
ior Rien van der Steen
af en toe gebeurt het. Dan
je in een supersportwagen
n. Een Bugatti EB 110 bij-
irbeeld. Of een Ferrari 512.
een Jaguar XJ 220 is het
niet gekomen, maar wie
iet.
zijn kennissen die er afgun-
1 van worden. Anderen zijn
'ieuwd naar het gevoel. 'Hoe
nat nou?' En bijna altijd zijn
teleurgesteld over het ant-
)ord. 'Sensationeel, ja dat
'I Maar dat ligt veeleer aan
mythe die rond een bepaald
hangt, dan aan de rijkwa-
leiten.
tot eerlijk, ik rij liever in een
aangeklede Opel Omega of
1 Mercedes 300 E naar Zuid-
'e dan in zo'n ronkend, kei-
'h scheurijzer. En als het dan
een sportwagen moet zijn,
e uan maar een 'gewone' Por-
e 911. Die is op de eerste
■n' j6e' §oedkoper dan die
■pierde topsporters en hij
1 nog veel lekkerder ook.
/hterhaald
et nu? 'Maar jij houdt toch van
'*r\ïaPPe aut°'s?' Inderdaad.
Maar de technisch vernuf-
L°!C0IJstrueerde supersport-
t|L staan zo ver van de da-
éti iiteWe1rkelijkheid, dat ze ei-
tr t achterhaald zijn. Wan-
■lt de wereld trots ver
en een bijna twee mil-
Llrt ?nde sportauto ge-
erkto i d'e in een zeer be-
lant»„ age aan vermogende
Lu j aangeboden wordt,
een3!? meUWSgieriSheid °P'
idSL an in het wild is
lar mu i aar een auto waar je
hettweeën in kunt zitten,
hu-a rechtuit wil en dan
aakt j.mo§ehjk, die herrie
dieper!6 spiiherhard geveerd
!gslurnfVjrmogen aan benzine
eautvoL' rdet meer dan een
aop e,6 en een aktetas aan
nou ODn vervoeren en daarbij
erhoud »nS 66n fortuin aan on"
'et echt yerzekering kost, is
ing. Ie zegt een hebbe
rs n!' jpsehikt voor snelle
'genaren „;-et circuit, maar de
m hUn veel te benauwd
vierwielige fallussym-
boc
gen
gek
luu
lerr
doe
Of
Sai
Me
dul
wei
me:
pra
ste
me'
ke
de
tab
Wa
het
Op
alti
vee
der
ove
cit(
aut
linj
of i
De
to'i
pes
vlii
taa
wo
bel
lat
gel
de
drc
scf
Jaj
gei
wil
kei
we
gei
sta
