erwoestende rentree Seles
6-835
Vrouwen-acht bij WK naar herkansing
Jongejans valt uit
le lucht en lacht
terikaanse staat slechts veertien games af in toernooi van Toronto
Keurkorps Trumbic krijgt maar geen keurmerk
P SUPERSPOI
t Breda
Rosa Servif
076-4213?
ustus 1995
SPORT
B4
AJAX
IOCKEY HERENj
DE FINALE
'HESTER UNITEI
ÏKBURN ROYEI
IAPPEVERSI
JIIPER SPORT a
EN OP SUPERSPOI
salon Breda
875200
homo-kontakt
ij voelde zich zaterdagmiddag
genaam warme zonne
tten medaillekandidaat op de
'«terplank, maar viel al bij
tweede sprong in de finale
seen aangeschoten eend uit de
it, en nog hard ook.
ATLETIEK
SPORTNIEUWS KORT
BILJARTEN
DAMMEN
GOLF
KANOVAREN
RALLYSPORT
SCHAKEN
SKEELEREN
TENNIS
VOETBAL
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
iESTEM
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1995
iè
Deze twee weken
upere (anp) - Eén serietje
ten met een beetje tegen-
heeft de Nederlandse
genacht met de neus op
[jjiten gedrukt. De wereld-
d is ver weg.
oBnje-achttal met stuur-
Lf Jissy de Wolf, vorig jaar
Liet niets vierde van de wereld,
het titeltoernooi als favo-
pe papieren hoofdrol was
««even door de overwinning
[potsee Regatta van Luzern.
"it vier seconden kregen
srs een lesje,
rjtr leiding van de Pools-Ame-
e coach Kris Korzeniows-
ki is het Nederlandse vrouwen
roeien groot geworden; wereld
kampioen in de vier-zonder en
winnaar van een reeks interna
tionale wedstrijden in verschil
lende disciplines. Ook bij de zon
dag in Finland begonnen WK zal
hij met zijn dames van zich doen
spreken.
Maar de gerezen kwaliteit houdt
ook een gevaarlijke overmaat aan
zelfvertrouwen in. Zo'n groei
stuip openbaarde zich zondag op
de openingsdag van de grootste
WK uit de geschiedenis: 57 lan
den, 1050 roeiers, 400 ploegen.
Tampere is dan ook kwalificatie
toernooi voor de Olympische
Spelen in Atlanta.
De vrouwen achten hadden zon
dag na de folkloristische opening
het rijk alleen. Iedereen kende de
ongeschreven wet: wie Luzern
wint, wint de WK niet. Op het
Kaukajarvi-meer stond stevige
tegenwind, niet gunstig voor de
Nederlandsen die het van tech
niek moeten hebben.
Van twee series zondag gingen de
winnaars rechtstreeks door naar
de finale van volgende week zon
dag. Oranje was na 100 meter al
verslagen. De start verliep slecht
en door het gebrek aan pure
kracht bleef de ploeg tegen een
achterstand aanhikken. „Kijk
eens wat er in de Duitse boot
meer aan spiermassa zit," zei as
sistent-coach Dilo Kruijswijk.
„Bij zo'n tegenwind kunnen wij
daar niet tegenop. Wij hebben de
race in de eerste 500 meter verlo
ren." „We kwamen na de start
niet goed in ons ritme," zei Mu
riel van Schilfgaarde. De teleur
stelling was enorm, de nabespre
king vergde meer dan een half
uur.
Duitsland won met bijna vijf se
conden verschil voor Rusland en
Nederland. In de andere serie
waren vijf boten sneller dan de
Nederlandse. De Verenigde Sta
ten plaatste zich eveneens direct
voor de eindstrijd.
Donderdag is de herkansing voor
Nederland. „In de herkansing
moet het, in de serie kon het,"
legde routinier Rita de Jong uit.
„Dat we maar de achtste tijd
hebben, ach dat maakt dan niet
meer uit. Eerste of tweede en we
zijn toch in de finale."
Tampere. WK roeien, eerste dag.
Vrouwen.
Acht, winnaar naar finale: eerste se
rie: 1. Duitsland 6.40,24, 2. Rusland
6.44,69, 3. Nederland (Boelen, Vene-
ma, Van Driel, Westerhof, De Jong,
Knaven, Appeldoorn, Van Schilf
gaarde, stv. De Wolf) 6.45,02, 4. Chi
na 6.54,74, 5. Oekraine 6.56,99, 6.
Denemarken 7.06,93; tweede serie: 1.
Verenigde Staten 6.39,91, 2. Ausrtra-
lië 6.41.45, 3. Wit-Rusland 6.43,65, 4.
Groot-Brittannië 6.43,94, 5. Canada
6.44,85, 6. Roemenië 6.48,26.
Leeds United - Liverpool FC live
EK hockey heren: Nederland - België j
Juan Gamper Toernooi met Feyenoort
en Barcelona live
1 AUGUSTUS UVE
EK hockey heren: de halve finales livaj
Girondins Bordeaux - AS Monaco
17 AUGUSTUS LIVE
Sheffield Wednesday -
Newcastle United
Sampdoria - AS Roma live
28 AUGUSTUS UVE
SC Heerenveen - FC Groningen live
Real Madrid - AJAX
^r Borussia Dortmund -
Borussia Mönchengladbach live
SEPTEMBER DAGELIJKS I
E RONDE VAN SPANJE EN j
VUELTA-MAGAZINE
(onto (anp/rtr) - Mis-
a wat corpulenter,
har zeker niet minder
tjivaardig. Monica Seles
Tft een verwoestende
Lree gemaakt in het
Lwentennis. Ze behaal-
lliaar 33e toernooizege in
fcronto, waar ze na 28
Landen terugkeerde op
li wedstrijdtoneel. In de
hale van het met 1,3 mil-
gulden gedoteerde
inement gunde de pas
■■jarige import-Ameri-
lanse de Zuidafrikaanse
a Coetzer in slechts
li minuten welgeteld een
pme: 6-0 6-1.
Mant was haar eerste optre-
|e sinds april 1993, toen een
«tongen Duitse geest haar in
femburg uit liefde voor Steffi
il met een mes neerstak. Te-
a Martina Navratilova was
r terugkeer onlangs op de
baan niets meer dan een geregis
seerd mediacircus geweest, Tor
onto was de eerste echte graad
meter. Die doorstond Seles gran
dioos. Al zullen haar opponentes
met weinig plezier hebben terug
gekeken op de duels. Maar veer
tien games stond de herrezen ko
ningin van het tennis af tijdens
het toernooi.
Na een trillend begin van het
toernooi, raakte Seles in de halve
finales pas echt goed op dreef.
Grabiela Sabatini, de Argentijn
se schoonheidskoningin, werd er
bijkans gek van zaterdag. Op de
diepe, hard op de achterlijn ge
slagen ballen had de goed ge
trainde nummer zes van het
plaatsingsschema totaal geen vat:
6-1 6-0.
„Je zou verwachten dat het moei
lijk is na 28 maanden afwezig
heid weer toernooien te gaan spe
len. En te doen alsof er niets is
gebeurd. Bij Monica lijkt het wel
of ze helemaal niet is wegge
weest. Ik speelde niet eens slecht,
kreeg alleen geen enkele kans van
haar," klonk het beduusd na de
er American Football: Miami Dolphins -1
New York Jets live
Ier Honkbal: topwedstrijd uit de Major j
League Baseball
Stages van topsport-evenementen uit
buitenland.
aren van toppers uit de sportwereld.
Jle achtergronden en specials.
Itot 24.00 uur op weekdagen en van
14.00 uur in het weekend.
-j,95 per maand (excl. decoder) zit u er
Jits fl. 17,- per maand meer (excl. decoder)
jeen abonnement op SuperSport èn Filmf'
Lering onder voorbehoud.)
ien (anp) - Schoonspringen is het ene moment prachtig, het
jende een rotsport. Edwin Jongejans, met zijn 28 jaar een
de meest ervaren mannen in het internationale circuit, kon
afgelopen weekeinde bij het Europees kampioenschap weer
as ran meepraten.
ART vrouwen,
en naar haar
i (75cpm)
en (40+) willen
oudere heren.
)543 (75cpm)
'n vrouw/man
Sexü 06-9502
//thai mass, in
Jat/mza.11-23
r.4 076-222333
ngens v.a. 20j.
e uit Amerika!
TING! 06.9876
i vrouwen gratis
ntie inl Mannen
en maar te rea-
een boodschap
re-reaktie. Dus
;en adv.inspre-
en druk op de
e de adv. van
uisteren Snel en
m
ive! Geen door
maar meiden
ten om jou bin-
te laten klaar-
:paal zelf hoe!
63 pm 1g.
;jes 18j. voelen
ars rokje. Zalig
06-350.111.96
ivé 99 Charm,
itv. u in rom.
3-221051
HUISVROUWEN
telnrs. voor kontakt D
thuis. 06-9501 (75cprrt
direkt apart Brab./Zej
Bel 06-9614 (Nu 50cp
Helen
nog echt privé.
076-22
Escort b«T. 24-'»,sS
Juf is in tanga ais w
boeken komt. Zal ik
uitdoen
06-35a25006jgPfIL-.
2 Ruwe meiden nenw
naakte knul'po 19
hij 2X-0M5O25O2-
Galop! Trots
Vrouwen van 35+
'oop van de eindstrijd,
hij als elfde zou eindigen
punten van de Russische
r Dmitri Saoetin, was
ns allesbehalve het ver-
«kte hoopje ellende. Hij moest
ft wel lachen, niet hard, maar
Hij verkneukelde zich bij de
lichte aan de videobeelden.
capriolen brachten hem
I1® wel niet op het erepodium,
ongetwijfeld op een band
'1'bloopers'.
wdien, wat haalt lang grie-
mit? 'Duck' moest door, trai
voor het 1-meter-toernooi,
"Jiijbij de introductie in 1989
tin al eens won. Het bleek
igde enig juiste benadering,
de vroege ochtenduren in mie
pen koud Wenen ontspoorde
os bij de eerste kwalifica-
een keertje, zonder dra-
fche gevolgen. Zijn revanche
""'oor aan het begin van de
in de halve eindstrijd was
I-wereldkampioen van vier
leden in Perth, waar het
'le van Daphne ook mondi-
tam maakte, ging met een
«stische score van 405,72
voor zes sprongen als eer-
torenhoge favoriet over
finale. De enige garantie
Woonspringen is echter dat
®het water terecht komt. Hoe,
»oet vandaag maar weer
a's de zes overgebleven
ten andermaal op nul be-
"eheldere verklaring van wat er
g misging, droeg ook bij
i!1(j snel herwonnen vrolijk-
zat bij de afzet met mijn
over de punt van de plank
dus vooruit in plaats van
zei de enige Neder-
»ut i Je™onspringer van for-
t,. aconiek. „Slecht neerko-
ttvtri n n foede opsprong had
Jfdeltadergemaakt"
en gratis sex
06-9706J75cp;4
Vrouwen (4t]i'JÏÏ a/d
KONTAKT. Direkt
Hete ERVAREN Ron
40 jr, zoffr/yscpB1)'
06^5029042^
Oudere vrouwen
nrs. voor 9
06-9780 (75cpm)-
bi een flits nog wel
er te redden is', maar
Bij sommige spron-
itim 00 ld een voorwaart-
i de»i 6en ^eehte opzet voor
«tasalH8 Bii een
km J er daarentegen
np n'ets meer van te ma-
zeker niet zoiets gecom-
STUDENTES 9®v®gn tt lijs al« een anderhalve con-
rtrt nratis sex Dl 110 dlw met. rlrio
%oef ®et drie en een halve
ktorwi wordt hooguit een
iptctan.i e wentelwiek en een
fceplons'
i e vooral vette nullen
i. Van enkele goedgeefse
„ri„„Zowaar een half punt.
kin, ,£e]ermakelijkheidsbe-
dankzij de hoge
moeilijkheidsgraad van het gebo-
dene (factor 3,3), voor een score
van precies 0,99. Nog minder dan
de bloednerveuze Oostenrijker
Richard Frece haalde bij zijn ou
verture (1,89). Die dichtte zich
voor eigen publiek ook kansen
toe en ging al meteen plat. Jonge
jans begon tenminste nog goed.
Dat een sprong, die bij een nor
male opzet algauw goed is voor
60,99, nog geen vol punt op
bracht, was hem nog nooit eerder
overkomen. Een absoluut laagte
record. Zijn meest dramatische
noodlanding dateert uit 1984, bij
de Europa Cup. „Maar toen stond
ik ook voor de drie en een half
contra. Toen sleepte ik er overi
gens nog elf punten uit," herin
nerde hij zich onmiddellijk.
Wenen. EK.
ZWEMMEN
Mannen, 5000 m: 1. Akatiev (Rus)
55.00,30, 2. Wandratsch (Dui)
56.06,80, 3. Pampana (Ita) 56.10,30,
4. Burda (Tsj) 57.09,00, 5. Sorini (Ita)
57.12,70, 6. Stoitsjev (Bul) 58.05,60,
7. Schreiner (Oos) 58.16,20, 8. Lurz
(Dui) 58.19,10.
Vrouwen, 5000 m: 1. Kovacs (Hon)
1.00.38,30, 2. Büchse (Dui)
1.00.50,80, 3. Casprini (Ita)
1.01.07,60, 4. Petra Passarova (Tsj)
1.01.24,00, 5. Hlavacova (Tsj)
1.01.31,90, 6. Katerina Passarova
(Tsj) 1.01.56,30, 7. Andermatt (Zwi)
1.03.45,40, 8. Naldini (Ita) 1.03.59,20.
SCHOONSPRINGEN
MANNEN
3-meterplank, finale: 1. Saoetin
(Rus) 670,38, 2. Hempel (Dui) 634,05,.
3. Volodkov (Oek) 615,81, 4. Kha-
moelkin (WRu) 599,22, 5. Semenioek
(Wru) 598,80, 6. Bertone (Ita) 581,07,
7. Lorenzini (Ita) 578,46, 8. Kogalev
(Bel) 577,98, 9. Andersson (Zwe)
575,82, 10. Ali (GBr) 541,77, 11. Jon
gejans (Ned) 532,32, 12. Frece (Oos)
495,09.
1-meterplank, kwalificaties (eerste
twaalf naar halve finales): 1. Lietzow
(Dui) 356,31, 2. Wels (Dui) 353,43, 3.
Riboesjkin (Rus) 347,37, 4. Jongejans
(Ned) 344,64, 5. Bertone (Ita) 333,51,
6. Semenjoek (WRu) 333,24, 7. Lo
renzini (Ita) 327,81, 8. Kogalev (Bel)
326,25, 9. Richter (Oos) 324,84, 10.
Gil (Spa) 318,42, 11. Andersson
(Zwe) 316,74, 12. Siranidis (Gri)
305,40.
Halve finales, eerste drie van twee
groepen naar finale.
Groep A: 1. Jongejans 405,72, 2. Se
menjoek 384,48, 3. Wels 375,90.
Groep B: 1. Lietzow 372,72, 2. An
dersson 361,26, 3. Lorenzini 359,88.
VROUWEN
Toren, finale: 1. Wetzig (Dui) 444,24,
2. Schmalfuss (Dui) 435,84, 3. Timos-
jinina (Rus) 431,55, 4. Zhoepina
(Oek) 427,98, 5. Tarasova (Rus)
421,95, 6. Ciocan (Roe) 419,49, 7. Ge-
orgijeva (Bul) 417,00, 8. D'Oriano
(Ita) 414,84, 9. Danaux (Fra) 411,99,
10. Richter (Oos) 403,62, 11. Soroki-
na (Oek) 398,85, 12. Dankova (Tsj)
382,47.
Kunstzwemmen
Teams, synchroon, korte kür, voor
ronde: 1. Rusland 98,280, 2. Frank
rijk 96,600, 3. Italië 94,600, 4. Groot-
Brittannië 92,680, 5. Spanje 91,540,
6. Zwitserland 91,240, 7. Nederland
90,480, 8. Oekraïne 90,120, 9. Duits
land 88,840, 10. Tsjechië 87,400, 11.
Wit-Rusland 85,480, 12. Zweden
85,240.
Duetten, lange kür, voorronde: 1.
Rusland 98,360, 2. Frankrijk 96,600,
3. Italië 95,200, 4. Zwitserland
92,080, 5. Groot-Brittannië 91,960, 6.
Oekraine 90,960, 7. Spanje 90,560, 8.
Nederland 89,600.
weergaloze afstraffing.
Seles sprak toch van een zware
wedstrijd, nadat ze die met elf
gewonnen games op rij had afge
sloten. „We hebben geweldige
punten gespeeld. Het leek mis
schien simpel, maar de games
gingen toch steeds tot 30-30 ge
lijk op." Maar ze gaf toe dat haar
spel ook voor haar een grote ver-
rrassing was. „Ik had verwacht
bij belangrijke punten meer druk
te voelen, meer fouten te maken."
Amanda Coetzer ondervond een
dag later ook hoe het weer is om
tegen de nummer één van de we
reld te spelen. Die status deelt
Seles met Steffi Graf. Met recht
bleek in Toronto, waar Coetzer
de toeschouwers de droomfinale
onthield. De Zuidafrikaanse
stopte de zegetocht van de door
belastingschandalen omgeven
Duitse in de tweede ronde. Ver
volgens werd ze de schrik van ie
dereen. In de halve eindstrijd
schakelde ze Jana Novotna met
sterk spel uit.
Seles, die last had van een lichte
knieblessure, kreeg ze echter niet
aan het wankelen. Geen moment
zelfs. Pas na 6-0 en 1-0 won de
ongeplaatste Coetzer haar eerste
game en daar bleef het bij. Seles
hervatte haar show, duldde geen
oppositie meer en raffelde het
duel vrolijk kreunend af. Het was
haar eerste toernooiwinst sinds
14 februari 1993 (Chicago).
De voormalige Joegoslavische
heeft de wonden van de messteek
kennelijk helemaal verwerkt. Ze
verklaarde zich ook weer in
Duitsland, waar het incident zich
afspeelde, te zullen laten zien.
„Ik hoop zelfs snel. Ik heb goede
herinneringen aan het toernooi in
Berlijn." Seles kan zich weer op
timaal op het tennis concentre
ren. „Daar ben ik trots op."
Haar tegenstandsters zullen er
wellicht een andere mening op na
houden. „Niemand in het vrou
wen-circuit slaat zo hard als Se
les," zei Anke Huber na haar uit
schakeling tegen Seles in de
kwartfinales van Toronto. Over
een week op de open Amerikaan
se kampioenschappen zien ze de
linkshandige Seles weer. Ze geldt
nu al weer als de favoriete. In
Toronto bendankte ze het pu
bliek. „Door jullie voel ik me echt
weer thuis op de baan," zei ze vol
emotie.
Indianapolis. Mannen, 1,6 miljoen
gulden.
Kwartfinales: Sampras (VSt/1) -
Medvedev (Oek/8) 6-2 6-2, Ivanisevic
(Kro/2) - Berasategui (Spa/7) 6-4 6-
4, Enqvist (Zwe/4) - Golmard (Fra)
6-3 6-1, Karbacher (Dui) - Reneberg
(VSt) 7-6 7-5; halve finales: Karba
cher - Sampras 4-6 6-4 6-1, Enqvist -
Ivanisevic 6-1 1-6 6-3; finale: En-
Monica Seles blij met haar toernooizege.
qvist - Karbacher 6-4 6-3.
New Haven (Connecticut). Mannen,
1,6 milioen gulden.
Kwartfinales: Agassi (VSt/1) - Bru-
guera (Spa/7) 6-4 6-1, Wilander (Zwe
- Rosset (Zwi) 6-7 7-5 7-5; halve fi
nales: Krajicek (Ned/8) - Kafelnikov
(Rus/4) 6-4 6-4, Agassi - Wilander 6-
3 6-3; finale: Agassi - Krajicek 3-6 7-
6 6-3.
Dubbelspel: kwartfinales: El-
tingh/Haarhuis (Ned/1) - Art-
hurs/Kratzman (Aus) 4-6 7-6 6-4,
Leach/Melville (VSt) - Kafel-
nikov/Olhovski (Rus/2) 5-7 6-2 6-3,
Paes/Ferreira (Ind/Ven)
Boetsch/Gilbert (Fra) 6-7 6-2 6-4;
halve finales: Paes/Pereira (Ind/Ven)
- Eltingh/Haarhuis (Ned/1) 7-6 6-3,
Leach/Melville (VSt) - Morgan/Lu-
cena (Aus/VSt) 7-6 6-0.
Toronto. Canadese Open. Vrouwen,
1,3 miljoen gulden.
Kwartfinales: Seles (VSt/1) - Huber
(Dui/7) 6-3 6-2, Novotna (Tsj/4) -
Majoli (Kro/8) 6-4 6-2; halve finales:
Seles - Sabatini (Arg/6) 6-1 6-0,
Coetzer (ZAf) - Novotna 6-4 6-3;
finale: Seles - Coetzer 6-0 6-1.
Wenen (anp) - De Nederlandse waterpolo-
selectie traint harder dan ooit. De ploeg
heeft met behulp van NOCNSF-geld een
bredere en begaanbaardere route naar in
ternationale roem uitgestippeld dan ooit.
En toch lijkt de top verder weg dan ooit.
Als het ergens op aan komt, schieten de
spelers individueel en als team hopeloos te
kort. Dan lijkt het niet uit te maken of er
vier dagen dan wel vier maanden als pro
fessional is geleefd. De valse EK-start in
Wenen is het laatste bewijs.
De uitzondering is doelman Arie van de Bunt.
Hij alleen gaf de nederlagen in de voorronde
van het Europees kampioenschap tegen Span
je (6-10) en Oekraïne (7-10) een 'draaglijk'
aanzien. Van de Bunt was er niet blij mee,
want ook de enige vedette zal het keurkorps
van de Nederlandse Kroaat Ivo Trumbic niet
van een keurmerk voorzien. Daarvoor moeten
in de eerste plaats namelijk doelpunten wor
den gemaakt, niet alleen zoveel mogelijk voor
komen.
Het toernooi om de FINA Cup volgende maand
in Atlanta, waar vijf van de zeven Europese
deelnemers zich kunnen kwalificeren voor de
Olympische Spelen, mag dan het hoofddoel
zijn van 1995, een aardig resultaat bij de EK
was niet te versmaden geweest. Om in septem
ber in de Verenigde Staten op meer te mogen
rekenen dan alleen op meedoen, was aan het
Pierre de Coubertin-plein in Wenen ten minste
een plekje bij de beste acht nodig geweest. Al
na twee dagen lijkt de voorbereiding verspilde
moeite, Sysiphus-arbeid.
Het ontbrak tegen de sterke Spanjaarden, on
langs nog een gewillig sparringpartner, aan
veel, vooral aan lef. Dat had desastreuze ge
volgen voor het overzicht en het verantwoor
delijkheidsgevoel, voor techniek en taktiek.
Doelman Jesus Rollan had in het Ernst Hap-
pel-stadion, waar op de atletiekbaan een reus
achtige bak water is neergezet voor het water-
polotoernooi, een kaartje kunnen gaan leggen
in een plaatselijk koffiehuis. Hij werd niet op
de proef gesteld.
Niels van der Kolk, Marco Kunz, Harry van de
Meer, bij AZ&PC en Polar Bears schutters van
formaat, konden niets, durfden niets. Ander,
vervangend talent voor de afronding kwam
ook niet bovendrijven. De verantwoording
werd elkaar gegund, nooit zelf genomen.
Slechts het geworstel van de alleen al door zijn
functie beperkte midvoor Koos Issard had enig
effect; toen de berusting over het aanstaande
verlies overigens al lang had postgevat.
„Alsof er aan elke arm honderd kilo hing,"
stelde Trumbic sip maar wel trefzeker vast.
Aan de voorbereiding kan dat niet hebben ge
legen. Fysiek is de ploeg tip-top, maar van
stressbestendigheid is ondanks het werk van
psycholoog Hardy Menkehorst net als vorig
jaar bij het WK weinig te merken. In Rome
verzachtte de achtste plaats (en deelneming
aan de FINA Cup) het leed van de handvol ne
derlagen nog. In Wenen is er al na twee duels
geen troost meer.
Van Spanje, met wereldsterren als Jordi Sans
en Manuel Estiarte, verliezen is nog tot daar
aan toe, maar de manier waarop zinde nie
mand. Dat verkrampte, dat besluiteloze, dat
hulpeloze...
„Zelfs de routiniers verloren door de mentale
belasting hun ervaring," verzuchtte Trumbic.
Aanvoerder Hans Nieuwenburg mocht zich als
eerste aangesproken voelen. Hij draait al vele
jaren mee, maar nu duizelde het ook hem.
„Tegen Spanje maakten we een verkrampte
indruk omdat we met de handrem erop speel
den. Je bent onbewust bang om te schieten,
want als ie niet zit, is een Spanjaard weg die
wel scoort. Tegen Oekraïne, zeker geen Spanje,
gebeurde dat volgens mij niet. Zaterdag werd
er zelfs met een man meer nog niet geschoten.
Nu werden alleen de mogelijkheden gemist.
Ikzelf liet ook twee honderd-procent-kansen
liggen. Tja, waar ligt dat aan? Geen idee. We
moeten heel snel killers-instinct kweken. Ook
ontbrak de heilige wil bij ons. Die vloeide weg,
terwijl die Oekraïners wel alles-of-niets-speel-
den."
Wenen. EK.
MANNEN
Groep A: NEDERLAND - SPANJE 6-10 (1-1 1-4 1-3
3-2). Doelpunten: Nederland: Issard 3, Kunz 2, Nieu
wenburg; Spanje: Sans 4, Gomez 3, Oca 2, Estiarte.
OEKRAÏNE - NEDERLAND 10-7 (2-2 4-3 1-1 3-1).
Doelpunten: Nederland: Kunz 3, Van de Meer 2, Stof
fels en Groot 1; Oekraïne: Rogdestvenskij 3, Kovalen-
ko 2, Solodoen 2, Potoelnitsjkij, Skoeratov en Kebalo
Eindstand: 1. Spanje 2-4 (17-12), 2. Oekraïne 2-2 (16-
14), 3. Nederland 2-0 (13-20).
Groep B: Kroatië - Oostenrijk 26-2 (6-0 7-0 7-1 6-1),
Hongarije - Kroatië 11-5 (2-2 4-0 3-2 2-1.
Eindstand: 1. Hongarije 2-4 31-5), 2. Kroatië 2-2 (31-
13), 3. Oostenrijk 2-0 (2-46).
Groep C: Roemenië - Rusland 5-14 (1-2 0-2 2-3 2-7).
Bulgarije - Roemenië 4-4 (1-0 2-3 0-0 1-1).
Eindstand: 1. Rusland 2-4 (28-15), 2. Bulgarije 2-1
(14-18), 3. Roemenië 2-1 (9-18).
Groep D: Duitsland - Italië 6-10 (3-1 0-3 2-4 1-2),
Griekenland - Duitsland 8-9 (2-2 1-3 3-2 2-2).
Stand: 1. Italië 2-4 (19-13), 2. Duitsland 2-2 (15-18), 3.
Griekenland 3-0 (15-18).
Geplaatst voor kwartfinales: Spanje, Oekraïne, Hon
garije, Kroatië, Rusland, Bulgarije, Italië en Duits
land.
Nederland met Oostenrijk, Roemenië en Griekenland
verder om 9 t/m 12 plaats.
VROUWEN
Groep A: Frankrijk - Rusland 7-16 (1-5 2-2 1-4 3-5),
Frankrijk - Portugal 13-2 (4-0 5-1 1-0 3-1).
Eindstand: 1. Rusland 2-4 (35-8), 2. Frankrijk 2-2 (20-
18), 3. Portugal 2-0 (3-32).
Groep B: Groot-Brittannië - Hongarije 2-12 (1-4 0-3
0-3 1-2), Groot-Brittanië - Tsjechië 12-8 (6-3 1-2 4-2
1-1).
Eindstand: 1. Hongarije 2-4 (22-3), 2. Groot-Brittan
nië 2-2 (14-20), 3. Tsjechië 2-0 (9-22).
Groep C: NEDERLAND - SPANJE 17-6 (4-2 2-3 5-0
6-1). Doelpunten Nederland: Kuipers 4, Leyendekker
4, Verdan 3, Riemstra 3, Schram 1, Van der Boomen 1,
Op den Veld 1.
Groot-Brittannië - Tsjechië 12-8 (6-3 1-2 4-2 1-1).
NEDERLAND - GRIEKENLAND 7-6 (2-1 2-0 2-1 1-
4). Doelpunten: Nederland: Nieuwenburg 2, Quint,
Kuipers, Van den Berg, Schram en Verdam 1; Grie
kenland: Assilian en Moraitidou 2, Vassou en Kara-
gianni.
Eindstand: 1. Nederland 2-4 (24-12), 2. Griekenland
2-2 (17-11), 3. Spanje 2-0 (10-28).
Groep D: Duitsland - Zwitserland 14-0 (3-0 2-0 2-0 7-
0). Duitsland - Italië 4-8 (0-2 2-3 1-2 1-1).
Eindstand: 1. Italië 2-4 (27-5), 2. Duitsland 2-2 (18-8),
3. Zwitserland 2-0 (1-33).
Geplaatst voor kwartfinales: Nederland, Grieken
land, Italië, Duitsland, Rusland, Frankrijk, Hongarije
en Groot-Brittannië.
Portugal, Tsjechië, Spanje en Zwitserland verder om 9
t/m 12 plaats.
Eindhoven. Nationale wedstrijd,
mannen.
100 m: 1. Van Balkom (Hellas
Utrecht) 10,56, 2. Tilburg (Bijl
mer) 10,57, 3. Snoek (Lycurgus)
10,63,4. Van der Vloot (Haag Atle
tiek) 10,75, 5. Dhore (PSV) 10,75,
6. Zimmerman (PSV) 10,77.
200 m: 1. Roeske (Hellas Utrecht)
21,57, 2. Zimmerman 21,57.
400 m: 1. Roeske 47,55.
AUTOSPORT
Nürburgring. Internationaal kam
pioenschap formule 3.
Negende race: 1. Fontana (Arg)
Dallara-Opel 24.39,86, 2. Ralf
Schumacher (Dui) Dallara-Opel
0,93, 3. Coronel (Ned) Dallara-Op
el 8,95, 4. Trulli (Ita) Dallara-Opel
9,21, 5. Peter (Oos) Dallara-Fiat
14,40, 6. Graf (Dui) Dallara-Opel
22,03.
Tiende race: 1. Fontana, 2. Trulli
5,55, 3. Schumacher 6,14, 4. Coro
nel 7,69, 5. Peter 17,53, 6. Angelel-
li (Ita) Dallara-Opel 18,24.
Stand: 1. Fontana 166 punten, 2.
Schumacher 146, 3. Angelelli (Ita)
101, 4. Meier (Dui) 51, 4. Couceiro
(Por) 49, 6. Coronel 48.
Strugo/Cattarelli (Fra) Mitsubishi
35.21.
Elfde etappe: 1. Nikonenko
6.39.42, 2. Fontenay 1.46, 3. Larti-
gué/Périn (Fra) Kamaz 10.57, 4.
Moskovski/Guiria (Rus) Kamaz
19.17, 5. Strugo 25.42.
Algemeen klassement: 1. Fontenay,
41.49.49, 2. Nikonenko 1.26.46, 3.
Servia 1.44.11, 4. Tambay 2.11.57,
5. Moskovski 3.05.39.
Motoren, tiende etappe: 1. Arca-
rons (Spa) KTM 7.01.07, 2. Kini-
gadner (Oos) 1.00, 3. Morales (Fra)
BMW 16.47, 4. Attiger (Zwi) KTM
37.24, 5. Antony (Fra) Cagiva
41.47.
Elfde etappe: 1. Kinigadner
7.17.27, 2. Arcarons 5.42, 3. Atti
ger 31.14, 4. Morales 32.11, 5. An
tony 41.57.
Algemeen klassement: 1. Kinigad
ner 43.48.57, 2. Arcarons 1.05.50,
3. Morales 2.52.27, 4. Antony
3.56.21, 5. Attiger 5.10.04.
Rally Parijs - Moskou - Peking
Auto's, tiende etappe: 1. Nikonen-
ko/Talantsev (Rus) Lada 6.27.25,
2. Fontenay/Masmarra (Fra) Mit
subishi 18.52, 3. Tambay/Occelli
(Fra) Mitsubishi 20.07, 4. Ser-
via/Puig (Spa) Nissan 34.21, 5.
Antwerpen. Driebanden-interland
België - Nederland.
Tweede ronde: Kurt Ceulemans -
Havermans 38-50/35, Coen Ceule
mans - Jaspers 33-50/31, Dielis -
Gieskens 50-22/26, Raymond Ceu
lemans - Arnouts 50-50/37); derde
ronde: Kurt Ceulemans - Jaspers
38-50/30, Coen Ceulemans - Gies
kens 50-24/30, Dielis - Arnouts
47-50/30, Raymond Ceulemans -
Havermans 50-29/38; vierde ron
de: Kurt Ceulemans - Gieskens 44-
50/60, Coen Ceulemans - Arnouts
50-32/31, Dielis - Havermans 37-
50/30, Raymond Ceulemans - Jas
pers 50-35/18.
Eindstand: België - Nederland 13-
19.
Amsterdam. Donner Memorial.
Zevende ronde: Piket (Ned)-Nunn
(GBr) 0-1, Granda Zuniga (Per)-
Sjirov (Spa) 1-0, Huzman (Irs)-Sa-
lov (Spa) 1-0, Timman (Ned)-Van
Wely (Ned) 1-0, Morozevitsj (Rus)-
Seirawan (VSt) 0-1, Polgar (Hon)-
Khalifman (Rus) V2-V2.
Achtste ronde: Nunn-Khalifman
V2-V2, Seirawan-Polgar 1-0, Van
Wely-Morozevitsj 0-1, Salov-Tim-
man V2-V2, Sjirov-Huzman Vz-Yt, Pi-
ket-Granda Zuniga /2-V2.
Stand: 1. Timman, Granda Zuniga
6,3. Sjirov en Seirawan 5,5. Mor
ozevitsj 4 72, 6. Polgar, Nunn en
Huzman 4, 9. Salov314,10. Khalif-
man 3,11. Van Wely 2, 12. Piket 1.
Amsterdam. Dammen op de Dam.
Invitatiegroep, eindstand: 1. Gér-
ard Jansen 10 (na herkamp), 2.
Van der Zee 10, 3. Clerc 9, 4. Mar
co Wiering 7, 5. Krajenbrink 6, 6.
Van Leeuwen 5 (na herkamp), 7.
Van Aalten 5,8. Sterel 4.
Vrouwen: 1. Doemesj (Let) 13, 2.
Chodas (Rus) 10, 3. Quant 9.
Huissen. Internationaal toernooi,
eerste ronde: Baljakin (WRu) -
Thijssen (Ned) 1-1, Scholma (Ned)
- Krajenbrink (Ned) 0-3, Golubje-
va (Let) - Kemperman (Ned) 1-1,
Valneris (Let) - Van Aalten (Ned)
3-0.
Hallum. Tiende wedstrijd SBN
Trophy.
Mannen: 1. Huizebosch (Grams-
bergen) 100 km in 3.19.52, 2. Oos
ten (Gorredijk), 3. Bouma (Ol-
detrijne) 0.27, 4. De Boer (Stap
horst), 5. Schra (Staphorst) 3.40, 6.
Kamstra (Irnsum), 7. Zandstra (De
Tike), 8. Lagerweij (Otterlo) 7.15,
9. Van Dijk (Amstelveen) 9.05, 10.
Bouma (Oldetrijne).
Klassement: 1. Huizebosch 221,7
punten, 2. Oosten 205, 3. Bouma
198,1, 4. Schra 173, 5. De Boer 130,
6. Van Dijk 130.
Vrouwen: 1. Verhoef (Woerden), 2.
Van Esch (Damwoude).
Marianske Lazne. Open Tsjechi
sche.
Eindstand: 1. Teravainen (VSt)
268 slagen, 2. Clark (GBr) 269, 3.
Hedblom (Zwe) en Rafferty (GBr)
271, 5. Clarke (GBr), Luna (Spa),
Guepy (Fra) en Fasth (Zwe) 273.
Vlaardingen, Steelover Challenge
Open.
Eindstand: 1. Bennett (Eng), Vale
ra (Spa) 276, Bennett w.n. play-of
fs op 20e hole, 3. Florioli (Ita) 278,
4. Larrain (Ven), Gögele (Dui) 280,
6. Willison (Eng), Larsson (Zwe),
Collison (Eng), Leaney (Aus),
Joakimides (Fra) 281, 35. Smits
van Waesberghe (Ned) 288. 43.
Saxton (Ned) 290, 46. Wechgelaer
(Ned) 291, 51. Steenkamer (Ned)
292.
Woburn. Brits Open, vrouwen.
Eindstand: 1. Webb (Aus) 278 sla
gen, 2. McGill (VSt) en Sorenstam
(Zwe) 284, 4. Berteotti (VSt), Pier
ce (Eng) en Skinner (VSt) 285, 57.
Weima (Ned) 299.
Amsterdam. Eredivisie, halve fi
nales.
POPEYE GS AMSTERDAM - DE
METS SCHEVENINGEN 3-3 (7-6
in sets). De Weille - Basting 2-6 1-
6, Van den Berg - Tijssen 6-1 6-4,
Doyle - Bok 6-4 7-6, Oosting -
Winnink 6-4 6-1, De Weille/Van
den Berg - Basting/Tijssen 2-6 4-6,
Doyle/Oosting - Bok/Winnink 6-3
opgave Popeye.
AMSTELPARK AMSTERDAM -
DE MANEGE APELDOORN 3-3
(7-6). Rottier - Koutstaal 6-3 6-0,
Muns-Jagerman - Ketelaars 1-6 6-
2 6-7, Van Scheppingen - Schal
ken 6-7 2-6, Hommel - Kempers 6-
4 6-4, Rottier/Jagerman - Kout-
staal/Ketelaar 6-2 6-0, Van
Scheppingen/Hommel - Schal-
ken/Kempers 6-7 opgave Amstel-
park.
FINALE
POPEYE GS - AMSTELPARK 4-
1. De Weille - Rottier 2-6 6-3 7-6,
Van den Berg - Muns-Jagerman 4-
6 1-6, Doyle - Van Scheppingen 6-
2 4-6 6-3, Oosting - Hommel 7-6 6-
4, De Weille/Van den Berg - Rot-
tier/Muns-Jagerman 6-4 6-2.
Kwangju. Olympisch kwalificatie
toernooi, Aziatische zone, groep C:
Zuid-Korea - Hong Kong 7-0 (3-
0).
Duisburg. WK, finales.
MANNEN
KI, 200 m: 1. Markiewicz (Pol)
37,29, 2. Kalesnik (WRu) 37,41, 3.
Crichlow (Can) en Magyar (Hon)
37,62, 5. Duschew (Bul) 37,83, 6.
Garcia (Spa) 37,92, 7. Galkov
(Rus) 38,05, 8. Montero (Por)
38,37, 9. Gyulay (Hon) 38,87.
KI, 500 m: 1. Markiewicz (Pol)
1.40.13, 2. Holmann (Noo) 1.40,46,
3. Magyar (Hon) 1.40,58, 4. Li-
wowski (Dui) 1.40,89, 5. Kole-
hmainen (Fin) 1.40,89, 6. Gyulay
(Hon) 1.41,13, 7. Garcia (Spa)
1.42,15, 8. Rossi (Ita) 1.42,29. Sits
(Ned) in halve finales uitgescha
keld.
K2, 500 m: 1. Bonomi/Scarpa (Ita)
1.30,56, 2. Gyulay/Bartfai (Hon)
1.30,75, 3. Freimut/Wysocki (Pol)
1.31,53, 4. Hruska/Kucera (Tsj)
1.31,97, 5. Kasanow/Duschew
(Bul) 1.32,53, 6. Nielsson/Staal
(Den) 1.32,74, 7. Hunter/Robinson
(Aus) 1.32,83, 8. Fernandez/Duei-
ros (Por) 1.32,85.
K4, 200 m: 1. Hongarije (Bartfai,
Kajner, Pacer, Pantokai) 31,22, 2.
Rusland 31,63, 3. Duitsland 31,81,
4. Canada 31,90, 5. Roemenië
31,97, 6. Portugal 31,98, 7. Oekraï
ne 32,06, 8. Italië 32,11.
Cl, 200 m; 1. Buchalow (Bul)
42,75, 2. Zereske (Dui) 43,12, 3.
Sliwinski (Oek) 43,46, 4. Hoff
mann (Hon) 43,62, 5. Crespo (Spa)
43,02, 6. Doktor (Tsj) 44,55, 7.
Kostoglod (Rus) 44,76, 8. Terrell
(VSt) 44,92, 9. Pasca (Roe) 45,62.
Cl, 500 m: 1. Buchalow (Bul)
1.51,84, 2. Doktor (Tsj) 1.52,73, 3.
Pulai (Hon) 1.53,04, 4. Slivinski
(Oek) 1.53,31, 5. Giles (Can)
1.53,82, 6. Frederiksen (Den)
1.54,35, 7. Leleuch (Fra) 1.54,45, 8.
Crespo (Spa) 1.55,71.
C4, 200 m: 1. Hongarije (Hoff
mann, Horvath, Kolonies, Szabo)
35,15, 2. Tsjechië 35,68, 3. Frank
rijk 35,70, 4. Rusland 35,71, 5.
Roemenië 35,76, 6. Oekraïne 36,21,
7. Duitsland 36,82, 8. Slowakije
36,85
VROUWEN
KI, 200 m: 1. Köban (Hon) 42,97,
2. Brunet (Can) 43,17, 3. Olsson
(Zwe) 43,40, 4. Gregorowicz (Pol)
44,40, 5. Schmidt (Dui) 44,39, 6.
Haralamow (Zwi) 44,50, 7. San
chez (Spa) 44,66, 8. Jobankova
(Tsj) 44,81.
KI, 500 m: 1. Köban (Hon) 1.50,97,
2. Brunet (Can) 1.52,79, 3. Gun-
narsson (Zwe) 1.54,72, 4. Borchert
(Aus) 1.55,48, 5. Sanchez (Spa)
1.56.14, 6. Profanter (Oos) 1.56,14,
7. Schmidt (Dui) 1.56,89, 8. Idem
(Ita) 1.58,49. Bulk (Ned) in halve
finales uitgeschakeld.
K4, 200 m: 1. Canada (Brunet,
Herst, Kennedy, Gibeau) 36,60, 2.
Duitsland 37,18, 3. Zweden 37,35,
4. Rusland 37,75, 5. Spanje 37,76,
6. Hongarije 37,91, 7. China 38,29,
8. Australië 38,44.
Belo Horizonte (Bra). Grand Prix
vrouwen, voorronde (3,2 miljoen
gulden): Duitsland - Brazilië 0-3
(1-15 8-15 3-15), Zuid-Korea -
Rusland 3-1 (15-9 15-9 9-15 15-
11), Duitsland - Rusland 0-3 (5-15
6-15 4-15), Zuid-Korea - Brazilië
0-3 (3-15 5-15 10-15).
Honolulu (Haw): Cuba - China 3-1
(13-15 15-12 15-11 15-8), Cuba -
Japan 3-0 (15-5 16-14 15-13), Ver
enigde Staten - Japan 3-1 (16-14
13-15 15-8 15-8), Verenigde Sta
ten - China 3-2 (7-15 15-6 16-14
12-15 15-13).
Stand: 1. Brazilië 2-4 (6-0), 2. Cu
ba 2-4 (6-1), 3. Verenigde Staten
2-4 (6-3), 4. Rusland 2-2 (4-3), 5.
Zuid-Korea 2-2 (3-4), 6. China 2-0
(3-6), 7. Japan 2-0 (1-6), 8. Duits
land 2-0 (0-6).
Atlanta. Mannen. Centennial Cup.
Voorronde: Brazilië - Italië 3-2
(15-13 12-15 15-7 13-15 15-13),
Brazilië - Verenigde Staten 3-2 (7-
15 16-14 15-9 13-15 15-12), Brazi
lië - Japan 3-0 (15-12 15-6 15-6),
Italië - Verenigde Staten 3-0 (15-
10 15-11 15-7), Italië - Japan 3-0
(15-4 15-5 15-6), Verenigde Staten
- Japan 3-0 (15-6 15-3 15-8).
Finale: Italië - Brazilië 3-0 (17-15
15-9 15-5); om de derde plaats:
Verenigde Staten - Japan 3-0 (15-
7 15-6 15-3).
Heerhugowaard. Profs en ama
teurs: 1. Nijdam (Zundert) 100 km
2.17.14, 2. Vermey (Sur-Aisne), 3.
Vroom (Haarlem), 4. Koerts (Baar-
le-Nassau), 5. Zwirs (Hoofddorp),
6. Pieters (Zwanenburg), 7. Van
den Akker (Veldhoven), 8. Du Pied
(Hoorn), 9. Stobbelaar (Uden), 10.
Kooiman 't Zand).
Merbes-Ie-Chateau (Bel). Prof-
koers: 1. Eric de Clercq (Bel) 170
km in 4.05.00, 2. Meijs (Ned) 0.10,
3. Blijlevens (Ned) 0.15, 4. Maas-
sen (Ned), 5. Van Lancker (Bel), 6.
Voskamp (Ned) 0.20, 12. Cornelis-
se 2.30, 15. Van Steen, 30. Harme-
ling 2.54.
Eurode-omloop (Kerkrade), vrije
wedstrijd amateurs: 1. Nelissen
(Sweijkuizen) 160 km in 3.57.38, 2.
Vierhouten (Purmerend) 0.01, 3.
Zuyderwyk (Poeldijk) 0.11, 4.
Moerenhout (Achthuizen) 1.59, 5.
Pijpers (Oosterhout) 2.02, 6. Van
Melis (Venhorst), 7. Hiemstra
(Maarn) 2.21, 8. De Jong (Groot
Schermer) 2.24, 9. Bijnen (Gemon
de), 10. De Louw (Oss) 2.28.
Wijk en Aalburg, Omloop van
Heusden en Altena, finale club
competitie: 1. Reesink (Stokkum)
175 km in 3.56.22, 2. Goedendorp
(Ouderhoorn), 3. Hordijk (Mijns-
heerenland), 4. Venema (Utrecht),
5. Eikelenboom (Zevenhoven), 6,
Kaal (Duiven), 7. Jones (VSt), 8.
Klaessen (Geffen), 9. Rekelshof
(Leiden), 10. Van Dijken (Dode-
waard).
Bank (Den), 2. Madrigali (VSt), 3.
Doreste (Spa), 13. Potma.
Eindstand: 1. Doreste 78,4 punten,
2. Holmberg (Zwe) 87,7, 3. Hayes
(Aus) 88,0, 16. Potma 126,7, 36.
Den Outer 217.
