FAILLISSEMENTS
VERKOOP
SLECHTS 1 DAG
SLAAPKAMERTEXTIEL
stem
wij zorgen ervoor dat uw merk veel vaker de krant ham]
t
t
■rvicedi
FAMILIE BERICHTEN
Cappendijk, hèt adres
voor 'n betrouwbare
occasion
G. Cappendijk Zn. B.V.
BANK teneinde schuldenlast in te lossen
VOOR EEN FRACTIE VAN DE
WERKELIJKE WAARDE
Ter Gelegenhei
DEZE WEEK 1 UV.'
E:
fy
.fi»
keurd
Steeds
Voorwaarts
foorstel Elect
)uderenzangl
aat weer aan
MARTINE D'HAVÉ
Herry van Acker
MARTINE
GESLOTEN
LIEVE TANTE TINE
LOUISA MARIA
SCHEERS-VAN HOVE
Alphonsus Scheers
IRENE MARIA JOHANNA
DE LETTER
Hendrikus Hommerin
CAROLUS OCKELOEN
itëM
Natuursteenbedrijf
Ferket en de Maat b.v.
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
auto
AP* 9e
RENAULT
ten laste van landelijk bekend filiaalbedrijf ingeschr. onder:
KAMER V. K00PH. NR. 70507
zal rechtstreeks en openbaar aan publiek
worden verkocht: een massale voorraad topklasse
die in opdracht van curator, middels inbeslagname door:
met grote spoed ten gelde dienen te worden gemaakt
HOESLAKENS
KUSSENS
DEKBEDOVERTREKKEN
DEKBEDDEN
EXTRA LUXE DEKBEDOVERTREKKEN
KUSSENS v.d. T.V. RECLAME
4 SEIZOENEN DEKBEDDEN
940 STUKS AANVERWANTE ARTIKELEN
TEGEN DE ALLERLAAGSTE BODEMPRIJZEN
verkoop onder auspiciën van Beddenshop Nederland. Info: 02507-30769
i geen verkoop aan handelaren
tijdens ginnekense braderie
pakken wij in met
de nieuwste
meubelstoffen
Voor particulieren
Bezorger gefeliciteerd!
pESTEM
De grootste keus in voetbalschoener
TOPAANBIEDING
editie zeeland
Waterschap
De Drie Atnbadiï
BEKENDMAKING
Bel het Cebuco voor de gratis dienst Co-adverteren 020-6242316.
SAMEN ADVERTEREN MET UW RETAILERS. DAT MAG WEL IN DE KRANT.
a'rS9r,,so-MsH
hfer14'
p'ssrc50-
O)
as
DE STEM
DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Nooit vragend
nooit klagend,
altijd alles voor haarzelf dragend,
was zij een steun voor velen.
Dankbaar voor alle mooie en fijne herinnerin
gen die zij ons achterlaat, geven wij u kennis,
dat te vroeg van ons is heengegaan
sinds 28 januari 1983 echtgenote van
geboren te Eeklo op 20 maart 1960, is zij ge
steund door allen die van haar hielden, over
leden te Waterlandkerkje op 15 augustus
1995,
Herry van Acker
haar echtgenoot
Denny van Acker
haar zoon
Laurent D'havé
Elisa D'havé-Van den Abeele
haar ouders
Arthur van Acker
Palmyta van Acker-van Weynsbergen
haar schoonouders
Linda Savat-D'havé
Paul Savat
Frederik
Carla de Smet-van Acker
Harold de Smet
Pamela
Kevin
Marnix van Acker
Hilde van Acker-Claus
Jeffrey
haar zuster, schoonbroers,
schoonzusters, neven en nicht
De families Van Acker, D'havé,
Van den Abeele en Van Weynsbergen
4508 PK Waterlandkerkje, 15 augustus 1995.
Plakkebord 1
De eucharistieviering, waartoe u vriendelijk
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de
kerk van Sint-Adrianus te Adegem op zater
dag 19 augustus 1995 om 10.00 uur. Daarna
zal de bijzetting in het familiegraf op de be
graafplaats te Adegem plaatshebben.
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren van de familie op
de begraafplaats.
Vrienden, kennissen en relaties, die geen
rouwbericht hebben ontvangen, gelieven dit
als zodanig te willen aanvaarden.
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden,
je hebt het zo ontzettend moedig gedaan.
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden
en wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
LMB van Acker B.V.
Frans, Marnix, Jaap
In verband met een sterfgeval is ons bedrijf
op zaterdag 19 augustus
LMB van Acker bv
Waterlandkerkje
Dag
We zullen je missen.
Pamela, Kevin en Jeffrey
Na een liefdevolle verzorging in "De Blide" is
op 96-jarige leeftijd, na voorzien te zijn van
het sacrament der zieken, zacht en kalm over
leden onze lieve moeder, schoonmoeder, oma
en overgrootmoeder
sinds 1952 weduwe van
(de Paal) Graauw: 22-11-1898
t Terneuzen:15-8-1995
Rotterdam: Ed Scheers
Terneuzen: Magda Vaal-Scheers
Peet Vaal
Marlies Neve-Vaal
Guust Neve
Jorg, Ingvar
Vlissingen: Monique Vaal
Luuk Scholten
Corr.adres: M. Vaal-Scheers,
Axelsestraat 221, 4537 AV Terneuzen.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
vrijdag 18 augustus om 14.00 uur in de Trini-
teitskerk, Alb. Thijmstraat (t.o. "De Blide") te
Terneuzen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid
plaatsvinden in crematorium "Terneuzen",
Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de hal van het crematorium.
Gedachtenis
EDWIN HUIJBEN
17 aug.1992
17 aug.1995
Waar was je nu? Waar ben je nu?
Er zijn nog zoveel vragen.
Wij denken en we praten maar
Van jou nog alle dagen.
Wij hebben 3 jaar niet geleefd,
't was enkel overleven
En nu, de draad is opgepakt
Zo lijkt het wel van buiten!
Maar het gemis, verdriet om jou blijft
Tot onze ogen sluiten.
Pa en Ma.
Mijn laatste groet is voor hen
die mij en mijn onvolmaaktheden
begrepen en mij liefhadden.
t
Na een geduldig gedragen lijden is tot onze
grote droefheid van ons heengegaan mijn
lieve vrouw en mijn lieve ma, zus, schoonzus
en tante
echtgenote van
in de leeftijd van 54 jaar.
Koewacht: H. Hommerin
Axel: Marlinda
De Familie Hommerin
De Familie De Letter
4576 BN Koewacht, 15 augustus 1995.
Korte Akkers 4.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
zaterdag 19 augustus a.s. om 13.30 uur in het
crematorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c
te Terneuzen.
Samenkomst om 12.30 uur in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst.
Ma ligt aldaar opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
18.00-19.00 uur en zaterdag vanaf 12.30 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
de familie te condoleren in de hal van het cre
matorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Het college van burgemeester en wethouders
van Terneuzen geeft, mede namens de
gemeenteraad, kennis van het overlijden op
zeventigjarige leeftijd van de heer
die van 16 augustus 1976 tot 1 oktober 1989
burgemeester van de gemeente Terneuzen is
geweest.
Met grote waardering denken wij terug aan
de wijze waarop hij zich in die functie voor de
gemeente en de gemeenschap van Terneuzen
heeft ingezet.
Zijn verdiensten voor deze gemeente hebben
bij zijn afscheid geleid tot toekenning van de
erepenning dezer gemeente onder vermelding
van het motto dat op hem van toepassing was
"Mens onder de mensen".
Tevens was hij benoemd tot Officier in de
Orde van Oranje Nassau.
Wij wensen zijn echtgenote en overige familie
veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies.
Terneuzen, 16 augustus 1995.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
Drs. R.C.E Barbé, burgemeester
Th.J. de Brauwer, secretaris
&WV.VV" AÜW „A\
vw
A*V°
Een modern bedrijf, al meer dan 30 jaar
gespecialiseerd in:
Steensedijk 100 - 4561 GP Hulst
Tel.: 01140-12906
Renault Safrane Turbo Diesel dec 1992, 80.000 km, rood met.38.950.-
Renault Clio RT 1.4 3-drs. okt. 1992, 50.000 km, zwart met20.995.-
Renault Clio RN 1.2 3-drs. april 1991, 53.000 km, rood15.950.-
Renault R19 TR Europa 5-drs. jan. 1992, 66.000 km, rood19.250.-
Renault R19 TR 4-drs. april 1990, 70.000 km, wit14.750.-
Renault R1916-klepper 1992, zilver met., 62.000 km
Renault R21 TL mrt. 1991, 39.000 km, antraciet19.950.-
Renault R21 TL 19899.450.-
Renault R5 diesel, 5-drs., juni 19898.950.-
Renault R11 GTX 5-drs. 1988, 74.000 km8.950.-
Renault R9 1986 beige met5.650.-
Hyundai Pony 1.5 GTX, nov. 199149.000 km, luxe uitvoering,
stuurbekr14.950.-
Ford Fiesta 1.3,5-drs., okt. 1991, wit14.950.-
Ford Sierra 2.0 CL jan. 1988, zilver10.950.-
Seat Malaga XL 4-drs. aug. 1991, 38.000 km12.450.-
Suzuki Samurai "van" cabrio sept. 1993, 9.800 km, 4 WD18.750.-
Citroën AX 1.1 TGE jan. 1992, 42.000 km, wit14.950.-
Nissan Primera 1.6 LX april 1991, stuurbekr., 53.000 km19.950.-
Lada Samara 5-drs., juli 1991, 43.000 km8.750.-
Opel Ascona 1988, wit5.350.-
GEEFT JE
LEVEN KLEUR
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst
Telefoon: 01140-13524
Voorr. in alle maten. Totaal 490 stuks in 100% katoen, in badstof-stretch, in jersey en in molton.
Div. kleuren, getaxeerde winkelverkoopprijzen van 25.- tot 79.-.
GAAN WEG VANAFO»"
Voorradig in meer dan 10 versch. soorten. Totaal 610 siuks w.o. gezondheidskussens, luxe
hotelkussens, comforel, kapok, donsveren, fysiotherapeutische kussens enz.
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 29.-tot 159.- A
GAAN WEG VANAF.
Uitsluitend nieuwste collecties in de mooiste kleuren en dessins. Totaal 840 stuks in de maten 1-
persoons, 2-persoons en lits-jumeaux. Ook div. uitvqeringen in leukste kinderdessins,
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 49.- tot 129.-. j a
GAAN WEG VANAF1 3im
Uitsluitend Europees topfabrikaat in o.a. anti-alierg. uitv. met hollow fiber vulling. Totaal 430 stuks in
de maten 1-pers., 2-pers., lits-jum. en extra lengtes. 112 Stuks zomer/lichtgewicht dekbedden voor
caravan en camping. 92 Stuks dekbedden halfdons, 104 stuks dons en 56 stuks dekbedden 90%
ganzedons. Alle maten voorr. Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 99.- tot 598.-.
GAAN WEG VANAF25 Êm
uit zeer exclusieve speciaalzaakcollectie, uitvoeringen in satijn met kant, broderie en met ruches.
Voorradig in alle maten, slechts 98 stuks totaal. Meest prachtige en decoratieve dessins.
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 99.- tot 198.-
GAAN WEG VANAF39im
Volledig houdingcorrigerend steunkussen, ter voorkoming van hoofd-, nek- en rugklachten.
Anti-allergisch en wasbaar. Postorderbestelprijs 69.- plus verzendkosten.
GAAN WEG VOOR391
Het bekende dubbele en deelbare anti-allergische zomer/winterdekbed. Totaal 209 stuks
in de maten 1-pers., 2-pers. en lits-jum. Ook 14 st. extra lang.
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 199.- tot 598.-.
GAAN WEG VANAFOU."
TEXELS ROEM ZUIVER SCHEERWOLLEN
DEKBEDDEN, KUSSENS EN ONDERDEKENS
het wereldbekende topmerk van de Wadden. Dekbedden voorradig in enkele en dubbele 4
seizoenen uitv. Alle maten. Totaal 123 st. Kussens voor optimaal slaapcomfort, tweezijdig te gebr.
56 stuks. 78 Stuks lamsvacht onderdekens, anti-vocht, anti-reuma, in div. maten. Alles
natuurzuivere en behaaglijke scheerwol die nu weggaan
VOOR MINDER DAN DE HELFT
VAN DE VASTGESTELDE VERKOOPPRIJZEN
X VERDER: STRANDLAKENS, BADLAKENS, DOUCHELAKENS, beperkte voorraad, div.
kl. en kwaliteiten. Winkelprijzen 29.-, 39.-, 49.-.
GAAN WEG VANAF5."
SLAAPZAKKEN 134 Stuks in thermo bag-uitvoering en in orig. Himalaya mountain bag
uitvoering, extra groot formaat, voll. isolerend. Winkelprijs per stuk 129.95.
GAAN WEG2 STUKS VOOR
STOELKUSSENS, dik gevuld en wasbaar. Winkelprijs 18.95. WEG VOOR
BEZICHTIGING VERKOOP UITSLUITEND
vrijdag 18 augustus van 10.00 tot 16.00 uur
in DE KROON - KLEINE BAGIJNESTRAAT 38 - HULST
Raadhuisstraat 21
4835 JA Breda
Telefon 076-65 32 90
'n Gelukwens, bedankje, jubileum
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTVI.
Overjge tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien»
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken overd
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich"
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Mevr. Wijnands-v.Steenis uit Dussen
Carima Ballikane uit Oosterhout.
Hartelijk gefeliciteerd
met je 40 jr. lidmaatschap
van Wandelsportver.
Het is raormaari
ze correspondente
lt De servicedienst Ta
1 iS voorlopig gered. De no
tje js opgelost, maar vrijwill
steeds welkom.
vrijwilligers geven dagelijks in
RTL
bonze verslaggever
[„jst/Antwerpen - De Belgi
jbelkan RTL5 aanmerkelijk
Nieuw-Namen zetten da
■dacht heeft. Ging het in eer
26.000 gulden, in het nieu
jst doorgeven van RTL5 een
voorstel van Electrabel biedt
ens wethouder G. van de
^rde van Hulst 'nieuwe per-
ectieven'.
eerste instantie ging het om
bedrag van 26.000 gulden
»ralleen KTL5. Dat vonden wij
en daarom zijn we daar
etop ingegaan. Het nieuwe aan
vullen we zeker bekijken."
het doorgeven van twee an-
commerciële zenders (Vero-
sa en SBS 6) vraagt Electrabel
1.800 Belgische frank (ongeveer
gulden) per zender, zo geeft
itrabel-directeur Ch. Catry
bewoners van Nieuw-Namen
sinds 1991 aangesloten op
itrabel. Maar RTL5 kunnen de
iuw-Namenaren tot op heden
>t zien. Ook blijft het twijfel-
of ze binnenkort de be
ing hebben over de nieuwe
lerciële zenders Veronica en
S6. Daarom dreigen volgens
dorpsraad veel Nieuw-Name-
m in februari 1996 hun con-
ict met Electrabel op te zeggen
een schotel aan te schaffen,
gemeentebestuur van Hulst
inmiddels Zekatel gevraagd
een koppeling van Nieuw-Na-
Meer dan 70 modellen van o.a. Palric
Nike, ps====Sj| Belt
Adidas, Mll'lT'M\ 5
Umbro, schoenen Quit
Reebok, mode sport. D®
Kangoeroe lederen
voetbalschoen
met vaste noppen
V59,
Absdaalseweg 12 Hulst Vrijdag koopavond
Mhouder G. van de Voorde
wuw aanbod bekijken...
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
m
ke
EL
(cüj
kli
ke
de
col
wa
inv
als
den]
tieif
kctie
,QlKnTa^Uidlandstraat 32-
150-18924, fax 01150-
11 laarvi ucixci ivj uai up wucilouay ww ju u',
aanvang 14.00 uur, in cultureel centrum de hcteuren- o„.
Rooseveltlaan 1a te Axel, een openbare verg f) pr ter Oggel (editie-
n van Co°ten,
anrit T r.Helm, Florence
De dijkgraaf van het waterschap De Drie Antf
maakt bekend dat op woensdag 30
zal worden gehouden van de algemene i
van het waterschap. „jBandt TnT' rla
Op de agenda staan onder meer de volgendePJ^l de'pj„,„.P°rnen (sPort). Ha-
- GeBeVe-projecten 1995 in de F
- Begrotingswijziging no. 11 i
- Vaststelling jaarrekening 1994;
- Voorstel vervanging secretaris:
- Project "Meten is Weten", 2e fase;
- Overdracht Kruisweg aan gemeente Terneu
De agenda met bijbehorende voorstellen
heden tijdens kantooruren voor een ieder ter
het waterschapshuis, afdeling algemene za
Kerkstraat 19 te Terneuzen.
Terneuzen, augustus 1995
De dijkgraaf voornoen
W.A. Gosselaar
ln onze correspondente
's' - Het Ouderenzangkoor Hul:
Gerda de Rijk in de Lieve weer
hjn al veel koren, maar een
eP van zangers en zangeressen,
11 ouder dan 50 jaar, is toch
anders. De echte competitie-
PS is er niet meer, we zijn bij
iar en maken muziek en dat is
al een heerlijk gevoel,"
Nt een van de leden.
festraeten.
030 faxfct1'teIO11OO-
daneurr °0"21928-
rjla99ever)0eS Maas (Provincie"
Vneuzrtie7Verko°P
Ol,so-n92ndlandstraat 32'
|ns t)irnmórcPn7é 01155-63976,
1,st: Steenlt pr,va °1155-62354
fervors:
M°-'«70nS,randeP^é
lV,e°1l40 I67«jan Verstraeten
Poopieider;
Het
geh
ziel
gel<
telt
hal
kon|
mie
geri
Het:
kool
hooi
zoel
noefl
ringl
de.
blijk
pubt
Teri
pie-
BoT
met
te z|
Rail
Zijl
ties
houl
scha
Sint
enig
bied
Scht
eens
han<
Op
Trag
voor
af 1!
boog