n
'Uuwtsma
Hotsmm 49
KINDER BODYWARMERS
HM95
GROTE WERKDOEK 1.00
UITZOEKEN
UZOU WEL GEK ZIJN AIS U MEER BETAALDE
O
P G A V
E
BON
Het
®stem
Ter Gelegenheid
3 MEISJESSLIPS
UNISEX TRAININGSBROEK
KINDERJOGGINGPAK
KINDERSWEATER
BABY JOGGINGPAK I
KNUFFELBEER
02333
DUS EERST NAAR,
LAAT ONS UW PRODUKT EEN DIENST BEWIJZEI
velaar
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
Annie Nollen
Annie Kokx
v.d. WALLE-
BL0MMAERT
bestem
24 KUNSTSTOF KNIJPERS
40 PEDAALEMMERZAKKEN
4 PAAR SCHOENVETERS
3 VERFKWASTEN
)0rpsraad
tratis parke
fachtmarkt
[editie zeeland
PETRUS JOSEPHUS
SPONSELEE
Anna Maria Elisa Freijzer
SAS
AARTS
JOHANNA ANTONIA
DE KLERK
Jacobus Antonius
van der Borst
ELISABETH PETRONELLA
VERSTRAETEN-VAN RIJEN
Jacobus Petrus Verstraeten
Voor particulieren
Bezorger gefeliciteerd!
Geslaagd
ELASTISCHE
KOUSEN
Maten 104-164.
Maten 104-152.
Maten 104-152.
SAMEN ADVERTEREN MET UW RETAILERS. DAT MAG WEL IN DE KRANT.
3 x plaatsen
=2 x betalen
'n Kleintje in De Stem Zeeuws-Vlaamse Koerier, kleine moeite, grote resultaten
Wandeltocht
fe Eenhoorn
p&rasbSfi»?0-
OE STEM
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
S;
Geboren
Thom
zoon van
Carel en Renza
Chatrér
14 augustus 1995
Korteweg 11 t s/ W
4927 AE Hooge Zwaluwe
Je was herder en hoeder
en ploegde het land.
Van zaaien kwam oogsten
de akker aan kant.
Bedroefd omdat wij hem moeten missen, maar
dankbaar voor zijn liefde en zorg, geven wij u
kennis, dat na een liefdevolle verzorging in
De Blaauwe Hoeve, voorzien van het H. Sa
crament der Zieken, van ons is heengegaan,
onze geliefde vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader
weduwnaar van
op de leeftijd van 92 jaar.
Pauluspolder: Jo Sponselee
Ria Sponselee-
van Sikkelerus
Vogelwaarde: Arie Sponselee
José Sponselee-Bogaert
Geldrop: Jan Sponselee
Betty Sponselee-
van Damme
Axel: Hubert Sponselee
Beppie Sponselee-Zohlandt
Hulst: Paul Sponselee
Ria Sponselee-van Mullem
Rijsbergen: Theo Sponselee
Greet Sponselee-Mees
Dordrecht: Ria van der Mijl-Sponselee
Jaap van der Mijl
Klein- en
achterkleinkinderen
Hulst, 14 augustus 1995.
Truffinoweg 2.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op donderdag 17 augustus a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Gerardus Majella
te Terhole, waarna de begrafenis volgt op de
begraafplaats aldaar.
Avondwake woensdag om 19.00 uur in de ka
pel van De Blaauwe Hoeve.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
De Blaauwe Hoeve.
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dagavond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in café Het Staminee.
Correspondentie-adres: J. Sponselee, Polder
weg 4, 4585 PG Hengstdijk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen, gelieve deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Dag oma
Johan, Sarina en Jaimy
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze admini
strateur de heer
Wij zullen zijn humor en warme belangstel
ling missen.
College van Bestuur en medewerkers
Hogeschool West-Brabant
Wat uiteindelijk rust zal
brengen is het aanvaarden
van datgene wat niet
uitgelegd kon worden.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat een verder
lijden haar bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat heden van ons is heengegaan mijn
dierbare vrouw en onze zorgzame moeder
echtgenote van
in de leeftijd van 65 jaar.
Etten-Leur: J.A. van der Borst
Johan
Jack
Familie De Klerk
Familie Van der Borst
4871 WR Etten-Leur, 13 augustus 1995.
Loofhout 48.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op donderdag 17 augustus om 9.30 uur in
het crematorium te Breda, ingang Tuinzigt-
laan.
Samenkomst in het crematorium, vanaf 9.15
uur, waar vóór aanvang van de dienst gele
genheid is het condoléanceregister te tekenen.
Jo is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda, alwaar ge
legenheid is tot afscheid nemen op woensdag
16 augustus van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot persoonlijk condoleren in de ontvangka
mer van het crematorium.
Wilt u, indien wij vergeten zijn u een rouw
brief te sturen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar een ziek
zijn bespaard is gebleven, geven wij u kennis
dat na een liefdevolle verzorging in verpleeg
huis „Lucia" te Breda, zacht en kalm van ons
is heengegaan onze lieve, zorgzame moeder,
oma en overgrootoma
weduwe van
in de leeftijd van 89 jaar.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Breda, 13 augustus 1995.
Corr.adres: Laathof 11,
4851 ET Ulvenhout.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op donderdag 17 augustus om 11.00 uur in de
kapel van Lucia, Liesboslaan 5 te Breda,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
r.-k. begraafplaats, Dorpstraat te Ulvenhout.
Onze moeder is opgebaard in het uitvaartcen
trum „Van Gemert", Heuvelstraat 181 te Bre
da, alwaar geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren, schriftelijk voor
de dienst in de kapel van Lucia.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overjge tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Rinus Schuurman uit Lage Zwaluwe
Anneke Serrarens uit Niew Namen
Wouter Titulaar uit Breda.
14 AUGUSTUS
15 AUGUSTUS
99?7?77?9?9??
"Too 2 50
01606-1345.
Op het le examen
behaalde ik mijn
rijbewijs. Dank aan:
RIJSCHOOL
EMIEL SAMAN
Ronald Raas
Hulst
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
HULST
Tel. 01140-13093 S
In wit, beige, blauw,
roze en groen.
140 x 200 cm.
MEIBOOMS
H1995
Met verdekte ritssluiting.
Compleet met steekzakken.
In rood, kobalt en marine.
Maten 104-164.
100% katoen.
395
Geruwd aan de binnenzijde.
In grijs, groen, rood, marine en zwart.
1295
In gemêleerd grijs met navy,
rood, blauw of groen.
■1295
Met polosluiting.
Groen, beige en navy.
HI295
Uni met gestreepte
mouwen en capuchon.
Bedrukt met leuke prints.
Maten 74-86.
Compleet met strik.
Kan zitten en staan.
Leuk om te hebben!
595
100
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
I
j i
Bel het Cebuco voor de gratis dienst Co-adverteren 020-6242316.
Enkele teksttips
- Begin de tekst met het aangeboden artikel.
- Geef een duidelijke beschrijving (bv. kleur, type, afm.)
- Gebruik alléén bekende afkortingen.
- Noem de prijs en geef aan of het vaste of vraagprijs is.
- Vermeld uw telefoonnr. en eventueel tijd.
- Denk om extra regel voor brieven onder nummer.
Tariefgroep 1
Tariefgroep 2 Tariefgroep 2
Tariefgroep 3
02 Vermist/gevonden
04 Personeelaanbod
03 Te koop aangeboden 64 Radio/Afspeelapparatuur
06 Personeelvraag 65 Computers
*08 Onroerend goed-huur
10. Onroerend goed-koop
13 Oproep/Reünie
*18 Woningruil
*20 Kamers*
25 Speelgoed
26 Hobby/Doe het zelf
39 (Brom)fietsen
47 Sport& Spel
58 Mode totaal
59 Baby Kleuter
72 Verzamelingen
73 Boeken/literatuur
0
14 Bruinkuren-Sauna 66 TV/Video
23 Bouwmaterialen 67 Huishoudelijke apparatuur
24 Onderhoud/reparatie 69 Muziek
28 Geldzaken 70 Foto/Film
29 Zaken en Transacties 74 Kunst Antiek
30 Landbouw/veeteelt 76 Braderie/Markten
77 Bingo/Kienen 35 Bedrijfswagens
79 Te koop gevraagd 38 Motoren/Scooters
53 In en om de tuin 80 Diversen
54 Opleidingen/Cursussen 81 Verenigingsleven
56 Huwelijk/Kennismaking
62 Wonen totaal
11 Autoverhuur/Leasing
12 Onroerend goed buitenland
16 Bedrijfsruimte
32 Auto's
33 Sloopauto's
34 Auto ABC
44 Wintersport
46 Watersport
48 Vakantie/Recreatie
49 Caravans/kamperen
51 (Huis)dieren
57 Relatiebemiddeling
UITSLUITEND VOOR
PARTICULIEREN
Voor zakelijke
Rubrieksadvertenties
bel 076-236882
Fax 076-236405
t.a.v. afd. Rubrieksadvertentie
Als u uw tekst 3 x binnen
7 dagen ongewijzigd laat
plaatsen hoeft u slechts
2 advertenties te betalen.
Als er in deze serie een
zaterdag voorkomt, wordt®8
in ieder geval berekend.
Deze rubrieken dienen contant betaald te worden.
Prijs incl. BTW voor
plaatsing
Gebruik voor elke letter, leesteken, spatie of cijfer één vakje. Begin uw tekst in het eerste vakje. U betaalt altijd minimaal 3 regels.
Prijs incl. BTW voor plas
op maandag t/m vrijdag
op zaterdag
Tariefgroep 1
Tariefgroep 2
Tariefgroep 3
Tariefgroep 1
Tariefgroep 2
Tarie
8.79
11.70
15.79
9.62
12.87
11.70
15.60
21.06
12.83
16.73
14.63
19.51
26.32
16.04
ƒ21.44
17.55
23.41
ƒ31.58
19.25
25.73
i
20.48
27.31
36.85
22.45
30.02
23.41
ƒ31.21
ƒ42.11
25.66
34.31
26.33
ƒ35.11
47.38
28.87
38.60_
ƒ5
29.26
39.01
52.64
32.08
42.89
fb
Rubriek:Plaatsingsdatum:3 x plaatsen 2 x betalen aanbieding op data:Brieven onder nummer
Naam:Straat:Postcode:Woonplaats:Tel.nr.
Betaling Ik machtig Uitgeversmij. De Stem B.V. éénmalig D lk voe9 een Eurocheque/girobetaalkaart bij Stuur mij een re
van mijn banknr.:postbanknr.:af te schrijven. Postadres De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB
Handtekening:Afd. Rubrieksadvertenties (geen postzegef1
.nZe verslaggeefster
k j Aan het rijtje ideeën
Lr wat er met de watertoren
[Axel moet gebeuren, is er
1 s weer een toegevoegd.
[heeftzich bij wethouder Van
fu-jit namelijk een Axelaar ge-
E die wel in de watertoren zou
«onze correspondent
iterlandkerkje - De dorps
let te spreken over de man
|rs, die tegen de aanleg z
-on B.V., protesteren en de
Iderd wordt.
If lijkt niet meer op democra-
L recht halen, dit gaat veel
Tjer. Het lijkt meer op wegpes-
Ivan een bedrijf," aldus Theo
Klaar van de dorpsraad. En-
Je omwonenden van de firma
[én voeren al enige tijd actie via
d van State tegen de vesti-
|g van een milieupark met
^afvalverwerking op een ter-
jn gelegen aan de Philipsweg,
Itelaarstraat en Stuerbout-
fat.
ge week bleek dat de vergun-
K om procedurele redenen
{rd vernietigd. Er is inmiddels
I nieuwe vergunning aange-
Jobbymiddag
s - De Algemene Neder-
s Bond voor Ouderen groot
1st houdt donderdag van 13.30
J 16.30 uur in gemeenschaps-
|tnun Malpertuus een hobby-
g. En niet zoals eerder ver-
|ld in De Lieve.
seen speciale middag omdat
Imogelijkheid bestaat te wer-
pmet pergamano en met Anton
jckkaarten. Dat zijn twee nieu-
technieken in het handvaar-
peidsassortiment. Deelnemers
men zich die middag aanmel-
honze verslaggever
tneuzen - Tijdens de Nachtir, I
augustus in Terneuzen moge
Re onder de Oostkolk gratis j
e avond en nacht is de garage
lor gratis parkeren geopend van
MO tot 03.00 uur. De garage is
pa geopend om bezoekers na-
I kennis te laten maken met de
peergarage. Tevens is de extra
Eratis openstelling bedoeld om
tomobilisten het gemak te la-
p ondervinden van het parke-
F in de overdekte en bewaakte
Pge, vlakbij het winkel- en
feaanscentrum van Terneuzen.
honze correspondent
Btburg wandelsportco-
fe De Eenhoorn uit Oostburg
Rat zaterdag 19 augustus de
Eenhoorntocht. De deelne-
B kunnen dan kiezen uit 5,10,
25 kilometer.
tochten gaan over Zeeuws-
amse polderwegen. Deelne-
ïv ™en starten tussen 09.00
■00 uur aan de Oudestad te
stburg.
■lactie
01Kn1oZuidlandstraat 32-
167 18924'fax 01150-
pC|lank"1 Pet6r °"el (editie-
In van 2 van Co°ten,
indt Tnervelm' Florence
^'Pu°ynsse^rn(SPOrt)'Ha-
^^straelen.
No' fax nvfnrï1'tel" 01100-
dacto 21928.
irsla9geve<rfeS Maas (Provincie"
Pi:faxnniSï?nat 14' tel.01140-
dacteuro 40-19698-
sf>' Gerllch uanlf De'i <P|v- ed-
Mach Hochstenbach.
>ns Dim priyé 011S5-63976.
Pst: Steens Pnve 01155-62354
l0ll4O6,n3S^at14'
iyvaenH°0rdi9ers:
N-1457011 .B,rande Privé
iffo°nnui
l"van
Nina A2,
overige afdeMngerfop
