aats
Buitenland krijgt uitleg over het Nederlandse drugbeleid
Agrarische sector verzet zich tegen verslechtering mestregeling
'Luchtfietsen'
Rechter maakt dienst uit bij opsporingsmethoden
Grootouders kunnen
aow aanvragen voor
meerderjarig kleinkind
Met z'n allen ontbikèjKo°ijmails
mm
50.000 han<
fegen Franse
DE STEM
BINNENLAND
igSTEM
KLM komt met
goedkope
aanbiedingen
Van incest
verdachte rechter
terug naar cel
Boetes
Met vrije tijd te over, leer je
je fiets wel kennen.
1
BINNENLAND KOM
Bouwvakker komt om na instorten vloer
Afrika Prijs voor president Namibië
Greenpeace verandert organisatie
WD: politiek gaat niet over examens
Wankele hijskraan geeft politie hoop
Miljoenenbrand in Nieuw-Lekkerland
[ïenduizenden
Grapjes van
prins Philip
vallen slecht
DONDERDAG 10 AUGUSTUS 1995
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De verschijning
van drugnota van het kabinet
in september zal gepaard gaan
met een 'voorlichtingsoffen
sief in het buitenland over
het Nederlandse drugbeleid.
Alle diplomatieke posten van Ne
derland ontvangen volgende
maand (vertaalde) exemplaren
van de nota en ook de ambassades
in Den Haag worden geïnfor
meerd over de kabinetsplannen.
Dat heeft een woordvoerder van
Justitie gisteren bevestigd. Met de
voorlichtingscampagne wil de re
gering voorkomen dat er in het
buitenland 'wilde verhalen' de
ronde gaan doen over het Neder
landse drugbeleid. In het buiten
land klinkt nu met enige regel
maat stevige kritiek op het Neder
landse drugbeleid. De regering
vindt daarom dat de Nederlandse
ambassades goed op de hoogte
moeten zijn van de inhoud van de
drugnota, zodat zij eventuele mis
verstanden in het buitenland over
het Nederlandse beleid uit de we
reld kunnen helpen. Het is onge
bruikelijk dat diplomatieke verte
genwoordigingen uitgebreid wor
den voorgelicht over kabinets
plannen. Een aantal jaren geleden
werd een soortgelijk voorlichting
soffensief gestart rond de Neder
landse euthanasie-wetgeving. Met
name in Italië was er veel kritiek
op die wetgeving. In de drugnota,
die volgende maand wordt gepre
senteerd, zullen de ministers
Sorgdrager (Justitie) en Borst
(Volksgezondheid) aangeven waar
zij naar toe willen met het drugbe
leid. Op dit moment leggen amb
tenaren van Volksgezondheid,
Justitie en Buitenlandse Zaken de
laatste hand aan de nota. Daarna
zal het kabinet een standpunt be
palen. De verwachtingen over de
nota zijn trouwens niet hoog ge
spannen. De kritiek vanuit het
buitenland maakt het onaanne
melijk dat het kabinet zal beslui
ten tot verdere legalisering van
softdrugs. Wel zouden de minis
ters voelen voor experimenten
met verstrekking van harddrugs
aan zware verslaafden.
Boeren dreigen met acties
Amsterdam (anp) - KLM gaat - in
vervolg op de jubileumaanbie
dingen bij het 75-jarig bestaan -
regelmatig aantrekkelijk geprijs
de vluchten aanbieden.
De eerste aanbiedingen betreffen
retourtjes Oslo (399 ipv 700 gul
den), Barcelona (399 ipv 729 gul
den) en Houston (999 ipv 1935).
Ze kunnen worden geboekt van
11 tot en met 17 augustus. De reis
moet worden gemaakt in de pe
riode van 11 augustus tot en met
21 september.
Ook bij volgende aanbiedingen
(die steeds op donderdag worden
bekendgemaakt) geldt dat uit
sluitend binnen één week na pu-
blikatie moet worden gereser
veerd.
Arnhem (anp) - De van incest
verdachte Enschedese kanton
rechter moet terug naar de cel,
heeft de raadkamer van het hof
in Arnhem gisteren beslist.
De rechtbank in Almelo had
eind juli de gevangenhouding
van de rechter bevolen maar te
gelijkertijd onder voorwaarden
geschorst. De verdachte kwam
daardoor op vrije voeten. Het
Openbaar Ministerie ging tegen
die uitspraak in beroep.
Vier dochters van de verdachte
uit zijn eerste huwelijk hebben
aangifte gedaan. De incest zou
gepleegd zijn in de periode 1985-
1994. De aangeefsters zijn tussen
de 16 en 25 jaar. De verdachte
legde op 26 april zijn functie
neer hangende het onderzoek.
Het hof heeft niet bekendge
maakt waarom de kantonrechter
weer de cel in moet. Zittingen
van raadkamers vinden altijd
achter gesloten deuren plaats.
Het is gebruikelijk dat de over
wegingen die tot de beslissingen
leiden, geheim blijven.
Amsterdam - Luchtvaartmaat
schappijen die na november be
boet worden omdat hun toestel
len te veel lawaai maken, kunnen
dat geld terugverdienen als ze be
loven hun vloot zo snel mogelijk
te vernieuwen.
Gebeurt dat binnen twee jaar
krijgen ze 90 procent van het be
drag van de boetes terugkrijgen.
Doen ze het binnen drie jaar, dan
krijgen ze 80 procent terug. In
2002 gelden de strengere lawaai-
normen in heel Europa.
\s
In opdracht van de SEP uit Arnhem zijn medewerkers van een Italiaanse onderneming bezig
om afstandshouders te plaatsen tussen de hoogspanningsdraden bij Nieuwleusen, om te voorko
men dat de draden bij zware wind tegen elkaar slaan. De Italianen gebruiken een soort fiets
waarmee ze over de draden 'rijden'. foto anp
Door Peter Elberse
en Madeleen Wesseling (anp)
Den Haag - Voor de recht
spraak is een parlementaire
enquête niet nodig.
De opsporingsmethoden waarover
zoveel ophef is ontstaan, zijn vol
doende wettelijk geregeld. Gede
tailleerde wetten zouden het rech-
terswerk onmogelijk maken.
Voor bekende strafrechters en
strafrechtgeleerden kan en zal de
komende onderzoeksperiode niet
veel nieuws opleveren. Inkijkope
raties staan in de opiumwet, infil
tratie is via de Hoge Raad gere
geld.
„Vrijwel alle opsporingsmethoden
zijn duidelijk in de wet geregeld,
dan wel uitgekristalliseerd in de
rechtspraak. Wij rechters kunnen
daarmee prima werken. De ophef
over ontoelaatbare opsporingsme
thoden is veroorzaakt door de
pers, niet door ons," zegt mr. J.
Willems, president van de kamer
bij het gerechtshof in Amsterdam,
waar veel van die 'dubieuze' op
sporingsmethoden aan de orde
kwamen. In juli is hij als één van
de eersten, tijdens de besloten ver
horen, door de commissie ge
hoord.
Ook de bekende strafrechter mr.
S. Slagter ziet weinig heil in een
enquête. „Rechters weten genoeg
over de materie en zijn altijd op
hun hoede. Bovendien twijfel ik er
sterk aan of de gemiddelde parle
mentariër wel genoeg kennis heeft
om over opsporingsmethoden te
Remmelink
foto anp
oordelen. Een commissie van ju
risten was een beter forum ge
weest," meent Slagter.
Met één van de grootste Neder
landse strafrechtgeleerden,
prof.mr. J. Remmelink, zijn de
rechters echter van mening dat
een enquête wel wat puntjes op de
i kan zetten. Volgens Remmelink
ligt weliswaar het uiteindelijke
oordeel bij de rechter, maar kan
de enquêtecommissie adviezen
uitbrengen over principevragen
als bij voorbeeld de rol van de
kroongetuige.
Willems noemt een ander voor
beeld: „Er zou kunnen worden be
keken of de infiltratiemethodie
ken, bijvoorbeeld die die bij de
politie in Haarlem werden ge
bruikt, in een grote drugszaak wel
maatschappelijk aanvaardbaar
zijn." Willems doelt daarmee op
het onder regie van justitie op de
markt brengen van grote partijen
drugs.
Slagter daarover: „In zo'n zaak is
regulerend optreden vanuit de
wetgever wel geboden. Dat kan de
rechter niet oplossen." Ook ver
wijst hij naar de recente onenig
heid onder de Nederlandse hoofd-
commisarissen van politie. De
Haagse politiechef Brand ver
klaarde dat de strijd tegen de
drughandel als verloren moet
worden beschouwd en werd ver
volgens tegengesproken door zijn
Amsterdamse collega Nordholt.
„De politiek moet daar iets mee
doen," zegt Slagter.
De rechters weerleggen kritiek op
de tè open normen in de wet,
waardoor voor politiemensen te
veel onduidelijkheid bestaat over
wat wèl en wat niet mag bij de
aanpak van criminelen. Willems:
„Het is zo oud als de weg naar Ro
me dat de wet algemene richtlij
nen geeft, die door de rechtspraak
nader ingevuld worden. Zo is het
met vraagstukken over stakingen,
abortus en euthanasie al sinds
jaar en dag het geval. Ook de op
sporingsmethoden liggen duide
lijk vast. Met één uitzondering:
het werken met richtmicrofoons
in huiskamers. Alle methoden die
inbreuk maken op de integriteit
van het menselijk lichaam, dan
wel de persoonlijke levenssfeer
moeten, in grote lijnen, wettelijk
geregeld zijn. Dan pas kan de
Van onze verslaggever
Den Bosch - Als de landelijke overheid besluit alsnog la
gere bemestingsnormen in te voeren voor de land- en
tuinbouw zullen de Nederlandse boeren gezamenlijk een
reeks acties gaan voeren.
Dit heeft de agrarische sector gis
teren in een brief aan het minis
terie en de vaste kamercommissie
voor Landbouw en Milieu laten
weten. De acties krijgen als doel
de landbouw-administratie van
de overheid in de war te sturen.
In het overleg dat de boerenorga-
nisatie LTO in de afgelopen jaren
met de overheid heeft gevoerd is
een zogenaamde mest-verlies-
norih overeengekomen voor de
land- en tuinbouw.
Deze norm bepaalt hoeveel kilo
fosfaten er in de verwerking van
mest op het land mag achterblij
ven. Overschrijdt de boer die
norm, dan worden er boetes uit
gedeeld.
Na een discussie van drie jaar is
door het vorige kabinet een com
promis bereikt tussen de belan
gengroeperingen en de overheid.
Daarin is besloten te streven naar
een verliesnorm van 50 kilo fos
faten per hectare in het jaar 2000.
Het huidige kabinet heeft de dis
cussie echter opnieuw aange
zwengeld, en wil naar 30 kg 'ver
lies' in 2000.
„Onmogelijk," zegt LTO-woord-
voerder F. Meulemeesters. „Een
aantal jaren geleden zaten we
nog op 350 kilo voor het maïs-
land. Bij 50 kilo zit je op een on-
derhoudsnorm. Land heeft fos
faat nodig om het te kunnen be
bouwen. Als je daar onder gaat
zitten verarmt de grond, want de
fosfaten verdwijnen bij de pro-
duktie."
Het protest van de boeren moet
volgens Meulemeesters gezien
worden als een laatste waarschu
wing aan de overheid, maar ook
aan de NCB. „Zij denken dat er
nog ruimte is voor onderhande
len. Wij zien die ruimte niet meer.
Dit is het: 50 kilo. Wordt daar
aan getornd, dan komen er acties.
Twintig kilo verschil is het ver
schil tussen boer blijven of int
eren."
De acties worden publieksvrien
delijk, zegt Meulemeesters, die
bij de vorige grote demonstraties
de trekkers de weg op stuurde.
„Wij ageren tegen de overheid.
Bijvoorbeeld door onze boekhou
ding niet in te sturen, heffingen
weigeren te betalen, we zullen de
papierwinkel in de war sturen."
De brief van Landbouwminister
Van Aartsen over het mestbeleid
wordt in de loop van de volgende
maand verwacht.
Den Haag (anp) - Volgend jaar kunnen alleenstaande grootou
ders voor inwonende kleinkinderen van 18 jaar en ouder aow
aanvragen.
rechter die open norm verder in
vullen en in concreto aangeven of
en op welke manier die inbreuken
gemaakt mogen worden."
Willems bestrijdt de visie dat er
door discutabel politie-optreden
veel zaken stuk zijn gelopen. In
elk geval niet onder zijn handen.
De beruchte, langdurige strafzaak
tegen bijvoorbeeld ex-autocou-
reur Zwolsman leek geruime tijd
op een mislukking voor de Am
sterdamse politie en het Openbaar
Ministerie af te stevenen. Dat
dreigde toen bleek dat het betrok
ken rechercheteam tal van onder
zoekshandelingen buiten het dos
sier had gehouden. De kamer van
Willems zag echter geen aanlei
ding de zaak naar de prullenbak
te verwijzen en veroordeelde hasj-
importeur Zwolsman tot vijf jaar
cel. De president van het hof zei
bij herhaling dat er geen enkele
aanleiding is, te twijfelen aan de
integriteit van de Nederlandse po
litie. Ook andere grote drugzaken
eindigden in veroordelingen, de
krachtige protesten van advoca
ten over de gebruikte (en soms
verzwegen) opsporingsmethoden
ten spijt. Twee andere grootscha
lige drugonderzoeken (uit de
Haagse en de Utrechtse regio),
waarin inkijkoperaties het heikele
punt vormen, zijn in Amsterdam
nog onder de rechter. In beide ge
vallen is die rechter Willems. Kort
achter elkaar wees zijn kamer in
beide zaken een tussenarrest,
waarin werd gevraagd om uitbrei
ding van het dossier.
Dit is een gevolg van de nieuwe
partnerdefinitie in de sociale ze
kerheid. Hierdoor worden samen
wonende bloedverwanten in de
tweede graad (broers en zussen,
grootouders en kleinkinderen) ge
lijkgesteld met gehuwden.
Woordvoerders van de Sociale
Verzekeringsbank (SVB), de in
stelling die de aow uitvoert, en het
ministerie van Sociale Zaken er
kennen dat deze mogelijkheid be
staat.
De nieuwe partnerdefinitie in de
sociale zekerheid staat in een
wetsvoorstel dat staatssecretaris
Linschoten van Sociale Zaken
naar de Tweede Kamer heeft ge
stuurd. De definitie geldt met in
gang van 1 januari volgend jaar en
moet een bezuiniging van 130 mil
joen gulden opleveren. De bezuini
ging komt met name voor rekening
van samenwonende broers en zus
sen in de aow. Momenteel gaan zij
als alleenstaanden door het leven.
Hierdoor ontvangen beiden de al-
leenstaanden-aow van 70 procent
van het minimumloon. Dit is 40
procent meer dan de uitkering
voor gehuwden en andere samen
wonenden, die het met twee keer
50 procent moeten doen.
De gelijkschakeling met gehuw
den betekent dus dat broers en
zussen op termijn fors moeten in
leveren. Daar staat echter wel iets
tegenover. Als de jongere partner
nog geen 65 is en ook niet over ei
gen inkomsten beschikt, kan hij
(net als bij gehuwden) aanspraak
maken op een aow-toeslag van 50
procent van het minimumloon.
Op dezelfde manier kan een al
leenstaande grootouder aow-toe-
slag aanvragen voor een inwonend
kleinkind. Ook in deze situatie is
immers sprake van bloedverwant
schap in de tweede graad en van
een junior-partner zonder eigen
inkomsten. Navraag bij de SVB
wijst uit dat een dergelijke aow-
toeslag alleen voor kleinkinderen
vanaf 18 jaar kan gelden. Tot die
tijd heeft een alleenstaande groot
ouder (naast kinderbijslag) recht
op één-ouder-aow ter hoogte van
90 procent van het minimumloon.
Deze uitkering heeft voorrang bo
ven de eventuele aow-toeslag. Een
zegsman van Sociale Zaken zegt
dat bewust rekening is gehouden
met de mogelijkheid dat een al
leenstaande grootouder aow-toe
slag aanvraagt voor een meerder
jarig kleinkind. Het ministerie
gaat er overigens van uit dat dit
niet zo heel vaak zal voorkomen.
(ADVERTENTIE)
Sparta Essex M/V
met 7 versnellingen en hydraulische of trommelremmen.
Adviesprijs vanaf 1.269,-
Sinds ik m'n Sparta Essex heb, is
fietsen mijn grootste hobby. Elke
dag geniet ik van die prima zit op
het comfort-zadel, dat vederlichte
trappen dankzij de 7 versnellingen
en de veiligheid van het hydrau
lische remsysteem. En niet stuk
te krijgen, hè. Da's nou typisch Sparta,
je begrijpt wel, dat ons hele gezin
nu een Essex heeft...
Bel voor de dichtstbijzijnde dealer. 055 - 55 09 22
J in,,)! Haag (anp) - Het feit dat
.Bosnische Serviërs rond de
lc c«nlrirompa 'ï'1]kDclcir
verza-
VN-
F
yte;»
F
tv
Het uitgebreidste hondenontbijt ter wereld werd gistemi
Vlagtwedde aangeboden aan vele honderden honden. Tijii
de Week der Besten in dit plaatsje worden dezer dagent
wereldrecord pogingen ondernomen, waarvan dit hondmi
bijt er een was. fotom
Rijswijk - Een 29-jarige bouwvakker uit IJsselstein is gister®]
Rijswijk om het leven gekomen toen hij bedolven raakte om
puin, nadat een betonnen vloer was ingestort. Een andere boitj
vakker, een 34-jarige man uit Utrecht, kon onder het puin»
den weggehaald. Hij is met een gebroken rib opgenomen in a
ziekenhuis. De derde bouwvakker kon net op tijd wegkomt)
drie mannen waren bezig met het storten van beton bij
aanbouw zijnde vleugel van het bejaardentehuis Steenvoori
Door nog onbekende oorzaak stortte de vloer van het pand in
Den Haag - President Sam Nujoma van Namibië en c
se mevrouw Joyce Mungherera zijn gisteren uitgeroepen tot]
winnaars van de 'Afrika Prijs voor Leiderschap voor de Dut
me Béïndiging van Honger'. Dat is gistermiddag gelijktijdig!
Afrika, Europa en de Verenigde Staten bekendgemaakt.
wordt sinds 1987 jaarlijks toegekend aan een of twee mensen!
hebben getoond te beschikken over leiderschap met visie, ii:|
griteit en uithoudingsvermogen en daardoor een Afrika i
honger dichter bij te brengen. Vorig jaar heeft de ZuidafrikaJ
se president Mandela de prijs gekregen. President Nujoma lifi|
de prijs gekregen omdat hij het volk van Namibië
tisch gekozen president onderlinge verzoening en snelle voort
gang op het platteland heeft gebracht. Onder de dynamisch!!
ding van Joyce Mungherera is de YWCA (Young Women ChiiSj
an Association) in Oeganda uitgegroeid tot een
van grote betekenis is voor alfabetisering, geboorteregeling I
betere inkomens voor vrouwen op het platteland, aldus de jmj
Amsterdam - Greenpeace International heeft besloten tot eei|
grijpende interne reorganisatie. De milieu-organisatie wil ini
toekomst minder vanuit de verschillende landen afzonder!
opereren, maar juist meer als een echte groene multinational!
nieuwe directeur van Greenpeace, de Duitser T. Bode, tel
meer zeggenschap over de dagelijkse gang van zaken. DestrJ
tuur van de milieu-organisatie is al jaren onderhevig aankrit*
De soms eigenzinnige activiteiten van de kantoren in dertigl!
den, de bureaucratie en de teruggelopen inkomsten uit donatij
vragen dan ook om de belangrijkste hervormingen van Grst
peace sinds haar oprichting, aldus Bode.Belangrijkste elemes!
van de hervormingen zijn onder meer een grotere zeggen"
van de rijkere Greenpeace-kantoren, betere en bindende al
ken over bijdragen van de Greenpeace-vestigingen aand
nationale actiepot en een meer centralistische structuur.1
Bode, die op 1 september begint als directeur, kan Greenpeaol
de reorganisatie beter en vooral effectiever optreden.
Den Haag - Het WD-kamerlid J. Rijpstra vindt dat dep»-j
zich niet tot in detail met de inhoud van examenprogra®1'
moet bemoeien. Hij steunt dan ook niet de opvatting vanD'"
de evolutietheorie zo snel mogelijk deel moet uitmaken v
centraal schriftelijk examen biologie in het voortgezet onder™
Volgens Rijpstra staat buiten kijf dat de evolutietheorie vat»'
win zo belangrijk is dat die deel moet uitmaken van de exaP
tof. „Maar ik ben er ontzettend huiverig voor dat politie'1)
gaan bemoeien met de vraag of dat onderwerp dan tijd®
schoolonderzoek of tijdens het centraal schriftelijk exam®]
de orde moet komen. Laten we dat in eerste instantie aan»j
derwijsveld overlaten. We moeten niet om de paar jaar hei'
menprogramma omgooien als er weer verkiezingen z
weest."
Voorburg - Een wankele hijskraan heeft gisteren de p°®jj
Voorburg handen vol werk opgeleverd. Een deel van het voow
lige ministerie van Sociale Zaken aan de Koningin Ju'ia?r.
moest worden ontruimd, omdat de scheefhangende bouw'
op het terrein dreigde om te vallen.
De kraan kon twee kanten opvallen en daarom werd ooi®]
afgezet. Pas na urenlange exercities met twee hulpkrane»
contragewicht kon de zwalkende kraan zonder ongelu»6®
den gestreken, zoals de politie dat gisteravond noemde. De
ners van het gebouw, dat tot appartementencomplex w®. 1
bouwd, konden tegen acht uur terugkeren. De Koningin J1
laan was vrijwel de gehele dag gestremd.
Nieuw-Lekkerland - Een uitslaande brand heeft gistermi J
het magazijn en de loods van de technische dienst van he
briek Den Boer in Nieuw-Lekkerland in de as gelegd,I„«
ke ongelukken deden zich niet voor, ook kwamen er ge®s
lijke stoffen vrij. De schade wordt voorlopig geschat op
miljoenen guldens. Volgens de politie is de brand verrit ,j
ontstaan door laswerkzaamheden aan een transport»211
onder het dak. ,j
De brand is bestreden door de korpsen van Nieuw-Le®''..
Streefkerk, Alblasserdam, Papendrecht en Dordrecht
zessen was de brand onder controle. Het nablussen nam111
kele uren in beslag.
^van* Srebrenica blijkbaar
Verklaringen hebben verza
ad van Nederlandse VN-
3jlitairen is 'volstrekt nieuw',
}dus oud-minister van Bui-
inlandse Zaken Kooijmans.
Vellicht proberen de Serviërs
h met de verklaringen,
iraarin zij worden vrijgepleit
an oorlogsmisdaden, in te
ekken tegen een mogelijk
jroces voor het Joegoslavië-
ibunaal.
I ik heb nooit eerder gehoord dat
L Bosnische Serviërs VN-mili-
t jren dergelijke documenten lie-
|ian onze redactie buitenland
ïagreb - Onder toezicht van de
L aftocht van tienduizenden Se
na begonnen.
Bat gebeurde nadat de Servische
boepen bij de plaats Dvor die als
Jaatsten nog verzet boden, aan
let begin van de middag de strijd
ladden gestaakt. Zij gingen ak-
joord met een regeling waarbij
Kj hun zware wapens bij de VN
jouden afgeven.
Jodra de Servische troepen met
let afgeven van hun artillerie en
iutomatische wapens waren be-
jonnen, gaven de Kroaten de weg
rij voor de evacuatie van naar
[chatting 80.000 vluchtelingen en
0 tot 6000 Servische militai-
fer.. De eerste vluchtelingenko-
bimes gingen aan het begin van
Ie middag op weg en namen twee
lerschillende routes.
Éen deel nam de autoweg Zag-
ta-Belgrado in de richting van
We, een ander deel ging via de
jrensplaats Dvor naar Servisch
lebied in Bosnië. Veel van de
[luchtelingen, onder wie solda
ta en hun gezinnen, hadden da-
Londen (dpa) - De grapjes
[van prins Philip, de echt-
I genoot van de Britse ko-
I ningin Elizabeth II, vallen
1 slecht. Zijn opmerking
I over vermeende drank
zucht onder inwoners van
de Schotse whisky-stad
Oban stuitte op kritiek.
Tijdens het eerste bezoek van
het koninklijk paar aan de
stad sinds 1956, vroeg de
hertog van Edinburgh aan
I een rij-instructeur: „Hoe
houdt U de leerlingen in deze
I stad lang genoeg nuchter, zo-
dat ze kunnen slagen voor
hun rij-examen?"
Aanvankelijk oogstte de op-
merking een hoffelijk gelach.
I Maar later reageerde de
voorzitter van de plaatselijke
I VVV, Allan McKie, boos:
„Oban produceert weliswaar
een bekend merk whisky.
Maar het is onrechtvaardig
I om daarom alle inwoners als
zatlappen te bestempelen."
'is Philip maakte eerder al
[omstreden grapjes. Bij een
|Pazaek aan Peking noemde
mj de Chinezen spleetogen.
An op de Cayman-eilanden
I Woe§ hij aan welgestelde in-
I Woners of zij in meerderheid
wn piraten afstamden.
prijs (afp/rtr) - Franse tegens'
|H?.a /an het land hebben
lent H- "anritekeningen aangc
F atting van de kemproeven :-
LÜÏisatoren' onder wie de
VLoenen en communisti-
rtioiir a^smede tientallen
Iron rlT^ organisaties, wezen
r p oat het nog maar het begin
Pn Smelen van handtekenin-
K> het pino.g ri°or. „De mensen
In BernaUSee ^ken niet er§ °P
dm ht met bet groeien van
f "oenen 6®en de Proeven," aldus
leguin "Vfoordvoerster Isler-
len 0 a<Jat ze de handtekenin-
net presidentiële paleis
medewerker van Chirac
ren on ;--„ucuaiiuraemn-
Pn een ^presidentiële paleis
fd aanu i? jWerker van Chirac
P«Fra!!boden-
pacht staatshoofd heeft op-
FVen a ank7en tot riet doen van
foeven j °nriergrondse kem-
ordat pn at°l Mururoa,
snt dat een akkoord te-
e eersL -Pleven verbiedt.
'aarriieP ci,leuWe kemproef -
fa«kt aan ankriik een eind
at°riurn 6en ririe jaar oud mo-
fcgehoS sePtember
ln,ster van defensie Quilès,