DE STEM
Nu alleen nog voor het
Nederlandse atletiekjeugd staat stil
ilson Kipketer: de zwarte Viking
ow kunststof kozijnen
u meer perspectief!
Glorieuze dag voor de Bahamas
UITSLAGEN standen
5dow
oor
Haile Gebrselassie is nieuwe wereldtitel slechts tussenstation
lekend shoes
BEZOEK
ONZE
UNIEKE
SHOWROOM
Ven kunststof kozi|i,cl1
akkers voor
Ploegleider Paauw: „Eén finaleplaats zou al mooi zijn"
pvaan loopt voor Denemarken naar wereldgoud op 800 meter
Uitslagen WK atletiek
SPORTNIEUWS KORT
Krajicek uitgeschakeld in eerste ronde
Indurain reserve voor Profronde
DAMMEN
HANDBAL
HOCKEY
SCHAKEN
SOFTBAL
VOETBAL
WIELRENNEN
SPORTPRIJSVRAGEN
ststof kozijn waar perspei
5DAG 9 AUGUSTUS 1995
Wall Street
7,34
58,50
allied signal
6,06
10,50
amer.brands
3,92
79,50 f
amer.tel.tel
3,70
56,00
amoco corp
3,29
37,70
asarco ine.
2,86
18,00
baan company
2,30
8,90
bethl. steel
2,00
25,50 A
boeing co
1,76
86,50
can.pacific
chevron
1,75
174,00
chiquita
chrysler
citicorp
cons.edison
[4,05
3,00
digit.equipm.
2,86
3,40 e
dupont nemours
'2,72
50,10
dow chemical -
2,26
73,40
eastman kodak
2,22
22,00
exxon corp
2,04
48,00
ford motor
11,82
140,30
gen. electric
1,54
32,00-
gen. motors
1,44
41,20
goodyear
hewlett-pack.
1,40
49,30
int. bus.mach.
int. tel.tel.
kim airlines
mcdonnell
1/08
merek co.
636
mobil oil
!460
omega financ.
601
philips
618
royal dutch
sears roebuck
>639
sfe-south.pac.
995
texaco inc.
207
travelers
259
united techn.
315
westinghouse
6616
whitman corp
5768
woolworth
I 264
I 942
>8144
■0241
B7/08 08/08
11,70 302,10
15,10 305,80
pi,40 281,20
2,90 323,70
|42,00 242,50
00,70 401,90
07/08 0^1
451/1 45h r
41 41
M sin j
66'/<
33% 32Vi I
36* J,
15 I»
66% 55
11*
43V,
16 li
51% 50* I
65 (5*1
2« 8*
41 41*
66% 55
35% 15*
60% (0*
36% 1J*
29 a
56% 55
48% (5* I
43% 43*
32 14
108* )054j fl
"9% IIS* I
50 S8
96% 55*
28V, a
47% 41* I
i23% m
32% 3®
28% 21*
65V, 65
48 41
83 13
13% 13
19% 1J
14% 14» 1
vk vorige koers
laten
bieden
exclaim
gedaan/bieden
ex dividend
gedaan/laten
bieden en ex dividend
laten en dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
okt
62,50
1858
0,70
0,80
jan
62,50
425
1,70
1,70
okt
57,50
611
0,70 a
0,50
okt
200,00
973
5,40
6,00
sep
155,00
342
3,40
3,80
sep
160,00
275
4,20 a
3,60
jan
150,00
952
4,70
5,50
o96
14,50
795
5,80
5,90
o96
17,00
378
3,70
3,80
aug
460,00
507
3,40
3,70
aug
465,00
389
1,60
1,80
jul
430,00
500
40,50 a
41,20
aug
450,00
419
1,20
0,80
aug
455,00
361
2,10
1,70
aug
460,00
403
3,90
3,20
sep
440,00
900
2.10
1,50
sep
455,00
601
6,00 a
5,30
jan
400,00
1900
1,30 a
1,00
jan
420,00
1700
3,00 a
2,50
jan
440,00
2428
6,40 a
5,80
okt
70,00
593
4,50
4,40
okt
75,00
599
2,50
2,40
okt
80,00
390
1,50
1,30
apr
70,00
1000
8,10
7,80
okt
65,00
1107
2,00
2,10
okt
70,00
299
4,00
4,10
okt
75,00
384
7,20 a
7,00
jan
70,00
400
5,70
5,60
apr
70,00
1068
8,10
8,00
aug
60,00
252
0,90
1,20
okt
60,00
263
2,10
2,50
o98
55,00
372
11,60
12,80
aug
60,00
403
2,40
1,90
o98
55,00
359
6,50
6,50
okt
65,00
368
1,50
1,40
aug
"100,00
280
5,50
5,30
okt
200,00
327
1,80
1,60
aug
80,00
566
0,30
0,40
okt
75,00
367
4,00
4,00
okt
80,00
656
1,80
2,00
jan
80,00
750
3,50
3,80
aug
75,00
319
1,20
1,00
okt
60,00
346
0,20 a
0,10
okt
62,50
349
0,40 a
0,30
okt
70,00
293
1,30
1,20
okt
75,00
433
3,00
2,80
okt
210,00
314
4,80
4,70
aug
200,00
356
0,60 a
0,60
aug
205,00
309
1,30
1,40
0,40
aug
145,00
250
1,10
knagement opleidingen:
Basiskennis Management
i PD-Midden-Management
Integraal Hoger Management|
j zaterdag 19 aug. 10.00 - 14.00 uur
Tveltlaan 225, Bergen op Zoom
Roosendaal - Bergen op Zoom
Tel. 01640-58555
>r vu Onderwijl en Wetenschappen op grond vin de Wrt op
onderwijsinstellingen
levert een compleet pakket kunststof
"en en kozijnen. Voordelen: 1,1 vee
irbaar; vele vormen mogelijk;
ig in gebruik; inbraakpreventief,
onderhoudsarm.
iduslrieterrein "Vosdonk") 4879 AV Eften-Leur
1879,
iroooi: maandag van 9.00 lot 18.00 uur.
ol 16.00 aar. Overige dagen op afspraak
jjtschoenen
Speciaalzaak
schoenen gezondheid
110 - Tel. 01620-53873 OOSTERHOUT
Spot t
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1995 DEEL
liSiel Hendrix
Lburg - Bert Paauw, de
Ljder van de Neder-
IL afvaardiging op het
(atletiek in Gothenburg, is
j benijden dezer dagen,
i 'baas' van een select
te van zeven deelnemers
Luwen en twee man-
Lat aan scherpe limieten
Loeten voldoen. Vooraf
L dan ook iets verwacht
'L van het zevental,
in Gothenburg bakken
Lets van. Tot nu toe al-
Cs, halverwege het toer-
s bet niet zo dat ik elke
lit gekromde tenen wakker
word op de dagen dat een Neder
lander in actie komt", zegt
Paauw redelijk ontspannen. „Dat
zou niet goed zijn voor mijn ge
zondheid, maar ik kan natuurlijk
ook niet ontkennen dat de resul
taten tot nu toe tegenvallen. Bui
ten verwachting zelfs, omdat de
selectie toch zwaar geweest is en,
voor zover ik dat kan beoordelen,
de voorbereiding goed."
Vier jaar geleden, na de afgang
op het WK in Tokyo voorspelde
de KNAU dat het roer om zou
gaan. De gevestigde orde zou het
zwaar krijgen en de aandacht zou
uitgaan naar de jeugd. De finan
ciële steun werd over een kleinere
groep verdeeld en de jeugdoplei
ding uitgebreid.
Bert Paauw: „We hebben woord
gehouden en zien ook al de eerste
resultaten. Bij de junioren zijn
we succesvoller dan ooit op inter
nationale titeltoernooien. Maar
daarna stokt de vooruitgang. Er
is kennelijk iets mis. Jacqueline
Poelman zit in een dal, is stil blij
ven staan en (jeugdwereldkam
pioen Laurens Looyen (polsstok-
hoog) presteert niet beter dan
twee jaar geleden. Het gaat zelfs
bergaf met ze. Dat is iets waar we
ons zorgen over maken. Oorzaken
kan ik op dit moment ook niet
aangeven."
De Nederlandse atletiek heeft al
tijd geleefd bij de gratie van een
lingen. Een medaille van bijvoor
beeld Druppers, Van Hulst, Coo-
man of Van Langen deed ieder
een geloven dat Nederland als at-
letieknatie iets voorstelde. Struc
tureel heeft de sport echter nooit
aansluiting gevonden met de in
ternationale top. En dat is nog
steeds zo, het gat is zelfs groter
dan ooit.
„De mannen hebben het in Go
thenburg laten afweten", moet
Paauw tot zijn spijt bekennen.
„We vestigen onze hoop nu maar
op de vrouwen, iedere keer weer
heb ik de hoop dat iemand er bo
venuit kan komen. Een finale
plaats zou al mooi zijn in deze
omstandigheden." Hij kijkt daar
bij nadrukkelijk in de richting
van Olympisch kampioene Ellen
van Langen, die als enige in staat
moet worden geacht tot een der
gelijke prestatie. Ware het niet
dat zij nog steeds gehinderd
wordt door een voetblessure.
„Volgend jaar staan de Olympi
sche Spelen op het programma, je
mag je afvragen wat dat gaat
worden voor ons", kijkt Paauw
ineens vooruit. „De limieten zul
len weer strikt gehanteerd wor
den. Betekent dat dat we met nog
een kleinere groep naar Atlanta
gaan? Ik hoop van niet, maar aan
de andere kant zie ik ook niet zo
snel een paar mensen die erbij
kunnen komen. We hebben jonge
talenten, maar ontwikkelen die
zich voldoende? Gezien de erva
ringen van de laatste jaren baart
me dat wel zorgen. Het is een
weinig rooskleurig beeld, maar ik
kan er ook niet meer van maken.
IcrGiel Hendrix
Uilenburg - Haile Gebrselassie heeft genoeg wereldti-
i Nadat hij gisteren in Gothenburg, net als twee jaar
jjer in Stuttgart, opnieuw als eerste was geëindigd op
(tien kilometer kan wat dat betreft de garage op slot.
IJlercedes die hij in Gothenburg verdiende komt bij de
fee te staan in zijn garage in Addis Abeba.
i pas na Atlanta weer
ibuiten, want tot die tijd
ft de Ethiopiër niet in de wa-
,Ik zet nu alles opzij voor
[Olympische titel van volgend
'.'vertelde hij gisteren aan
■een die het horen wilde. „Ik
l wereldrecords en wereldti-
f, maar Olympisch goud ont-
n dat is het enige dat telt
Ions land. Dan pas ben ik net
pkeld ais Abebe Bikila.
voorbeeld won twee
i de Olympische marathon,
lilote voeten in 1960 in Rome
|op schoenen vier jaar later in
i, „Als ik in Ethiopië ben
|p ik liever. De eerste Merce-
ecies 45 kilometer op
I teller, van de douane naar
Is en vandaar naar de garage.
ik rijd moet ik me altijd con-
terwijl ik aan andere
hen wil denken. Daarom loop
per."
peren in Gothenburg spotte
iralassie met de tegenstan-
p Drie Kenianen en twee Ma-
«en konden hem het leven
zuur maken. De goedlachse
ppiêr bleef wachten tot
febonderd meter voor de fi
tten demarreerde toen zo hard
liet leek alsof de concurren-
Nil stonden. Hij raffelde dat
Ible stuk af in 25 seconden,
Tei-er dan Kipketer, de winnaar
J "00 meter een half uur
zes weken trainde hij
110 meter hoogte op de berg
P,buiten Addis Abeba. Hij is
fïbij zijn oude coach dokter
rel en die heeft hem
tagen vooral op die laatste
f itste trainen. „Ik weet dat ik
Mge ben die na tien kilome-
f rog binnen 24, 25 seconden
J-ü® meter kan lopen", aldus
""ré. „Daarom was ik
.ng voor de concurren-
pffldelaatste rondes."
Ptbad hij wel tijdens de wed-
f'% Hij herinnerde zich nog de
et waarop hij twee jaar ge
leden de tien kilometer in Stutt
gart won.
Bij het ingaan van de laatste ron
de trapte hij toen op de hiel van
de Keniaan Moses Tanui, die zijn
schoen verloor en kansloos was
in de eindsprint.
Nu vond hij drie Kenianen rond
om zich in de race. „Dat was
soms beangstigend", gaf hij toe.
„Voor en na de wedstrijd zijn we
allemaal vrienden van elkaar,
maar in de wedstrijd niet. Dan
vertrouw ik mijn eigen broer nog
niet. Ik was bang dat ik ergens
een trap zou kunnen krijgen, ze
liepen soms zo dicht bij me in de
buurt."
Gelukkig voor de 1.60 meter gro
te Haile spanden de drie Kenia
nen niet samen tegen hem, liep
ieder om zelf te kunnen winnen.
„Dat maakte het wel gemakke
lijk voor me, bovendien wist ik
dat niemand me zou kunnen
kloppen. Ik voelde me sterk, had
me voorgenomen te wachten tot
200 meter voor de finish."
Twee maanden per jaar vertoeft
Gebrselassie in Nederland in
Uden. Dat is zijn uitvalsbasis
voor de Europese wedstrijden.
Caroline Feith, die werkt voor
manager Jos Hermens, is daar
zijn vaste begeleidster. Ook in
Gothenburg wijkt ze niet van de
zijde van de man wiens bovenli
chaam volgens Hermens 'alleen
maar uit een hart en longen be
staat'.
„De hele dag was hij ontspan
nen", legde Caroline uit terwijl
Gebrselassie nog bij de doping
controle zat. „Vanmorgen stond
hij in zijn kamer te dansen op
muziek van Michael Jackson.
MTV zond een special uit, hij had
de televisie keihard staan en
danste lachend door de kamer.
Dan weet je dat het goed zit met
hem."
Geld interesseert Gebrselassie
amper. Daar is zijn manager Jos
Hermens ondertussen wel achter.
„Daar kan ik hem niet mee moti-
Haile Gebrselassie zet zijn tweede Mercedes ook in de garage, naast de eerste.
veren. Hij loopt om te winnen en
als hij daar iets mee verdient is
dat meegenomen. Hij wil gewoon
beroemd worden in eigen land en
daarom is die Olympische me
daille zo belangrijk voor hem."
Niettemin zal de Afrikaan bin
nenkort in Zurich proberen een
ton in de wacht te slepen. Die ex
tra-prijs krijgt hij als hij het we
reldrecord op de 5.000 meter
probeert terug te veroveren. Her
mens is al druk bezig het 'spel' in
elkaar te steken en de juiste atle
ten te zoeken om hem te helpen.
„Haile zal dan ook niet op de
5.000 meter starten in Gothen
burg", aldus Hermens. „Voor
hem is het WK nu afgelopen. Hij
kan terug naar zijn vijf broers en
vier zusters die in Arssi wonen."
Gothenburg (anp) - Goud en
zilver op een dag. De Baha
mas, een eilandengroep met
nog geen 300.000 inwoners in
het Caribisch gebied, vierden
dinsdag de grootste dag uit de
atletiekgeschiedenis. Troy
Kemp onttroonde Javier Soto-
mayor uit Cuba als wereld
kampioen hoogspringen en
Pauline Davis wrong zich tus
sen Marie-José Perec en Jearl
Miles naar het zilver op de 400
meter bij de vrouwen.
„Ik ben zo verbaasd dat ik eigen
lijk niets kan uitbrengen", was de
eerste reactie van Davis. „Wat een
dag voor de Bahamas." Kemp,
winnaar met een hoogte van 2,37
meter „Ongelooflijk, mijn eerste
grote prijs."
Sotomayor, die met spierblessures
kampt, zat nooit lekker in de wed
strijd. Hij miste twee keer op zijn
aanvangshoogte, 2,25. Hij veran
derde daarop wat in zijn aanloop
en haalde tot opluchting van het
publiek de hoogte, twintig centi
meter onder zijn wereldrecord, in
de laatste beurt. Later ging het
beter met de 'Kat van Limonar',
maar na 2,37 was het over.
„Ik weet dat Cuba nu huilt, maar
ik ben geblesseerd en kon alleen
meedoen na medische behande
ling en injecties." Kemp won op
grond van het aantal pogingen.
Voor het Caribisch gebied lopen
de zaken voorspoedig, met me
dailles dus voor de Bahamas, Cu
ba (twee zilver), Bermuda en Ja
maica (1 zilver) en Trinidad (1
brons).
Krank van Geloven
Anburg in zjjn geboorteland vond
fwiiyaan Wilson Kipketer de concur-
fL v- ^i00''maar a^s 'atletiek - Deen'
lè ?steren de eerste 'Deense' we-
®pioen in de geschiedenis van het
°Pae 800 meter. Van échte Kenya-
L ,,asia de finale geen spoor te beken-
1 an echte Denen evenmin.
puwfv a's eP Been of een Kenyaan be-
L:" Vrf,ziet hij er als een Kenyaan
ij® Rodal, de Noor die gisteren
-r -e 800 meter, krijgt de lachers
hl a™'.WUs?n Kipketer, de 23-jarige
eter rn' v'ndt dat helemaal niet erg.
P" dat t arom zou ik? Ik hoor wel vaker
00rt grappen. Soms kan ik er nog
Kjtnp r0™ roepen vaak zwarte Viking
pais PBn maS gerust. Want dat beschouw
Qoth eretltel-"
reten*™!/s vee^ te doen over Wilson
SstmL. et "trikaan, die nog geen Deen is
l°ch Deens goud veroverde. De
internationale atletiekfederatie
(drie
]aar in een nieuw land wonen,
.saai «r"0*) ziin zo soePel> dat daar
-taakt. rw. ,maal) gebruik van wordt ge-
rtbreesdpH/L^'Pketer, die dit voorjaar
P( zou i-„„ '1 z'ch in zijn geboorteland
L nen kwalificeren voor het WK.
Achteraf blijkt dat flauwekul, want met een
tijd van 1.42,87 is hij dit seizoen veruit de
snelste ter wereld.
Toch is de commotie rond Kipketer groot in
Zweden. Maar zelf maakt hij zich nergens
druk om. Hij komt er eerlijk voor uit dat hij
zich absoluut geen Deen voelt. „Diep van
binnen ben ik altijd Afrikaan. Denemarken?
Ik woon er, ik studeer er en ik heb een Deen
se vriendin. Verder loop ik voor mezelf", ver
klaart hij zonder enige terughoudendheid.
„Waarom zou ik? Ik heb niets te verbergen.
Dat weet de Deense federatie ook. Maar een
Deens paspoort zou wel uitkomen."
Vooral volgend jaar, want het Internationaal
Olympisch Comité (IOC) hanteert strengere
normen dan de IAAF. Zonder Deens paspoort
geen Spelen in Atlanta voor Kipketer. „Mis
schien dat deze titel iets losmaakt", veron
derstelde de Kenyaan gisteren. „Er ligt een
aanvraag voor een versnelde procedure bij
het parlement. Die instantie adviseert de
kroon en dan kan er eigenlijk niets meer ge
beuren."
En als er geen paspoort komt voor de Spelen,
wat dan?
Kipketer: „Terug naar Kenya kan dan niet
meer, want de periode van elf maanden er
tussen is te kort. Dat accepteert het IOC
nooit. Ja, ik heb daar rekening mee gehouden
toen ik besloot niet aan de selectiewedstrij
den in Kenya deel te nemen. Maar mijn hoop
is nu op het parlement gevestigd. Als het nu
niet kan, dan moet ik mijn tijd maar uitzit
ten." Die tijd is nog twee jaar. In 1990 werd
Kipketer door de Deense atletiektrainer Ove
Björn Kraft overgehaald naar Kopenhagen te
verhuizen. Volgens de Deense wet moeten ze
ven jaar zijn verstreken voor een aanvraag
voor een staatsburgerschap kan worden in
gediend. Op initiatief van de Deense bond is
een verzoek om dispensatie ingediend bij de
kroon, omdat de Kenyaan een aanwinst op
sportgebied is.
Bij de Nederlandse atletiekunie (KNAU)
werd er tot voor kort van uit gegaan, dat net
als bij het IOC ook bij de IAAF paspoorten
nodig zijn om allochtonen onder Nederland
se vlag te kunnen laten uitkomen. „Is Kipke
ter geen Deen? Dat is helemaal nieuw voor
me", verklaart een verbaasde Bert Paauw na
dat hij met die wetenschap werd geconfron
teerd. Paauw is de technisch-directeur van
de KNAU en hij heeft zich eerder dit seizoen
ingespannen voor de in een asielprocedure
verwikkelde Ethiopiër Getaneh Tessema.
Tessema is Nederlands kampioen veldloop,
tien kilometer en halve marathon. Maar de
deur naar grote internationale toernooi is
voor hem altijd dichtgebleven, omdat hij nog
geen Nederlands paspoort heeft. In 1996 kan
hij in naar het WK cross, omdat hij dan al
langer dan drie jaar in Nederland woont. De
volgende zet is aan de KNAU, want Tessema
is zeker op Europees niveau een topper. Net
als Kipketer twee jaar geleden nog maar was.
MANNEN
800 m finale: 1. Kipketer (Den) 1.45,08, 2. Hatungimana (Bur) 1.45,64, 3.
Rodal (Noo) 1.45,68, 4. Motchebon (Dui) 1.45,97, 5. Rock (VSt) 1.46,42, 6.
Parilla (VSt) 1.46,44, 7. Giocondi (Ita) 1.47,78, 8. Mark Everett (VSt)
1.53,12.
10.000 m finale: 1. Gebrselassie (Eth) 27.12,95, 2. Skah (Mar) 27.14,53
(nr), 3. Tergat (Ken) 27.14,7O, 4. Hissou (MarO 27.19,30, 5. Machuka
(Ken) 27.14,70, 6. Kimani (Ken) 27.30,02, 7. Franke (Dui) 27.48,88, 8.
Guerra (Por) 27.52,55, 9. Williams (VSt) 27.52,87, 10. Hayata (Jap)
27.53,12, 11. Domingos Castro (Por) 27.53,42, 12. Watanabe (Jap)
27.53,82, 13. Silva (Mex) 27.55,34, 14. Mezegebu (Eth) 27.56,06, 15. Nta-
wulikura (Rua) 27.57,92, 16. Gomez (Spa) 27.59,38.
400 m horden. Halve finales. Eerste vier naar finale: Eerste: 1. Adkins
(VSt) 48,25, 2. Diagana (Fra) 48,37, 3. Masjenko (Rus) 48,75, 4. De Arau-
jo (Bra) 48,85, 5. Keter (Ken) 49,53, 6. Perez (Cu) 50,20. Mori (Ita) en
Karube (Jap) gediskwalificeerd. Tweede: 1. Matete (Zam) 48,50, 2. Ny-
lander (Zwe) 48,53, 3. Yamazaki (Jap) 48,64, 4. Harnden (Zim) 48,73, 5.
Ottoz (Ita) 48,94, 6. Terry (VSt) 49,49, 7. Kovacs (Hon) 49,57. Graham
(Jam) gediskwalificeerd.
Hoogspringen finale: 1. Kemp (Bah) 2,37 m, 2. Sotomayor (Cub) 2,37, 3.
Partyka (Pol) 2,35, 4. Smith (GBr) en Hoen (Noo) 2,35, 6. Sjöberg (Zwe)
2,32, 7. Barton (VSt) 2,29, 8. Forsyth (Aus) en Topic (Joe) 2,25, 10. Kote-
wicz (Pol) 2,25,11. Thompson (Bah) 2,25, 12. Hongyong Bi (Chi) 2,15.
Kogelstoten kwalificatie. Eis 19,80 m of beste twaalf: Groep A: 1. Halva-
ri (Fin) 20,40 m, 2. Noon (VSt) 19,84, 3. Virastjoek (Oek) 19,74, 4. Kli-
menko (Oek) 19,22. Groep B: 1. Barnes (VSt) 21,30 m (bwp), 2. Bagatsj
(Oek) 20,62, 3. Godina (VSt) 19,99, 4. Buder (Dui) 19,91, 5. Koistinen
(Fin) 19,88, 6. Dal Soglio (Ita) 19,47, 7. Mubarak (Qat) 19,01, 8. Gonts-
jaroek (WRu) 19,00.
VROUWEN
400 m finale: 1. Perec (Fra) 49,28 (bwp), 2. Davis (Bah) 49,96 (nr), 3. Mi-
les (Vst) 50,00, 4. Freeman (Aus) 50,60, 5. Yusuf (Nig) 50,70, 6. Ogunkoya
(Nig) 50,77, 7. Malone (Vst) 50,99, 8. Richards (Jam) 51,13.
400 m horden. Series. Eerste drie en vier beste verliezers naar halve fina
les. Eerste serie: 1. Buford (VSt) 55,15, 2. Teresjoek (Oek) 56,16, 3. Tors-
jina (Kaz) 56,23, 4. Warnicka (Pol) 56,88, 5. Nazarova (Rus) 57,64. Twee
de serie: 1. Batten (VSt) 55,71, 2. Tirlea (Roe) 58,47, 3. Arnardottir (IJs)
58,57. Derde serie: 1. Hemmings (Jam) 54,72, 2. Rieger (Dui) 55,75, 3. Le-
dovskaja (WRu) 56,03, 4. Akinremi (Nig) 56,46. Vierde serie: 1. Meissner
(Dui) 55,95, 2. Williams (VSt) 55,98, 3. Van der Veen (ZAf) 56,32, 4. Lens-
jkaja (Oek) 57,52.
Speerwerpen finale: 1. Natalia Tsjikolenko (WRu) 67,56 m, 2. Tilea (Roe)
65,22, 3. Ingberg (Fin) 65,16, 4. Rantanen (Fin) 65,04, 5. Stone (Aus)
63,74, 6. Damaske (Dui) 62,32, 7. Lopez (Cub) 60,80, 8. Ivakina (Rus)
59,82, 9. Strasek (Slw) 59,10, 10. Jeppesen (Den) 58,84, 11. Nerius (Dui)
56,50, 12. Manjani (Alb) 55,56.
Hinkstapspringen. Kwalificatie. Minimum 14,05 m of beste twaalf.
Groep A: 1. Tsjen (Rus) 14,56, 2. Prandzheva (Bul) 14,46, 3. Goerejeva
(WRu) 14,41, 4. Lasovskaja (Rus) 14,38, 5. Lah (Ita) 14,17, 6. Govorova
(Oek) 14,05. Groep B: 1. Kravets (Oek) 14,44 m, 2. Birjoekova (Rus) 14,38,
3. Blazevica (Let) 14,29 (nr), 4. Ruiping Ren (Chi) 14,17, 5. Petrescu (Roe)
14,06, 6. Griffith (GBr) 14,03.
Mason (rtr) - Richard Krajicek heeft opnieuw getennist maar niet
geïmponeerd. De Hagenaar, herstellende van een blessure aan de
elleboog, kwam in het ATP kampioenschap in Mason (Ohio) niet
verder dan de eerste ronde. Greg Rusedski was in twee sets ster
ker: 7-6 6-3.
Krajicek was tiende geplaatst. Gebrek aan wedstrijdritme brak
hem op. Rusedski zei na zijn overwinning te hebben geprofiteerd
van Krajicek's blessure. „Ik merkte dat hij niet fit was dus ben ik
et steeds vol tegenaan gegaan".
Mason (Ohio), ATP kampioenschap, mannen, 3 miljoen gulden.
Eerste ronde: Siemerink (Ned) - Carlsen (Den) 6-3 7-6, Rusedski (GBr) -
Krajicek (Ned/10) 7-6 6-3, Bruguera (Spa/9) - Black (Zim) 7-6 4-6 6-2,
Rafter (Aus) - Tsjesnokov (Rus) 6-3 7-6, Courier (VSt/11) - Palmer (VSt)
6-3 6-2, Martin (VSt/15) - Yzaga (Per) 6-36-4, Berasategui (Spa/16) -
Forget (Fra) 7-6 4-6 6-4, Björkman (Zwe) - Damm (Tsj) 2-6 7-5 6-4, Fur-
lan (Ita) - Wilander (Zwe) 6-4 7-6, Delaitre (Fra) - Göüner (Dui) 7-6 6-3,
Steven (NZe) - Rios (Chi) 6-3 6-3, Reneberg (VSt) - Boetsch (Fra) 6-2 6-
3, Spadea (VSt) - Pioline (Fra) 6-2 3-6 6-4, Woodbridge (Aus) - Washing
ton (VSt) 7-6 6-4, Korda (Tsj) - Krickstein (VSt) 6-2 6-1, Karbacher (Dui)
- Stark (VSt) 7-5 6-1.
Manhattan Beach (Californië), Acura Classic vrouwen, 710.000 gulden.
Eerste ronde: Boogert (Ned) - Lee (VSt) 6-1 6-4, Rittner (Dui) - Likovts-
jeva (Rus) 6-3 6-4, Singer (Dui) - Medvedeva (Oek) 6-3 6-4, Makarova
(Rus) - Bradtke (Aus) 7-6 6-4, Baudone (Ita) - Kruger (ZAf) 7-5 6-3, Ne-
jedly (Can) - Gavaldon (Mex) 6-1 6-3, Kremer (Lux) - Smashnova (Isr) 6-
3 6-2, Carlsson (Zwe) - Williams (VSt) 6-4 6-1, Basuki (Ino) - Stafford
(VSt) 6-4 6-4, Rinaldi (VSt) - McNeil (VSt) 2-6 6-3 7-6, Lubiani (Ita) -
Jeyaseelan (Can) 2-6 6-2 6-2, Grossman (VSt) - Neilajid (Let) 6-3 6-2.
San Marino. Mannen, 500.000 gulden.
Eerste ronde: Pescosolido (Ita) - Gaudi (Ita) 6-3 7-6, Schalier (Oos/3) -
Steeb (Dui) 6-3 6-3, Etlis (Arg) - Carlos Costa (Spa/5) 7-6 6-4, Nargiso
(Ita) - Lopez-Moron (Spa) 6-4 6-2, Voinea (Roe) - Fetterlein (Den) 6-7 7-
6 6-3, Gumy (Arg) - Jonsson (Zwe) 7-6 7-5, Dosedel (Tsj/8) - Carretero
(Spa) 6-3 6-2.
Cincinnati, mannen, 3 miljoen gulden.
Eerste ronde: Björkman (Zwe) - Damm (Tsj) 2-6 7-5 6-4, Furlan (Ita) -
Wilander (Zwe) 6-4 7-6, Delaitre (Fra) - Gollner (Dui) 7-6 6-3, Stevn
(NZe) - Rios (Chi) 6-3 6-3, Reneberg (VSt) - Boetsch (Fra) 6-2 6-3, Spa
dea (VSt) - Pioline (Fra) 6-2 3-6 6-4, Courier (VSt) - Palmer (VSt) 6-3 6-
2, Woodbridge (Aus) - Washington (VSt) 7-6 6-4, Berasategui (Spa) -
Forget (Fra) 7-6 4-6 6-4, Martin (VSt) - Yzaga (Per) 6-3 6-4.
Vught - Vijfvoudig Tour de France-winnaar Miguel Indurain
staat op de reservelijst van de Banesto-ploeg voor de Profronde
van Nederland. De Spaanse formatie rijdt de Nederlandse ronde
(22-26 augustus) zeker.
Laurent Jalabert verlengt zijn contract met de Spaanse wieler
ploeg ONCE met vier jaar. De 26-jarige Fransman maakte zijn
beslissing dinsdag bekend.
Brunssum. Internationaal toer
nooi, belangrijkste uitslagen.
Vijfde ronde: Zalitis (Let) - Hoog-
endoorn (Ned) 2-0, Novozenov
(Let) - Doemesj (Let) 2-0, Lewko-
wicz (Ned) - Rutjens 2-0, Sekongo
(Ivo) - Goedemoed (Ned) 1-1, Pa-
tist (Ned) - Bos (Ned) 2-0, Tholel
(Ned) - Prosman (Ned) 1-1, Autar
(Sur) - Ribakov (WRu) 1-1, Damen
(Ned) - Van der Pal (Ned) 0-2.
Stand aan kop: 1. Novozenov 9
punten, 2. Prosman, Sekongo, Za-
litis, Lewkowicz en Goedemoed 8.
Wenen. Loting Europa Cup, eerste
ronde.
Vrouwen, landskampioenen: Dor-
ce Petrov Skopje (Mac) - Swift
Roermond (Ned); bekerwinnaars:
De Volewijckers (Ned) - Stade
Bethunois (Fra); EHF Cup: Frank
furt Oder (Dui) - HC Westland
(Ned).
Mannen, landskampioenen: Prin
cipe Triest (Ita) - Aalsmeer (Ned);
bekerwinnaars: Sittardia (Ned) -
Kosice (Slw); EHF Cup: Dynamo
Astrakhan (Rus) - AHF Arnhem
(Ned); City Cup: Blauw Wit (Ned)
- Cadagau Gaidar (Spa).
Speeldata: 7/8 oktober en 14/15
oktober 1995.
Atlanta (Georgia). Hockey Chal
lenge Cup.
Vrouwen: Zuid-Afrika - Australië
0-0, Verenigde Staten - Spanje 1-
0.
Mannen: Duitsland - Australië 1-
1, India - Verenigde Staten 3-0.
Antwerpen. Lost Boys-toernooi,
belangrijkste uitslagen.
Zesde ronde: Kortsjnoi (Zwi) -
Gurevich (Bel) 1-0, Novikov (Oek)
- Sokolov (Bos) V2-/2, Akesson
(Zwe) - Formanek (VSt) Z2-V2, Van
Wely (Ned) - Mosi (Isr) 1-0, Van de
Mortel (Ned) - Wells (Eng) 0-1,
Christiansen (VSt) - Cummings
(Eng) V2-Z2, Khenkin (Isr) - Van
Mechelen (Ned) 1-0, Dutreeuw
(Bel) - Loegovoi (Rus) Z2-Z2, Wi-
nants (Bel) - Giddins (Eng) Z2-Z2,
Docx (Bel) - Van Mil (Ned) 0-1,
Abolianin (Bel) - Van de Vorm
(Ned) 0-1.
Stand aan kop: 1. Kortsjnoi 5/2, 2.
Sokolov, Akesson, Novikov, Van
Wely 5, 6. Gurevich, Formanek,
Khenkin, Van de Vorm, Wells, Van
Mil 4'/2.
HOOFDKLASSE
Pirates - Robur '58 11-1, DSC '74 -
RCH 3-4, HCAW - Sparks 2-0,
Twins - Terras vogels 1-10.
UEFA-BEKER
Voorronde, le wedstrijd:
Kapaz Gan. - Austria W 0-4, FC
Tirana - Hapoel B 0-1, Dinamo B.
- Levski S 0-1, Zaglebie - Shirak
Er. 0-0, U. Craiova - D. Minsk 0-0,
Zimbru - Tel Aviv 2-0, Tampere -
Viking FK 0-4, Skonto - Maribor
B 1-0, Botev PI. - D. Tbilisi 1-0,
Sturm Graz - Sla via Pr. 0-1, Slo-
van Br. - NK Osijek 4-0, SI. Sofia -
Olympiakos 0-2, Fenerbahce -
Partizan 2-0, Orebrö SK - Av. Be-
ggen 0-0, Lilleström - F. Tallinn 4-
0, Omonia N - Sliema W 3-0, FC
Kosice - Ujpest D 0-1, Jeunesse -
FC Lugano 0-0, Bangor C - Wid-
zew L 0-4, Sparta P - Galatasar. 3-
1.
Oefenwedstrijden
Uden: NEC - Helmond Sport 0-0.
Bijzonderheid. Oleg Poetillo be
reikt akkoord voor twee jaar met
NEC.
Haaksbergen: Bonifatius Boys
(derde klaase) - De Graafschap 1-
10 (0-2). Doelpunten Graafschap:
Breetvelt (4), Das (3), Scvhultz,
Paauwe en Vreman.
Twello: V K (afdeling) - Go Age-
ad Eagles 0-10 (0-5). Doelpunten
Graafschap: Pothoven (3), Heering
(2), Steinmann, Michels, Rorije,
Valk en Leferink.
Alphen aan den Rijn: Alphense
Boys (eerste klasse) - Feyenoord 0-
7 (0-5). Doelpunten: Larsson (3),
Blinker (2), Trustfull en Vidmar.
Tilburg: Longa (eerste klasse) -
Willem II 0-6 (0-3). Doelpunten:
Santegoeds (3), Feskens, l'Ami en
Ameziane.
Ter Aar: Altior (vierde klasse) -
Volendam 1-7 (1-4). Doelpunten
Volendam: Jongsma (2), Samard-
zic (2), Wilson, Lindenbergh en
Schilder.
Waalwijk: WSC (hoofdklasse) -
RKC 0-3 (0-1). Van Aerde (2) en
Van Rijswijk.
Sittard: Fortuna Sittard - Betis
Sevilla (Spa) 0-0. Bijzonderheid:
er kwamen 2600 mensen op de af-
scheidwedstrijd van Rene Maessen
(33) af. Maessen speelde een half
uur.
Vlissingen: Excelsior - Vitesse 0-5
(0-4). Makaay (2), Gorter (2) en
Laros.
Hardenberg: Regio Team - Hee
renveen 0-8 (0-3). Doelpunten:
Roelofsen (2), Talan (2), Wouden
(2), De Visser en Tomasson.
Hierden. Veluwewade-toernooi
(wedstrijden van 50 minuten).
Cambuur - Haarlem 1-0. Doel
punt: Van Utrecht. Veendam -
Haarlem 3-2. Doelpunten Veen-
dam: Zuurman (2) en Schippers.
Zuurman kreeg rode kaart. Doel
punten Haarlem: Van der haar en
Kemble. Cambuur - Veendam 1-0.
Doelpunt: Van Utrecht. Eind
stand: 1. Cambuur, 2. Veendam, 3.
Haarlem.
Cugnaux. Tour Feminin.
Negende etappe: 1. Hohlfeld (Dui)
88,5 km in 2.03.43, 2. Unruh (Dui),
3. Koliasseva (Rus), 4. Richardson
(VSt), 5. Cappellotto (Ita), 6. Sa-
mokvalova (Rus), 7. Boebnenkova
(Rus), 8. Van de Vijver (Bel), 9. Po-
liakova (Oek), 10. Swaertvaeger
(Fra), 14. Borst (Ned), 26. Luperini
(Ita) 2.54.
Algemeen klassement: 1. Luperini
26.00.06, 2. Longo (Fra) 8.07, 3.
Zberg (Zwi) 10.11, 4. Koliasseva
12.45, 5. Jackson (Can) 14.14, 6.
Van de Vijver 15.27, 7. Polkanova
(Rus) 16.07, 8. Polikiavitsjoete
(Lit) 17.14, 9. Boebnenkova 17.52,
10. Watt (Aus) 22.13.
Miranda de Ebro. Ronde van Bur
gos.
Tweede etappe: 1. Colombo (Ita)
192 km in 5.09.11, 2. Tsjmil (Mol)
0.02, 3. Moncassin (Fra), 4. Wust
(Dui), 5. Colonna (Ita), 6. Teuten-
berg (Dui), 7. Ludwig (Dui), 8.
Guenetxea (Spa), 9. Magnien (Fra)
0.03, 10. Zamana (Pol), 22. Breuk-
ink, 24. Jonker 0.09, 61. Nijboer,
70. Mulders, 73. Boogerd, 81. De
Vries, 84. Cordes.
Algemeen klassement: 1. Tsjmil
9.45.46, 2. Colombo, 3. Ekimov
(Rus) 0.01, 4. Dufaux (Zwi), 5. Co
lonna 0.02, 6. Moncassin, 7. Wust,
8. Guenetxea, 9. Ludwig, 10. Teu-
tenberg, 17. Breukink 0.03, 24.
Jonker 0.24, 46. Boogerd, 52. Mul
ders, 84. Nijboer, 94. Cordes, 96.
De Vries.
Alto de Santa Helena. Ronde van
Portugal.
Negende etappe: 1. Laddomada
(Ita) 153 km in 4.13.47, 2. Borghe-
resi (Ita) 0.11, 3. Cignali (Ita) 0.22,
4. Quintino Rodrigues (Por) 0.41,
5. Sampaio (Por) 0.44.
Algemeen klassement: 1. Orlando
Rodrigues (Spa) 34.16.04, 2. Quin
tino Rodrigues 1.42, 3. Pereira
2.10, 4. Ferreira (Por) 4.17, 5. Frei-
tas (Bra) 4.19.
Willebroek. Profkoers: 1. Nijdam
(Ned) 145 km in 3.25.00, 2. Corne-
lisse (Ned) 0.05, 3. Spaenhoven
(Bel), 4. Nevens (Bel), 5. Dierckx-
sens (Bel), 9. Veenstra, 28. Akker-
mans, 30. Verhoeven.
Toto 31: eerste prijs: geen winnaar,
tweede prijs: 5 winnaars, ƒ362,20;
derde prijs: 41 winnaars, 110,40.