Godvruchtige Edwards slecht 'muur'
ein
n
DE STEM
O'Brien prolongeert tienkamp-titel
'Zwaar dieptepunt' voor Marcel Laros
Gouden Torrence baalt van wereldrecord
UITSLAGEN STANDEN
iybille Bu
Rood voor grensrechter
Eindelijk prijs voor Stiel
[gabelle Leei
Spaanse ploeg test Cordf* asi;^red
400 AUTO'S OP VOORRAAD
GN^KGE
30 STEM
Brit verbetert wereldrecord hinks tap springen twee keer
Zondag vrij
Held
Steeple-loper uit Breda sneuvelt na zwak optreden in series
SPORTNIEUWS kori
hockey
sportprijsvragen
voetbal
VOLLEYBAL
ZWEMMEN
Volleybalselectie voor EK
06-nummer tegen hooligans
Schaatsers willen meer geld
TENNIS
Financiering zonder eigen geld
3 maanden 100% garantie autopas
500 fietsen tegen bodemprijzen
Alle auto's ANWB-gekeurd
DAHLIASTRAAT 46-MADE-TEL. 01626-83380
Spart
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1995 DEEL
Door onze verslaggever
Gothenburg - Zijn doel was
het wereldrecord, maar met
de wereldtitel op de tienkamp
nam de Amerikaan Dan
O'Brien gisteren in Gothen
burg meer dan genoegen. „Er
zaten te veel zwakke onderde
len tussen om echt toe te
slaan," aldus O'Brien. Zijn
wereldtitel kwam met 8695
punten niet echt in gevaar,
maar Eduard Hamalainen uit
Wit-Rusland bleek een grotere
concurrent dan vooraf werd
verwacht.
Voor O'Brien was de tweede we
reldtitel meer een overwinning
op zichzelf. De Amerikaan wordt
sinds kort behandeld voor Atten
tion Deficit Disorder with Hy
peractivity (ADDH), een zenuw
ziekte. „Ik weet sinds kort geluk
kig wat het is, want het is stom
vervelend als je je niet kunt ont
spannen. Het gaat nu wat beter,
maar eerst ik kon niet relaxen.
Absoluut niet."
Maar een tienkamper kan daar
niet al te veel hinder van onder
vinden, denken de deskundigen.
Mike Keller, één van O'Briens
twee trainers, vindt zelfs dat het
een voordeel is. „Sprinters zijn
ook vaak hypernerveuze types.
Dat soort mensen kunnen het
beste exploderen. De tienkamp is
een opeenvolging van explosies.
Dus is het misschien nog in Dans
voordeel ook."
Misschien was O'Brien te ont
spannen. Feit is dat de goede on
derdelen op de vingers van een
hand te tellen waren. „Het hoog
springen en polshoog vond ik zelf
goed. De rest? Gewoon onder de
maat. Het ene onderdeel wat
meer dan het andere." Geen re
cord dus, maar dat komt volgend
jaar wel in Atlanta, verzekerde
O'Brien. „Ik word steeds sterker
op mijn zwakke punten, zoals het
polsstokhoogspringen. '96 wordt
een topjaar."
Door Giel Hendrix
Gothenburg - Vanaf gisteren zal Jonathan Edwards niet meer
twijfelen over de zin van zijn sportieve loopbaan. Zijn naam zal
voor altijd in de recordboeken komen. Met twee machtige hink-
stap-sprongen slechtte de kleine Brit de 'muur' van achttien
meter alsof ze nooit bestaan had en tilde het wereldrecord eerst
naar 18,16 meter en vervolgens naar 18,29 meter. Sedert Banks
in 1985 17,97 meter sprong hikten de specialisten tegen die on
zichtbare psychologische grens aan.
Drie weken geleden had hij in
Salamanca al het tien jaar oude
wereldrecord van Willie Banks
met een centimeter verbeterd tot
17,98 meter. Maar toen keek hij
ook nog tegen de muur aan, die
vanaf gisteren niet meer bestaat.
En van Edwards kan nog meer
verwacht worden, want op 25 ju
ni in het Noordfranse Lille
sprong hij al twee keer dwars
door de zandbak heen en landde
na 18,43 en 18,39 meter. Daar
waaide de wind echter te hard in
zijn rug, maar hij toonde toen
toch al aan in de buurt van 18,50
meter te kunnen komen.
Edwards is geen fanatiek spor
ter. Hij hecht meer waarde aan
andere zaken. Aan zijn vrouw en
zijn twee kinderen bijvoorbeeld
en aan God. Hij is diepgelovig en
tot twee jaar geleden nam hij ook
nooit op zondag aan wedstrijden
deel. „Ik wilde dat een dag in de
week anders was dan de andere,
om God een dag op de eerste
plaats te zetten."
Hij miste daardoor een WK
(1991) en twee finales om de Eu
ropacup. Twee jaar geleden
bracht hij enige rek in de regel
die hij zichzelf had opgelegd.
„Mijn geweten laat me nu sprin
gen op zondag," legde hij giste
ren tientallen keren uit. „Op een
gegeven moment kwam ik tot het
inzicht dat hinkstapspringen
mijn job is. Ik ben nog steeds
diep gelovig en ben ervan over
tuigd dat God mij het bovenna
tuurlijke talent heeft gegeven om
zover te kunnen springen. Op
zondagen ben ik nog vaak bezig
met God, maar ik weet nu dat ik
het kan combineren met mijn
sport.
Hij is afgestudeerd als fysicus
aan de universiteit van Durham,
woont in Heaton en werkt in Ne
wcastle. Edwards verricht onder
andere chromosomenonderzoek
om geboorteafwijkingen te kun
nen opsporen. Daarnaast wil hij
zijn sportieve loopbaan gaan
combineren met een universitai
re bijbelstudie.
De 'denker' Jonathan Edwards
(29) heeft zich meer dan eens af
gevraagd of hij niet zou stoppen
met sport. „Als ik op televisie
doktoren aan het werk zag in Ru
anda dacht ik: Wat jullie daar
doen heeft zin, levert resultaat
op. Maar wat doe ik. Ik spring
slechts in een zandbak elke dag.
Wie heeft daar nu toch baat bij?"
Vorig jaar twijfelde hij ook nog
om andere redenen. Hij werd ge
veld door een virus-infectie (Ep
stein Barr) waardoor hij de twee
de helft van 1994 nauwelijks kon
trainen. De voorbereiding op
1995 liep volledig in de war. „Ik
heb een tijdje in de put gezeten.
Ik ben pas laat begonnen met
trainen. Maar achteraf is dat
misschien wel mijn geluk, want
ik spring nu als nooit tevoren,
voel me fris en heb nergens last
van."
Gisteren in Gothenburg vestigde
de 29-jarige definitief zijn naam
als hinkstapper. Lichtvoetig
sprong hij naar het nieuwe we
reldrecord en liet zich door meer
dan 35.000 toeschouwers vieren
als de grote held. Het WK is
sportief gered door het wereldre
cord van Edwards en de Zweedse
Koningin zelf reikte hem na af
loop de gouden medaille uit.
Een onbeschrijflijk gevoel noem
de Edwards zijn prestatie na af
loop. „Maar de hele tijd was ik er
toch niet gerust op. Ik wist dat
Wellman (2e met 17,62) en Ro-
main (3e, 17,59) ook zover kun
nen springen. Bij zijn laatste po
ging sprong Wellman volgens mij
zelfs verder dan 18,29, maar ge
lukkig had hij de balk geraakt en
was zijn poging ongeldig. Pas na
de laatste sprong van Romain
voelde ik me zeker."
Telkens weer sloeg hij de handen
voor zijn ogen. Twee uur na af
loop, toen hij de gouden medaille
al om zijn nek had kon hij het
nog steeds niet geloven. „We
reldkampioen met een wereldre
cord! Daar kun je alleen van dro
men. De hele dag heb ik eraan
gedacht. Vanmorgen heb ik mijn
vrouw gebeld, maar die was nog
zenuwachtiger dan ik."
Jonathan Edwards slaat de handen voor zijn ogen als hij 'belaagd' wordt door persfotografen. foi
Door Frank van Geloven
Gothenburg - Ze wil er eigen
lijk geen woorden meer aan
vuil maken. Het wereldrecord
staat er nu eenmaal. Maar
Gwen Torrence, gisteren voor
Merlene Ottey (zilver) en Irina
Privalova (brons) wereldkam
pioene op de 100 meter, zal
nooit bovenaan de wereld
ranglijst aller tijden terecht
komen en dat doet pijn. Veel
pijn.
De supertijd van Florence Griffi-
th-Joyner uit 1988, 10,49 secon
den, is nog altijd een record met
een luchtje. De tweevoudige
Olympische kampioene van Se
oul zou toen, bij de Amerikaanse
kampioenschappen in Texas, vol
gens ooggetuigen ruggesteun
hebben gehad van meer dan vijf
meter wind per seconde. Twee
meter is toegestaan. Geregis
treerd werd 1,9 meter. Bovendien
zijn er nog altijd twijfels of Grif
fith destijds helemaal schoon
was. De dopingverhalen rond
haar werden alleen maar sterker
toen ze kort na de Spelen van Se
oul, met tranen in haar ogen,
haar vertrek aankondigde.
„Ik kan er wel wat van zeggen,
maar ik koop helemaal niets voor
die woorden. Dat record van Flo
rence is erkend en dat zal altijd
blijven staan," zuchtte Torrence
gisteren, toen haar gevraagd
werd of ze ermee kan leven. „Er
mee leven? Moeilijk. Wat je ook
bereikt, wat je ook doet. Iedereen
zal altijd naar dat record van
Florence blijven wijzen. Dat is
een last die alle sprintsters tegen
woordig met zich moeten mee
dragen."
Record of geen record. Gwen
Torrence, een 30-jarige kleuter
leidster uit Atlanta, straalde gis
teren als Miss World. Vijf jaar
lang had ze alleen maar nieten
getrokken bij grote internationa
le toernooien. Altijd was er wel
iemand anders geweest om de
hoofdprijs voor haar neus weg te
kapen. Vaak Gail Devers, de 100
meter horden-kampioene van
zondag. Soms een andere landge
note.
Maar gisteren kwamen Merlene
Ottey en Irina Privalova veel te
kort. Torrence, die haar twee
grootste concurrentes ook al in de
halve finale had geklopt, kwam
eigenlijk nooit in gevaar. Privalo
va had een zwakke start. En Ot
tey, de hinde die zo vaak het
tweede deel van de sprint toe
slaat, kwam eigenlijk nooit op
gang. Ottey: „Ik had fouten ge
maakt in de halve finale. Mijn
techniek vergeten. En daar heb ik
in de finale zoveel aan gedacht
dat het toen helemaal fout ging.
Gwen was vandaag gewoon de
beste."
Door Frank van Geloven
Gothenburg - Het ging tot nu
toe niet goed met de Neder
landse atletiekploeg op de we
reldkampioenschappen in Go
thenburg. Corrie de Bruin en
Marko Koers vielen door de
mand in het eerste weekeinde.
Gisteren zou echter alles weer
goed komen. Maar ook Marcel
Laros, Nederlands grootste
steeple-talent sinds Hans
Koeleman in 1984 de tiende
plaats op de wereldranglijst
bereikte, slaagde niet in de
opdracht tenminste de series
te overleven.
In zijn serie werd hij negende
in 8.31,10. Van de drie series
plaatsten de eerste zes en de
snelste zes verliezers zich voor
de halve finales. Tot de derde
serie bezette Laros nog de zes
de plaats van de verliezers,
maar in die laatste race dook
de Rus Vladimir Golyas met
8.27,50 ruim onder de tijd van
de Nederlander.
Laros de koele en Laros de
slimme heette het vooraf. Hij
liet zich door niets en nie
mand gek maken. Professio
neel leefde de 23-jarige atleet
van Sprint Breda naar het
WK-toernooi toe. Op de Ne
derlandse kampioenschappen
in Bergen op Zoom liet hij de
3000 meter
steeple schie
ten, omdat zijn
trainer vond
dat dat num
mer niet in zijn
voorbereiding
op de WK zou
passen. Het
was typerend
voor zijn over
macht in eigen
land, dat Laros
wel nationaal
kampioen werd
op de 1500 me
ter. Moeiteloos
zelfs.
Maar zo mak
kelijk als het
toen ging, zo
moeilijk ging
het gisteravond
in het met
35.000 toe
schouwers niet
helemaal volge
lopen Ullevi.
Twee kilometer
bleef hij nog redelijk in het
spoor van de besten in zijn se
rie. Toen 'verlamden' de benen
en verdwenen langzaam maar
zeker de uitzichten op de vol
gende ronde.
„Ik weet niet wat de oorzaak
was", stamelde hij later. „In
Laros tijdens de eerste heat van de 3000m
steeple chase.
het begin moest ik wel hard
werken om bij te blijven,
maar na twee kilometer viel
het tempo beduidend terug.
Het gekke was alleen dat ik
het gevoel had dat dat hele
maal niet het geval was. Mijn
benen voelden zwaar aan. Het
springen ging niet meer op
techniek, maar het was wer
ken geblazen. Het werd steeds
zwaarder."
Laros was met veel zelfver
trouwen naar het WK geko
men. Met zijn persoonlijk re
cord van 8.22,35, dit seizoen
gelopen, hoorde hij ook bij de
beste Europeanen. Maar in
Gothenburg bleek weer eens
dat tijden vaak niets zeggen.
„Toch voelde ik me de afgelo
pen weken erg goed. De tech
niek was erg goed. Ik maakte
me nergens zorgen over. Die
series beschouwde ik niet als
een formaliteit, maar ik was
er ook niet bang voor. En dan
gebeurt dit. Het is een zwaar
dieptepunt van dit seizoen."
Het siert hem dat hij niet met
goedkope smoezen kwam
aanzetten. „Excuses heb ik
niet. Ik weet eerlijk gezegd
niet eens wat de oorzaak is.
Ja, die snelle start. De eerste
kilometer ging in 2.45. Maar
dat mag absoluut geen excuus
zijn, want dat geldt voor de
anderen net zo goed. Maar die
konden er wel een schepje bo
venop doen. Wat nu? Ik weet
het niet. Ik zit in ieder geval
hartstikke kapot. Eerst naar
de dopingcontrole en dan zien
we wel weer verder."
Uitslagen WK atletiek
MANNEN
Einduitslag Tienkamp
(resp. totaal, 100 m, ver, kogel, hoog, 400 m, 110 m h., discus, polshoog, speer,
1500 m):
1. O'Brien (VSt) 8695
10,57-7,55-14,82-2,13-47,81-13,78-46,92-5,20-62,90-4.52,52
2. Hamalainen (WRu) 8489
10,90-7,31-15,71-1,95-47,05-13,73-49,96-5,10-55,88-4.41,01
3. Smith (Can) 8419
"-48,H-14,53-50,84-4,80-64,46-4.43,06
10,93-7,13-16,78-1,!
4. Nool (Est) 8268
10,71-7,83-13,55-1,9
5. Dvorak (Tsj) 8237
11,09-7,48-15,18-1,9
6. Plaziat (Fra) 8206
-48,22-15,21-40,40-5,40-62,70-4.48,35
-49,11-13,95-43,36-4,60-62,98-4.31,31
10,93-7,27-14,29-2,04-48,60-14,12-42,76-5,00-55,30-4.32,33
7. Lobodin (Oek) 8196
10,93-7,20-15,72-2,04-48,92-13,98-45,34-4,60-55,74-4.36,23
8. Huffins (VSt) 8193
10,34-7,85-14,46-1,98-48,10-14,25-43,80-4,6057,38-5.03,48
9. Levicq (Fra) 8136, 10. Nazarov (Est) 8088, 11. Kaseorg (Est) 8042, 12. Kru-
ger (GBr) 7993,13. Poelman (NZe) 7969,14. Zmelik (Tsj) 7963,15. Podebrads-
ky (Tsj) 7961.
400 m, halve finales, eerste vier naar finale. Eerste: 1. Johnson (VSt) 44,91, 2.
Bada (Nig) 45,03, 3. Hall (VSt) 45,07,4. Black (GBr) 45,32, 5. Matilu (Ken)
45,41, 6. Clarke (Jam) 45,58, 7. Rusterholz (Zwi) 45,80, 8. Kamoga (Oeg) 45,92.
Tweede: 1. Haughton (Jam) 44,70, 2. Reynolds (VSt) 45,10, 3, Kitur (Ken)
45,27, 4. Richardson (GBr) 45,42, 5. Monye (Nig) 45,95, 6. McFarlane (Jam)
45,98, 7. Tellez (Cub) 46,68. Ismail (Qat) niet gestart.
400 m horden series, eerste twee en twee beste verliezers naar halve finales.
Eerste: 1. Mori (Ita) 49,37, 2. Harnden (Zim) 49,65. Tweede: 1. Diagana (Fra)
49,16, 2. Terry (VSt) 49,43. Derde: 1. Graham (Jam) 49,15, 2. Keter (Ken)
49,27, 3. Kovacs (Hon) 49,30 (nr). Vierde: 1. Ottoz (Ita) 48,90, 2. Nylander
(Zwe) 49,10. Vijfde: 1 Nunes de Araujo (Bra) 48,84, 2. Karube (Jap) 49,07.
Zesde: 1. Yamazaki (Jap) 48,37, 2. Matete (Zam) 48,45, 3. Masjenko (Rus) 48,47
(nr). Zevende: 1. Adkins (VSt) 48,86, 2. Biwott (Ken) 50,14.
3000 m steeple chase series, eerste zes en zes beste verliezers naar halve fina
les. Eerste: 1. Birir (Ken) 8.24,34, 2. Sahere (Mar) 8.24,37, 3. Rodriguez (Spa)
8.24,66, 4. Mogotsi (ZAf) 8.25,61, 5. Brand (Dui) 8.26,45, 6. Van Calcar (VSt)
8.26,97, 7. Bartoszak (Pol) 8.27,25, 8. Hautala (Fin) 8.29,06, 9. Laros (Ned)
8.31.10, 10. Belabbes (Alg) 8.13,13, 11. Duval (Gbr) 8.38,01, 12. Do Prado
Moura (Bra) 8.43,37. Tweede: 1. Al-Asmari (SAr) 8.22,01, 2. Koskei (Ken)
8.22,27, 3. Croghan (VSt) 8.26,02, 4. Pronin (Rus) 8.27,79, 5. Bauermeister
(Dui) 8.29,05, 6. Lambruschini (Ita) 8.29,36, 7. Boulami (Mar) 8.30,93. Derde
serie: 1. Ionescu (Roe) 8.22,86, 2. Carosi (Ita) 8.23,93, 3. Khattabi (Mar)
8.24.11, 4. Strege (Dui) 8.24,18, 5. Kiptanui (Ken) 8.24,20, 6. Svenoy (Noo)
8.24,49, 7. Fell (Can) 8.24,85, 8. Chaston (GBr) 8.24,97, 9. Goljas (Rus) 8.27,50.
Laros uitgeschakeld.
Hinkstapsprong finale: 1. Edwards (GBr) 18,29 m (WR), 2. Wellman (Ber)
18,62, 3. Romain (Dom.Rep) 17,59, 4. Queseda (Cub) 17,59, 5. Garcia (Cub)
17,16, 6. Beckford (Jam) 17,13, 7. Conley (VSt) 16,96, 8. Georgiev (Bul) 16,93.
VROUWEN
100 m, halve finales, eerste vier naar finale: Eerste. 1. Torrence (VSt) 10,84
(bwp), 2. Ottey (Jam) 10,85, 3. Privalova (Rus) 10,90, 4. Pintoesjevitsj (Oek)
11,09, 5. Thanou (Gri) 11,09 (nr), 6. Allen (Cub) 11,24, 7. Opara-Thompon
(Nig) 11,37, 8. Hernesniemi (Fin) 11,51. Tweede: 1. Guidry (VSt) 11,09, 2. Pas-
chke (Dui) 11,13, 3. Cuthbert (Jam) 11,13, 4. Onyali (Nig) 11,19, 5. Mondie-
Milner (VSt) 11,24, 6. Gainsford (Aus) 11,29, 7. McDonald (Jam) 11,31, 8.
Lesjova (Rus) 11,34.
Finale: 1. Torrence 10,85, 2. Ottey 10,94, 3. Privalova 10,96, 4. Guidry 11,07, 5.
Pintoesjevitsj 11,07, 6. Paschke 11,10, 7. Onyali 11,15, 8. Cuthbert 11,44
1500 m halve finales, eerste vijf en twee beste verliezers naar finale.
Eerste: 1. Boulmerka (Alg) 4.09,13, 2. Holmes (GBr) 4.09,15, 3. Sacramento
(Por) 4.10,03, 4. Brzezisnka (Pol) 4.10,75, 5. Maroesjeva (Rus) 4.10,92. Tweede:
1. Rydz (Pol) 4.08,70, 2. Rogatsjova (Rus) 4.08,72, 3. Borisova (Rus) 4.08,83, 4.
Chalmers (Can) 4.08,92, 5. Wysocki (VSt) 4.09,03, 6. Zuniga (Spa) 4.09,61, 7.
Graham (Jam) 4.09,92.
10 km snelwandelen finale: 1. Stankina (Rus) 42.13, 2. Perrone (Ita) 42.16, 3.
Nikolajeva (Rus) 42.20, 4. Essayah (Fin) 42.20 (nr), 5. Ramanzanova (Rus)
42.25, 6. Giordano (Ita) 42.26, 7. Urbanik (Hon) 42.34 (nr), 8. Hongyu Liu (Chi)
42.46, 9. Saxby (Aus) 43.06, 10. Gummelt (Dui) 43.15.
Atlanta. Pre-olympisch toernooi,
eerste ronde
mannen: Duitsland - Verenigde
Staten 6-1, Australië - India 1-1.
vrouwen: Spanje - Australië 2-1,
Zuid-Afrika - Verenigde Staten
1-0.
Lotto 31
Eerste prijs: 1 winnaar, bruto f.
1.000.000,00, tweede prijs: 4 win
naars, elk bruto f. 19.073,80, 3e
prijs: 153 winnaars, elk bruto f.
747,90, 4e prijs: 4794 winnaars,
elk bruto f. 23,80, 5e prijs: 61.640
winnaars, elk bruto f. 5,00.
Cijferspel (vaste prijzen).
Zes cijfers goed: 1 winnaar, vijf
cijfers: geen winnaar, vier cijfers:
29 winnaars, drie cijfers: 240
winnaars, twee cijfers: 2405 win
naars.
Uitslagen oefenvoetbal
Garderen. Streekelftal - FC
Utrecht 0-10 (0-3). Doelpunten:
Visser 4, Graanoogst 3, Van der
Net, Van Kessel, één eigen doJ
punt. Bijzonderheid: Visser misf
voor FC Utrecht twee strafschop
pen.
Handel. W Handel (afdeling).
FC Twente 0-7 (0-5). Doelpunten
Bruggink 2, Mols, Ter AvestJ
rebach, Platvoet en Petrov.
Rotterdam: Sparta - Southamp
ton (Eng) 1-1 (0-0). Doelpun'
Sparta: Fortes. Bijzonderheid
John Hoeks speelde een helft
proef bij Sparta, bij Southamptoi
ontbraken Monkou en Grot)
laar.
Lignano (Ita). World Series 1
achvolleybal.
Eindstand: 1. Paulao/Paulo 1
lio (Bra), 2. Martinez/Condi
(Arg), 3. Franco/Roberto (Bra),'
Kvalheim/Maaseide (Noo),
Emanuel/Ze Marco (Bra)
Smith/Henkel (VSt), 13.
Everaert/Mulder (Ned).
Klassement: 1. Lopez/Nieto (Bral
376 punten, 2. Kvalheim/Maasr
de 300, 3. De Melo/Rego (Bt
266, 4. Gomes/Galetti 244,5.Sn
tih/Henkel 219, 6. Peniguad/Jol
dard (Fra) 188, 17. Everaert/Mull
der 112.
Lima - Scheidsrechter Fernando Chapell heeft zondag in Penj
een unieke maatregel genomen. Na amper een kwartier in J
competitiewedstrijd tussen Atletico en Melgar (0-0) in de hoof
ste klasse was hij het geklungel van zijn grensrechter meer dn
beu. De arbiter toonde tot ieders verbazing zijn collega de rodel
kaart. Zwaar aangeslagen verdween de ontslagen vlaggeniston-j
der de douche. Zijn vervanger deed het aanmerkelijk beter.
„Ik moest ingrijpen om de show te redden," verklaarde Chapi
later. De strenge arbiter staat zelf overigens evenmin hoog aa:
geschreven in Zuid-Amerika. Vorige week woensdag leiddezijij
optreden in Bogota tijdens het bekerduel tussen de Colombiaan
se teams Nacional en Millonarios tot een storm van kritiek. Spe
lers en officials van beide ploegen en journalisten riepen CM
peil na afloop eensgezind uit tot de 'slechtste scheidsrechtert»!
de geschiedenis'.
Los Angeles (rtr/anp) - Michael
Stich heeft het tennistoernooi
van Los Angeles op zijn naam ge
schreven. De Duitser, als tweede
geplaatst, was in de finale te
sterk voor de Zweed Thomes En-
qvist: 6-7 7-6 6-2. De enerveren
de partij op kwalitatief hoog ni
veau duurde 2 uur en 29 minuten.
Voor Stich was het dit jaar zijn
eerste toernooizege in het enkel
spel.
ATP-ranglijsten
Mannen: I. Agassi (VSt) 5161 pun
ten, 2. Sampras (VSt) 4145, 3. Muster
(Oos) 3736, 4. Becker (Dui) 3450, 5.
Chang (VSt) 3064, 6. Kafelnikov
(Rus) 2676, 7. Ivanisevic (Krol j
8. Stich (Dui) 2381, 9. Feiwnril
2252, 10. Bosset (Zwl) 20b», J
Krajicek 1639, 20. Eltingh WJ
Haarhuis 1131, 35. Siemrfï
87. Schalken 536, 220. BokJ' J
Winnink 166, 268. Groen 13»
Vrouwen: 1. Graf (Dui) 36015j
Sanchez (Spa) 322,11, 3 jJJj
(Spa) 197,20, 4. Novotna W'J
5. Pierce (Fra) 184,15, 6. r
172,61, 7. Magdalena Mal»»!!
158,29, 8. Sabatini (Arg) j»'j!J
Davenport (VSt) 148,69, 10. "3
(Dui) 111,72, 15. Schultz 75,-1
Oremans 40,89, 56. Boog»,1
83. Rottier 20,56, 90. Kamstra J
146. De Weille 9,56. 14M l(
9,32, 151. Muns-Jagerman
Vis 8,15,179. Bollegraf b,9
nze zwemmedewerker
i"en - In de langebaanwed
(Sdvan Strijen heeft de na
fnaiê zwemtop duidelijl
'betoond dat de tijd voor di
Gissingen is aangebroken.
Woerden - Bondscoach Joop Alberda heeft maandag de selectie W
kend gemaakt, die van 8 tot en met 16 september in Griel
deelneemt aan het EK volleybal voor mannen. De groep is dezëjjl!
als die, die afgelopen maand deelnam aan een trainingsstage in j.
Verenigde Staten en Canada.
De selectie: Misha Latuhinin, Henk-Jan Held, Brecht Rodenburg, c
Görtzen, Richard Schuil, Ron Zwerver, Bas van de Goor, Olof vai
Meulen, Peter Blangé, Martin van der Horst, Reinder Nummerdoren
bert van Es.
Londen - In Engeland denkt de politie de oplossing voor hetsiri
portersgeweld te hebben gevonden: de 'hooligan hotline'. Eenti
nummer, dat 24 uur bereikbaar is en waarop fans kunnen insprj.
ken waar rellen zullen gaan uitbreken. De politie hoopt, dat de ge
den de slechten aangeven, in een poging het Engelse voetbal m
het oog op de EK volgend jaar zomer in eigen land, een beter ir
go te verschaffen.
Den Haag - Rintje Ritsma en Falko Zandstra gaan woensdag nel
KNSB-secretaris ad interim Van Walsum en bondsdirecteur JuijJ
Osinga om de tafel zitten om een voorstel van de schaatsbond te W
spreken. Donderdag kregen de rijders het voorstel voor het komed
de seizoen, waarbij het totale bedrag in het sportliedenfonds J
420.000 naar 540.000 gulden werd gebracht. De KNSB verhoogd
de basisbijdrage van 15.000 naar 18.000 gulden. De kernploegend
den zouden hun inkomsten via bonussen kunnen verhogen. Kiism
en Zandstra, die met een individuele ploeg hebben gedri
geerden echter teleurgesteld op dit voorstel. De Friezen willen#
basisbijdrage van 40.000 gulden, zodat zij ook van voldoende inS
komsten verzekerd zijn als ze zich niet kunnen plaatsen voordeEüj
en WK's.
L ie persoonlijke klassemente
Lesley Voorn (schoolslag
„s van Goor (vrije slag), Edit!
pijk (vrije slag) en Kari
tin (schoolslag) stevig aan d
ling en de directe tegenstan:
hebben in de komende vij
met nog negen wedstrij
op het programma de kan
„te proberen hen van de kop t
drijven.
Reeuwse deelnemers zulle:
,or Henk van de Voorde
hdzand - Gregor Reind
[evestfgde in het Haaietar
|en-toernooi te Cadzan<
eerder in Oostbur
[rèrduidelijk aan het lich
ffam, namelijk dat h|
(eel te sterk is voor de Cl
thema's.
Be 24-jarige Reindl is afkomsti
ft het Duitse Essen, studeert i:
jet Amerikaanse Tennessee en J
I de vakantie-periode al jare
t in Groede alwaar zijn ou
|eis een vakantiewoning bezi!
:n. Hij spreekt inmiddels uil
lekend Nederlands. In Cadzan
tod hij maar liefst in drie fint
k Cl-toernooi-winnaar wer
lij door in de finale runner-uf
funcan Blackman met 6-4, 6-
6 verslaan. Blackman was vel
Intwoordelijk geweest voor
[(schakeling van schema-aaij
herder Byron Bentley in
nteede ronde: 6-0, 6-0 GregiJ
leindl stond eveneens in
ladzandse B-finale. De twe
|ieter en vier centimeter lang
[aarlemmer Patrick Wevi
lanonze paardesportmedewer-
Iminisse - Op het interpret
[chouwse Ruiters te Dreiscl
pet hippisch centrum Aq
eeuws-Vlaamse amazone
|e kijker. In de M2-klasse
itersportvereniging Hulstj
aard Elegant. Met e en sco
Sroodman van De ZwinruJ
foor.
deze klasse was het too
ofdzakelijk Zeeuws-Vlaand-
(en dat de klok sloeg, want Vee'
de Regt met Zypher van
ereniging Graeve Jan, wel
nap vierde.
pbille Burm is inmiddels gl
chtigd deel te nemen aan de
asse, Daarin start ze overige:
fas vanaf 8 septenber. „Ik rij i
M> enige wedstrijden in de M:
klasse. Pas tijdens ons eige!
jpacours op 8,9 en 10 septemb
ik in de Z-klasse in actie,
-ana Haak met Icaro van
'anjeruiters uit Axel schitter
1 »e Ml-klasse. Met een pu;
wotaal van 166 pakte zij i
oofprijs. In de L-klasse was i
goordrol voor Marleen vl
aar van De ZwinruiteJ
was de sterkste in zowel
Me- als tweede proef met
«Uevelijke scores van 164
Punten. Haar clubgenc
Jiema,rie Zeeuw was go-
[roefZ^idens de eers
'totaal kwamen zo'n 300 coi'
fZ6S ',n actie- In de L-klaS
i zo n 40 deelnemers actij
Jok G
regor's vader n
JL O 1 onZe tennismoA=>„=„v,
Roa (anp) - Tom Cordes doet in
de Ronde van Burgos een poging
bij de Spaanse wielerformatie
Castellblanch een plaats af te
dwingen voor de Ronde van
Spanje, in september. Cordes
staat dit seizoen als individueel
ingeschreven bij de Belgische
profploeg Asfra, maar rijdt intus
sen wedstrijden in het shirt van
de Nederlandse amateurformatie
Erotic Discount.
Uitslag eerste etappe: 1. Tsjmil (Mol)
177 km in 4.36.33, 2. Ekimov (Rus), 3.
Dufaux (Zwi), 4. Colonna (Ita) 0.02,
5. Baffi (ita), 6. Colombo (Ita), 7. Mo-
reda (Spa), 8. Moncassin (Fra), 9. Si
mon (Fra), 10. Sunderland (Aus), 21.
Jonker, 28. Breukink, 30. Boogerd,
45. Mulders, 99. Cordes, 101. Nij-
boer, 103. De Vries.
Miillheim. Regio Tour, open wed
strijd.
Eerste etappe: 1. Pianegonda (Ita)
144 km in 3.38.11, 2. Pistore (Ita), 3.
Thijs (Bel) 1.19, 4. Crepaldi (Ita), 5.
Sypytkowski (Pol), 6. Silovs (Let), 7.
Piatek, 8. Moos (Zwi).
Algemeen klassement: 1.1
3.46.18, 2. Pistore 0.12, - J(|
(Fra) 1.07, 4 Peschel (DgJ
Müller (Dui) 1.19, 6. s® J
(Dui) 1.24, 7. Pretot (Fra) l-26-
bier (Fra) 1.28.
Maia. Ronde van L, jjjl
Achtste etappe: 1. Guriri #J!|
in 4.10.26, 2. Gamito M 5 s
Forcini (Ita), 4. Santos (WD,
(Por) 0.35. orH
Algemeen klassement.
Rodrigues (Spa) 30.01-- ^2
(Por) 0.11. 3. Qu^pijAI
(Por) 1.46, 4. Pereira (P°r> I
Andrade (Por) 3.48. I
Tarbes. Tour Femimn. ti]Jri,J
Achtste etappe, individu ,j|
Longo (Fra) 27,9 km in 3'
sal (Fra) 0.38, 3. Samo
0.49, 4. Zberg (Zvn), 5, rf
0.50, 6. Watt (Aus) 0.5».
(Can) 1.15, 8. PffW rf
1.21, 9. Jackson (CAnH ^jM
kanova (Rus) 1.36, 21. M* I
2.59. i
Algemeen klassement. p
23.53.29, 2. Longo 8.0
10.11, 4. Jackson ri-H, lf 0i
(Rus) 15.43, 6.
Polikiavitsjoete (Lit)
Vijver (Bel) 18.21, 9 B* 2 f
(Rus) 20.49,10. Watt (8
Iritaj26 tennisrriedewerker
•ent canfred Reindl i
taaiJavorietenrol waar g
?vet C°n F°rza te Groeo|
tob t„eranen-invitatie-toel
K Editie. Zo was de
prtij al voor de 2&
tênnIs"
|°P vader van Gp
rssen noo^'l1^' toonde aan d
pPPlete if,eeds S°ed hehee
;dlaamwaardnr en heeft een gci
's hil aan hem zekqi
i0+-fina Jlrond de vijftig scl
teWees de ^meuzenaar
!ke' Cl-snei serdat bij nog:
t2-Cemr'S-VanDiik,?j
?as-ZoaL,?!!!' v?cht voor
