Zomercarnaval in Heerenveen
6Mooier dan wereldkampioen worden'
SieiiK
Rentree s
Zuidafrikaan Britts
concurrent Boebka
Kox na 22 jaar in voetsporen van Hezemans
PRIJSVRAGEN
'Superman' M
SPORTNIEUWS
DE STEM SPORT
Schumacher rijdt na snelle uitglijder Hill onbedreigd naar thuiszege
Voetbal
Boksen
DE STEM
Berger nijdig
over tijdstraf
Openbare
verzoening
blijft uit
Voetballers mengen zich in burgeroorlog
Waterpoloselecties zonder verrassingen
Eindhovenaar winnaar van 24 Uur van Francorchamps
Heerenveen (anp) - Bijna drie
weken voor het begin van de
Nederlandse competitie loopt
de voetbalkoorts bij Heeren
veen in ijltempo op. Ruim
6500 Friezen vierden zater
dagavond zomercarnaval in
het zwoele Abe Lenstra-sta
dion.
Na de klinkende zege van 4-0 op
het povere FC Farul Constanta
uit Roemenië staat de ploeg van
trainer Foppe de Haan op de
drempel van het toernooi om de
UEFA Cup. Woensdagavond
moet in de kwartfinales van de
Intertoto Cup alleen nog 'even'
het Bordeaux van Richard Wit-
schge in Frankrijk opzij worden
gezet. De winnaar speelt in de
(dubbele) voorronde van de
UEFA Cup tegen de winnaar van
het duel tussen Bursaspor (Tur
kije) en Karlsruhe (Duitsland).
Tientallen volle FRAM-bussen
met supporters zullen woensdag
naar de Franse wijnstad afreizen.
Op een speciaal telefoonnummer
kwamen zondag al honderden
aanvragen voor kaarten binnen.
„Nu we zo dichtbij zijn, willen
we winnen ook," omschreef De
Haan de oplopende spanning in
zijn brede en uitgebalanceerde
selectie.
Heerenveen had vrijwel niets te
vrezen van de Roemeense mid
denmoter Farul, een kleurloos
team zonder aansprekende na
men. De thuisploeg speelde com
pact, was technisch en tactisch
superieur en had ook in conditio
neel opzicht een grote voor
sprong. Gezien het krachtsver
schil op alle fronten viel de over
winning nog aan de lage kant uit.
„Toch was dit voorlopig onze
beste wedstrijd van het toer
nooi," stelde De Haan zichtbaar
tevreden vast.
Erik Regtop leidde Heerenveen
naar de onbedreigde zege. De
voormalige Ajacied, spelend kort
achter spits Tammer, maakte de
eerste twee doelpunten. Eerst
rondde hij in de negentiende mi
nuut een perfecte combinatie tus
sen Oosterveer en Tammer koel
af, een kwartier later reageerde
hij attent op een afstandsschot
van Hansma, dat via de lat terug
stuiterde. Tammer zat op dat mo
ment al in de kleedkamer. Hij
liep bij een solo een schouder
blessure op. Het is onzeker of de
balvaardige aanvaller tijdig her
steld is voor het duel met Bor
deaux. De rentree van collega
Leeroy Echteld (meniscus-opera
tie) laat zeker nog een paar we
ken op zich wachten.
Hoewel Regtop met zijn treffers
veel aandacht trok, was linksbui
ten Romeo Wouden de onbetwis
te ster van de wedstrijd. De 24-
jarige nieuwkomer (ex-FC Dor-
drecht'90) stal de show met tal
rijke flitsende acties. Als hij aan
de bal kwam, gebeurde er wat.
Een dribbel, een demarrage, een
omhaal, of een handstandje,
Wouden deed het met speels ge
mak en het publiek genoot ervan.
Ook invaller Jeffrey Talan (ex-
FC Den Haag) kon op menig open
doekje rekenen.
Kort na de rust deed Wouden de
Deen Tomasson, al even snel en
behendig, het derde doelpunt ca
deau en in de zeventigste minuut
bekroonde hij zijn indrukwek
kende optreden met de laatste
treffer. „Romeo went snel aan
onze manier van voetballen,"
loofde De Haan. „Maar aan zijn
spel in de kleine ruimte valt nog
wel wat te verbeteren."
De Haan was niet echt blij met
het resultaat van de wedstrijd
Bordeaux - Eintracht Frankfurt
(3-0). Hij had woensdag liever in
Duitsland gevoetbald. „Dat is
lekker dichtbij en met de taal had
dat ook geen problemen gege
ven," grapte hij. De Haan wil het
liefst pas woensdagochtend, of
eventueel dinsdagavond, per
vliegtuig naar Frankrijk vertrek
ken. „We zijn tenslotte een voet
balclub en geen reisvereniging,"
zei hij. „Ik wil de komende dagen
gewoon normaal kunnen trainen.
We liggen als ploeg aardig op
schema, maar woensdagavond
weten we echt waar we staan.
Intertoto Cup, achtste finales.
HEEREN VEEN (NED) - FC FARUL
CONSTANTA (ROE) 4-0 (2-0). 19.
Regtop 1-0, 35. Regtop 2-0, 47. To
masson 3-0, 70. Wouden 4-0.
Scheidsrechter: Bodenham (GBr).
Toeschouwers: 6500.
HEERENVEEN: l'Ami; Doesburg
(69. Straal), Hansma, Oosterveer
(57. Roelofsen) en Sier; Tomasson,
Pastoor, Regtop en De Visser; Tam
mer (26. Talan) en Wouden.
FC FARUL CONSTANTA: Mun-
teanu; Carabas (50. Cioaba), Matei,
Dinu en Nanu; Barbu, Ghisan, Moi-
sescu (69. Axinciuc) en Zadea (36.
Torna); Oprea en Ciurea.
UEf A-Intertoto Cup, achtste finales:
FC Köln-Innsbruck 1-3, Bordeaux-
Frankfurt 3-0, Leverkusen-Odense
5-2, Bursaspor-OFI Kreta 2-1, Aar-
au-Karlsruhe 1-2, Heerenveen-Con-
stanta 4-0, C.P. Neamt-Metz 0-2,
Strasbourg-Vorwarts S 4-0.
Kwartfinales (2 augustus): Bor
deaux-Heerenveen, Innsbruck-Le-
verkusen, Metz-Strasbourg, Bursas-
por-Karlsruhe.
MAANDAG 31 JULI 1995 j
Toto 30: 2-1-1-3-2-1-1-1-3-1-2-1.
Lotto 30: 6 - 11 - 25 - 26 - 29 - 36. Reservegetal: 38.
Cijferspel: 887313.
Belgische lotto: 1-9-14-27-31-41. Reservegetal: 18.
Jokernummer: 4719623.
Duitse lotto: 11 - 12 -39-41-43 -45. Reservegetal: 18.
Supergetal: 5.
Spiel 77: 5062653.
Super 6: 674499.
VERVOLG VAN SPORT - B1
Voor de Britse hinkstapspringer
Jonathan Edwards lonkt de grens
van achttien meter. Elf dagen ge
leden verbeterde hij het wereldre
cord tot 17,98 m, in Sestrière bleef
het bij 17,58 m met te veel rug-
wind (3,4 m/sec). Sergej Boebka
heeft zo kort voor de WK juist op
tijd laten zien het polsstokhoog
springen nog lang niet verleerd te
zijn. De 31-jarige Oekraïner
kwam in zijn eerste poging over 6
meter, maar een nieuw wereldre
cord van 6,15 m bleek te hoog ge
grepen. Zijn kroonprins diende
zich al aan: de Zuidafrikaan Ok-
kert Britts ging als derde springer
in de historie over de zes meter.
Dat gelukte Boebka al veertig
keer, de Rus Radion Gataoellin
wipte daar in zijn loopbaan zes
maal overheen.
Door de te sterke rugwind konden
de sprintafstanden worden afge-
raffeld.Op de 100 meter mannen
bleven twee lopers onder de tien
seconden: de Nigeriaan Olapade
Adeniken (9,92) en de Canadees
Bruno Surin (9,96). Bij de vrou
wen zegevierde op deze afstand de
Amerikaanse Gwen Torrence in
10,83 sec.
Sestrière. Internationale wedstrijden.
MANNEN
100 m: 1. Adeniken (Nig) 9,92 (rug-
wind: 2,8 m/sec), 2. Surin (Can) 9,96,
3. Marsh (VStj 10,03, 4. Williams
(VSt) 10,15.
200 m: 1. Williams 20,08, 2. Surin
20,53.
400 m: 1. Kitur (Ken) 45,26, 2. Sena
(Bra) 46,08.
3000 m: 1. Mosima (Ken) 8.05,10, 2.
Chelule (Ken) 8.05,41.
110 m horden: 1. Crear (VSt) 13,03, 2.
Dees (VSt) 13,17.
400 m horden: 1. Harris (VSt) 48,58,2.
Ottoz (Ita) 48,93.
Ver: 1. Pedroso (Cub) 8,96 (wereldre
cord), 2. Touré (Sen) 8,26, 3. Streete-
Thompson (VSt) 8,20, 4. Koukodimos
(Gri) 8,06.
Hinkstap: 1. Edwards (GBr) 17,58 m
(rugwind: 3,3 m/sec), 2. Garcia (Cub)
17,36, 3. Agyepong (GBr) 17,2!
Polshoog: 1. Boebka (Oek) 6,00 a l
Britts (ZAf) 6,00, 3. Galfione M
5,85.
Kogel: 1. Buder (dui) 19,62 m.
VROUWEN
100 m: 1. Torrence (VSt) 10,83 i
wind: 5,1 m/sec), 2. Guidiy ('s I
11,10, 3. Koffa (Gri) 11,16. I
400 m: 1. Davis (Bah) 51,04, 2. QW-I
(Cub) 51,07, 3. Restrepo (Cub) 51,32.
100 m horden: 1. Lopez (Cub) 1- I
(rugwind: 3,8 m/sec), 2. Tuzzi (IU)®|
Russell (Jam) 12,78. I
400 m horden: 1. Edeh (Can) 56,27,-1
Knoroz (Rus) 57,49. I
Ver: 1. May (Ita) 7,23 m (rugwMjl
m/sec), 2. Veltman (VSt) 7,14,3.® l
tou (Gri) 7,12,4. Boegman (Aus) I
5. Uccchedu (Ita) 7,07.
Kogel: 1. Neimke (Dui) 20,20
DE VROEGERE Engelse vo#
international Trevor Francis,
middels 41 jaar oud, heeft een
bod ontvangen om te spelen vr
Sheffield United, dat uitkomt l|
de op één na hoogste divisie
League. Aan het eind van het voflj
ge seizoen werd Francis ontslap
als coach van Sheffield We®°
day. Francis, die tussen 19'"
1986 in totaal 52 keer voorfifj
land uitkwam, heeft beden»
gevraagd.
OUD-EUROPEES kampioen''
sen zwaargewicht Joe
maakt op 45-jarige leeftijd U|
rentree. De in Hongarije g®°®J
Engelsman komt 15 septenwf
Brisbane uit tegen de Australe
kampioen Vince Cervi. B«!
was de enige bokser die het p
teerde tegen de Muhammad :t
twee keer de volle twaalf r® J
overeind te blijven. In 1986
Bugner voor het laatst in de
voor een eerste rentree tegen
landgenoot Frank Bruno,
ging Bugner in de achtste i
knock out.
Van onze verslaggever ~W
Amsterdam - Piet van Eijs- 1
den, directeur van het de afge
lopen week gehouden Neder
lands Open tennistoernooi,
vreest de nieuwe plannen van Gr
de Internationale Tennisfede- vin
ratie (ITF)„Doorgaan daar- dei
van betekent de dood van het noi
professionele tennis." aai
we
De ITF wil tot een nieuw circuit De
komen. Tien zwaar gedoteerde get
Door Léon Krijnen
Amsterdam - Dacht U ook dat M
mentvol, heetgebakerd, war:
standje was? Niet te gauw stig
vooroordelen op na houdt, kon
koude kermis thuis. Zoals giste:
een andere Rios in de finale van
gloeiende gravelbaan als een k(
Jan Siemerink tot op het bot ont
Waarmee de Chileen de eerste
Zuidamerikaanse winnaar van de
open Nederlandse kampioen
schappen werd na Guillermo Vi
las. De Argentijn won het toer
nooi, toen nog op Het Melkhuisje,
in juli 1975, toen 'madre' Rios net
een paar maanden zwanger van
Marcelo was.
Marcelo Rios: negentien jaar oud,
koolzwarte ogen, gitzwart haar,
een begenadigd tennistalent met
een borrelende ziel. Maar giste
ren op Amstelpark was hij 'cool,
calm and collected', zoals de Rol
ling Stones zongen lang voordat
hij op tweede kerstdag 1975 ge
boren werd.
Ijskoud, berekenend, en sober,
maar vooral ontaard goed tennis
send. Marcelo Rios doet in veel
opzichten aan John Patrick
McEnroe denken, ook al wat be
treft dat temperament. Dat hij
echter een stuk beter onder con
trole weet te houden, zolang alles
naar wens verloopt. Gisteren te
gen Siemerink veranderde alles
wat hij aanraakte in puur goud.
Rios serveerde beter dan Sieme
rink, kwam aan volleren nauwe
lijks toe, omdat hij achterin bleef,
maar sloeg vanaf de baseline de
ene na de andere schitterende
passing. Rechtdoor, diagonaal,
eroverheen, iedere keer opnieuw
wist hij een plaatsje en een gaatje
te vinden om de bal langs of over
Siemerink te plaatsen. Die al na
twee sets besefte, de finale van de
'Dutch Open' gaat traditioneel
om drie gewonnen sets, dat hij
gisteren nooit van Rios had kun
nen winnen.
Vanaf de achterlijn niet, omdat
de Chileen de vastere speler is en
de ballen op zijn dooie gemak net
zo lang terug bleef slaan tot Sie
merink de fout maakte. En aan
het net niet, omdat je eerste ser
vice moet lopen om aan te kun
nen vallen en gisteren liep die
eerste opslag van de Rijnsburger
van geen kanten: hij sloeg er nog
geen zestig procent van in. „Mijn
benen waren ook geen honderd
procent meer na zaterdag," aldus
Van onze verslaggever
Hockenheim - Gerhard Ber
ger was zondag de 'enige die
de neutrale toeschouwer kon
boeien tijdens de Grand Prix
van Duitsland op het Hoc-
kenheim-circuit. Noodge
dwongen weliswaar, maar de
Oostenrijkse routinier zorgde
met een indrukwekkende in
haalrace dat de negende wed
strijd om de wereldtitel For
mule I nog enigszins het pre
dikaat race verdiende.
De 35-jarige Ferrari-coureur was
in de vierde ronde, rijdend op een
vierde plek, naar de pitstraat ge
dirigeerd om een tijdstraf van
tien seconden 'uit te zitten'. Hij
was door de radar betrapt op een
te snelle start. Hoewel Berger
oordeelt dat gesjoemel uitgeban
nen moet worden, meende hij dat
in zijn geval nauwelijks sprake
was van voordeel.
„Ik drukte de versnelling in,
waardoor de Ferrari tien tot vijf
tien centimeter naar voren
schoof, maar ik heb de streep niet
overschreden," legde Berger uit.
„Toen het licht van rood op groen
sprong, stond ik even stil. Dus ik
heb er geen voordeel van gehad.
Ik meen dat ze deze regel moeten
herzien."
Na de 'stop-en-go' bevond Berger
zich op de veertiende plaats. Om
uiteindelijk dank zij een schitte
rende inhaalrace als derde op
ruim één minuut van Schuma
cher te finishen. Hij gaf toe dat
hij ook zonder tijdstraf niet dich
ter bij Schumacher en Coulthard
had kunnen komen. „Want in de
eerste ronden had ik al moeite
hen te volgen. Maar in onze sport
weet je het maar nooit. Ik ben een
beetje pissig over de tijdstraf,
maar ook weer blij met de derde
plaats."
Van onze verslaggever
Hockenheim - De vermeende
oorlog tussen Schumacher en
Hill was tot de start van de
Grote Prijs van Duitsland
voor Formule-I-wagens het
gesprek van het weekeinde in
Hockenheim.
Helemaal toen Bernie Ecclestone
Hill als schuldige aanwees van
het race-ongeval op Silverstone,
waar beide rivalen na een crash
van de baan vlogen. Ecclestone,
die Hill een idoot noemde, dreig
de de Brit diens licentie af te pak
ken, wanneer hij nog een keer zo
'onverantwoord' zou rijden.
Hill reageerde laconiek. „In het
officiële rapport zijn we beiden
even schuldig bevonden. Daar
naast zou ik het raar vinden wan
neer Ecclestone in zijn eentje tus
sentijds de regels kan wijzigen. Ik
heb. in ieder geval nergens gele
zen dat de raceregels veranderd
zijn."
Ecclestone hield persoonlijk een
opmerkelijke verzoeningspoging
tegen. Hill had voorgesteld om
tijdens de gebruikelijke parade
voorafgaand aan de race samen
met Schumacher een wagen te
delen. 'Schumi' vond het een pri
ma idee, maar Ecclestone zei nee.
Tijdens de parade ging de wagen
van Schumacher stuk, maar de
Duitser vergat op dat moment
van de nood een deugd te maken
en bij Hill in te stappen. In plaats
daarvan klom hij aan boord bij
Moreno.
Dat laatste zal met de name de
Britse boulevardpers gretig op
pakken. De Sunday Mirror durf
de gisteren al alle registers open
te trekken en drukte Hill het vol
gende op het hart: „Laat je niet
misleiden door verzoeningsgeba-
ren. Ze zijn niet waardevoller
dan het papiertje dat Neville
Chamberlain terugbracht van
zijn vredesbesprekingen met
Adolf Hitler."
Rome (rtr) - De burgeroorlog in ex-Joegoslavië laat ook de voet.
bailers in buitenlandse dienst niet ongemoeid. De Serviër Mihaj.
lovic (Sampdoria) mengde zich als eerste openlijk in de politieke
discussie, de Montenegrijn Savicevic (AC Milan) en zijn Kroati
sche clubgenoot Boban volgden.
Volgens Mihajlovic krijgen de Serviërs ten onrechte alle schuld
van de ontstane ellende. „Ik ben nu drie jaar in Italië en heb no?
nooit één goed woord over de Serviërs gelezen," zo kritiseerdehij
de pers. „In werkelijkheid heeft iedereen schuld. Aan iedere kant
worden verschrikkelijke misdaden gepleegd."
Savicevic koos de zijde van Mihajlovic. „De Serviërs hebben de
strijd om het imago verloren." Clubgenoot Boban en diens land-
genoten Boksic (Lazio Roma) en Vlaovic (Padova) reageerden an-
ders. „Gelukkig heeft de wereld al begrepen wie de ware schuldi
gen zijn. In Servië zelf is nog geen kogel afgeschoten, dat zegt ge-
noeg."
Volgens Boksic moeten de Verenigde Naties harder optreden,
misdaden van de Serviërs zijn overduidelijk, maar nu gaan
echt te ver," aldus de ploeggenoot van Aron Winter.
Vlaovic meent dat Kroatische interventie nodig is om het conflict
in Bosnië op te lossen. „Niemand moet denken dat de oorlog ons
voetballers niets doet. Het is onmogelijk de problemen te verse
ten.
De Noorse international Ronny Johnsen heeft een tweejarig
contract getekend bij de Turkse club Besiktas uit Istanboel. De
26-jarige Johnsen is afkomstig van Lilleström. Met de transfer is
een bedrag gemoeid van circa 2,6 miljoen gulden, een record voor
een Noorse club.
FC St. Pauli trekt Paul Caligiuri aan als vervanger van d
lesseerde Noor Tore Pedersen (gescheurde kruisband). De 105.
voudige Amerikaanse international wordt gehuurd van Los As-
geles Salsa. In het verleden speelde Caligiuri bij verscheidene
Duitse voetbalclubs, maar nooit in de Bundesliga.
Het bestuur van Manchester United moet zich bij de Football
Association verantwoorden voor het opstellen van de Franse spe
ler Eric Cantona in een oefenwedstrijd tegen derde-divisieclub
Rochdale. Het duel had plaats in het van Manchester. Cantona is
tot oktober geschorst wegens een karatetrap naar een supporter
van Crystal Palace in januari van dit jaar. De FA heeft schriftelijk
om opheldering gevraagd.
NEC-voetballer Danny Hoekman is in het ziekenhuis van
Kerkrade geopereerd aan een meniscus.
Volgens orthopedisch chirurg A. Lisowski, die de ingreep uitvoer
de, is de operatie geslaagd. „Hoekman moet over een week of zes
weer kunnen spelen," meende hij.
Den Haag - De bondscoaches Kees van Hardeveld en Ivo Trumbic
hebben zaterdag de waterpoloselecties bekend gemaakt voor de
Europese kampioenschappen, volgende maand in Wenen. Verras
singen waren er niet bij, behalve dan dat Trumbic veertien spelers
heeft genomineerd, terwijl er maar dertien op het wedstrijdfor-
muiier mogen staan. Dat heeft te maken met het gevaar van bles
sures. Harry van de Meer (lies) en Gert de Groot (gebroken hand)
trainden een gedeelte van de voorbereidingsperiode - vier maan
den als fullprof - niet op volle kracht.
Doelman Wim Vermeulen, die tot nu toe evenveel indruk maakte
als zijn internationaal ervarener collega's Arie van de Bunt
Bert Brinkman, gaat niet mee naar Wenen. Hij maakt deel uitval
het Universiade-team, dat in Japan onder leiding staat van Piet
de Zwarte, tevens de coach van Jong Oranje. Gerben Silvis, ook
lid van de A-selectie, heeft eveneens voor Fukuoka gekozen.
De EK-ploeg van Trumbic doet volgende week in Catania (Italië)
mee aan een achtlandentoernooi. Nederland is in groep B inge
deeld met Griekenland, Klein Joegoslavië en Rusland. De andere
deelnemers zijn Italië, Australië, Canada en de Verenigde Staten.
De vrouwen komen van 3 tot en met 6 augustus in Wenen in actie
in de strijd om de Thetis Cup. Australië, Italië, Hongarije, Frank
rijk en Griekenland zijn de tegenstanders.
Vrouwen, EK (17-27 augustus, Wenen): doel: Karla van der Boon (Ne-
reus) en Karin Bouwens (GZC); veld: Hedda Verdam, Edmée Hiemstra,
Marjan op den Velde en Ingrid Leyendekker (allen Nereus), Sandra
Nieuwenburg en Carla Quint (Polar bears), Ellen Bast (GZC), Suzanne
van den Boomen (ZPB/Profus), Karin Kuipers (Damixa/Het Ravijn),
Gillian van de Berg (de Gouwe) en Rianne Schram (Keller K./DONK).
Mannen, EK (17-27 augustus, Wenen): doel: Arie van de Bunt
(AZ&PC/Anova) en Bert Brinkman (Damixa/Het Ravijn); veld: Niels van
der Kolk, Marco Kunz, Gert de Groot, Daniël Bikkel en Koos Issard (al
len AZ&PC/Anova), Harry van de Meer, Eelco Uri, Hans Nieuwenburg, II
Bas de Jong en Wyco de Vries (allen Polar Bears), Arno Havenga I
(ZPB/Profus) en Joeri Stoffels (Hans Verkerk K./AZC).
Monica Seles: voor het eerst na 27 m
Door Jos van Rey
Francorchamps - Peter Kox uit Eind
hoven heeft gisteren met zijn teamge
noten Steve Soper (GBr) en Joachim
Winkelhock (Dui) de 24 Uur van Fran
corchamps voor toerwagens gewon
nen.
Het winnende trio, rijdend voor het Duitse
Schnitzer-team in een BMW 320i, legde na
een etmaal racen in totaal 518 ronden af en
bleef daarmee de tweede BMW van het Bi-
gazzi-team, met aan het stuur Duez-Ra-
vaglia en de drievoudige wereldkampioen
Formule 1 Nelson Piquet, ruim voor.
Beide wagens waren gedurende de eerste
veertien uur van de wedstrijd gewikkeld in
een bikkelhard gevecht om de leiding, tot
dat om half zeven zondagmorgen de Itali
aan Roberto Ravaglia van het circuit raak
te en zijn wagen ernstig beschadigde. Re
paratie duurde meer dan 20 minuten en
daarmee was de kans op de overwinning
verkeken.
De uiteindelijke achterstand van de als
tweede geklasseerde BMW was meer dan 9
ronden. De derde plaats ging naar de Hon
da Accord van Snijers-De Radigues en Fa-
vre.
De tegenstand voor BMW was ook dit jaar
weer miniem. Opel en Audi, waarvan iets
verwacht werd, hadden te maken met te
veel technische problemen en vielen dan
ook al vroeg uit of eindigden op grote ach
terstand.
De meeste spraakmakende gebeurtenissen
van de lange afstandsklassieker in Fran
corchamps gebeurden in de eerste uren na
de start.
De paee-car moest de wedstrijd twee keer
na een spectaculair ongeval neutraliseren.
De grootste opwinding ontstond, toen er
bij het tanken van de tweede Schnitzer
BMW van Tassin-Muller-Albacete iets
misging en er brand uitbrak. Hoewel de
vuurzee in de overvolle pitstraat snel ge
doofd was, moesten zich enkele monteurs
en teammanager Charlie Lamm aan hun
brandwonden laten behandelen. Na dit in
cident was er sprake van dat de Belg
Thierry Tassin vanwege sponsorbelangen
de plaats van Peter Kox in de overgeble
ven Schnitzer BMW zou overnemen. De
druk van sponsor Fina om Tassin een kans
op de overwinning te laten houden, was
groot. Toch wenstte de teamleiding hier
niet op in te gaan.
„Ze hebben mij het vertrouwen gegeven en
mij m'n plaats laten behouden en daar ben
ik het team erg dankbaar voor," aldus een
zeer gelukkige Peter Kox, die in de toer
wagens zijn draai gevonden lijkt te hebben
na enkele mislukte seizoenen in Formule 3
en andere single-seaters.
Het was de eerste keer dat Kox aan de
start kwam bij de 24 uur en deze overwin
ning telt zeker ook internationaal. De Bra
bander mocht de laatste turn rijden en hij
was het dan ook die, met de als tweede ge
plaatste wagen van Piquet de laatste ronde*
aan zijn zijde, de finishvlag in ontvangst
mocht nemen. 22 jaar nadat Toine Heze
mans eveneens in een BMW als laatste Ne
derlander de slijtageslag in de Ardennen
had gewonnen.
24 uur Francorchamps: 1. Winkelhock/So-
per/Kox, BMW 320i, 518 ronden; 2. Piquet/Du-
ez/Ravaglia, BMW 320i, 509 ronden; 3. De Ra-
digues/Snijers/Favre, Honda Accord, 488 ron
den; 4. Haugg/Abt/Cremer, Audi Quattro, 479
ronden; 5. Hennes/Castagne/Schoonbroodt,
BMW M3, 457 ronden.
Eurocup Renault Clio, zesde race: 1. Campani
(Ita) 12 ronden in 35.30,28, 2. Bourdais (Fra)
0,98, 3. Klaey (Zwi) 3,14, 4. Bleekemolen (Ned)
4,32, 5. Nilsson (Zwe) 17,90, 10. Van Riet (Ned)
16,55.
Stand: 1. Bourdais 122, 2. Klaey 103, 3. Kalff
(Ned) en Nilsson 95, 6. Bleekemolen 58, 9. Ver
schuur (Ned) 40, 12. Van Riet 18.
Hockenheim - De slag om
Hockenheim duurde gister
middag slechts twee minuten.
In het vooraf tot ongekende
hoogte opgeklopte titanen
duel met de Duitse Formule-
I-held Michael Schumacher
gleed de als een raket vertrok
ken uitdager Damon Hill al na
de eerste ronde hard van de
baan af.
Vanaf dat moment had de we
reldkampioen op eigen bodem
gewonnen spel. Voor meer dan
100.000 uitzinnig meelevende
toeschouwers reed hij met Duitse
degelijkheid naar zijn 15e
Grand-Prix-zege. Maar wat be
langrijker was: hij was de eerste
Duitser die de eigen 'Grosser
Preis' won.
„En dat was dit seizoen mijn gro
te doel," zei de geëmotioneerde
Schumacher, die de afgelopen
twee jaar zijn favorietenrol in ei
gen land steeds niet kon waar
maken. „Het is een droomwens
die eindelijk in vervulling is ge
gaan. Dit is mooier dan het beha
len van de wereldtitel. De gevoe
lens die bij me los kwamen, na
dat ik door de finish was gere
den, zijn niet onder woorden te
brengen. Het was een combinatie
van kippevel, tranen en onge
looflijke blijdschap."
Te midden van de Duitse euforie
verwerkte Hill de bitterste ne
derlaag uit zijn carrière. De klap,
die hij gisteren maakte, zou wel
eens lang en hard na kunnen
dreunen. Na zijn als onbezonnen
actie aangeduide crash met
Schumacher in Silverstone had
de 34-jarige Brit een zege nodig
om zijn hachie te redden in de
top van de Formule I. Want het is
opvallend dat in alle (speculatie
ve) berichten over rijderswisse
lingen binnen de topteams de
naam van Hill zelden valt.
„Hij mag gelukkig zijn als hij
volgend jaar bij Jordan aan de
bak kan," schreef de Britse pers
aan de vooravond van de Duitse
GP. Zijn uitglijder in Hoc
kenheim is koren op de molen
van de critici, die menen dat Hill
de druk van het gevecht om de
wereldtitel niet aankan.
Schumacher kan dat wel en dat
is ook de reden dat hij de enige
topper is voor wie de teams diep
in de buidel willen tasten. Ferra
ri, Benetton, Williams en McLa
ren hebben hem een aanbod ge
daan.
Ferrari probeerde Schumacher
dit weekeinde onder druk te zet
ten door te melden dat de Duitser
tot half augustus de tijd heeft op
haar bod van 24 miljoen Duitse
Mark in te gaan. „Maar voorlo
pig zijn wij aan slag," merkte
Schumachers manager Weber
op. „Pas wanneer hij een keuze
heeft gemaakt, komt de rest in
beweging.
Met Schumacher ging gisteren
heel Duitsland uit zijn dak. Na
twee moeizame kwalificatietrai
ningen, waarin de door de oos
terburen gehate Hill de beste
startpositie veroverde, sloegen
de decibelmeters om twee minu-
minder, dit keer koos Schuma
cher voor twee pitstops en hield
de rest van de topteams het op
één bezoekje aan de pomp. Op
die manier reed de Duitser ge
middeld met minder brandstof
gewicht. Het tijdvoordeel dat dat
opleverde op de snelle Hocken-
heimring, woog volgens de we
reldkampioen op tegen het tijd
verlies van de tweede stop.
Coulthard had slechts even de
leiding in de race. Dat was na de
eerste vroege pitstop van Schu
macher. Toen de Schot moest bij
tanken, herstelde de rangorde
zich. De Benetton-coureur
maakte het gat vervolgens groot
genoeg om met een gerust hart
nog een keer de pitstraat op te
zoeken.
Hockenheim. GP Duitsland, WK
Formule I, negende race: 1. Schuma
cher (Dui) Benetton Ford 45 ronden
(307,032 km) in 1.22.56,043, 2. Coul
thard (Sch) Williams Renault 5,988,
3. Berger (Oos) Ferrari 1.02,109, 4.
Herbert (Eng) Benetton Renault
1.23,436, 5. op één ronde: Bouillion
(Fra) Sauber Ford, 6. Suzuki (Jap)
Ligier Mugen Honda, 7. op twee ron
den: Katayama (Jap) Tyrrell Yama
ha, 8. op drie ronden: Montermini
(Ita) Pacific Ford. Zestien coureurs
vielen uit.
Stand WK: 1.Schumacher 56 pun
ten, 2. Hill (Eng) Williams Renault
35, 3. Alesi (Fra) 32, 4. Herbert 25, 5.
Coulthard 23, 6. Berger 21.
Stand WK constructeurs: 1. Benet
ton 71 punten, 2. Williams 53, 3. Fer
rari 52.
Bijprogramma:
Formule 3000: 1. Goossens (Bel) Lo
la 29 ronden in 58.04,329 (204,435
km/u), 2. Brack (Zwe) Reynard
3,734, 3. Gomez (Fra) Reynard
12,184, 4. Clerico (Fra) Reynard
13,599, 5. Gueiros (Bra) Reynard
24,033, 6. McNish (GBr) Reynard
29,269.
Porsche Supercup: 1. Von Gartzen
(Dui) 12 ronden in 29.09,860
(168,444 km/u), 2. Malcher (Fra)
1,869, 3. Grohs (Dui) 12,556, 6. Pa
trick Huisman (Ned) 19,108.
Europa Cup Formule Renault: 1. Ru-
stad (Noo) 11 ronden in 26.01,88
(172,990 km/u), 2. De Lorenzi (Ita)
7,08, 3. Sauvage (Fra) 13,98. Van Es
(Ned) valt uit in tweede ronde.
ten over twee voor de eerste maal
door.
Hill had na een 'Blitzstart' een
mooi gaatje geslagen ten opzich
te van Schumacher. Kort na het
ingaan van de tweede ronde
werd de spanning de Engelsman
kennelijk toch te veel. Bij het in
sturen van de 'Nordkurve' brak
zijn Williams aan de achterkant
uit. „Ik denk vanwege een blok
kerende rem," zei een beteuterde
Hill. Schumacher hield het op
het stof dat kort na de start altijd
neerslaat in de eerste bocht. „In
de eerste ronden is het daar altijd
extra glad en ik wist dat ik het op
dat punt kalmer aan moest
doen," verklaarde Schumacher.
Hill, die er duidelijk op uit was
om in de beginfase een zo groot
mogelijke kloof te slaan, vloog er
evenwel vol in en gleed onder
groot gejuich van het publiek
hard in de bandenstapel.
„Uiteraard was ik er blij mee,"
merkte Schumacher op. „Hill
was immers mijn enige serieuze
concurrent. Wanneer die weg
valt, komt de zege dichtbij."
Het restant van de race werd een
doodsaaie zegetocht van de Duit
ser. Hills teamgenoot David
Coulthard volgde Schumacher in
het begin nog redelijk, maar de
jonge Schot kon de thuisrijder
geen moment onder druk zetten.
Ook niet toen bleek dat Benetton
andermaal voor een afwijkende
pitstop-tactiek had gekozen.
Verraste hij zijn concurrenten dit
jaar al een paar keer met één stop
GRAND PRIX
DUITSLAND
HOCKENHEIM
Door Ad Pertijs