HALVE
PRIJS
OPRUIMING
Vbo-<
OOE
PRAXIS
de sten
iIk wee
t
t
89
Ter Gelegenheid
Terneuze
PARASOL
AANBIEDING
TUINMEUBELKUSSENS
199
2?9
1?9
iuuif
Jolanda van Dijke
FAMILIE BERICHTEN
2?9
4?8
Voor particulieren
Patricia
Andy
Toon de Geu
50 jaar
Meubelstoffering en kussens
JANNA SUZANNA
ZONNEVIJLLE
MARIA LOUISA CAMMAERT
Henri Joseph de Meij
ANDREAS BURM
(broeder Matthijs)
JOSEPHUS JACOBUS
MATHILDA VERRASSEL
Maria Anna den Tenter
OMA STEEN
KUNSTSTOF
KONSTRUKTIES
ZOMERKOLLEKTIE
DO - VRIJ - ZAT
L^l/l lAAJ
LENNY LAURENCE I MODE
ENORME KOLLEKTIE
75.
100.
150.
200.
FRISSE. MODERNE DESSINS
PROFITEER NU! OP OP!
piusiinn
OCCASIONS
püSTBM
]Vaamsbekendh
Praxis Breda, Betcrumweg 5.
voor boten, caravans en bankstellen
U kunt bij ons terecht voor polyether in elke
gewenste maat en dikte.
Voor de doe-het-zelver hebben wij een
uitgebreide sortering stoffeerdersfournituren
Grote collectie meubelstoffen en kunstleer
voorradig.
Leuke sortering homedecorations en
sierkussens
EDITIE zeeland
DE STEM
DONDERDAG 13 JULI 1995
X?
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je sterft
't is vreemd, maar die vergeet je.
't is je dikwijls zelf ontgaan
je zegtIk ben wat moe
en op 'n keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in ons
leven heeft betekend, delen wij u mede dat na
een moedig gedragen lijden van ons is heenge
gaan, onze lieve moeder en lieve oma.
op de leeftijd van 78 jaar.
Terneuzen: Melis Knuijt
Marleen Knuijt- Donze
Jantine
Lieneke
Terneuzen, 12 juli 1995
Corr.-adres: M. de Ruytersingel 14
4535 AX Terneuzen
De rouwdienst, voorafgaande aan de crematie
waarbij u wordt uitgenodigd, zal plaatsvin
den op maandag 17 juli om 11.00 uur in cre
matorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de hal van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Zeer bedroefd, maar geweldig dankbaar dat
we bijna 49 jaar getrouwd zijn geweest, moet
ik u meedelen, dat na een moedig gedragen
ziekte, zacht en kalm, na de Zalving der Zie
ken is overleden, mijn dierbare vrouw
echtgenote van
in de leeftijd van 81 jaar.
Axel: H.J. de Meij
4571 DA Axel, 11 juli 1995.
Van Halewijnstraat 4.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op vrijdag 14 juli om
10.00 uur in de parochiekerk H. Gregorius de
Grote, Walstraat Axel, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatshebben op de begraaf
plaats te Zuiddorpe.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen kaart hebben ontvangen kunnen
deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
In het 49e jaar van zijn priesterschap overleed
onverwacht in de Sint Sixtus-abdij te West-
Vleteren (België) onze geliefde broer, schoon
broer en oom
30-9-1919 t H-7-1995
André werd priester gewijd op 6 juli 1949 als
lid van de congregatie van Mill-Hill.
Hij werkte 27 jaar als missionaris in Oeganda
en Kenya.
30 Oktober 1978 trad hij in bij de Trappisten
van West-Vleteren (België) in de Sint Sixtus-
abdij.
Namens de familie Burm
Corr.-adres: Markt 5,
4551 BK Sas van Gent.
of: J. Burm, Fabriekstraat 108,
9120 Kallo (België).
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden in de Sint Sixtus-abdij te West-
Vleteren op vrijdag 14 juli a.s. om 10.00 uur.
Hij zal daarna begraven worden op het kloos
terkerkhof.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem ver
dere pijn bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat na een moedig gedragen ziekte,
toch nog onverwacht van ons is heengegaan
mijn geliefde man, onze broer, schoonbroer,
oom en neef
echtgenoot van
op de leeftijd van 62 jaar.
Kloosterzande: M.A. Verrassel-den Tenter
Familie Verrassel
Familie den Tenter
4587 RL Kloosterzande, 11 juli 1995.
Zoutlandsedijk 6.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op zaterdag 15 juli a.s. op 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Gebedsdienst vrijdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Jo ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdagavond
na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Schriftelijke condoléance.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Dag lieve
Wij zullen je missen,
maar niet vergeten.
Je kleinkinderen
(ramen, deuren, enz.)
ROLLUIKEN
BINNENZONWERINGEN
BUITENZONWERINGEN
De beste kwali
teit tegen de
scherpste prijs.
Showroom en
produktie.
Vrijblijvend of
ferte bij u aan
huis.
KOniTRUR
NEERAKKER 12 I
4724 DP WOUW j
TEL. 01658-3442
BREDA GINNEKENSTRAAT 88A
SINT OEDENRODE MARKT 27
TILBURG EMMAPASSAGE 18
VELDHOVEN CITY CENTRUM
Hout, 0 300 nü
79.
4 st. van 150.- nu
4 st. van 200.- nu
4 st. van 300.- nu
4 st. van 400.- nu
BELCRUMWEG 34-36
BREDA-NOORD
ZANDBERGWEG 49
BREDA, 076-216527
Pickwick tea for one
cocktail
2 smaken, -| qq
doosje 2P J.
Ënün Café Cruz cafeïne-
W vrije koffie
vacuüm, gemalen, pak
500 gram 7P» 6.99
Nieuw:
Remia
Italian
ketchup
fles 440 ml
Cameleon dropveters
zak a 20 stuks t rrv
4f»
Frou-Frou wafel
pak 175 gram
4.»
Lu Tuc
naturel, voordeelpak
a 2 x 100 gram "|^9
Tiramisu
mascarpone cakegebak,
bewaarbox OQQ
400 gram AP*~ 3»
Duyvis gezouten
pinda's
zak 350 gram,
met 1 50 gram
extra gratis -3?®'
Fanta,
Fanta
light of
Sprite
fles 1,5
liter, per
2 flessen
Aquafresh
tandenborstels
soft, medium, hard of
for kids, 09^
per stuk -37s" J.
Appelkruimelvlaai
doorsnede 27 cm,
verpakt, r"9^
per stuk 45#»" 3»
Ontbijtspek-
snijvers, per -i aq
100 gram 4?»- J_7^
tg'jémm
Smiths 10-pack
assorti
diverse zoutjes,
10 uitdeelzakjes
Mona
yoghurtmousse
perzik of sinas,
beker 400 ml OQQ
&o-
Zeeuws meisje
halvarine
kuip 500 gram
159
Smh Dnnkyoghurt
-iP aardbeien
of perzik, t oq
3 x 200 ml 47»-
Volkorentarwe
met zonnepitten
gesneden, ver
pakt, heel .27»-
Chalet assorti puntjes
kaas, verpakt, *~)QQ
170 gram 36*
Ola Raket waterijsjes
diepvries, doos '"J/IQ
a 8 stuks -3J»- 37"
Johma
kartoffel salade
bak 500 gram ^99
Fresh yoghurtijs
diverse smaken
beker 500 ml
-3»»
Karbonades
ambachtelijk
gemarineerd,
per kilo 44?»"
Astenhof
cornkipsticks
per 5 stuks
Barbecueworstjes
naturel, per 4 verpakt,
per kilo 4-2?» 8?»
per 8 verpakt, -vori
per kilo -W?»^
Water
meloen
per stuk
Friki kalkoen
shaslicks t ~7Qn
per kilo 23?»"
til/'**, Edah Servicelijn
van maandag t/m vrijdag van
BEL a 10 tot 12 en van 2 tot 4 uur
06-0506 kunt u gratis bellen met onze
GRATIS service-afdeling. Daar kunt u
f aV ook terecht voor het adres
van de Edah bij u in de buurt.
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 15 juli
1995. Zet- en drukfouten en prijswijzigingen
t.g.v. overheids en/of fabrikantenmaatregelen
voorbehouden. Ondanks nauwkeurige
planningsaktiviteiten kan het soms voor
komen dat sommige artikelen zijn uitver
kocht. Hiervoor onze excuses. Celdt alleen
voor filialen met een bedieningsafdeling.
De 3 principes van Edah: Prettig winkelen. Compleet assortiment. Scherpe prijzen.
-j f
Sffffff**'
ffe,-
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
ovenwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Bezorger gefeliciteerd
Marian Beaart-van Kouteren in Hulst, Frank Schellertx
in Ulvenhout.
REGIO
de stem. een krant die je wat zegt.
Automobielbedrijf „Aarsman
Panda 1000 CL blauw Tachum1990 10.250.-
Panda 1000 L wit 17174 km1990 10.250.-
Panda 1000 L zwart1990 9.900.-
Fiat 127 beige1984 2.500.-
Uno rood1986 1.750.-
Uno 45 wit1989 9.950.-
Uno blauw1991 11.000.-
Uno 60 S blauw met1989 7.950-
Tipo 1.4 Skyline wit1992 17.500.-
Tipo 1.4 i DGT rood1990 14.950.-
BMW1987 6.950.-
Nissan Sunny1987 6.950.-
Ford Fiesta rood1989 11.750.-
Citroën AX First groen1992 14.950.-
Alfa Romeo 75 1.6 ie rood1991 17.500.-
Ford 1502 bruin camper1989 40.000.-
Ford Escort wit 1.6 diesel1986 4.500.-
Chrysler Le Baron wit convertible.1988 27.500.-
Suzuki Swift1989 9.950.-
Showroom en Tankstation
Zevenbergen
Koperslagerij 1
Tel. 01680-35033
Oudenbosch
Molenstraat 2
Tel. 01652-12516
Fax 01652-13164
Van
onze verslaggeefster
ivmeuzen - Het Terneuzense be
Broomchemie mag werknemer 1
Gericke per 1 augustus ontslaa:
het hem twintig mille meegeeft,
nat heeft de kantonrechter gistere
slist. De stukken moeten morgen n<
je zou het niet zeggen,1
je kunt het niet zien maai
Adje Bool
wordt vandaag 5x10
Fam. Dekkere.
het spijt me echt, I
maar ik hou echt van jou
Nee hoor pa. Vie maken
echt géén Abraham.
H.G. de kinderen. J
MïJW
iy«7,
Geldig van 13 t/m 15 juli 1995.
Koelbox
Aansluitmogelijkheid
12 Volt (sigaretten
aansteker) en 220 Volt.
Ideaal voor onderweg,
strand, camping,
picknick, enz. Inhoud
18 liter. J751- 179,-
Graag tot ziens in het vierkantje
Kortemeestraat 21 - Bergen op Zoom
Tel. 01640-65973. h(a 18.00 uur: tel. 01672-3145
Redactie
lerneuzen: Zuidlandstraat 32,
21767 1 50"18924' fax01150"
j^hacteuren: Peter Oggel (edit
™f), Frank van Cooten,
®ln van der Helm, Florence
mu1?' Ton koomen (sport),
p? Puysseleijr,
gene Verstraeten.
$25: Kl°kstraat 1, tel. 01100-
b'j 0, fax 01100-21928.
uacteur: Cees Maas (provinc'
j, i'aggever).
IS,™* Steenstraat 14, tel. 011
RIh 01140-19698.
din r ur,en: Frank De'ï (P'v.
Gerlach Hochstenbach.
Tp^tentieverkoop
tol "teuten; Zuidlandstraat 32
«101150-17920, fax 01150-96
MamnRnW?0rdi9erS:
Hant ïv 'e privé 01155-63'-
HuL. '?rner5 privé 01155-62
tel niHnenstraat 14'
Verti 3751.
Hanr,0°iP
I7l5n ans, tel. 01650-
u (Privé 01608-20894).
tijde!?°nnummers en openin
Pagina A2 0verige afdelinger
*Magda Vermeulen-van
Door Jeanette Vergouwen
Terhole - Ze zou er een boi
over kunnen schrijven, als
muren konden praten in hj
ouderwetse winkeltje vi
Magda Vermeulen-van Lei
ven aan de Notendijk in T<
hole vertelden ze verhak
zoals duizend en een nacht.
Het huiskamerwinkeltje mad
momenteel een wat lege indri
maar de nieuwtjes, schandai
tjes en wetenswaardigheden v
het dorp zijn hier wel opgesloi
door de houten schappen en
stenen vloer.
„Ja ik weet veel, je speelt vi
maatschappelijk werkster, m:
het is een kwestie van vertri
wen hé, ik zwijg als het
vertelt de winkelierster die
1981 het 'gedoete' overnam,
pui is geschilderd in wit
blauw en twee ijsvlaggetjes
ven aan dat er hier zomers li
kers te krijgen is. Langs de
ren staan er heel wat val
leeg. „Artikelen die ik niet
koop, schaf ik niet meer aan,
moet je ze zelf opeten als zi
oud worden, daar voel ik nj
voor. Nee hier kun je alles
gen wat men direct in het h'
houden nodig heeft, van een r|
