Zit de waterafvoer van
uw lichaam verstopt?
2,50 korting
VI
t|0«K»'ï
NIEMAND IS
GEÏNTERESSEERD
IN EEN KRANT
ZONDER
ADVERTENTIES.
m
de stem
Zeeu
dêste!
t
t
t
"§-6
t
Ter Gelegenheid
"A
DEgTEMj
GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
VAKANTIE KIEKJE
MET DAGBLAD DE STEM
UIT...SPANJE
DE STEM VAKANTIESERVICE
61 bezw
FAMILIE BERICHTEN
Bier tweede
JOSÉE JOANNA RUYLOFT
Petfus Franciscus d'Hooghe
lien weynen
Willy Galle
cornelis marinus
Van der veeken
(kees)
Jrène Juliette Mattens
LUCOVIT-VOCHTTABLETTEN® EEN ZEGEN VOOR OPGEZETTE VOETENBENEN EN HANDEN
Verstoorde balans
Compleet en veilig
Extra afslanken
ALOUISIUS CORNELIUS
JANSSENS
Gerarda Margaretha Maria
Rombout
ANTOINE WILLAERT
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
l~t
Voor particulieren
Getrouwd
idverteren
bouwt een reputatie,
aannemer.
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
OF ANDERE BESTEMMING
Hete speelweel
van start
in Hontenisse
editie zeelanJ
DE
STEM
WOENSDAG 12 JULI 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Mijn laatste groet is voor hen
die mij en mijn onvolmaaktheden
begrepen en mij liefhadden.
Na een geduldig gedragen lijden is tot onze
grote droefheid van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoon
moeder, oma, zus, schoonzus, tante en nicht
echtgenote van
in de leeftijd van 70 jaar.
Kapellebrug: P.F. d'Hooghe
Kinderen en kleinkinderen
De familie d'Hooghe
De familie Ruyloft
4565 EL Kapellebrug, 10 juli 1995,
Brouwerijstraat 89.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag,
14 juli a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te St. Jansteen
waarna de begrafenis volgt op de r.-k. be
graafplaats aldaar.
Samenkomst om 10.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Donderdagavond om 19.00 uur avondwake in
de kapel van O.L. Vrouw „Ter Eecken" te Ka
pellebrug.
Ma ligt opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102B te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
van 18.00-19.00 uur.
Gaarnê alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Midland U.S.A.:
Hederr is tot onze diepe droefheid van ons
heengegaan, na een liefdevolle verzorging in
verpleeghuis „Ter Schorre", onze lieve moe
der, sthcfonmoeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 78 jaar.
Tilburg: Peter en Ine Galle
Claudia en Jean-Paul
Barbara en Carla
Mark
Dré en Kitty Galle
Wouter
Marnix
Anouk
Terneuzen: Wim Galle
4532 Jft Terneuzen, 10 juli 1995.
Churchilllaan 1200.
Correspondentie-adres: W. Galle,
FahreriheitlaSn 544, 4532 JV Terneuzen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
14 juli a.s. om 10.30 uur in de Triniteitskerk
te Terneuzen, waarna de crematie volgt in het
crematbrium „Terneuzen", Bellamystraat 28c
te Terneuzen.
Samenkomst om 10.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Ma ligt opgebaard in het rouwcentrum „Ter
neuzen", Roosêveltlaan 6 te Terneuzen. Gele
genheid tot afscheid nemen donderdag van
19.30-20.00 uur.
Na de uitvaartmis is er gelegenheid de familie
persoonlijk te condoleren in de kerk.
Wilt u, indien U geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
4.»
Heel bijzonder,
heel gewoon,
gewoon een heel bijzondere man.
Op 61-jarige leeftijd is plotseling overleden
rnijü' lieve man, ons pa, schoonvader, opa,
broér, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
-4:
Tèïhole: I.J. van der Veeken-
Mattens
St. Jansteen: Willy-Jeanne en Luc
van Acker-van der Veeken
Jean-Luc
Jean-Philippe
Terhole: Veronique van der Veeken
Hulst: Hannelore van der Veeken
Piet Biddelo
Familie Van der Veeken
Familie Mattens
4583 SW Terhole, 10 juli 1995,
Notendijk 40.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op vrijdag
14 juli 1995 om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Gerardus Majella te Terhole,
waariia de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats, Van der Maelstedeweg te
Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde parochiekerk.
Donderdag 13 juli om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de parochie
kerk te Terhole.
Ons pa is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Van der Maelstedeweg 102b te Hulst. Af
scheid nemen is mogelijk donderdag van
18.00-18.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de parochiekerk te Terhole.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Op 7 juli 1995 is door tgv.
kand.deurwaarder
A.C.C.M. Uitdehaag uitge
bracht een exploit ten ver
zoeke van Irene Beatrix
Buitink, wonende te De
venter, te dezer zake o.m.
woonplaats kiezende te
Breda aan de Sophiastraat
28 ten kantore van de ad
vocaat en procureur mr.
F.R. van der Laken, bij
welk exploit is gedag
vaard Suad Yardimci,
voorheen wonende te
Geertruidenberg aan de
Lannoystraat 2, feitelijk
verblijvende te Turkije,
thans zonder bekende
woon- of verblijfplaats zo
wel in als buiten Neder
land om op dinsdag 29 au
gustus 1995 des voormid
dags om 10.00 uur, niet in
persoon doch bij procu
reur te verschijnen ter te
rechtzitting van de arron
dissementsrechtbank te
Breda, alsdan en aldaar
zitting houdende in het
gerechtsgebouw aan de
Sluissingel 20, waarbij in
de hoofdprocedure tussen
Albank en Buitink, Yar
dimci in vrijwaring is op
geroepen en tevens is be
tekend een afschrift van
het verzoekschrift waar
mee requirante zich op 5
juli tot de arrondisse
mentsrechtbank te Breda
heeft gewend met het
daarop d.d. 6 juli 1995 ge
geven verlof om gedaagde
op verkorte termijn te
doen dagvaarden. Een af
schrift van het onderha
vige exploit kan worden
verkregen bij de in hoofde
dezes genoemde advocaat.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor Pieters en Voeten
Nieuwe Boschstraat 24
te Breda
Heeft u last van opgezette
voeten, benen en handen?
Dan is er iets ernstig mis
met de vochtbalans van
uw lichaam. Per dag heeft
een mens voor een even
wichtige vochthuishouding
gemiddeld zo'n twee tot
drie liter vocht nodig, dat
voor het grootste gedeelte
in het lichaam wordt op
genomen door drinken en
vast voedsel. Een onvol
doende toevoer van vocht
kan op den duur leiden tot
uitdroging. Te weinig vocht
is dus uit den boze, maar
een teveel aan vocht kan
echter leiden tot de reeds
genoemde klachten.
Het menselijk lichaam bestaat
voor 60 tot 65% uit vocht, uit
water wel te verstaan. Water
behoort, net als de mineralen en
vitaminen, tot de zogenaamde
regulatoren. Dat zijn voedings
elementen die de stofwisseling
beheersen en reguleren. Water
is als het ware het transportmid
del dat er voor zorgt dat alle
stoffen in ons lichaam verplaatst
(kunnen) worden. Zonder vocht
zouden we niet kunnen leven,
laat staan overleven. De mens
kan heel lang zonder eten, maar
geen twee dagen zonder vocht.
Want vocht heeft verder de
functie van bouwstof en is heel
belangrijk voor het bepalen van
onze temperatuur.
Een evenwichtige vochtbalans is
dan ook van vitaal belang voor
een goed functioneren van het
lichaam. Nu komt het nogal eens
voor dat mensen vocht vasthou
den, waardoor de balans in ern
stige mate verstoord wordt. Nor
maal gesproken wordt water
door het lichaam op een viertal
manieren uitgescheiden. Door
de longen in de vorm van water
damp, door de nieren in de vorm
van urine, door de huid in de
vorm van transpiratie en door de
darm met de ontlasting. Maar
als bijvoorbeeld de nierfunctie
niet optimaal werkt, bestaat er
een grote kans dat er op den
duur vocht wordt vastgehouden.
Ook bij zwangere vrouwen en bij
fen en elementen, zodat het
gebruik er van volkomen veilig is
voor man en vrouw, voor jong en
oud. Het resultaat is een even
wichtige vochtbalans met be
houd van de kaliumstofwisseling.
Lucovit-Vochttabletten® zijn
onder andere opgebouwd uit
Koemis Koetjing, een urine sti
mulerend middel dat effectief
mensen die met hartklachten te
kampen hebben, is dit een voor
komend euvel. En dat uit zich
dan onder meer in gezwollen
handen en vingers, opgezette
voeten, enkels en benen.
Voor mensen die deze klachten
vóór willen zijn, is er nu goed
nieuws. Lucovit-Vochttabletten®
bevatten louter natuurlijke stof-
werkt bij een verstoorde nier
functie. Een ander belangrijk
element, kalium, geeft voldoen
de bescherming tegen opge
zwollen benen, enkels, voeten
en handen, terwij een extract
van Heermoes onder andere de
waterafvoer door de nieren
bevordert. De Peterselie in
Lucovit-Vochttabletten® is goed
voor de waterlozing en is verder
rijk aan vitamine A en C, ijzer
kalk en fosfor. En tot slot zorgen
de Bonenschillen voor een extra
stimulans van de stofwisseling
en - alweer - de nierfunctie, ter
wijl ze bovendien bloeddrukver-
lagend werken. Completeren
veiliger kan 't niet, dachten wij.
Lucovit-Vochttabletten® leveren
dus de ideale oplossing voor
mensen die een teveel aan
vocht in hun lichaam hebben en
daar op een veilige, goed wer
kende manier van af willen. De
tabletten zijn ook zeker aan te
bevelen voor mensen die willen
afslanken, een paar pondjes
kwijt willen raken. In combinatie
met een, vanzelfsprekend ver
antwoord, dieet kunnen Lucovit-
Vochttabletten® een grote rol
spelen om het proces van afval
len wat te versnellen.
De tabletten zijn zonder recept
verkrijgbaar bij drogist, reform-
huis en apotheek. Een verpakking
van 100 tabletten kost f 19,95.
Drie maal per dag twee tabletten
innemen met een ruime hoe
veelheid water, dat is voldoende
voor een goed resultaat. En be
horen door een teveel aan vocht,
opgezette voeten, benen en han
den voorgoed tot het verleden.
Geldig t/m 29 juli 1995
Tegen inlevering van deze
waardebon ontvangt u f 2,50
korting op de 100 stuks verpak
king van Lucovit-Vochttabletten®
U betaalt dus f 17,45
in plaats van f 19,95.
Lucovit-Vochttabletten® is verkrijgbaar bij:
Drogisterij/Parfumerie Huisman, Markt 18, Oostburg
v.d. Linde, Grote Markt 8, Sluis
Drogisterij De Groene Luifel, Oude Kerkstraat 12, Sluis
Drogisterij Lannoye, Oude Kerkstraat 28, Sluis
Drogisterij H. Titulaer, Westkade 77, Sas van Gent
Drogisterij Bleijenbergh, Overdamstraat 5, Hulst
Een produkt van PK Benelux Import BV, Postbus 748, 5400 AS Uden NL.
Bedroefd omdat we hem moeten missen, maar
dankbaar dat we hem zo lang in ons midden
mochten hebben, delen wij u mede dat in het
ziekenhuis „de Honte" te Terneuzen van ons
is heengegaan, mijn lieve man en vader
echtgenoot van
in de leeftijd van 86 jaar.
Kapellebrug: G.M.M. Janssens-Rombout
J. Janssens
4565 EN Kapellebrug, 10 juli 1995,
St. Janstraat 6.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 15 juli a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te St. Jan
steen, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 10.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Vrijdagavond om 19.00 uur avondwake in de
kapel van O.L. Vrouw Ter Eecken te Kapelle
brug.
Vader ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen don
derdag van 18.00-19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Geluk is als een zonnestraal
de glimlach van het leven.
Het spreekt een wonderlijke taal
en soms duurt het maar even.
Pas als het licht verdwenen is
en opgaat in de duisternis.
Beseft de mens na tijden pas
hoe wensloos zij gelukkig was.
12 juli 1992 12 juli 1995
We missen je nog iedere dag.
Marion en Antoine jr.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij familie, vrienden en
bekenden bedanken voor de vele attenties, die
ons 40-jarig huwelijksfeest tot een onvergete
lijke dag hebben gemaakt.
P. de Kort-de Kort
P. de Hooghstraat 42,
4532 HK Terneuzen.
Daar zit u dan. Een heerlijk huis op 't oog,
maar eerst moet u mooi uw huidige
woning kwijt.
De beste manier: een advertentie op
opvallend formaat.
Dat kost minder dan u denkt en verkoopt
sneller, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Bezorger gefeliciteerd
Els Blanckaert in Kloosterzande, Marcel Broekhoff in
Etten Leur, Kyra van Vugt in Prinsenbeek.
Pieter Visser en
Miranda van Oord.
7 juli 1995 Dussen
Ad van Beek en
Sylvia Jochems.
7 juli 1995 Breda.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
beulen Ls. D
krant zondei
Reklame. Dat maakt het verschil.
kuihxionm abyhisk; «ssoouon
Maak een foto vurt een leuke, gekke, maffe, uitzonderlijke, .serieuze,
lachwekkende situatie waar Dagblad De Stem in ieder geval in voor
komt en stuur deze foto op naar Dagblad De Stem.
Uit de foto's wordt door ons een keuze gemaakt, waarna wij deze na
de vakantieperiode in Dagblad De Stem zullen plaatsen. Wordt uw
foto geplaatst dan krijgt u een Stem verrassingspakket thuisgestuurd.
De opgestuurde foto's blijven eigendom van Dagblad De Stem. Over
de gemaakte keuze kan niet worden gecorrespondeerd.
Foto's met duidelijke vermelding van naam, adres, postcode, woon
plaats en telefoonnummer opsturen in een envelop, voldoende gefran
keerd, met vermelding van "vakantiekiekje" naar:
De Centrale Reclame Afdeling, Dagblad De Stem, Spinveld 55, 4815
HV Breda.
De Stem, deze zomer van 1 juli t/m 12 aug. te koop in Spanje Costa
Brava en de Belgische kust.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
U op vakantie, De Stem ook
Hieronder kunt u aangeven wat u met uw krant wilt doen gedurende uw afwezigheid. DezeW|
kunt u in een envelop sturen naar:
De Stem
Afd. Lezerscontact
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
Een postzegel is niet nodig.
Voor meer informatie kunt u ons ook GRATIS telefonisch bereiken:
Afd. Lezerscontact 06-0 226116
ma. t/m vrij. 08.00-17.00 en zat. 08.00-12.00 uur
Wij wensen u alvast een prettige vakantie
S.V.P. MET BLOKLETTERS INVULLEN.
Naam:Telefoon overdag:
Huidig adres:
Postcode:Woonplaats:
Verzoekt vantot en met
Mogelijkheden*
n tijdelijk stopzetten abonnement
ander bezorgadres
bonnen (1-7 t/m 12-8)**
(campings in Zeeland losse verkoopadressen)
postverzending Nederland
postverzending Europa
Naam hotel, camping, park:
Straatnaam: Nr.:
Postcode: Woonplaats:
het hokje van uw keuze zwart maken.
Indien u deze mogelijkheid kiest, s.v.p. deze bon tijdig insturen.
(Evt.) extra kosten
geld terug
gratis
gratis
4 weken gratis, daarna 0,60 pet
portokosten
4.- per dag
Toev.:
pESTEM
Van onze verslaggevers
Hulst - "We wor(fen °°k wel
pens in het ongelijk gestelc
gat moet u hoop geven." Me
jje woorden sloot burgemees
ter a. Kessen van de gemeent
Hulst gisteravond de hoorzil
,ing af over de bezwaren va
j6 bevolking van Emmador
tegen de bouw van een bezoe
Iterscentrum in natuurgebie
Van onze correspondent
Lamswaarde - Gistermorgl
ging Met een grote klap en de nl
dige rook ging gistermorgen I
speelweek in de gemeente HontI
nisse van start. I
Het thema van de week is AsterI
en Obelix. Bij de bereiding vl
toverdrank door Panorarrl
ontstaat een grote ontploffil
waarna niemand meer het rec«
voor deze drank weet waard®
de Galliërs niet meer onoverwl
nelijk zullen zijn. De deelnem 1
aan de speelweek, en dat wa®
er gisteren in het snikhete Lam
awardix 70, gaan proberen I
recept te achterhalen. I
Gisteren werd de tijd vooral
steed aan de aankleding van I
kinderen. Nadat iedereen vl
voorzien van helmen, schildl
zwaarden, vlechten en/of kettl
gen werd typisch Gallische spB
ten beoefend zoals menhirgoom
Vandaag is de speelweek in
gelwaarde in het wandelbos I
genover de brandweerkazerne®
het bos word een 'levend kw®
tetspel' gespeeld. Morgen wor®
de spelen gehouden in Ossen®
rondom Hof ter Nesse. Vrijdag®
zaterdag, met een overnacht®
in tenten, zijn de spelen in Klc®
terzande aan de Hulsterweg®
het terrein van de hoge wipsch®
ters.
Optreden Brandol
in Axelse Pieper I
Van onze verslaggever
Axel - Na eerdere optredl
in Terneuzen, vorig jaar,®
onlangs nog in Sas van GS
geeft de Amerikaanse bl
The Brandos opnieuw een®
treden in Zeeuws-Vlaai*
ren.
Op 3 augustus speelt de git*
rockformatie in een tent fl
café De Pieper in Axel. Het I
eert vindt plaats op initiatief*
de eigenaars, Mark Stam en c*
vriendin. „Het optreden inH
van Gent was eigenlijk een u*
hand gelopen verjaardagsjM
Er was weinig publiciteit aaiH
geven, maar wij vonden hcH
leuk, dat we de groep hebber*
vraagd in Axel op te tredenH
is een groep met al vrij veeB
diumervaring, want ze he^|
eerder in Paradiso in AmsterB
en in Vorst Nationaal in BrH
gestaan," vertelt Stam. H
De groep bestaat uit twee gil*
ten, een bassist en een drunB
Banjo en mandoline zorgenB
ven Iers tintje aan de vl
Amerikaanse rock. Het optrM
degint om 21.00 uur. Het
Programma wordt verzorgd H
de Axelse groep ThembonesH
"edactie
Terneuzen: Zuidlandstraat H
21767150"18924' faX 01150"B
rRScteuren: Peter Ogqel (J I
rJ Frank van Cooten, tl
l 'n ]jan der Helm, Florenc^®
rnia!?1, Ton Ko°men (sport; I
ro|d de Puysseleijr, I
Eugene Verstraeten.
,Rn®s„: Klokstraat 1, tel. 0111 I
Ron DO-21928.
facteur: Cees Maas (provil
verslaggever).
137sï: ?eenstraat 14, tel. cfl
r/5//3* 01140-19698.
chefl rUr,enLFrank Deii <P' I
Gerlach Hochstenbac^B
TernTtentieverkooP
tel nii^en: Zuidlandstraat®
Verti 50"17920- fax 01150
Mar+^ennwoordigers:
Han?lv 'e Privé 01155®
Huis» lTmers privé 01155B
tel ni'i^enstraat H
Vmi 13751
«nrooplejder:
32irS0tnUUrmans-tel- 016*
(Pnve 01608-20894).B
,iWen>vanUmm-erS en °Pei!|
Pagina An2°ven9e afdelin*
