HEREN SLIPS
250
DAMES SLIPS
150
KINDER EN DAMES SOKKEN
Uitzoeken 0.50
5.00
MEISJES EN JONGENS
1.501
SIERKUSSENS
3.95
7.50
10.00
uzou wel gekzunalsumeerbetjuu.de
Gimbrère
CHANEL
Deze week! f
Stro
t
Midi Aiuxitr,
GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
5.95
rp VOOR DE HELFT
Ter Gelegenheid
'Veiliger f
FAMILIE BERICHTEN
asSË
DEgïïSMj
DUS EERST NAAR
vanaf vandaag 0
e<
Viswateren in
[iddenstandi
rnst als AOV
pESTE]
Wij gaan met vakantie
vanaf zaterdag 15 juli.
NÜ
baby tuinshorts
bedrukte baby
broekjes
baby zomer jurk
jes
kleuter T-shirts
meisjes shorts
jongens sport-
shorts
meisjes rokken
heren shorts
40 x 40 cm
NÜ
short sets voor
baby's
kinder T-shirts
kinder polo's
kinder zomer-
vesten
kinder gilets
kinder tuinshorts
dames shorts
heren sweat-
shorts
NÜ
- top met broek
voor baby's
- heren shirts en
overhemden
- heren polo's
- dames zomertops I
I keda!; °1140"19698-
ELZE MARIA LEONIA
DE BOCK
TOPSLAGERIJ LAMBERT
VOGELWAARDE
GEMEENTE
ZEVENBERGEN
PUBLIKATIE
VOORBEREIDINGSBESLUIT
MIDI SL Muziek
Midi Muziek
Gemeente
Zevenbergen
PUBLIKATIE
R. van Berkel
Ui®'
Diverse
merken
Normaal.
_2^5"en meer
Uni en gedessineerd.
GROOT DEEL VAN DE VOORJAARSCOLLECTIE
VAN DE NORMALE PRIJS o O
Création Maquillage Zomer 1995
1 lh£&/r£f
TUD VOOR
EEN
TOCHTJE?
VERSE KIPSCHASCHLICK i 7Q
GEGAARDE BARBECUEDRUM
STICKS 500 gram. 3«95
VERSE KUIKENFILETS Q At-
(superkwaliteit500 gramU.43
FRISSE KIPHUZARENSALADE A Qc
500 gram4.U3
KIPFRIKADELLEN 0 or-
(puur kipvlees) 5 stuksZ.ZD
GEGRILLDE KIPPEBOUTJES A
500 gramH.iO
Voor particulieren
Bezorger gefeliciteerd
Surprise
|Van onze correspondente
Hulst - Al meer dan 25 jaar isl
fevondschool (MAS) die sameij
purg de opleidingen verzorgt.
editie zeeland
I teT??U2en: zuidlandstraat 32,
121767 8924,faX 01150"
I chfnCtreuren: Peter Oggel (edit!
Ife?' FraCk van Cooten, 4
I lmanHtnTder Helm' Florence
I rolrt rt D Koomen (sport), I
I uysseleijr,
I GnoentVerstraeten.
12R(Rn straat 1, tel. 011004
IrS'tax 01100-21928.
I chefl r Ur,en: Frar|k Deij (plv. <f
I tel oi isne?^n uic"andstraat 3J
I Vertel 920'fax 01150"99
I Hans Oik? pr'vé 01155-639
I Huls. i?mers Pr'vé 01155-62
lsjfeTr14'
lEddyvaenri00Ddi9ers: l
101140-i457nn .B.rar?de Privé I
Ifö0ll4°-i67a55lanVerH
lH?rko°Pleider:
leiden°an"rnm.ers en openinj
I pa9ina A2 Venge afdelingej
DE STEM
DINSDAG 11 JULI 1995
'oeSTEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Heden is na een korte maar liefdevolle verzor
ging in verpleeghuis "Ter Schorre" en streek
ziekenhuis "De Honte" overleden mijn
schoonzuster en onze tante
in de ouderdom van 89 jaar.
Schoonbroer,
neven en nichten
Terneuzen, 7 juli 1995.
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring in crematorium "Terneuzen" plaatsge
vonden.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u onze oprechte
dank betuigen voor uw medeleven na het
overlijden van onze geliefde zuster, schoon
zuster en tante
MARIA MAGDALENA DE SCHEPPER
weduwe van
Augustinus Cappaert
Een bijzonder woord van dank aan het ver
plegend personeel en mevr. Pollemans van de
„Blauwe Hoeve".
Fam. Cappaert-de Schepper
Wij danken familie, buren en vrienden voor de
vele bloemen en belangstelling die wij mochten
ontvangen ter gelegenheid van ons 50-jarig huwe
lijk.
De heer en mevrouw
Van Hoecke-van Driessche
Westdorpe.
Gr. Jansdijk A 144.
Vrijdag 14 juli om 4 uur gesloten.
Maandag 7 augustus weer open vanaf 10 uur.
De burgemeester van Zevenbergen maakt inge
volge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat de raad van die gemeente
in zijn vergadering van 27 juni 1995 heeft beslo
ten te verklaren, dat een herziening van een ge
deelte van het bestemmingsplan Molengors
wordt voorbereid. Het gebied, waarop het voor-
bereidingsbesluit betrekking heeft, is gelegen
tussen de wegen Teunisbloem, Kleefkruid, Ko
renbloem, Ridderspoor en Veldkers.
De ingangsdatum van dit voorbereidingsbesluit
is bepaald op 13 juli 1995.
Het gebied, waarop dit voorbereidingsbesluit be
trekking heeft, is op de bij het raadsbesluit beho
rende en als zodanig gewaarmerkte tekening
aangegeven. Het besluit ligt met bijbehorende
tekening op de gemeentesecretarie, afdeling
Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieu,
tijdens de kantooruren voor een ieder ter inzage.
Zevenbergen, 3 juli 1995.
De burgemeester van Zevenbergen,
(dr. A.J.D. Seelen)
is een muziekinstrumentenzaak speciaal gericht op
de "midi" kant van de muziek(instrumenten).
Te vinden in onze kersverse zaak:
alle muzieksoftware, geluidsmodules,
drumcomputers, masterkeyboards, bladmuziek,
midifiles, keyboards, (midi)kabels, gitaren, midi-
interfaces, computertraining op gebied van
muzieksoftware, guitar-to-midi convertors,
kadoartikelen, muziekvideo 's, samplers, mixers,
soundeditors, gitaar-sythesizers, effect-modules,
computerdemontraties, en nog héél véél meer!
heeft nog meer te bieden, want de hele maand juli
houden wij een openingsaktie! Knip deze
advertentie uit, want hij is goed voor maar liefst
10% extra korting!
Tot ziens bij de muziekzaak van de toekomst 11
Gortstraat 32-34, 4331 LC Middelburg
Tel. Fax 01180-37860
Vaststelling bestemmingsplan "Buitengebied,
Partiële Herziening 1994"
Burgemeester en wethouders van Zevenbergen
maken, ingevolge artikel 26 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat de raad van
die gemeente in zijn vergadering van 27 juni
1995 heeft besloten tot vaststelling van het be
stemmingsplan "Buitengebied, Partiële Herzie
ning 1994".
Het ten opzichte van het ter inzage gelegde ont
werpplan nagenoeg ongewijzigd vastgestelde
bestemmingsplan, ligt met ingang van donder
dag 13 juli 1995, gedurende vier weken op de
gemeentesecretarie, afdeling Volkshuisvesting,
Ruimtelijke Ordening en Milieu, voor een ieder
tijdens kantooruren ter inzage.
Degene, die tijdig zijn zienswijze bij de gemeen
teraad kenbaar heeft gemaakt, alsmede een be
langhebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs
niet in staat is geweest overeenkomstig artikel
23 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening zijn
zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te ma
ken, en voorts een ieder, die bedenkingen heeft
tegen de wijziging, die bij vaststelling van het
plan is aangebracht ten opzichte van het ont
werpplan, kan gedurende de vermelde termijn
van terinzagelegging bij Gedeputeerde Staten
van Noord-Brabant schriftelijke bedenkingen in
brengen tegen dit bestemmingsplan.
Deze schriftelijke bedenkingen dienen te worden
gericht aan Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant, Postbus 90151, 5200 MC 's-
Hertogenbosch.
Zevenbergen, 3 juli 1995
De burgemeester van Zevenbergen, 1
(dr. A.J.D. Seelen)
AFWEZIG
Van 24 juli tot en met
11 augustus a.s. is de
praktijk van
huisarts te Koewacht
GESLOTEN.
Gelieve uw medicijnen
tijdig aan te laten vullen.
De collega's te Clinge en
Sint Jansteen nemen
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
FABRIEKS
0PRUIUINGS PARTIJ
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
VIAN
BIJ KONINKLIJKE BESCHIKKING
HOFLEVERANCIER V
GINNEKENSTRAAT 61 -
EINDSTRAAT2BREDA
ARENDSHOF 18-22 OOSTERHOUT
O.A. MANTELS, JACKS, PARKA'S, KOSTUUMS, BLAZERS,
ROKKEN, BLOUSES l.m., PULLOVERS, VESTEN,
PANTALONS (UITGEZONDERD JEANS)
nodigt u van harte uit voor de presentatie
van haar
van woensdag 12 juli t/m vrijdag 14 juli a.s..
Een speciale kollektie van CHANEL voor deze
zomer met een schitterend palet van zonnige
kleuren en twee bijzondere nouveautés:
Joues Facettes Lumière, een crème-rouge
die zacht is voor de huid en haar beschermt,
in 4 schitterende kleuren.
Crayon Rousseur, een speciaal potlood om
'sproetjes' te tekenen, want... sproetjes horen
bij de zomer.
Maak op deze dagen een afspraak met de
specialiste van CHANEL en ontdek de mo
gelijkheden voor uw persoonlijke maquillage
met deze bijzondere nouveautés van CHANEL.
PARFUMEUR llfMEfMP
BREDA
Ridderstraat 2 - 4811 JB Breda - Tel. 076-215616
Lees dan de rubriek
Reizen en Recreatie.
Elke zaterdag weer een
schat aan
vakantie-ideeën
en de leukste tips voor
dagtochtjes.
Inlichtingen over
adverteren?
Bel (073) 125 225.
100 gramla/9
Etten-Leur, Winkelcentrum K1, tel. 01608-37025. Roosendaal, Or. Brabersstraat 7,
tel. 01650-56307. Breda, Nieuwe Haagdijk 34, tel. 076-217055. Breda, Meerwijk 30,
tel. 076-710027. Oosterhout, Arendshot 60, tel. 01620-23731Zundert, Aldi,
Markt 21, tel. 01696-71915
s-Maandags gesloten
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over®
opgegeven tekst behoudt de uitgever zien
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Kamara Pietens in Roosendaal
Ma, Henk, Antje, Bargje,
Raymond en Mijke.
Van 29 naar 50
'•'mÏATwi
ovei#11
Kwam zag f
Frans van H
een fijne dag.
aniw
.„.„onze verslaggever
Mo'e - De maatregelen om
ft fietspad langs de rijksweg
I ),jj Terhole veilger te ma
il sorteren niet het gewens-
T 'effect. Die voorzichtige
Lclusie trekt de Zeeuws-
ELmse politie na klachten
L omwonenden en uit eigen
,aarneming.
r aanleiding van de klachten
gi
w
ri
H
vi
le
w
d
d
1
„nonze verslaggever
uulst - Beheerder en eigenad
jchermd natuurgebied Het Gr
xel, gast de controle op strojj
jekaert heeft zijn eigen beveili-
jgsdienst opdracht gegeven de
jnuentie van de inspectierond-
door het gebied te verhogen
|i alerter te zijn op ongewenste
ezoekers.
Jet Groot Eiland is privéterrein
a wordt wekelijks 'bezocht'
loor stropers die met groot mate
iaal de viswateren bewerken. De
isstand op Het Groot Eiland kan
lie aanslagen wel hebben maar
tekaert vindt dat de hengelaars
Be een vergunning hebben niet
noeten lijden onder de stroperij.
,Het is niet zo dat door de stro-
lerij de vangst van de hengelaars
lecht is. Er zit nogal wat vis op
let Groot Eiland. Maar ik ben er
ran overtuigd dat ze het wel zul-
en merken als er niet meer ge-
Kroopt zou worden. Dan zullen
Je visvangsten zeker hoger zijn."
Be stropers gaan volgens Bee-
;aert bij nacht en ontij te werk
a vissen met allerlei mogelijke
niddelen. Beekaert haalt weke-
ijks illegale fuiken uit de wate
en. „U staat er van versteld van
rat wij allemaal uit het water
liet de nieuwe vestigingseisen op
l januari wordt de cursus Mid
denstand aangepast en veranderti
de naam in AOV, Algemeene On-1
nememersvaardigheden.
net diploma wat op deze institu-|
ten behaald wordt geeft vesti-j
pingsrecht voor ambacht en
pienstverlening, de gehele detail-I
ndel, ambulante handel, hore-j
[ca en vervoer op niveau B van
nieuwe vestigingswet.
Te leerstof is ingedeeld in moduJ
es, die in verschillende fasen
worden geëxamineerd. In januaif
is het examen voor deel I: admi|
nistratie en rechts- en wetsken
ds en in juni voor deel II: be
drijfseconomie, ondernemer^
plan en marketing.
Voor de snelle studiehoofden is t
demogelijkheid om op maandag
avonden de lessen te volgen vocL
deel I en op de dinsdagavondel
de lessen voor deel II. In januai
kunnen dan beide examens wol
oen afgelegd voor het Midden
aland AOV-diploma. 1
9e cursus wordt gegeven op hJ
Keynaertcollege in Hulst in de 11
eatie Zandstraat (voormalige Ra
velijn). De eerste cursusavond I
°P 4 september. Behalve de|
cursus zijn er ook computerle
1 Redactie i
|^a9geveCr)eeSMaaS(PrOVinC|
I i37cV penstraat 14, tel. 0112
J 8erlach Hochstenbach.
I femLrteritieverkoop
I bartin BnW°°rd'gers: 1
I 37150 (nUUfmans'tel- 01650-1
I (privé 01608-20894). 1
