videotheek
VA CA TURE
BANK
75.-
49.-
25.-
fe wordedwinkd
Nkkermam.
"A
GROOT ASSORTIMENT CD'S-VIDEOBANDEN-COMPUTERSPELLEN
Nogi
TE KOOP
Ter Gelegenheid
m
ia
jr
kt
de steiv
i:i
1:1
f:iii
FAMILIE BERICHTEN
Lokra
v.cL Kraan
dverteren
bouwt een reputatie,
aannemer.
Ook vragei
over kritie
Man krijgt
rijden zond
LIEVE KEVIN
KEVIN
KEVIN PARDON
RENNY DE RECHTER
een zeer goed gelegen
PRIJS 65.000.-
Geldersch Crediet Zld. i
Chinees-Indisch Specialiteiten Restaurant
Chinees lopend buffet
GEMEENTE
SAS VAN GENT
Bekendmaking
Commercieel
vervolg Technisch
Automatisering
Tijdelijk
Financieel/administratie
Overig
Medisch
Technisch
Voor particulieren
Oma Saar
Voor MK
VAKANTIE
Nu met 10 tot 20% KORTING
JAPONNEN
BLAZERS
DEUX-PIÈCES
ROKKEN
BERMUDA'S
PANTALONS
PULLS
BLOUSES
TOPJES HALVE PRIJS
T-SHIRTS
SUPERTECH STEREO
Micro-systeem 'PP-150'
met FM/MG radio, cassette
en boxen
Van 9935 voor
SLAAPBANK
Met houten onderstel en katoenen
bekleding. Kleur: zwart of grijs
gedessineerd. Afm. H82 x BI56 x D80 cm,
Ligoppervlakte: 216 x125cm
Incl. kussens
SUPERTECH PORTABLE TV
Type: ACN-7200,14cmZWART/WI
beeldbuis, werkt op 12 en 220 Volt
Van J39> voor
HAPÉ BLOEDDRUKMETER
Type: 8080, analoog systeem,
met onder en bovendruk
Van voor
DYSON STOFZUIGER
'DUAL CYCLONE", superkrachtige
turbinemoter. Werkt zonder stofzak!
5-voudige filtering, met geïntegreerd
accessoire-pakket
Van .-&99C-voor
ABSDAALSEWEG 5 HULST
TEKENFILMS
Van 26:50 voor
e.v.a.vanaf f7.-
SEGA 'MEGA-DRIVE' spelcomputer
'Magnum-set' met 4 spellen en
2 control-pads, 16 bit technologie,
met 3-D graphics
Van J99^ voor
AUTORADIO-VERSTERKER axxion
Type: SA-2800, vermogen 2 x 80 Wat!
met sub-woofer-filter.
Van -499T- voor
LLOYDS stoomreiniger^
POWER-DAMP, 1400 Watt,
Voor vele doeleinden te gebruiken.
Inhoud 1 h liter water, 3,5 bar druk
Van .449^ voor
Ook verkrijgbaar met 1 bar druk
Van29T- voor f 179.-
pE STEM
provincie kaï
Hulst - ----
Horeca Cadzam
mag uitbreiden
editie zeeland
Redacteuren: Peter Oggel
0&an den Bra'
01
DE STEM
WOENSDAG 5 juli 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wat zullen we je missen.
Bennie, Annelies,
Ivan, Ingemar
Serge, Joyce
Deze manier van afscheid nemen vonden wij
heel moeilijk te begrijpen.
Wij houden van je
Jurre en Pepijn
Met grote verslagenheid hebben wij het over
lijden vernomen van
Wij wensen Gino, Bianca en familie veel
sterkte.
Zaalvoetbalteam de Ruyter
Axel
Enige en algemene kennisgeving
Alles van waarde
is weerloos
Nog niet beseffend wat ons is overkomen
moeten wij u meedelen dat plotseling uit ons
leven is weggerukt onze lieve zoon, broer,
schoonbroer en oom
op de leeftijd van 31 jaar.
Hulst: Ma en Jan
Hulst: Ed en Sonja
Wendoline, Laura
Purmerend: Diana
Roosendaal: Marja en Ronald
Elke, Tom
Eindhoven, 29 juni 1995
Corr.adres: Frans van Waesberghestraat 43,
4561 AC Hulst.
De crematieplechtigheid heeft in besloten fa
miliekring plaatsgevonden.
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven bij het overlijden van
JOSEPH MARIE VERBIST
zeggen wij u onze welgemeende dank.
Fam. Verbist
Hengstdijk, juli 1995.
Van een van onze cliënten bieden
wij te koop aan:
Totale oppervlakte 200 m 2000 films.
Ruim interieur. Het geheel verkeert in
goede staat en is direct beschikbaar.
Ruime financiering beschikbaar.
Inlichtingen:
Tel./fax 01100-13906
Groenendijk 63fong
4587 CS
Kloosterzande
tel.:01148-1245
fax.: 01148-1722
voor buitenland
tel.:
0031-11481245
Elke vrijdag van 19.00-22.00 uur
Voorgerechten Salade van het huis
Kroepoek
Atjar
Soep van de dag
Chinese mini-loempia
Pisang Goreng
Hoofdgerechten Babi pangang
Foe young hai
Tjap tjoy
Sui paai kwat
(geroosterde varkenskrabbetjes)
Sate
Chinese koe lo yuk
Rundvlees met kerriesaus
Rundvlees met pikante saus
Kipfilet met kon po saus s
Tsiu yin kip
Nasi, bami en mihoen
Koffie of thee gratis van het huis
Per persoon 23.50
Voor groepen van min. 15 personen
ook op andere dagen mogelijk (niet
op zon- en feestdagen).
Nagerecht
Max. 130
zitplaatsen.
Reserveren
mogelijk.
Firma
De goedkoopste glashandel
uit de Zuid-Westhoek
Zeer scherpe prijzen voor serres in alu
minium, kunststof ramen en deuren, alles
op maat gemaakt en nooit meer schilde
ren.
Inbraakbeveiligende rolluiken.
Markiezen en alle andere zonweringen.
Alle materialen zijn van topkwaliteit.
Bezichtiging showroom op afspraak.
GRATIS EN GEHEEL VRIJBLIJVEND OFFERTE.
Tel. v.d. kraan Putte: 01645-2000
(ook 's avonds)
Vlissingen: 01184-71385
De burgemeester van Chaam maakt op grond van
het bepaalde in artikel 23, lid 1van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang van
10 juli 1995, gedurende vier weken, voor een ieder
op de gemeentesecretarie, afdeling Bouwtoezicht,
ter inzage ligt het besluit van de raad van de ge
meente Chaam, van 29 juni 1995 tot vaststelling
van het bestemmingsplan „Buitengebied 8e herzie
ning".
Het bestemmingsplan is ongewijzigd vastgesteld.
Aangezien niemand tijdig zijn zienswijze kenbaar
heeft gemaakt bij de gemeenteraad is het niet mo
gelijk bedenkingen in te brengen tegen dit bestem
mingsplan bij Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant.
Alleen de inspecteur van de Ruimtelijke Ordening in
Brabant en Zeeland kan zijn bedenkingen inbren
gen bij Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant.
Chaam, 30 juni 1995.
De burgemeester voornoemd,
A.T.J. Bax-Broeckaert.
Afgelopen zaterdag in De Stem o.a. onderstaande personeelsadvertenties.
Showroomverkoper
Vertegenwoordiger
Off. manager
Comm. medew. binnendienst
Quality Assurance manager
Verkoper
Comm. inkoper
Techn. inkoper
Projectleider/bedrijfsleider
Int. export trader
Techn. inkoper
Vertegenwoordiger
I.A.T.A. medew.
Enth. mensen
Makelaar o.g./ass. makelaar
Sales manager
Topverkoper
Verkoper buitendienst
Sales Engineer
Keukenadviseur
Area sales manager
Sales engineer
Erv. filiaalmanager
Vertegenwoordiger
Comm. medew.
Ass. verkoopleider
Office manager
De Hoop Terneuzen B.V.
ZennerNed. B.V.
Heinz Theisen
Indeko Oosterhout B.V.
Romein Staalbouw B.V.
Verhagen Partners
Holmatro
Holmatro
Aan.mij. Van Opstal B.V.
Roozen van Hoof
AM F Holland B.V.
Van Enschot
Drankenhandel B.V.
Beins Zakenreizen B.V.
Direct Marketing Network
Havermans Nijpels B.V.
Inteco B.V.
Livingstone Building Ind.
Delta Vision
Swep Benelux
Vissers
Parametric Techn. Ned.
B.V.
Van Meeuwen
Smeertechn. B.V.
Hannél Juniorclub
Van Enschot
Drankenhandel B.V.
ISPC
De Hoop B.V.
Ramver B.V.
Piping draftsman
Piping draftsman /engineer
Civil/structural designers
Planner
Tekenaar/constr. meet- en
regeltechn.
Uitvoerder woningbouw
Calculator woningbouw
Opzichter woningbouw
Calculator elektrotechn.
Werkvoorber. elektrotechn.
Scheepsbouwkundig tekenaar
Calculator/we rkvoorber.
Uitvoerder rioleringen
Relatiebeheerder
Notarieel medew.
Ass. accountant
Adm. kracht
Adm. medew.
Organist
Lithograaf/scanoperator
Docent
Docent economie
Techn. onderwijs ass.
Rangeerders
Oproepchauffeurs
Bedrijfsleider
Full-time medew.
Part-time medew.
Vakantiekrachten
Medew. Cad Cam
Voedingsdeskundige
Medew. koffieshop
Verpleegkundigen
2 leidinggevenden Thuiszorg
Werkvoorber. woningbouw
Leerl.-drukkers
Werkplaatscoördinator
Chef werkplaats
Dieselmonteur bedrijfswagens
All-r. voertuigmonteurs
Assemblagemonteur
All-r. dieselmonteur
Assemblagemonteur
All-r. onderhoudsmetselaar
Voorman
Chef techn. dienst
Jonge service engineer
Werktuigbouwk. install, ontw.
Elektr. install, ontwerper
Enkele produktiemedew.
Erv. betontechnoloog
Erv. Calculator
All-r. monteur
Hoofdconstructeur
Construct./tekenaar
2 Erv. elektromonteurs
Divisie directeur stee. products
Groepsleider mech. design
Uitvoerder
Onderhoudsmonteur/procesoperator
Medewerker
Mr. J.F.M. Bolscher
M.A.V. Tilburg
Vandecasteele Ned.
Gem. Etten-Leur
Verpl.- en verzorg.huis
Elisabeth
Raster Coom. B.V.
"De Nieuwenbosch"
Dongemond College
Dongemont College
Vriesgoed Dongen B.V.
Vriesgoed Dongen B.V.
Sprint Photo
Sprint Photo
Sprint Photo
Sprint Photo
Konfektiebedr. Jolo B.V.
Hill's Pet Nutrition
ISCP
St. Het Hooghuijs
St. Gezins- en
bejaardenverz.
Bouwbedr. Aan de
Stegge-Bakx B.V.
Rotogravure Etten
Deba Bedrijfswagens B.V.
Deba Bedrijfswagens B.V.
Daf B.V.
Daf trucks B.V.
Daf trucks B.V.
Daf trucks B.V.
Daf trucks B.V.
Woningst. Gilze en Rijen
Gem. Terneuzen
Hunter Douglas
Techn. Bureau
Hinderink B.V.
Huisman en
v. Muijen B.V.
Huisman en
v. Muijen B.V.
CZL B.V.
Betoncentrale Caron
Bouwbedr. Jongen B.V.
Flexion
PS Intermediair
Eurotool Operations B.V.
TES Ind. Systems B.V.
Mercuri Urval
PS Intermediair
Bouwbedr. Lymbouw
Cement Centrale Moerdijk
De Hoop B.V.
All-r. secretaresse
Marketing secr.
Directiesecr.
Europees secr.
Franstalig secr.
Part-time directiesecr.
Secretarieel medew.
Junior-secr.
Junior-secr.
Logistiek secr.
Secr.
Zelfst. secr.
Directiesecr.
All-r. secr.
Junior-secr.
Pittige secr.
Medisch secr.
Flexibele directiesecr.
All-r. secr.
Erv. juridisch secr.
Management-ass.
Part-time secr.
Directie-secr.
Comm. secr.
Afdelingssecr.
Part-time secr.
All-r. secr.
Adm. medew.
Telef ./recept.
Adm. medew.
Vertegenwoordiger
Boekh. medew.
Inkoper
Typist
Verpleegkundige
Orderpicker
Produktiekrachten
Machine-operator
Magazijnmedew./reservechauffeur
Aanpakker
Erv. pijplassers
Trekker-opleggeren comb.
chauffeurs
Nachtchauffeur
Zaterdagchauffeurs
Bakwagenchauffeurs
Containerchauffeurs
Buikchauffeur
Internat, chauffeurs
Containerchauffeur
Distributiechauffeurs
Chauffeurs nationaal
Chauffeurs veetransport
Chauffeurs nachtdienst
Bakwagenchauffeurs
Produktiemedewerkers
Geschoolde magazijnmedew.
Inpakmedewerkers/montagemedew.
Tekstverwerker
Vrachtwagenchauffeur
Hulpconstr. bankwerker
C02-lasser
Tekenaar
Onderhoudsmonteur
Area manager Duitsland
All-r. administrateur
Chef techn. dienst
Adm. comm. medew.
Directiesecr.
Oproep-telef ./recept.
Elektromonteur
PLC programmeur
Gedipl. ziekenverz.
HBOV'ers/A-verpleegk.
4e Jaars HBOV'ers
Cafetariamedew.
Magazijnmedew./chauffeur
Timmerman/handyman
Polydesign
Polydesign
Polydesign
Polydesign
Polydesign
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
Hoek Engineering B.V.
NCCW
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Secretaresse Plus
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
Tempo Team
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
GPdWegvervoer
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Manpower
Staff Planning
Staff Planning
Staff Planning
Staff Planning
Randstad
Randstad
Randstad
Randstad
Randstad
Randstad
Randstad
Unique
Unique
Unique
Indien u geïnteresseerd bent in één van de bovenstaande vacatures zend dan een briefkaart met uw naam, adres en woonplaats naar:
Uitgeversmaatschappij De Stem B.V., Postbus 3229,4800 MB Breda, afd. Televerkoop.
Vermeld tevens de datum van de plaatsing, per omgaande ontvangt u van ons de gewenste advertentie.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
- Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Vandaag 50 jaar,
Gefeliciteerd!
Bert en de kinderen
Jij bent voor mij de zon
mijn zon
Een straal naar m'n hart
door m'n hart
Het middelpunt
een stralend middelpunt
Een nieuw doel
wat een gevoel!
SPECIAAL SCHOEISEL
GEZONDHEIDSSCHOEISEL U/FNTZLER I
(MODERN GEOUTILLEERDE SCHOENMAKERIJ "jpj 1
Zorg voor uw voeten
Verwen ze met een gezondheidssandaal
o.a. Birkenstock
Shakti
Berkemann
Big-Comfort
fa. J.G.M. Wentzler, Steenstraat 18
4561 AS Huist (Z.-Vl.). Tel. 01140-13425
Bank: NMB Hulst
nr. 68.56.11.116. Postbank nr. 4472911
K.v.K. Terneuzen 9971
Wij sluiten op zaterdag 22 juli onze zaak en daarom vanaf
heden
Met ingang van augustus kunt u de najaarscollectie komen in
zien bij Maison Cortvriendt.
MODEHUIS - Zuidstraat 10 - Sas van Gent - Tel. 01158-53698
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
--A
-SPEEDY GONZALEZ-DARKWING DUCK
-TALESPIN- DINOSAURS
Geldig van 6/7 t/m 10/7 1995, Zolang de voorraad strekt
Zetfouten voorbehouden.
verslaggever
Gedeputeerde St£
11 (GS) zijn bei
en aan de rest
Keldermanspi
oor Iziinrton
Van onze
van Zeeland x.
mee te betalen
ratie van de Kt.
in Hulst maar
geen zinnig
wanneer de - -
bijdrage van iets
kunnen
aange
ie met
meer dan
woord
provincie
Van onze verslaggever
Middelburg - Na de GP1
Vlaamse Volkspartij state:
de Algemene Rekenkamer
veerboot in 1991.
Bezorger gefeliciteerd
Joop Stierman in Bergen op Zoom, Charil el buuazaitii
in Oosterhoutr Mario Serie in Prinsenbeek.
Allemaal aan de kant.
Vandaag neemt Reb
de brommer bij de hand
en wij wachten op de
eerste platte band.
Proficiat.
Harry, Linda, Milan,
Erwin, Donovan
Statenlid Hageman noemde
meerprijs van 30 miljoen voo
veerboot falend beleid en st<
er tal van vragen over.
De verantwoordelijk gedeputi
de Hennekeij (WD) bekritisi
de op zijn beurt de Rekenkar
Volgens hem heeft die sier
naar cijfers gekeken en niet i
kwaliteit.
Zeeland wilde de meest doeli
tige veerboot en dat die duur
was, dat was in 1991 al bekt
aldus Hennekeij.
Van onze verslaggever
Terneuzen - De schuld die
steen had, zou worden ver
van V.'s autoverzekering,
kwam, bleek toen V. in okt
houden.
„Ik wist niet dat ik niet ver
kerd was. Achteraf heb ik
hoord dat er voor twee maan
niet is betaald. Net in die peri
ben ik gefotografeerd," aldus
gisteren tegen de kantonrecl
in Terneuzen. Hij stond niet
leen terecht voor de genoen
overtreding, maar ook omdat
voor precies hetzelfde al eens s
veroordeeld in 1992. Toen had
een voorwaardelijke rij-ontz
ging van vier maanden gekre
en omdat hij binnen de proef
van twee jaar opnieuw in de f
ging, zou die nu onvoorwaar
■lijk worden.
Alles bij elkaar kwam de eis
de officier van justitie neer op
venhonderd gulden boete en a
maanden niet rijden. Net be
met het opstarten van een bed
in tweedehands auto's, gaf V. i
dat hij zijn rijbewijs hard no
had. Kantonrechter Galama g
daar niet op in. Hij vond V.'s v
Van onze verslaggever
Middelburg - De horecazaken
Blanke Top en La Spezia, die
de duinen in Cadzand-Bad
gevestigd, mogen toch uitbi
den. Gedeputeerde Staten
hebben gisteren hun eerdere w
gering herzien.
GS waren bang voor meer du
afslag ter plaatste en gevaar v
de veiligheid van de zeeweri
Maar nadat de Raad van St
dat argument verwierp en la
in het Waterloopkundig Labo
torium ook nog eens werd aan
toond dat de veiligheid geen
vaar loopt en er geen extra du
afslag komt, stemt Middelbi
toe.
Redactie
Terneuzen: Zuidlandstraat
tel. 01150-18924, fax01150
21767.
0 .f)' Frank van Cooten,
"ein van der Helm, Florence
mandt, Ton Koomen (sport)
rold de Puysseleijr,
tugène Verstraeten.
Klokstraat 1, tel. 01
«030, fax 01100-21928.
redacteur: Cees Maas
verslaggever).
1 «r Steenstraat 14, tel.
'3'51, fax 01140-19698.
J'Oecteuren: Frank Deij (piv.
et). Gerlach Hochstenbach
Advertentieverkoop
etneuzen: Zuidlandstraat
tel01150-17920, fax "-"
degenwoordigers
artin Boeije privé P
m..?s Dimmers privé
Steenstraat
tel. 01140-13751.
vertegenwoordig,
D l 40;14570' Marj;
Privé 01140-16755.
erkoopieider:
37,rrn .Muu|-mans, tel. 01650
'S0 (privé 01608-20894).
ti?ritf°0nnurnmers
nï van overige
Pagina A2
32,
(edit
i, F
100-
(provinci
14
e
32,
01150-965
01155-6397
i 01155-623
14,
.-.gers:
Brande privé
Marjan Verstraet
en openings
afdelingen t