De Schelde bouwt marine-fregatten
Elting
Ondernemers werken voortaan samen
s
DE STEM
ECONOMIE
'Shell heeft geen
interesse in
olie Iran meer'
Wolfabriek Mommers gaat dicht
CSM winnaar in
conflict met
Effectenbeurs
ECONOMIE KORI
400 AUTO'S OP VOORT
Center Pares de dupe van hoog water
Leeson vrijwel zeker naar Singapore
Autogas cent goedkoper
Grieks luchthavenpersoneel staakt
Koersen gestaag omhoog
Wall Street loopt vooruit op renteverlaging
STEMMI
YG AMSTERDAMS
E BEURS
Va winst op Fer.
Diskwalific atie
S chultz in
gemengddubbel
Uitslagen Wimbledon
DINSDAG 4 JULI 1995
Vlissingen (anp) - De Konink
lijke Schelde Groep in Vliss
ingen gaat voor de Koninklij
ke Marine twee luchtverdedi
ging- en commandofregatten
bouwen.
Hollandse Signaal Apparaten
(HSA) in Hengelo, eigendom van
Nicosia - Koninklijke Shell heeft
zich teruggetrokken uit de in
schrijving voor de exploitatie van
twee Iraanse offshore-olievelden,
heeft het blad Middle East Eco
nomie Survey gisteren gemeld.
Volgens de economische nieuws
brief doet Shell niet langer mee
omdat Iran de bieders op het con
tract wilde binden aan het oor
spronkelijke contract dat al was
uitgewerkt met het Amerikaanse
Conoco.
Het contract met Conoco is niet
doorgegaan nadat president Bill
Clinton eerder dit jaar een han
delsboycot tegen Iran instelde.
Door de Amerikaanse sancties is
het voor bedrijven duurder ge
worden om contracten met de is
lamitische republiek te financie
ren. Shell had de National Ira
nian Oil Co. gevraagd daar reke
ning mee te houden. Iran weiger
de echter de extra kosten in het
contract op te nemen.
Het Franse Total is nu de belang
rijkste kanshebber op het con
tract om de olievelden te exploi
teren. Shell blijft wel met Iran in
gesprek over de exploitatie van
het offshore-gasveld Zuid-Pars.
het Franse Thomson CSF, levert
de radarsystemen. Met de bouw
van de nieuwe fregatten is-in to
taal een bedrag gemoeid van
1,68 miljard gulden.
Voor De Schelde betekent de op
dracht een waarde van 623 mil
joen gulden.
Volgens een woordvoerder van
het ministerie van Defensie le
vert HSA voor enkele honderden
miljoenen guldens aan appara
tuur. De wapensystemen voor de
schepen komen uit de Verenigde
Staten.
De luchtverdediging- en com
mandofregatten moeten omst
reeks het jaar 2000 de geleide
wapenfregatten Hare Majesteit
Tromp en Hare Majesteit De
Ruyter vervangen. Die schepen
zijn tegen die tijd meer dan 25
jaar oud en hebben dan het eind
van hun economische levens
duur bereikt.
Bij het ontwerp en de bouw van
de schepen wordt nauw samen
gewerkt met Duitsland en Span
je, die voor hun eigen marine
soortgelijke schepen fabriceren.
HSA in Hengelo verwacht ook
voor de Duitse schepen radarap-
paratuur te kunnen leveren, zegt
de woordvoerder van defensie.
De bouw van het eerste schip
voor de Koninklijke Marine be
gint in 1997, na de uitwerking
van het detailontwerp.
De proefvaart is gepland in
2001. In 1998 begint De Schelde
aan het tweede schip, dat naar
verwachting in 2002 een proef
vaart maakt.
De Schelde maakte gisteren be
kend dat vrijdag een contract
voor de bouw van beide schepen
is getekend door de scheepswerf
en staatssecretaris Gmelich Me-
ijling van Defensie.
Het Koninklijk Neder
lands Ondernemers Ver
bond en het Nederlands
Christelijk Ondernemers
verbond zijn sinds gisteren
verenigd in het Midden- en
Kleinbedrijf Nederland.
Voorzitter Kamminga
(links) en vice-voorzitter
Ten Hoopen onthulden om
de fusie luister bij te zetten
in Wassenaar het officiële
orgaan van het nieuwe ver
bond, het blad 'Onderne
men'. De gefuseerde organi
saties werkten al enige tijd
nauw samen en zijn goed
voor 140.000 leden, fotoanp
Van onze verslaggeefster
Tilburg - De Tilburgse wollenstoffenfabriek Mommers is na een
eeuw historie. Deze week vragen de aandeelhouders het faillisse
ment aan.
Vooral de laatste zeven jaar kampte Mommers met zware tegenval
lers. Niet eens de schuldwan ongeveer 5 miljoen gulden doet het be
drijf nu de das om. Directeur en grootaandeelhouder A. Greunsven
en de andere twee aandeelhouders hakten gisteren de knoop door,
omdat er in de labiele textielbranche onvoldoende toekomst rest.
Greunsven stelt dat zij wilden investeren als er met twintig man per
soneel minder zou worden gewerkt. De vakorganisaties hebben vol
gens hem een slecht klimaat geschapen onder het personeel. De aan
deelhouders hebben daarom geen vertrouwen meer in de beoogde re
organisatie. De bonden zeggen dat de directie alleen wilde praten
over afvloeiing zonder een goed sociaal plan.
Amsterdam (anp) - De Stich
ting Toezicht Effectenver
keer (STE) heeft het besluit
van de Amsterdamse effec
tenbeurs voedingsmiddelen
producent CSM op termijn
van de beurs te halen, ver
nietigd. De beurs betreurt de
uitspraak en wil in beroep
gaan.
Het vonnis van de STE richt
zich op het besluit van de
Amsterdamse beurs van sep
tember vorig jaar. Die haalde
CSM uit de notering. In af
wachting van uitspraken van
de STE kon in de praktijk
echter nog steeds in het
fonds worden gehandeld.
De beurs besloot de notering
van CSM onder meer stop te
zetten omdat er geen note
ringsovereenkomst meer met
het bedrijf bestond. Die had
de beurs echter medio 1994
zelf eenzijdig opgezegd.
Die vlieger gaat niet op, zegt
de STE eigenlijk. Eerst de
overeenkomst opzeggen en
dan laten weten dat de note
ring niet meer kan omdat er
geen overeenkomst is, dat
kan niet. CSM heeft volgens
de STE aan alle voorwaar
den voldaan.
De beurs nam stappen tegen
CSM omdat dat concern zich
volgens de beurs op een on
toelaatbare manier tooide
met beschermingsconstruc
ties die de invloed van aan
deelhouders beperken.
0 Financiering zonder eigen gr
0 3 maanden 100% garantie
0 500 fietsen tegen bodemprij
Alle auto's ANWB-gekeurd
Rotterdam - Center Pares doet goede zaken in Frankrijk en Ei.
land, maar in Nederland heeft de onderneming te maken met'
genvallende resultaten. Niet alleen de terughoudendheid vanct
sumenten zou daarvan de oorzaak zijn, maar ook het hoge wal
eind januari.
Volgens een woordvoerder van het Britse brouwerij concern
tish Newcastle, eigenaar van Center Pares, heeft de omzet,
het derde kwartaal (november/januari) duidelijk geleden ond#
de gevolgen van het hoge water in het rivierengebied. In
lichting op het jaarbericht spreekt de onderneming van
overstromingen' die de Nederlanders de reislust zouden hebbet
benomen.
Frankfurt - Nick Leeson,
de jonge beurshandelaar die ervanj, loopbaan in de kwartfi-
ïlaties de ondereans van de Berpn^ na°
beschuldigd met zijn speculaties de ondergang van de gerenon
meerde Britse Baringsbank op zijn geweten te hebben, zal vrij»;,
zeker begin september worden uitgeleverd aan Singapore.
In de chaos rond de bekendmaking dat wilde speculaties vanj(
ui uc LUdUo luim uc ucn.ciiunidft.iiig udt vvuuc apcLuiaiico Vdl](jt )V1vA i
28-jarige directeur van Barings Futures in Singapore de 232 ia=. iek," repliceert Boem Boem
i i ..j j .111- i.inio lfnmt nas int fl S
oude bank een miljard dollar verlies hadden toegebracht,
Leeson op de vlucht. Hij werd op 2 maart op de luchthaven
Frankfurt aangehouden.
'Voor ons bestaat er geen twijfel' dat Leeson zal worden terugge.
stuurd om in Singapore terecht te staan, zei woordvoerder Genu
Broschat van het openbaar ministerie in de deelstaat Hessen.
Duitse rechtbank heeft de aanklachten die in Singapore te
Leeson zijn ingebracht een terechte grond voor uitwijzing vtr'
klaard.
Den Haag - De benzinestations die zijn aangesloten bij de Novol
(de organisatie van onafhankelijke pomphouders) verlagen 4
prijs van autogas met een cent per liter. De prijsverlaging, i
morgen ingaat, is een gevolg van de actuele marktsituatie,
deelde de Novok maandag mee.
Athene - De vakbond voor luchthavenpersoneel in Griekenlatil
heeft gisteren aangekondigd deze week twee werkonderbrekii
gen te houden. Daardoor dreigen midden in het vakantieseizoa
extra vertragingen op vliegvelden in het hele land.
De bond stelt financiële eisen en heeft gewaarschuwd, dat vlutk
ten vertraging zullen oplopen. Alleen een uitgedunde staf zal toe-
zien op de startbanen tijdens de drie uur durende werkondert®.
kingen. Die beginnen woensdag om 09.00 uur en vrijdag omOÜJ
uur.Vertragingen zijn door de zomerdrukte een veel voorkomen!
fenomeen op het internationale vliegveld van Athene. De werk»
derbrekingen zullen het probleem nog verergeren.
Amsterdam (anp) - De Amsterdamse effectenbeurs heeft zich maandagmiddag toch
nog enigszins hersteld van de slappe ochtendsessie. Hoewel de handel dun bleef,
liepen de meeste aandelenkoersen gestaag op. Philips was één van de weinige
substantiële stijgers, samen met dochter Polygram.
De Amsterdam EOE-index schommelde in de ochtenduren voortdurend rond het slot
van vrijdag. Bij het slot van maandag rolde er toch nog een plusje van 2,23 punten op
434,61 uit de bus. Datwasfractioneel beneden de hoogste stand van de dag (434,75).
Handelaren konden de vriendelijke stemming niet goed duiden. „Het ging allemaal
heel gluiperig omhoog," aldus één van hen. Wel gaf Wall Street Amsterdam een
duwtje in de rug; de Dow Jones-index spurtte vlak na opening tien punten omhoog.
Overigens houdt Wall Street zijn deuren dinsdag gesloten in verband met Onafhan
kelijkheidsdag.
Ook de andere Europese beurzen lieten een kentering ten positieve zien. Londen en
Frankfurt openden in de min, maar sloten beide iets hoger. Van de Amerikaanse
dollar moesten de financiële markten het duidelijk niet hebben. De dollar viel bijna
een halve cent terug op f 1,5460. Ook de obligatiemarkt gaf geen steun. Tienjarige
staatsleningen noteerden slechts één a twee stuivers hoger.
Bij de aandelen werd Polygram opnieuw gevraagd. Het muziek- en amusementscon
cern, voor 75 procent in handen van Philips, steeg f 1,30 op f92,80. Afgelopen vrijdag
was Polygram met f 2 koerswinst eveneens een uitschieter. Aangemoedigd door de
koerswinst van Polygram en de aanhoudend goede gang van zaken in de
halfgeleidersindustrie liet ook Philips zich niet onbetuigd. Het elektronicafonds tipte
even aan de f 66,70, de hoogste koers tot nu toe, maar moest bij het slot genoegen
nemen met een plus van negen dubbeltjes op f 66,50. Met een omzet van ruim f 91
miljoen (dubbeltelling) was Philips tevens het meest verhandelde fonds.
Bij de overige internationals was de stemming verdeeld. Akzo liet zeventig cent
liggen op f 184,50. Unilever, KLM en Koninklijke Olie sloten enkele dubbeltjes hoger.
Enigszins uit de gratie waren de detailhandelsfondsen; Vendex, BolsWessanen en
Ahold lieten allemaal enkele dubbeltjes liggen.
Elders in de markt was Weweler het zwarte schaap. De koers van het bladveren-
fonds duikelde f 2,50 omlaag op f 39,80. Daarmee ging de winst van vrijdag (plus f
4,30) weer gedeeltelijk verloren.
Op de optiebeurs viel BolsWessanen op als het meest verhandelde fonds. Vooral
put-opties BolsWessanen waren in trek. De totale omzet bedroeg 33.026 contracten.
New York - Wall Street liep maandag vooruit op een voor het bedrijfsleven gunstige
renteverlaging in de Verenigde Staten. De Dow-Jonesindex sloot daardoor 29,05
punten hoger op 4585,15 punten.
De effectenbeurs van New York was maar een halve dag open omdat de
Amerikanen dinsdag Onafhankelijkheidsdag vieren. Wall Street is dan helemaal
dicht. Veel handelaren hadden er echter al een lang weekeinde van gemaakt,
waardoor er het een saaie handelsdag werd.
De stijging van de internationaal belangrijkste beursmeter was grotendeels te
danken aan hogere obligatiekoersen na de bekendmaking van nieuwe, tegenvallen
de gegevens over de Amerikaanse economie. De index van de National Association
of Purchasing Management, die vooral inzicht geeft in de industriële sector, zakte in
juni van 46,1 naar 45,7 procent. Dat geeft aan dat de Amerikaanse economie in een
dal zit, wat een renteverlaging een stapje dichterbij brengt.
Het beleidscomité van de Amerikaanse centrale banken, die woensdag en donder
dag vergaderen, maakt uit of het zover komt. De handel zit dan ook op het vinketouw.
Vliegtuigbouwer Boeing, dat vrijdag bekendmaakte zijn produktie van 737's terug te
schroeven, moest op Wall Street terrein prijsgeven. Het fotoconcern Eastman Kodak
noteerde hoger dank zij het aangekondigde onderzoek door de Amerikaanse
regering naar oneerlijke handelspraktijken van de Japanse concurent Fuji. Verder
deden technologiefondsen zoals IBM, Motorola en Texas Instruments het goed.
De dollar kwam in New York amper van zijn plaats. Er werd aan het einde van de
korte dag een koers van f 1,5465 opgemaakt vergeleken met f 1,5470 vrijdag.
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
30-06
03-07
amerik.dollar
1,485
1,605
amer. dollar
1,54775-1,55025
1,54775-1,55025
austr.dollar
1,03
1,15
antili.gulden
0,8575-0,8875
0,8575-0,8875
belg.frank (100)
5,29
5,59
austr.dollar
1,1050-1,1150
1,0960-1,1060
canad.dollar
1,060
1,180
belg.frarik (100)
5,4465-5,4515
5,4455-5,4505
deense kroon (100)
27,15
29,65
canad.dollar
1,12375-1,12625
1,12875-1,13125
duitse mark (100)
109,40
113,40
deense kroon (100)
28,675-28,725
28,655-28,705
engelse pond
2,33
2,58
duitse mark (100)
111,995-112,045
111,985-112,035
finse mark (100)
34,85
37,35
engelse pond
2,4675-2,4725
2,4705-2,4755
franse frank (100)
30,45
33,15
franse frank (100)
31,935-31,985
31,935-31,985
griekse dr. (100)
0,60
0,77
griekse dr. (100)
0,6390-0,7390
0,6390-0,7390
hongkong dlr (100)
17,50
21,50
hongk.dollar (100)
19,915-20,165
19,915-20,165
ierse pond
2,45
2,70
ierse pond
2,5350-2,5450
2,5410-2,5510
israel shekel
ital.lire (10.000)
0,48
0,63
ital.lire (10.000)
9,4350-9,4850
9,4950-9,5450
8,55
10,25
jap.yen (10.000)
182,950-183,050
182,750-182,850
jap.yen (10.000)
179,00
185,00
nwzeel,dollar
1,0290-1,0390
1,0350-1,0450
noorse kroon (100)
23,60
26,10
noorse kroon (100)
25,095-25,745
25,705-25,155
oost.scbill. (100)
15,64
16,14
oostenr.sch. (100)
15,9250-15,9350
15,9250-15,9350
port.escudo (100)
0,96
1,21
1,14
port. escudos (100)
1,0400-1,0800
1,0400-1,0800
spaanse pes. (100)
1,37
spaanse pes. (100)
1,2750-1,2850
1,2750-1,2850
turkse lira (100)
0,0027
0,0047
zweedse kr. (100)
21,265-21,315
21,275-21,325
zuidafr.rand
0,35
0,50
zwits.frank (100)
134,775-134,825
134,875-134,925
zweedse kr (100)
19,90
22,40
e.c.u
2,0595-2,0645
2,0595-2,0645
zwits.fr. (100)
132,25
136,75
i
i
I
I
I
I
I
1 2 3 4 5 6 7
donderdag
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
59,80
60,30
Aegon
Ahold
53,60
55,50
53,80
55,20
Akzo Nobel
185,20
184,50
BolsWes. c.
32,10
31,90
CSM eert.
68,30
69,00
Dordtsche Petr.
209,00
208,20
DSM
133,50
132,30
Elsevier
18,30
18,40
Fokker eert
11,40
11,40
Fortis Amev eert.
84,50
84,80
Gist-Broc. eert.
40,20
40,10
Heineken
234,50
235,70
Hoogovens nrc
61,60
62,00
Hunter Douglas
67,50
67,40
INGc.
85,70
86,50
KLM
50,30
50,50
Kon. KNP BT
46,60
47,20
Kon. Olie
189,20
189,40
KPN
55,70
56,30
Nedlloyd
52,80
52,70
Océ-v.d.Gr.
87,40
87,20
Pakhoed eert.
47,40
48,00
Philips
65,60
66,50
Polygram
91,50
92,80
Stork
41,90
42,10
Unilever cert.
201,60
202,20
Van Ommeren brc
47,60
48,00
Vendex Intern, c.
41,00
40,80
Ver.BezitVNU
185,50
185,60
Wolters-Kluwer
136,70
137,50
Binnenl. obligaties
(staatsleningen)
123/« NL86-96
106,40
106,40
10'/iNL 80-00
111,50
111,50
10'/4 NL 86-96
104,15
104,20
10'/. NL 87-97
106,95
106,95
9'/. NL 90-00
112,95
113,00
9 NL 901-11-00
111,30
111,30
9 NL 90111-00
111,40
111,40
9 NL 90IV-00
111,65
111,65
9 NL 911-11-01
111,55
111,65
83/.NL 90-00
110,20
110,20
83/.NL 9011-00
110,30
110,25
83/« NL 91-01
110,95
111,05
83/« NL 92-07
111,75
111,85
8/2 NL 89-99
105,80
105,75
8'/iNL 91-01
109,40
109,50
m NL 91 -06
110,15
110,20
8'/. NL 90-00
107,95
107,90
8'/.NL 921-02
108,20
108,30
8'/. NL 9211-02
108,35
108,45
8'/. NL 92-071-11
108,00
108,05
8'/. NL 92-071-11
108,00
108,05
73/«NL 85-00
104,45
104,45
73/« NL 90-00
106,00
106,00
73/.NL 95-05
104,85
104,95
7'/2NL 84-00
103,70
103,70
7!% NL 89-99
104,20
104,20
7!% NL 8911-99
105,30
105,25
71% NL 93-23
99,25
99,50
7!% NL 95-10
101,36
101,45
7'/. NL 94-04
101,80
101,90
7 NL 85-96
101,00
101,00
7 NL 89-99
103,20
103,20
7 NL 89111-99
103,25
103,25
7NL89IV-99
103,30
103,30
7 NL 93-03
101,10
101,15
7 NL 95-05
99,75
99,88
63/.NL 85-95
100,35
100,35
63/«NL 86-96
101,00
101,00
63/.NL 88-98
102,75
102,80
63/.NL 89-99
102,45
102,45
6!% NL 86-96
101,40
101,45
61% NL 88-96
101,90
101,90
61% NL 88-98
102,00
101,95
6'/4 NL 89-99
102,05
102,10
6'% NL 93-03
97,95
98,05
63/a NL 87-97
102,85
102,75
6'/. NL 86-96
101,60
101,60
6'/. NL 86-06
101,28
101,28
63/.NL 78-98
103,50 e
103,50
6'/. NL 88-98
101,95
102,05
6'/. NL 93-98
101,36
101,30
6 NL 88-96
101,10
101,15
53/»NL94p04
92,55
92,65
3'/. NL B48-98
97,10 b
97,10 b
Pandbrieven
63/« AEG Hyp 85
100,00 A
100,00 A
7 WUH 85-95
99,70 A
99,70 A
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
87,30 A
87,50 f
ABN Amro pref.
56,40
56,60
ABN AmroHld.prf.c.
6,35
6,38
ACF-Holding
36,60
36,70
Ahrend Groep c.
204,50
204,40
Alanheri
35,50 A
35,90
Ant. Verff.
410,00 b
410,00 b
ARTU Biologicals
3,50
3,50 A
Asd Options Tr.
18,90
19,00
1 1 8 0
1 II
1 1 1
2 3 4 5 6
7 1
2 3
vrijdag
ma
Asd. Rubber
2,40 e
2,50 e
ASM Lith. Hold.
54,00 e
57,00
Atag Hold. cert.
121,30f
121,50
Athlon Groep
72,00
72,00 A
Athlon Groep nrc
70,00
69,60
Aut.lnd.R'dam
122,00
122,00 A
Ballast Nedamc.
74,10
74,50
Baan Company
45,80
48,40
BAM Groep
108,50
108,50
Batenburg
170,00 A
170,00
Beers
206,00 A
207,00
Begemann Groep
34,00
33,70
Belindo
260,00
260,00
Besouw Hold.
1,80f
1,75
Blydenst-Will
23,40
23,40 f
Boer De Winkelb.
78,50
78,00 f
Borsumy Wehry
31,50
31,50
Boskalis cert.
21,60
21,80
Braat Beheer
18,20
18,90
Breevast
12,10
11,80
Burgman-Heybroek
2050,00 A
2050,00 A
Calvé-Delft cert.
1410,00A
1380,00
Calvé-Delft pref
890,00 b
890,00 b
CapVolmac
23,60
23,50 e
Ceteco Hold.
47,00
47,00
Cindu Intern.
95,00 A
95,00 A
Claimindo
253,10 A
253,1 OA
Content Beheer
38,50
38,10
Credit LBN
60,60
60,00
Crown v.G. cert.
164,50
163,80
CSM
68,30 A
68,30 A
De Dne Electr.
17,90
17,90
Delft Instrum.
31,70
31,80
DICO Intern.
49,00 A
50,00
Dorp-Groep
36,10
36,1 OA
Draka Holding
39,70
40,00
Econosto
21,80
22,00
EHCO KLM Kleding
39,50
39,50 A
EMBA
175,00 A
175,00 A
EMIS
9,20 e
9,80
Eriks Holding
118,50 f
118,00
EVC Intern.
72,20
72,20
Flexovit Int
91,80
92,20
Frans Maas cert.
46,80 A
47,20
Free Record Shop
32,00
32,00
Fugro cert.
29,00
29,20
Gamma Holding
80,00 A
80,10
Gamma pref.
6,00 A
6,00 A
Gelderse Pap.
85,40
85,20
Getronics
75,90
75,90
Geveke
37,20
36,70
Giessen-de N.
77,90
78,90
Gouda Vuurvast
77,00
78,00
Goudsmit
46,00
45,60
Groenendijk
26,50
25,50
Grolsch eert.
54,40
54,40
Grontmij
48,20
48,50
GTI-Holding
149,00 a
149,00
Hagemeyer
69,10
68,00
HAL Trust B
14,70
14,70
HAL Trust Unit
14,70 A
14,70 A
HBG
267,00
267,50
Heijmans
83,20
83,90
Heineken Hold. A
215,00
215,20
Helvoet Holding
24,00
24,00 A
Hes Beheer c.
13,60
14,40
Hoek's Mach.
75,50 A
76,30
Holl. Colours
102,50 f
103,00
Holl. Ind. Mij
58,00
58,00 A
Holl.Sea S.
0,35
0,33 b
Hoop Eff.bank
9,10 e
9,00 f
Hunter D.pref.
1,75
IHC Caland
44,00 e
44,70
ING
7,77 e
7,76 e
Internat.Muell.
110,50 f
111,90
Kühne+Heitz
36,00 A
36,00 A
Kas-Associatie
54,50
54,50
KBB
111,20
111,00 e
Kempen Co
14,20
14,30 A.
Kiene Holding
231,90 A
Kon.KNP BT c.pref.
7,54 e
7,54 e'
Kon.Sphinx Gust.
55,40
55,60 f
Kon.Ten Cate
77,50
77,90 f
KondorWessels
50,00
49,90
Koppelpoort
430,00 a
430,00 a
Krasnapolsky
144,10
144,00 A
Landré Gl.
46,00 e
46,50
LCJ Comput.Gr
5,85 e
5,7 0
,M.Enim OB-cert.
87,00 A
86,00
Macintosh
45,00
45,00 f
Management Share
2,20
2,20
Maxwell Petr.
204,00 A
202,50 a
Moeara Enim
1670,00
1650,00
Moolen Holding
47,40
47,40 A
Mulder Boskoop
23,00 A
23,00 b
Multihouse
3,40 f
3,50 f
Naeff
500,00 A
500,00 a
NAGR0N
94,00
93,00
Nat. Inv. Bank A
115,00 A
115,00 A
Nat. Inv. Bank C.pref.
185,00 A
NBM-Amstelland
20,40
20,40
Ned.Part.Mij
52,00
52,00 A
Ned.Springst.
7750,00 e
7750,00 e
NEDAP
70,00
70,70
Nedcon Groep
38,30
38,50
4 5 6 7
438 EOE-index
436
434 1 opening
2 11.15 uur
432 3 12.15 uur
430 4 13.30 uur
43U 5 14.30 uur
428 6 15.30 uur
7 16.30 uur
426 en slot
424
422
Nedschroef Hold.
Neways Electr.
NKF Holding
Norit
Nutricia VB eert
0PG eert.
Orco Bank eert.
Ordina Beheer
OTRA
P C Groep
Pie Medical
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore. Fles
Randstad
Reesink
Rood Testhouse
Rothmans Int.
Roto Smeets Boer
Samas Groep
Samas Groep cum.pr.
SarakreekS
Schuitema
Schuttersveld
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
Smit Trafo c.
St.Bankiers c.
Stad Rotterdam c.
Stokvis Union
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbtnk
Vilenzo
Volker Stevin
Vredestein
Wegener c.
Wegener c. d.'95
Welna
Westlnv.F. wb
West Invest F.
Weweler
Wolff, Handelmij
Wolters Kluwer
Beleggingsinstellingen
A'dam E0E Ind. F.
ABF
ABN Amro A.in F
ABN Amro Aand.F
ABN Amro Amer.F
ABN Amro Eur F.
ABN Amro Far E.F
ABN Amro LGr.F.
ABN Amro Neth.F.
ABN Amro Obl.Grf.
A8N Amro rent.div
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Alrenta
Amvabel
Asian Cap.F.$
Asian Select. F.
Asian Tigers F.
ASN Aandelenf.
Austria Global
Austro Hung. F
AXA Aand.Int
AXA E&L Belegg.1
AXA E&L B
De Stem
91,30
90,70
16,90
16,80
205,00
205,00
20,70
20,50
107,50
107,30
38,50
38,80
84,20
31,30
31,00
324,50
323,00
83,00 A
83,00 A
9,60
9,60
10,40
10,40
21,00
22,50 A
109,60
109,50
130,00 f
129,00
8,00
8,30
6,1 OA
6,10 A
37,30
37,30 A
66,30
66,20
70,60 f
70,00 A
4,20
4,10 e
1925,00A
1925,00A
49,00 f
48,40
31,50 A
32,40
62,80
63,00
47,00 A
47,00 A
32,40
32,80
18,50 A
18,50 A
42,20
42,40
32,00 A
32,00 A
189,00
190,50
67,00 f
19,20
19,00
52,50 f
52,00
60,00 A
60,00 A
40,00
40,00
100,00
99,80 e
16,70
16,60
128,50
128,50
128,50
128,50
47,20
47,30
26,00 a
23,00 a
5,00 f
5,00
42,30
39,80
72,70 A
72,70 A
530,00 A
AXA
AXA
F.
AXA Obl.Ned.
Capa City Realty
CL Aandelenfonds
CL Liq.Groeifonds
CL Obi Dividend!
CLObl.Waardef.
Comm.Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
CuMPreferent F.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Inv
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F.
Ducatus
EGF Investm.
EMF Rentefonds
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
442,00 A
438,20
110,00 A
110,00 e
87,30
87,30
93,90 A
94,30
73,80
73,80
86,30
87,20
68,00
67,10
185,60
185,60
125,50
125,60
213,00
212,80
162,30
162,30
42,60
42,60
4,60
52,00 A
52,20
239,90 A
237,60
9,60 A
9,80 A
241,60
241,00
81,70 A
81,70 A
54,10
54,10
91,80 A
90,50
99,30
98,20
49,80
49,90
245,00 A
1245,00 A
5,60 A
5,60 A
75,50 A
75,40 A
97,40 A
97,10 A
97,90 A
97,60 A
119,60 A
119,60 A
90,10 A
89,80 A
123,80 A
123,70 A
81,50 A
81,20 A
66,10 A
10,10 A
10,10 A
10,50
10,50 A
1,20 A
1,20 a
87,30
87,30
103,50
98,60
98,30
121,90
121,70A
91,80 A
93,70 A
96,50 A
108,20
108,20
51,20
50,70
52,00 A
51,70 A
39,70
39,60
76,50
76,20
62,80 A
62,60
24,10 A
24,50
40,00 A
40,00 A
113,00 f
112,90
149,00 A
86,90 A
86,80
105,20 A
105,20 A
90,50 A
90,50 A
EMS Offsh. Fund
102,50 A
102,50 A
Eng-Holl.Bel.T1
10,50
Eng-Holl Bel.Tr.
25,10
Esmeralda part.
35,80
35,80
Eur. Ass. Trust
7,40 A
7,40 A
Euro Growth Fund
57,50
57,50
Euro Spain Fund
8,30 A
Far East Sel.F.
63,00
63,00 A
Finles Topr.Gr.F.
5,50
5,50 A
GAF Am.Liq.F. ecu
1,45 A
1,45 A
GAFAm.Obl.F. ecu
1,80 A
1,80 A
GAF Bfr.Liq.F bfr
1037,20 A
1037,20 A
GAF DM Liq.F. ecu
1,67 A
1,67 A
GAFDMObl.F. ecu
1,68 A
1,68 A
GAF Eng.Aandf. ecu
2,04 A
2,04 A
GAF Eng.Liqf.ecu
1,17 A
1,17 A
GAF Eng.Oblf.ecu
1,25 A
1,25 A
GAF Eur.Aandf.ecu
2,22 A
2,22 A
GAF Eur.0blf.ecu
2,21 A
2,21 A
GAFGI.Managf.ecu
2,47 A
2,47 A
GAF Jap Aandf.ecu
0,93 A
0,93 A
GAF Jap.Liqf.ecu
1,72 A
1,72 A
GAFJap.0blf.ecu
2,08 A
2,08 A
GAFN-Am.
2,44 A
2,44 A
Aandf.ecu
GAF
2,85 A
2,85 A
V.Oost.Aandf.ecu
German City Est.
26,70 A
Gim Global
49,80 e
49,70 e
Holl. Eur. Fund
58,50 A
58,50 A
Holl. Obl.Fonds
131,00A
131,00 A
Holl. Pac. Fund
112,00
111,90
Holl. Sel.Fonds
101,60 A
101,60
Holland Fund
92,50
92,80
Hooge Huys Hypf.
129,50 A
129,30
INB Bnk Verre Oost.
38,90
38,70
ING Bnk Dutch F.
64,40
64,40
ING Bnk Geldm.F.
62,18
62,20
ING Bnk Glob.F
51,10
51,10
ING Bnk Oblig.F.
32,00
32,00
ING Bnk Rentegr.F
132,20
131,90
ING Bnk Spaard.F
101,62
101,65
Int.Neth.Enh.Sel.F.
53,60 A
53,40 A
Int.Neth.Select F.
53,90 A
53,70A
Interbonds
469,00
Intereffekt 500
24,70 A
24,70 A
Intereffektwt
11,60 f
11,50 e
Intereffekt Yen Value
83,80
83,50 A
Investa part.
80,00
IS Himal.FundS
13,90
13,70 e
Jade Fonds
160,00
157,00
Jap.Convertible.F.
44,30
44,30
Japan Fund
14,50
14,50
Korea Pac.Tr.S
13,50 A
Latin Am.Eq.F.
62,60
62,70
Leveraged Cap
63,50
63,50
Liquirent
55,30
55,30
Mai Capital F.$
15,50 A
15,50 A
Mees Obl.Div.F.
113,30
112,90
MeesPierson Rente
136,20
136,10
Mexico Income F.
12,20 A
Mondibel
77,50
77,20 A
Nat.Res.Fund
73,30
72,80
NCM Japan F. yen
657,00 A
New Asia Fund
10,70
10,70 A
NIBStrat.D.E.N. F.
55,00 A
54,90 A
0AMF Rentefonds
12,65
12,65
Obam, Belegg.
306,50
307,40
Ohra Aand.F.
65,80 A
65,60 A
Ohra Liq.Grf.
55,80 A
55,80
Ohra Obl.Df.
57,10 A
56,70 A
Ohra Obl.Grf
58,60 A
58,40 A
Ohra Onr.G.F,
55,30 A
55,50 A
Ohra Totaal F.
59,50 A
59,40 A
Orange Fund
31,50
31,50
Pitcher
50,10
50,00 A
Postb Aandelenf.
57,10
57,10
Postb.Beleggf.
58,20
58,10
Postb Obl.f.
48,70
48,70
Postb.Verm.gr.f.
61,80
61,80
Rentalent
36,00
36,00
Rente Plus F.
48,30 A
48,30 A
Rentotaal NV
39,20
39,10
RG Aand.Mixfund
58,60
58,50
RG America F,
126,00
126,40
RG Divirent F.
53,60
53,50
RG Emer. Mark. F.
83,70
83,00
RG Europe F.
124,00
123,30
RG Florente F.
132,90
132,60
RG Hollands Bezit
105,60
105,20
RG Nettorente F.
108,00
108,00
RG Obl.Mixfund
62,60
62,50
RG Pacific F.
118,10
117,60
RG Rente Mixfund
65,20
65,10
Robeco
101,60
101,60
Rodamco
47,40 d
47,40
Rodamco Ret.Ned.
96,50 d
98,00
Rodin Prop.S
74,00 a
74,00 a
Rolinco
105,50
105,30
Rofinco cum.p
88,00
88,00 A
Rorento
87,40
87,10
Schrod.lnt.Pr.F
28,20
28,20 A
Sci/TechS
17,50 A
17,70 A
Small Comp. Neth. F.
67,10
67,80
Suez Gr.Fund
51,00
51,00 A
Suez Liq.Grf.
205,30
205,40 A
Technology Fund
13,00 A
TG Oliehaven
56,00 f
56,20 e
TG Petroleumhaven
36,50
37,00 f
Tokyo Pac.Hold.
57,60
Tolsteeg, Beleggmij
380,00 A
380,00 A
Trans Eur.Fund
89,50
89,80
Transpac.F.
284,00
282,00
Uni-lnvest
18,50
18,20
Unico Inv.Fund
63,40 A
63,30 A
Unifonds DM
31,00 A
30,30
Vaste Waard.Ned
50,20
50,20 A
VastNed
95,30
94,50
VHS Onr. Mij
7,00 f
7,20 f
VIBNV
46,70 f
46,80
VPV HollandHaven
30,40
30,40 A
VSB Aand.F
99,50
99,50
VSB Liq.Groeif.
101,90
101,90
VSB Mix Fund
60,40
59,60
VSB Obl.Groeif.
113,00
113,00
VSB Rente Fonds
101,80
101,70
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F.
Z0M Florida F.$
Zonnespectrum
61,20 A 61,20 A
90,90 90,30 e
58,20 A 58,00 e
32,00 a
9,35 A 9,35 a
Orig. amerikaanse
aandelen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer Expres
AT&T
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp,
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Ben. Par. Bfr
Comp. Task Gr.$
Daehan KoreanS
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Mexico Inc.S
First Pac. HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.BensonE
Litton Ind.
Makita Corp.Yen
Matsushita El,
Minn.Min.&Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co. S
NEC Corp Yen
Nynex
0cc.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.&0.E
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr.
Polaroid
Reed Int.
Ricoh Comp
StGobin Ffr
Sanyo Elec.Yen
Saralee
SBC Communications
Schlumberger
Scott &Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX MarathonS
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Binnenland
(niet off. gene
Bredero aand.
Bredero cert.
11 Bredero 81/93
Ö3/* DAF 88
5 Nederh. 68-78
Satcom Hold. c.
Wyers
Wyers Beheer
Parallelmarkt
IPNA 3 nrc
Melle, van nrc
Goud
Goud onbewerkt 18,850-19,450
bewerkt 21,050 laten
Zilver
zilver onbewerkt 215-285
bewerkt 330 laten
0,55 a
435,00 A
434,00 A
42,30 A
44,50 A
60,00 A
35,50 A
35,00 A
53,00 A
53,00 A
46,00 A
45,00 A
30,00 A
75,00 A
30,20 A
30,20 A
112,50 A
n on
111,00A
U,JU
1245,00 A
1245,00 A
57,50 A
56,50 A
62,50 A
63,00 A
15,50 A
15,80 A
64,00 A
61,80
3,00 a
14,00 A
13,50
47,00 A
46,30 A
47,20 A
47,50 A'
58,90 A
58,00 A
30,70 A
30,30 A
74,50 A
74,00 A
1055,00
13,00 A
14,00 A
10,50 a
1700,00 A
1470,00
71,60 A
71,00
68,80 A
68,50 A
60,50 A
60,70
72,00 A
70,70 A
12,20 A
5,50
51,20 A
52,00 A
29,80 A
29,80 A
56,30 Z
56,80 A
47,60 A
47,00 A
44,00 A
44,00 A
42,00 A
41,50 A
61,20 A
61,40 A
275,00
43,00 A
43,20 A
97,00
95,00
50,10 A
49,50 A
82,80 A
85,30
117,50 A
117,30 A
4860,00
36,50 A
37,00 A
1680,00 A
550,00
57,1 OA
57,30 A
300,00
300,00
97,20 A
96,00 A
70,80 A
70,20 A
1100,00
40,50 A
40,50 A
22,80 A
27,00 A
27,00 A
4,70 A
4,70 A
45,10 A
45,00
0,60 A
73,80
73,90
33,30 A
33,20 A
38,50 b
38,50 b
8,80 A
900,00
580!00A
582,00 A
400,00 A
27,80 A
28,00
46,50 A
47,00 A
63,00 A
62,60 b
5,50 A
59,00 A
59,10
1000,00 A
5llo0 A
3000,00
51,20 A
500,00
32,50 A
32,30 A
55,10 A
55,30 A
10,10 A
10,50 A
19.50 A
19,50 A
41,00 a
41,00 A
14,50 A
14,50 A
15,00 A
15,00 A
115,50 A
117,10
teerd)
4,00 A
4,00 A
4,00 A
4,00 A
73,00 b
73,00 b
26,1 OA
26,10 A
30,00 b
30,00 A
5,00 A
5,00 A
0,40 A
0,60
0,06 A
0,05 e
335,00 a
101,50
101,80
Omzetten
03/07
totaal oblig.
2206705
totaal aand
734890
staatslen.
1971202
bng-leningen
714
publ.recht.
ned.overig
229088
pandbrieven
771
spaarbrieven
923
ned.conv.obl.
3428
buitenl obi.
575
int.concerns
204395
handel/ind.
292734
lucht/scheepv
43389
banken/verzek
125052
bel.mij/part
67936
nl aand.over.
buitenl.aand.
174
asas
1207
claims/stocks
7475
totaal omzet
2949072
Top 10 Stijgers
Porceleyne Fles
7,14
22,50 A
EMIS
6,52
9,80
Eur.Mark.lnf.Serv.
HES Beheer cert.
5,88
14,40
Baan Company
5,68
48,40
ASM Lith. Holding
5,56
57,00
Amsterdam Rubber
4,17
2,50 e
Braat Beheer
3,85
18,90
Rood Testhouse
3,75
8,30
Multihouse
2,94
3,50 f
Simac Techniek
2,86
32,40
Top 10 Dalers
West Invest Fortrwb
11,54
23,00 a
Weweler cert.
5,91
39,80
Holland Sea Search
5,71
0,33 b
Groenendijk
3,77
25,50
Yellowcabin c
Besouw, Kon. cert.
2,78
1,75
LCI Computer Group
2,56
5,70
Breevast cert.
2,48
11,80
Sarakreek Holdings
2,38
4,10 e
Calvé-Delft nrc
2,13
1380,00
Hagemeyer
1,59
68,00
CBS koersindex
30/06
03/07
algemeen
287,10
288,30
id excl.kon.olie
288,30
289,90
internationals
268,00
268,80
lokale ondernem.
306,90
308,60
id financieel
232,30
233,90
id niet-financ.
379,10
381,10
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco ine.
baan company
bethl. steel
boeing co
can.pacific
chevron
chiquita
chrysler
citicorp
cons.edison
digit equipm.
dupont nemours
dow chemical
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. mofors
goodyear
hewlett-pack.
int bus.mach.
int tel.tel.
kim airlines
mcdonnell
merckco.
mobil oil
omega financ.
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
travelers
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
30/06 OM)
4414 43
39% 33
53V4 53»
m m
30%
30 31»
16'/< 16»
62% m
m
46% 4714
14 13
47 43»'
57 5T
29% m
40% 41»
68% 68
71 11
60% 63»
70% 71
29% 30»
56% 57»
46 47
41% 41»
74% 75
96 97»
117% II!»1
32% 32»
76% 76»
49 43»
96 96
26% 26»
42% 43»
121 m
59 59»
25% 25»
65% 66»
43% 44»
78% 78»
14% 14
19% 19»
15% 15»
vk
vorige koers
sk
slotkoers gisteren
a
laten
b
bieden
c
ex claim
e
gedaan /bieden
d
ex dividend
f
gedaan/laten
g
bieden en ex dividend
h
laten en dividend
k
gedaan en laten ex dividend
1
gedaan en bieden ex dividend
Optiebeurs
abn amro
c
jul
60,00
905
0,60
abn amro
c
okt
60,00
1537
1,30
akzo
c
jul
190,00
550
1,20
bsw
P
jul
32,50
2093
0,70
bsw
P
okt
32,50
1409
1,40
dsm
c
jul
135,00
175
1,10
dsm
c
o96
130,00
280
12,00
dsm
P
o96
130,00
252
12,00 b
els
c
o97
18,00
414
2,30
eoe
c
jul
430,00
249
5,30
eoe
c
jul
435,00
^62
2,60
eoe
c
jul
440,00
199
1,20
eoe
c
aug
430,00
170
8,20 b
eoe
c
aug
440,00
224
3,60
eoe
c
aug
445,00
155
2,20
eoe
p
jul
425,00
199
1,40
eoe
p
jul
430,00
318
2,80
eoe
p
jul
435,00
278
5,00
eoe
p
aug
425,00
258
3,00
eoe
p
okt
410,00
317
2,90
fokker
c
jul
10,00
1505
1,80 a
fokker
c
okt
10,00
1560
2,50 a
fokker
c
jan
12,50
530
1,40
hoog
c
jul
65,00
665
0,60
hoog
c
okt
65,00
248
3,00
hoog
c
okt
70,00
669
1,50
hoog
c
okt
80,00
153
0,60 a
ing
p
jul
85,00
337
0,50
kim
c
jul
50,00
346
1,10
kim
c
okt
50,00
130
2,00
kim
p
jul
47,50
135
0,30
kim
p
o96
40,00
306
2,50 a
kpbt
c
jan
50,00
175
2,10
nil
c
aug
101,00
200
0,70
nut
c
nov
110,00
279
6,90
olie
c
okt
190,00
143
5,10
olie
p
o97
180,00
152
10,00
phil
c
jul
65,00
475
1,60
phil
c
okt
67,50
144
2,30
phil
c
okt
70,00
131
1,30
phil
c
jan
70,00
197
2,30
phil
c
o98
45,00
207
22,50
phil
p
okt
65,00
159
2,00
phil
p
okt
70,00
508
4,90
phil
p
o99
60,00
145
6,40
top5
c
jul
770,00
169
10,00
top 5
c
jul
780,00
287
4,70
unil
c
jul
200,00
171
3,40
vol
p
aug
22,50
250
0,30
vol
p
nov
25,00
210
1,90
3,80
2$
2,70
1,70
2,20
1,30
0,40
3,10
1,50
0,30
0,20
1,20
2,20
0,30
2,10
2,20
0,526
6,80
4,80
10,50
2,10
2,60
1,50
2,50
24,10
1,70
0
6,10
9,80
4,80
3,50
0,30
220
i0or Cas Overzier
onden - Als achttienjarig
neisje triomfeerde Brenda
chultz in het jeugdtoernooi
L Wimbledon. Nu, zes jaar
staat de blonde tennis-
voor het eerst in
ater,
,eelster
ales van het 'echte' Grand
;iam-toernooi. Een droom in
vervulling gegaan? „Ben je
jrenda. „Die komt pas uit als
k zondag op het centercourt
dat podium sta."
zich is daar natuurlijk niets
mis mee. Stiekem dromen van dé
itel onder de titels. „Als ik één
Door Cas Overzier
Londen - Jacco Eltingh beleeft
hem zelfs geen tijd gegund te
prestatie. Na het bereiken van
lij weer aan de bak. Voor het -
Sen karwei dat de 24-jarige imi
Winnen doet je altijd goed. Dat
geeft een lekker gevoel. Winnen
in de dubbel is ook psychisch be
langrijk voor mijn enkelspelpar
tijen," zei Eltingh, die in de twee-
week nog steeds in de race is
voor een heuse dubbelslag op
Wimbledon. „Gelukkig dat we
tot nu toe onze dubbelpartijen
rap en zakelijk hebben afge
werkt. Dat is, met dank aan Paul,
ook een prae.
Van onze verslaggever
Londen - Brenda Schultz is voor
het gemengddubbel van Wimble
don gediskwalificeerd. De Heem-
steedse, die maandag in het en
kelspel de kwartfinales haalde,
wachtte gistermiddag vergeefs
op haar partner Murphy Jensen
voor de partij in de tweede ronde
tegen de Amerikanen Jones en
Adams.
Schultz, Jones en Adams stonden
volgens de regels een kwartier op
de baan te wachten. Toen restte
de arbiter niets anders dan de
Nederlands-Amerikaanse combi
natie te diskwalificeren.
Schultz snapte er niets van. „Ik
had twee uur eerder nog met hem
staan trainen. Hij was verschrik
kelijk fanatiek en had heel veel
zin in die wedstrijd."
Toen Murphy Jensen, samen met
broer Luke winnaar op Roland
Garros in 1993, maandagavond
nog niet terug was, lichtte de fa
milie de politie in. „We hebben
geen idee waar hij uithangt en
maken ons zorgen," aldus moe
der Patricia.
be organisatie legde Murphy
Jensen voor diens afwezigheid
een boete van 1000 dollar, onge
veer 1600 gulden, op.
Wimbledon, 16,5 miljoen gulden.
Mannenenkelspel: vierde ronde: El
tingh (Ned) - Ferreira (ZAf/7) 6-4 4-
'"6 6-3, Agassi (VSt/1) - Mronz
(Dui) 6-3 6-3 6-3, Sampras (VSt/2) -
Jhisedski (GBr) 6-4 6-3 7-5, Beekeix
(Dm/3) - Norman (Bel) 7-6 6-3 6-4,
Ivanisevic (Kro/4) - Martin (VSt/14)
6-4 7-6 6-7 7-6, Kafelnikov (Rus/6) -
Knckstein (VSt) 6-3 6-3 6-2, Pioline
(Fra) - Korda (Tsj) 7-6 6-3 6-2
Matsuoka (Jap) - Joyce (VSt) 6-3 6-
^artfinales (woensdag): Agassi -
v, ,Becker - Pioline, Ivanisevic
-Kafelnikov, Sampras - Matsuoka.
Wannendubbelspel: derde ronde
Woodbridge/Woodforde (Aus/2)
Uosting/Norvai (Ned/ZAf/16) 6-3
6-3, Eltingh/Haarhuis (Ned/1) -
Jfge,r/Bale (ZAf) 6-3 6-2 3-6 6-3. L_
mgh/Haarhuis naar kwartfinales
biemerink/Olhovski (Ned/Rus/12)
«lmer/Reneberg (VSt/6) 7-6 7-5 f
lrK"rn?nkelsPel: vierde rondel
R i 'Ned/15) - Basuki (Indo) 6-!
rwb Martinez (Spa/3) - Kamstr;
(Ned) 6-2 6-3, Graf (Dui/1) - Gorro
e?™?" (Arg) 6-0 6-1, Sanchez-Vi
aano (Spa/2) - Huber (Dui) 7-5 6-
s 7 e .a (Tsi/4> Bradtke (Aus) 6-
?7Af?"4' °ate (Jap/6) - De Sward
Hqwxtou ®~2> Mary-Joe Fernan
daz (VSt/13) - Davenport (VSt/7) 7-1
(VSt) 6^0 3-617-5Arg/7) Raym°n'
WKfin?,les (dinsdag): Schultz
Fe™ j cai4o> Graf Mary-Jo
vl™and?z, Sabatini - Martinez, No
votna - Date.
Vrouwendubbelspel: derde rondt
(VstAxm Fernandez/Zverev
Boogert/Muns-Jagei
ni (s ,a 6-2, Martinez/Tarabi
(NedM2"1 Bollegraf/Stubt
(VstrrPo 6-3, McNeil/Sukov
(Ned)6Si3 6-4. 0remans/APPelmar
JGo„r??dubb^P<* tweede rondi
sen/s^dnms (VSt> Murphy Jen
doorgaf1 - (VSt/Ned/14) opgaxT
vratdn enr% Jensen. Stark/N;
(Ned/Bel) 6^4 7 5 Noteboom/Calle'
i 7-
- Dt
El-
