>SEN
IKE BAAN
MST?
1EER
IER (gas water)
ILWERKER
V tt i 1 Ci'
J DESTEM
RADIO TELEVISIE ZONDAG
D3
Sureau Hinderink B.v
MTS'er/HTS'er
NEDERLAND 1
I «entaire-serie
augustus t/m 1 september 1995
iercursus Encyclopedie
van de
Wijsbegeerte
inhaalprogramma'
voor
bovenbouwstudenten
dubbelstudenten
Bel voor inlichtingen:
Faculteit der Wijsbegeerte
Itholieke Universiteit Brabant
013-662615
DOE BON
I (opus 22) van Berlioz uitgevoerd door
I jfljj carreras, diverse koren en de Wie-
10philharmoniker
I '304 Motorlife, magazine
1 '324 Geef voor leven, film t.g.v. 70
I ,aar Simavi
NEDERLAND 2
RTL 4
Future Quest
Bolkestein in
Zomergasten
Brandpunt
Jambers
Serie Wolff
tÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊÊÊ
ZATERDAG 1 JULI 1995
een gerenommeerde, reeds 23 jaar
neming, gespecialiseerd in de levering
ngsmachines aan o.a. de voedings- en
an onze dienstverlening zijn wij op zoe|<
!)uden van computergestuurde en elek-
tuur en verpakkingsmachines in de Be-
verwacht:
a-niveau en meet- en regeltechniek
i interesse
Ise en liefst ook Franse taal
Jar te werken en te overnachten
ranche is een pré
sze functie, kunt u uw schriftelijke sollici-
rinisch Bureau Hinderink B.V.,
liT.H0 Tekst tv
I ,«30 Eucharistieviering
I „'25 De katechismus van de Ka
tholieke Kerk, serie gesprekken over
Ij,nieuwe katechismus voor de wereld-
I ierk
I .,34 Tekst-tv
|l ,2oo Islam en moderniteit, docu-
1 ,230 Ramayana voor kinderen,
1 het werk en in de buitenlucht zijn. Je wilt geld
j&n. Je hebt tenslotte nog een heel leven voor je.
ag- en waterbouw. Dan kun je vier dagen in de
de week een opleiding op de streekschool, met
|aklieden, biedt het Samenwerkingsverband van
Iree jaar durende opleiding voor:
be kans die twee jaar met hen mee te lopen en
voorkeur LTS of MAVO
116 jaar
Siding: telefonisch via de heer P. Huijssoon,
vé), de heer C. van Dorp, 010-4604471
Ijk via onderstaande bon.
[te vullen.
■1
4 juli 1995 naar SPG Zuid-Nederland
2800 AT Gouda
jwerken, Berlicum, 04103-4022 Heijmans Lei
-820870 HWZ Leidingen, Gouda, 01820-90»"
Veghel, 04130-65900 Meyssen, Nederweerj,
A. Ouwerkerk, 's-Hertogenbosch, 073-21UU
rlicum, 04103-1410 Gebr. v.d. Veeken. Macre.
78-150579 Visser en Smit Hanab, Beek,
Nieuws voor doven en
slechthorenden (ook 16.02)
1,307 Tekst tv
10 Gezongen moord, samenzang
11534 Salomo: Een predikant die ge-
-eenteleden seksueel misbruikt, hoe ga
daar als kerk mee om?
I ,]04 Miniatuur, een bijzondere plek
f'(iet leven van bijzondere mensen: Sie-
„estrikwerda
1,209 Klassieke muziek: Te Deum
110.35 (TT) Studio Sport
120,00 (TT) Journaal
2014 De sterkste man op Wight,
«lag
2109 Brandpunt, actualiteiten
22 38 Cadfael, misdaadserie. Tijdens
in1 verblijf op de abdij wordt een rijk
.landheer vergiftigd. Cadfael gaat op
';ai om het gif te identificeren en dan
«acht hem een schokkende verrassing
22,58 Grensgangers, portretten van
■wsen die ervoor gekozen hebben te
néten voor het leven van zieken, ar-
jtn en verdrukten: Priester Roberto
toette in Bolivia
23.25 Nachtgedachten/Kunstwer-
jten rond de kruisweg: De Christus
«Gala door Salvadore Dali
23.32 Journaal
14.00 (TT) Studio Sport: Tour de
France, 1ste etappe Dinan-Lannion
(233,5km) en honkbal: World Port Tour-
nament in Rotterdam
1800 (TT) Journaal
1805 (TT) Studio Sport, vervolg
17.40 (TT) Knoop in je zakdoek: Bij-
ader sportief
11.00 (TT) Journaal
11.10 Nederlandse kunst vanaf
1900. Afl. 1
18.40 In de ban van de roos. Afl. 1
19,10 Ontdek de technologie
71,05 Tweede lijn, documentaire:
tamoordenaars op het werk
21.00 Eenmaal andermaal, veiling
programma. Thema: Wetenschap, tech-
lieken natuur
7135 (TT) Postcodejackpot, spelletje
7215 De specialist II
22.45 (TT) Feminisme en weten
schap
2315 Journaal
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden
Tjalling van den Bosch in 'De sterkste man op Wight' Nederland 1, 20.14 uur). foto kif
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws voor doven en
slechthorenden
09.00 Villa Achterwerk met Drib
bel; 9.05 Bertus Bruin en zijn vrienden,
poppenserie; 09.15 De grote dikke beer
vertelt; 09.45 Brum, animatieserie; 09.55
Dit is geen pijp, serie waarin een kind
vertelt over een voor hem of haar bij
zonder voorwerp; 10.00 Zaal in huis,
portretten van negen kinderen tussen
de 4 en de 10 jaar; 10.15 (ZW) Boefjes,
slapstick; 10.30 't Spijkertje van de Mona
Lisa, serie over mensen met bizarre en
ogenschijnlijk onbeduidende verant
woordelijkheden
10.45 Tribune, serie waarin mensen
hun klachten in het openbaar kunnen
uiten (tot 11.00)
18.15 Sesamstraat
18.30 Duckman, animatieserie
18.56 Secret Life of the Office, do
cumentaire-serie over de werking van
kantoorapparatuur: The Lift
19.26 Mojo Working, documentaire
serie: Little Richard
20.00 (TT) Journaal
20.15 Zomergasten: Frits Bolkestein
(tot 00.16)
07.00 Telekids Cartoon Express
11.00 Teleteens.
14.15 Barefoot Executive, jeugdfilm
(Disney-classic uit 1971)
15.55 Adventure, flitsende reporta
ges
16.10 Jenny Jones, talkshow
17.05 Expedition Earth, natuurserie
18.00 Nieuws
18.10 Film videonieuws
18.40 Hotel, serie
19.30 Nieuws
19.45 Full House, comedy
20.15 Models Inc., serie
21.05 Karaoke op 4
22.05 Jambers, documentaire-serie
23.00 Wolff, detective-serie
23.55 Nieuws
00.20 Tropical Heat, misdaadserie
01.10 The Oprah Winfrey Show (tot
01.55)
RTL 5
13.30 Sport: GP van Frankrijk (tot
ca. 15.45)
17.00 Race, Rally Cross, auto- en
motorsport
17.30 Future Quest, wetenschappelij
ke serie
18.00 Miami Vice, politieserie
18.50 Kojak: Flowers for Matty,
misdaadfilm
20.30 Highlander, actieserie
21.25 Walker Texas Ranger, actiese
rie
22.15 Criminal Justice, serie
23.15 Nieuws
23.25 Northern Exposure, serie
00.15 Sport: Samenvatting GP van
Frankrijk
00.45 As the World turns, soap
01.30 Hei elei, kuck eleï aktuell (tot
02.00)
EURO 7
11.00 Culturele steden van China,
documentaire-serie
12.00 Hour of Power, religieus maga
zine
13.00 Europa's mooiste plekjes, re
portage-serie
14.00 Het echte wilde westen, do
cumentaire-serie
14.55 De tv-psycholoog, tips
15.00 Op reis met de National Geo
graphic II, reportage-serie
16.00 Schilderen met Bob Ross, cur
sus
16.30 IJsland - Atlantisch kruis
punt, documentaire-serie (tot 17.00)
BELGIË NEDERLANDS 1
09.00 Samson, kindermagazine (tot
09.58)
16.05 Upstairs, Downstairs, drama
serie
17.05 De weg naar Compostella,
documentaire over de historische route
naar dit Spaanse bedevaartsoord
18.00 Journaal
18.10 Niveau 4: Om de tuin, magazi
ne
18.40 Schwarzwaldklinik, serie
19.30 Journaal
19.50 Sportweekend
20.20 The Woman in Red, speelfilm
21.45 Tourjournaal
22.15 N.V. De Wereld, magazine met
verhalen over mensen en emoties
22.50 Journaal
23.15 Ziggurat, cultureel magazine
(tot 24.00)
BELGIË NEDERLANDS 2
15.20 Sport extra/wielrennen, 1ste
etappe Tour (tot 17.35)
18.00 Tiktak
18.05 Samsondip
18.08 Lucky Luke, tekenfilmserie
18.35 Stella Stellaris, serie
19.30 Journaal
19.50 De wegen naar Xanadu, 4-de-
lige documentaire-serie waarin John
Merson in het Verre Oosten op zoek
gaat naar de bakermat van onze cul
tuur. Afl. 1
20.50 Lichtpunt
21.50 Viva Brazil, concert van Gilberto
Gil (tot 22.30)
VANDAAG OP TV
De Amerikaanse acteur Jeff
Goldblum presenteert vanaf
vandaag de 22-delige populair-
wetenschappelijke reeks Future
Quest. In Future Quest gaat Jeff
Goldblum in op de vraag wat de
toekomst ons zal brengen. Sa
men met een groot aantal des
kundigen die hun argumentaties
ondersteunen met praktijkvoor
beelden, probeert hij een ant
woord te vinden. Wellicht wordt
de psychiater bijvoorbeeld ver
vangen door een computer die
als 'luisterend oor' optreedt.
(RTL5,17.30 uur)
Frits Bolkestein opent vanavond
een nieuwe reeks Zomergasten.
Op zijn verzoek worden frag
menten vertoond uit de films
Triumph des Willens van Leni
Riefenstahl en Heldenlied van
Joris Ivens. Deze keuze past aar
dig in het verlengde van de com
motie die deze week ontstond.
Gevraagd naar de grootste faux
pas in zijn politieke loopbaan,
verklaart Bolkestein in de Nieu
we Revu dat hij nooit akkoord
had mogen gaan met het lintje
dat eind jaren '80 aan de cineast
Joris Ivens werd gegeven. De
VPRO-avond met Bolkestein
staat in het teken van de kunst
van het debatteren, propaganda,
politieke geschiedenis en opera.
(Nederland 3, 20.15 uur)
Een reportage over de elfjarige
John Francis en de tien jaar ou
de Claudia. Beiden zijn zwaar
meervoudig gehandicapt. Maar
ze zitten wel op school, terwijl
iedereen dacht dat ze niet kon
den leren. Sinds John en Clau
dia op de St. Christoffelschool
in Didam komen, zijn beide kin
deren sterk vooruitgegaan. Door
bezuinigingen dreigen ze nu van
school te worden gestuurd.
(Nederland 1, 21.09 uur)
Gewone mensen die een buiten
gewone liefde beleven of hebben
beleefd. Daarover gaat het dit
keer in de documentaire-reeks
Jambers. Paul Jambers praat
met onder anderen de stoere
bink Johnnie, voor wie de grote
liefde fataal bleek te zijn. Voorts
zijn daar twee vrouwen, Bertje
en Frieda, die alle twee een gro
te liefde hebben waarvoor ze
Frits Bolkestein kiest zijn favoriete fragmenten in 'Zomergas
ten' (Nederland 3, 20.15 uur). foto archief de stem
moeten vechten. Afstand, leef
tijdsverschil en gevangenistra
lies zijn hindernissen die hun
geluk in de weg staan.
(RTL4, 22.05 uur)
Andreas Wolff is een Duitse de
tective, keihard en slimmer dan
zijn opponenten. Daarnaast
heeft zijn zijn handen vol aan
zijn tienderdochter Verena.
RTL4 brengt de nieuwe krimi
serie Wolff op de buis. De stand
plaats van Andreas Wolff (Jür-
gen Heinrieh) is het hectische
Berlijn. Het gevaar loert om elke
hoek. De problemen van de een
wording zijn nog lang niet opge
lost. Tegelijkertijd is het een
metropool waar feestvierders en
losbollen zich thuisvoelen, om
dat de kroegen laat sluiten, het
bier rijkelijk stroomt en de mu
ziek nooit stopt.
(RTL4, 23.00 uur)
SPEELFIMS
Grün ist die Heide Duitse speel
film uit 1972. Regie: Harald
Reinl. Hoofdrollen: "Roy Black,
Monika Lundi en Rainer Ru
dolph. Norbert reist samen met
zijn vrienden Mops en Bernie
naar de Lüneburger Heide, waar
hij een huisje heeft geërfd. Bij
aankomst moeten ze teleurge
steld vaststellen dat het huis
niet meer dan een eenvoudige
schuur is. Geluk bij een ongeluk
is dat de streek vol zit met
bloedmooie vrouwen!
(Duitsland 2, 20.15-21.35)
The Woman in Red Amerikaan
se speelfilm uit 1984. Regie: Ge
ne Wilder. Hoofdrollen: Gene
Wilder, Kelly Le Broek, Charles
Grodin en Joseph Bologna. Ko
medie. Eén blik op een jonge
vrouw in een rode jurk zet de
wereld van Teddy Pierce volle
dig op zijn kop. Wanhopig pro
beert hij een afspraak met haar
te maken, maar vooralsnog zit
het hem niet mee. En als hij op
een goede dag dan toch bij haar
in bed belandt, staat plotseling
haar echtgenoot voor de deur!
(België Nederlands 1, 20.20-
21.45)
Rio Lobo Amerikaanse speel
film uit 1970. Regie: Howard
Hawks. Hoofdrollen: John Way
ne, Jorge Rivero en Jennifer
O'Neill. Western over een ex-le-
gerof ficier die op zoek gaat naar
de moordenaars van zijn beste
vriend. Het komt uiteindelijk tot
een gewelddadig treffen in het
stadje Rio Lobo
(BBC 2, 23.00-00.50)
House of Games Amerikaanse
speelfilm uit 1987. Regie: David
Mamet. Hoofdrollen: Lindsay
Crouse, Joe Mantegna en Mike
Nussbaum. Thriller. De psycho
loge dr. Margaret Ford heeft een
bestseller geschreven over
dwangneurosen. Haar werk be
tekent alles voor haar. Als één
van Margarets gokverslaafde
patiënten haar het adres geeft
van een gokpaleis, gaat Marga
ret erheen om zich ter plekke
een beeld te vormen van de gok
wereld. Daar leert ze de char
mante beroepsgokker Mike ken
nen. Ze denkt dat ze al zijn truc
jes en verleidingskunsten door
ziet. In werkelijkheid komt ze
zelf hoe langer hoe meer onder
de invloed van het gokken.
(Duitsland 1, 23.00-00.40)
Soul Man Amerikaanse speel
film uit 1986. Regie: Steve Mi
ner. Hoofdrollen: C. Thomas
Howell, Rae Dawn Chong en Ja
mes Earl Jones. Een blanke jon
gen die op het punt staat naar
Harvard te gaan, krijgt van zijn
bemiddelde ouders te horen dat
hij zelf de $54.000 die de studie
kost maar bijeen moet sprokke
len. Wanhopig slikt hij een groot
aantal experimentele bruinings-
pillen om in aanmerking te ko
men voor een beurs voor arme
zwarte studenten. Maar gaande
weg komt hij erachter dat zijn
nieuwe identiteit de nodige pro
blemen met zich meebrengt.
(BBC 1,00.10-01.50)
A double tour Franse speelfilm
uit 1959. Regie: Claude Chabrol.
Hoofdrollen: Madeleine Robin
son, Jacques Dacqmine en Anto-
nella Lualdi. Misdaadfilm. Hen
ri en Thérèse Marcoux voelen
nog slechts haat voor elkaar, en
Henri houdt er een minnares op
na, de mooie Leda. Als de span
ningen thuis hoog oplopen, ver
toont hij zich in het openbaar
met haar om een schandaal uit
te lokken zodat hij zijn vrouw
kan verlaten. Vlak daarna wordt
Leda vermoord en de verden
king valt op Roger, de vriend
van het dienstmeisje van de
Marcoux. Dit komt Thérèse heel
goed uit. Maar Laszlo, de bij
niemand geliefde verloofde van
hun dochter, denkt te weten wie
de werkelijke moordenaar is.
(Duitsland 1, 00.50-02.10)
Seven Brides for Seven Brothers
Amerikaanse speelfilm uit 1954.
Regie: Stanley Donen. Hoofd
rollen: Jane Powell, Howard
Keel en Jeff Richards. Musical.
Het mannen-overschot in een
klein dorpje is zo groot dat de
trouwlustigen onder hen nooit
ofte nimmer allemaal een echt
genote kunnen vinden. De jonge
Adam heeft wel geluk en trouwt
met de mooie Milly. Bij thuis
komst zijn Adams zes broers zo
onder de indruk van de nieuwe
bruid, dat ze ook aan de vrouw
willen.
(Duitsland 2, 01.20-03.00)
BELGIË FRANS 1
Mlecoeuret l'esprit, katholiek ma-
SKine11,00 Eucharistieviering 12.00 Bis
repetita, klassieke muziek uitgevoerd
faMarkus Groh, winnaar Koningin Eli-
saheth Concours 1995. Werken van Beet-
toenen 5üssmayr 13.00 Nieuws 13.20
tag, autosportmagazine 13.45 Auto
sport: GP van Frankrijk 17.00 La tamise,
tomentaire over de Theems 18.00
Ma's Angels, misdaadserie 19.00
W-end sportif 19.30 Nieuws 20.10
lourde France, 1ste etappe 20.20 L'énig-
"tducristal, spelletje 21.25 Father Re-
wge, Amerikaanse speelfilm uit 1992
John Herzfeld met Brian Dennehy,
tonna Cassidy en Helen Patton 23.05
taces insolites, reportage-serie over
tsijzondere mensen en hun vrijetijdsbe-
sMing in Franstalige landen 23.35 Laat
ste nieuws
BELGIË FRANS 2
14.50 A bicyclette, wielersportmagazine
15.20 Tour de France, 1ste etappe: Di-
nan-lannion 17.35 Aquatica, water
sportmagazine 18.04 Cheval passion,
paardesportmagazine 18.30 Ecolo 19.00
Week-end sportif 19.30 Nieuws 20.11
'our de France, samenvatting 20.21 A bi-
Vlette, wielersportmagazine 20.46
™r de France, samenvatting 21.06 A bi-
Vlette, wielersportmagazine 21.36
Tourde France, samenvatting 22.02 Au-
®TO, samenvatting GP van Frankrijk
J®55 Pumuckl TV, kindermagazine
"•50 Sesamstrasse 08.20 Disney Club,
"Rdermagazine 09.45 Musikstreifzüge,
muzikale reportage 10.15 Immer wieder
somtags, ontbijtshow 11.30 (TT) Die
™ung mit der Maus 12.00 Pressedub
lMS Tagesschau 13.20 Round the
*t, jeugdsserie. Afl. 113.45 Moskito-
"Otssticht besser, amusement voor jon
geren 14.30 Kopfball, magazine 15.00
Tagesschau 15.05 Sport Extra met o.a.
paardesport, CHIO van Aken en auto
sport: GP van Frankrijk 17.00 Ratgeber:
Heim und Garten 17.30 Die kleine Un-
sterblichkeit, reportage 18.00 Ta
gesschau 18.08 Sportschau 18.40 (TT)
Lindenstrasse, serie 19.09 Die Goldene 1
19.10 Weltspiegel 20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Polizeiruf 110, politieserie 21.44
Tagesthemen-Telegramm 21.45 Kultur-
weltspiegel 22.15 Tagesthemen 22.30
ZAK, weekoverzicht 23.00 (TT) House of
Games, speelfilm 00.40 Tagesschau
00.50 Claude Chabrol-cydus: A double
tour, speelfilm 02.10 Zuschauen - Ent-
spannen - Nachdenken
DUITSLAND 2
07.30 Die Fraggles, poppenserie 07.55
Sommersee, jeugdserie 08.20 Abenteuer
in der Karibik, jeugdserie 08.45 Musik-
Zeit: Werk van Grieg en Sibelius 09.15
Zur Zeit, religieus magazine 09.30 Eucha
ristieviering 10.15 Pingu, poppenserie
10.20 Sigi Sauerstoff, poppen-animatie
serie 10.35 Siebenstein, poppenserie
11.00 Fernsehgarten, live muziek vanuit
Mainz. Met o.a. Rene Froger, Ensemble
des Musicals 'Mama' en Mirijam Sharoni
12.45 Heute 12.47 Blickpunkt, actualitei
ten uit de nieuwe deelstaten 13.15 Dam-
als, oude weekjournaals 13.30 (ZW)
Menschen, Tiere, Sensationen, speelfilm
15.10 Treffpunkt Natur, natuur- en mi
lieumagazine 15.40 (TT) It started in
Naples, speelfilm 17.15 Heute 17.20 Die
Sport-Reportage 18.15 ML Mona Lisa,
vrouwenmagazine 19.00 Heute 19.10
Bonn direkt 19.30 Natur-Gewalten, 4-de-
lige documentaire 20.15 (TT) Grün ist die
Heide, speelfilm 21.35 Heute 21.50 Zu
Fuss und ohne Geld, mini-serie (deel 3)
23.20 Sport Extra/basketbal: EK heren, fi
nale 23.45 September Song, liederen
Kurt Weill door o.a. Teresa Stratas, Lou
Reed, Elvis Costello, Betty Carter en het
Brodsky Strijkkwartet 01.15 Heute 01.20
Seven Brides for Seven Brothers, speel
film
DUITSLAND 3
08.45 Telekolleg II. Cursus scheikunde
09.15 Telekolleg Aktuell 09.45 Telekol
leg II. Cursus Engels 10.15 Bon Courage.
Cursus Frans 10.45 Clin d'oeil, magazine
in het Frans 11.00 Babyion - spricht viele
Sprachen, magazine 12.00 Auto Mobi
les, verkeersmagazine 12.30 Streifzüge,
serie reportages 12.45 Sonntagsgesprach
13.00 Europa-Magazin 13.30 WDR-
Treff, magazine 14.15 Das war's - diese
Woche 14.45 Von Cipriano nach Sans-
souci, reportage over de Friedenskirche
in Potsdam 15.15 (ZW) Summer Storm,
Amerikaanse speelfilm uit 1944 van Dou
glas Sirk met George Sanders, Linda Dar
nell en Anna Lee 17.00 Hollymünd, amu
sement 17.45 Janoschs Traumstunde, se
rie verhalen 18.15 Zeit für Tiere, dieren-
magazine 18.45 WDR aktuell 18.50
Sport im Westen 19.10 Aktuelle Stunde
19.45 Ticket, reismagazine 20.15 (ZW)
Cleopatra, Amerikaanse speelfilm uit
1934 van Cecil B. DeMille met Claudette
Colbert, Warren William en Henry Wil-
coxon 21.50 WDR aktuell 22,00 Sport
aus dem Rheinland und Westfalen 22.10
Pablo Escobar - Der Drogenbaron, repor
tage 23.10 (K+ZW) Billy Wilder, wie ha-
ben Sie's gemacht? (1), portret van deze
filmregisseur 23.55 Nachrichten 00.00
Tagesschau vor 20 Jahren 00.20 No-
vecento I en II, Italiaans/Franse speelfilm
uit 1976 van Bernardo Bertolucci met
Burt Lancaster, Robert de Niro en Domi
nique Sanda (tot 05.35)
BBC1
08.30 Penny Crayon, tekenfilmserie
08.40 Playdays 09.00 Mortimer and Ara-
bel, animatieserie 09.15 Breakfast with
Frost, actueel ochtendmagazine 10.15
Decisions, gesprekken met mensen over
moeilijke beslissingen die zij in hun leven
hebben moeten nemen 10.30 First Light,
John Wayne draagt de film 'Rio Lobo'
(BBC 2, 23 uur). foto anp
religieus magazine 11.00 See hear!, ma
gazine voor doven en slechthorenden
11.30 Next, life-style magazine 11.55
Bon mot, Franse korte verhalen 12.00
(TT) The Knowledge, serie reportages
over het onderwijssysteem 12.30 Sid's
Heroes, reportage-serie 13.00 Country Fi
le, plattelandsmagazine 13.30 (TT)
Nieuws. Aansl.: (TT) On the Record 14.30
(TT) EastEnders, soap 15.55 (TT) The Her
oes of Telemark, speelfilm 18.00 (TT) Bird
in the Nest, natuurreportage 18.25 (TT)
Masterchef 1995, culinair magazine
19.00 (TT) Nieuws 19.25 (TT) Songs of
Praise 20.00 (TT) Small Talk, spelletje
20.30 (TT) Fawlty Towers, comedy 21.10
(TT) The Vet, serie 22.00 (TT) Nieuws
22.15 (TT) Oliver's Travels, serie 23.05
Mastermind, kwis 23.35 (TT) Heart of the
Matter, discussie: Gambling Fever 00.10
(TT) Soul Man, speelfilm 01.50 Weerbe
richt
BBC 2
07.15 Open University 10.10 Casper Clas
sics, tekenfilmserie 10.20 The ltsy Bitsy
Spider, animatieserie 10.45
(TT) The Movie Game, spel
letje 11.10 Charlie Brown
and Snoopy Show, teken
filmserie 11.30 (TT) Grange
Hill, jeugdserie 12.00 (TT)
Moonacre, jeugdserie 12.25
The Crunch, documentaire
serie 12.40 The O-Zone,
muziekmagazine 13.00 Re
gionale programma's 13.30
Sunday Grandstand, sport-
rubriek met o.a. autosport:
GP van Frankrijk, cricket en
paardenkoersen 19.40 (TT)
The Natural World, natuur
serie 20.30 Autosport, sa
menvatting GP van Frank
rijk 21.10 (TT) The new
Jerusalem, documentaire
serie over de moderne wel
vaartstaat en de idealen die
daar 50 jaar geleden aan ten
grondslag lagen 22.00 Travel Show -
Short Cuts, toeristische tips 22.10 (TT)
Myths and Memories of World War Two,
documentaire-serie 23.00 (TT) Rio Lobo,
speelfilm 00.50 (TT) The Trial of O.J.
Simpson, reportage-serie over de gebeur
tenissen in de rechtszaal in Los Angeles
tijdens het proces tegen O.J. Simpson (tot
01.50)
NBC/SUPER CHANNEL
07.00 Strictly Business 07.30 Weekly Bu
siness 08.00 ITN World News 08.30 Inter
national Business View 09.00 Weekly Bu
siness 09.30 Strictly Business 10.00 NBC
News Magazine (tot 11.00) 12.00 (TT) Us-
huaia, avontuurlijke documentaires
13.00 (TT) Entertainment X-Press 13.30
(TT) Holiday destinations 14.00 Today,
actualiteitenrubriek 15.00 Meet the
Press 16.00 Strictly Business 16.30 Euro
pe 2000, magazine rond de ontwikkeling
van de EU 17.00 Autosport: ADAC-toer-
wagenkampioenschap 18.00 This Week
in Baseball 18.30 X-kulture, magazine
over spectaculaire sporten 19.00 ITN
World News 19.30 (TT) Holiday destina
tions 20.00 (TT) Videofashion! 20.30 (TT)
Frontal 21.30 (TT) Talkin' Jazz 22.00 ITN
World News 22.30 WK Golf 23.30 Auto
sport: DTM-toerwagenkampioenschap
00.30 NBC Nightly News, discussie 01.00
(TT) Frontal 02.00 Strictly Business 02.30
Europe 2000 03.00 Straight Forward,
talkshow 04.00 (TT) Dateline 05.00
Strictly Business
EUROSPORf mHi
08.30 Formule 1: GPvan Frankrijk 10.00
Wielrennen/Tour de France, proloog
11.00 Motorsport: Spaanse Open vanuit
Catalonië 13.30 Formule 1: GPvan Frank
rijk 16.00 Tour de France, 1ste etappe:
Dinan-Lannion (228 km) 17.30 Golf:
BMW International Open 19.30 Atletiek:
IAAF GP te Gateshead 21.00 Basketbal:
EK heren, finale 22.30 Formule 1: GP van
Frankrijk 24.00 Tour de France, 1ste
etappe: Dinan-Lannion (228 km) 00.30
Voetbal/Masters Mundial '95, finale (tot
01.30)
MTV EUROPE
00.00 MTV's Big Bang Weekend 08.30
US Top 20 Video Countdown 10.30
News: Weekend Edition 11.00 The Big
Picture 11.30 European Top 20 Count
down 13.30 First Look 14.00 Sports
14.30 The Real World London 15.30 The
Pulse 16.00 Jim Morrison Rockumentary
16.30 Big Bang Weekend 18.30 Inside
Unplugged 19.00 News: Weekend Edi
tion 19.30 Unplugged with the Cranber
ries 20.30 The Soul of MTV 21.30 The
State 22.00 Oddities met The Maxx
22.30 Alternative Nation 24.00 Head-
bangers Ball 01.30 Night Videos (tot
06.00)
KINDERNET
07.00 Kloontje het Reuzenkind, teken
filmserie 07.10 Kijkdoos 07.30 Wickie de
Vicking, tekenfilmserie 08.00 Familie
Sanders is anders, serie 08.30 Tom Sa
wyer, tekenfilmserie 08.55 Toeters en
bellen 09.00 Inspector Gadget, teken
filmserie 09.30 Sinbad de Zeeman, te
kenfilmserie 10.00 Runaway Bay, jeugd
serie 10.30 Wordt vervolgd 11.00 Secret
Valley, serie. Afl. 1 11.30 Hotshotz (tot
12.00)
DISCOVERY
17.00 The Real West, serie over het Wilde
Westen 18.00 Wildfilm, reportage-serie
over het maken van natuurfilms 18.30
Australia Wild, serie natuurdocumentai-
res: Lizards of Oz 19.00 The Nature of
Things, reportage-serie: Monkey Business
20.00 The Global Family, natuurdocu-
mentaire 20.30 The Himalayas, reporta
ge-serie 21.00 Space Age, documentaire
serie: Quest for Planet Mars 22.00 Su
pership, 3-delige reportage-serie 23.00
Mysteries, Magic and Miracles, reporta-
ge-serie 23.30 Arthur C. Clarke's Myste
rious Universe, reportage-serie: Relics of
the Saints 24.00 Beyond 2000, populair-
wetenschappelijk magazine
07.00 Disney Co, kindermagazine
08.15 Tom Jerry Kids, tekenfilmserie
08.40 Muppet Babies, tekenfilmserie
09.05 Biker Mice From Mars, tekenfilm
serie 09.30 Tales from the Cryptkeeper,
tekenfilmserie 09.55 Guten Morgen Son-
ntag 10.00 Team Disney, kindermagazi
ne 10.25 Geniestreiche, curiositeitenma
gazine. Aansl.: Emerald Cove, jeugdserie
10.40 Splatterdome 10.55 Bubbles Aan
sl.: Bonkers, tekenfilmserie 11.20 Quiz,
spelletje 11.30 Quantum Leap, sf-serie
12.25 Tropical Heat, misdaadserie 13.15
Formel I - Report: GP van Frankrijk 15.55
Motorsport extra, verslag ADAC-toerwa-
genkampioenschap '95 16.05 Married
with Children, comedy (twee delen7
16.55 Notruf, spectaculaire reddingsac
ties 17.45 Westerdeich, serie 18.45 ak
tuell 19.15 Thunder In Paradise, actiese-
rie 20.15 Hans Meiser prasentiert David
Copperfield, show 21.50 SPIEGEL TV
22.35 Prime Time - Spatausgabe: de
avantgardist Korngold 22.55 Eden, eroti
sche serie 23.25 Playboy Late Night ero
tisch magazine 23.55 Kanal 4 'Keynote',
concertfragmenten, interviews en clips
00.30 Formel I, samenvatting GP van
Frankrijk 02.25 Murder, She Wrote, mis
daadserie 03.15 llona Christen 04.05
Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das Maga-
zin
TV5
07.00 Espace francophone, magazine
07.30 Rendez-vous a I'annexe 08.00
Nieuwsflits 08.03 Nieuws 08.30 Nieuws
flits 08.35 Bibi et ses amis 09.15 Planète
musique: Koningin Elisabeth Concours, fi
nale 10.15 Grands solistes: Werken van
Brahms en Debussy 10.40 Nieuwsflits
10.45 Familie je vous aime, magazine
12.05 Correspondances 12.15 Référence,
politiek magazine 12.40 Météo des cinq
continents 12.45 Nieuws 13.05 On aura
tout vu, magazine 13.30 B. comme Bolo,
Franse tv-film 15.00 Festival Franco-Ont-
arien: Stéphane Eicher (1) 15.30 Outre-
mers, magazine 16.00 Nieuws 16.10 Clai
re Lamarche, serie gesprekken 17.00
L'école des fans, amusement 17.45 Bon
week-end, amusement 18.15 Correspon
dances 18.30 Nieuws 19.00 30 millions
d'amis, dierenmagazine 19.25 Météo des
cinq continents 19.30 Nieuws 20.00 Sept
sur sept, actualiteiten 21.00 Notre siècle,
documentaire-serie: 1914/1918 21.55
Météo des cinq continents 22.00 Nieuws
22.35 L'argent des autres, Franse speel
film uit 1978 van Christian de Chalonge
met Jean-Louis Trintignant, Claude Bras-
seur en Michel Serrault 00.15 La gueule
d'atmosphere 00.30 Nieuws 01.10 Vi
sions d'Amérique 01.25 B. comme Bolo,
Franse tv-film 02.55 Festival Franco-Ont-
arien, muziek 03.25 Télétexte 04,00 Fa
milie je vous aime 05.15 Correspondance
05.30 Référence
RADIO
RADIO RIJNMOND
elkaar gewaagd. 11.00 Rijnmonds Diep Cul-
Spwt '2-00 Oldtimers. 13.00-18.00 Radio Rijnmond
OMROEP BRABANT
W'zie 1adio 1. - 9.03 Brabants nieuws, Lekker
Xhu Wekl(er: artua"1eiten. weerman Johan Ver-
fco T" e"Sp0rt' besproken brief uit België
ta|'t Va" Zummeren- '0-°3 Brabants nieuws, ac-
,e"en' weerman Johan Verschuuren, Brabantse
Hosv6n V3na'^port. 11-03 Brabants nieuws,
luh ',arte'^'05 Chants nieuws. 12.07 Omroep
an streekspel, 13.00 Radio 1 met vanaf 14.04 Ra-
°,J* 17 07-18.00 Omroep Brabant Sport
OMROEP ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1.- 10.02 De tijdmachine. 11.02 De
Zeeuwse lucht. 12.05-13.00 Die's nog van voor d'n oor
log. 13.32-14.00 Omroep Zeeland sport. 14.25-14.30,
15.25-15.30, 16.25-16.30 Omroep Zeeland sport in
Langs de Lijn (NOS). 17.05-18.00 Omroep Zeeland
Sport
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30,
18.30 en 6.30 Nieuws. IKON: 7.07 De andere wereld
van zondagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels. VPRO:
10.05 O.V.T. AVRO: 12.07 Radiojournaal. NOS: 14.05
Radio Tour de France. AVRO: 18.10 Radiojournaal.
NOS: 22.04 Het hek van de dam. 23.07 Met het oog op
morgen. NCRV: 0.04 Volgspot. 1.02 Tussen gisteren en
morgen. 6.06-7.00 Hier en Nu onderweg
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De
Sandwich. AVRO: 10.04 Muziekmozaïek. NPS: 11.04 De
Sandwich. KRO: 12.04 Adres onbekend. AVRO: 14.04
Het steenen tijdperk. 17.04 Andermans veren. 18.04
Toppers van toen. KRO: 19.04 Country Time. 20.04
Ararat. NPS: 22.04 Podium van de Nederlandse lichte
muziek. 23.04-24.00 The Bands
RAOIO 3
Elk heel uur Nieuws. TROS: 6.04 TROS 3 draai. 9.04
Gouden uren. 12.04 Somertijd. 15.04 Wereldhits. 19.04
Dancetrax. 21.04 Poster. KRO: 22.04 Leidsekade live.
TROS: 0.04 Nachtwacht. NPS: 2.02 Papa is wakker.
AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM
RAOIO 4
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en 20.00 Nieuws.
VOO: 7.02 Ochtendstemming. 9.04 Muziek voor mil
joenen. 10.54 Het ochtendconcert. I. Radio Symf. Ork.
met piano en viool; 12.27 II. Muz. voor piano. NPS:
13.04 Edison winnaars klassiek 1995. 14.15 Het mid
dagconcert. Het Nederlandse pianoconcert. Radio Ka
mer Ork. (Pauze: Praten over muziek) 16.00 De Neder
landen. De Nederlandse bijdrage aan de Euroradio
Special day 1994 rond het thema Kerstmis. KRO: 17.00
Het verhaal van de scheepsjongen, hoorsp. TROS:
18.04 Muziek uit duizenden. 19.00 Continu klassiek.
20.02 Specialiteiten a la carte. VPRO: 22.00 Jazz op
Vier. NPS: 24.00-1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS: 6.45-6.50 Medede
lingenrubriek met uitgebreid weerbericht en scheep-
vaartberichten. EO: 7.02 Praise op zondag. 8.08 Groot
nieuws. NOS: 8.55 Waterstanden. NCRV: 9.02 Woord
op zondag. 9.30 Te deum laudamus. IKON: 10.02 Ver
halen vooraf. 10.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde ganzen.
KRO/RKK: 11.02 Eucharistieviering. 12.02 Na de zegen.
12.50 De bisschop aan het woord. IKON: 13.08 Het be
staan. 14.02 De andere wereld van zondagmiddag.
NCRV: 15.02 De wereld zingt Gods lof. 15.51 Tekst en
uitleg. NPS: 16.02 Zorg en hoop. IKON: 17.02 Kerk
dienst. 17.58 Wilde ganzen. 18.08 Bonnefooi. 18.35
Drieluik. 19.15 Mensen. EO: 19.30 Klein verhaal. 20.00
De muzikale fruitmand. 20.44 EO-Metterdaad. 20.45 Ik
zou wel eens willen weten. 21.15 Populaire orgelbe
speling. 21.40 De bijbel open. 22.00 Joodse uitleg van
het Oude Testament. 22.20 The best of Brass. 22.40
Theologische verkenningen. 23.00-24.00 Praise klas
siek
VOOR UW TOTALE ONTSPANNING;
Corrigerende gelaats-
p|
Vraag naar onze
en lichaamsbehandelingen;
speciale beauty- en afslank
<50
Permanent -make-up;
arrangementenl
Voor dames én heren.
Definitief ontharen;
Jfc
Acné behandelingen;
Collageen injecties,
door plastisch chirurg.
corrie^an iersel
kuur-beaurycenter
1
MAALSTEEN 19 4901ZZ 00STERH0UT
O)
-
TEL.01620-58919 FAX 0J620 24076