heeft het laagste prijspnit van Nederland!
5.90
5.90
5.90
5.90
3.90
1.25
1
Thuis,
in stijlvol klassiek...
VAN GASTEL
VLEESMARKT
U BRABANT NAAIMACHINES
Ter Gelegenhei
CHEM-DRY®DEDIJCK|
FAMILIE BERICHTEN
Interieurs Kees Konings
stijlvol wonen
t
VERSE M \M MAGERE VRUCHTEN WOLKOREN
WORST YOGHURT BOLLEN
DEZE HERENffSSSTEN
PROFILE
ERIC MACHIELSE
TX
Firma de Jonge Poppe
Voor particulieren
Hé
MARL0U
Winkeliers!
Om klachten 1
'Straks elke d
Zeeuws-Ylaam
ENTRECOTE
27.75 Bfr. 527
DE STEM
CEES VERHULST
MARIA AGNES DE LAAT
Henricus Adrianus van Dorst
FIJN GEKRUIDS P71I FQIJTTIS OVENVERSE
HEEL KILO SET 12 KUIPJES ZAK A STUKS
mmm-
-asim*
ES VAN LAGE*f*RIJZEN
KIJK
TYRECENTER VAN OERS
NU 30% TOT
50% KORTING
Vertrouwde kwaliteit in een
vernieuwde, moderne omgeving.
N#3
MAGERE
SPEKLAPJES
MAGERE
RUNDER
LAPPEN
VERSE
HOLLANDSE
KIPFILET
FIJN GEKR.
GEHAKT
TARTAAR-
TJES
SPECIALE AANBIEDING
OVERLOCKMACHINES
tevens reparaties van alle merken naaimachines en l0ckmachines
vrijblijvende demonstratie bij u aan huis
gemakkelijke betalingscondities zonder kosten
machines i-
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
Bezorger gefeliciteerd
Marja
40 jaar worden is
geen misdrijf
of toch?
ABRAHAM Hm
PËSTEM
Getrouwd
Getrouwd
A
e\I i
koudes
diners
buitens»
zaaltje»'
Dè tapijt- en meubel reinigt
S 01147-2128
editie zeeland i
n
DE STEM
MAANDAG 26 juni 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Stoffelijk heeft afscheid genomen als erelid
van RSV Axel en oud-bestuurder van de
Oranjeruiters
In onze herinnering blijft hij voortleven als.
een groot paardesportliefhebber en een vrien
delijk mens.
Ruitersportvereniging Axel
Voorbereid, maar toch nog vrij plotseling, is
voorzien van het H. Sacrament der Zieken
van ons heengegaan onze lieve moeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 76 jaar.
Dorst: C.E. van den Kieboom-
van Dorst
W.A. van den Kieboom
Rob - Tanja
Koen - Vera
Dorst, 25 juni 1995,
Dennen 18.
Corr.-adres: Spoorstraat 47,
4849 AR Dorst.
Moeder is opgebaard in uitvaartcentrum
„Leijsenakkers", Veerseweg 40 te Oosterhout.
Gelegenheid tot afscheid nemen bestaat er
woensdag 28 juni van 18.00 - 19.00 uur.
Tot intentie van moeder zal woensdag om
19.00 uur een avondwake worden gehouden in
de parochiekerk H. Marcoen, Baarschotse-
straat te Dorst.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
donderdag 29 juni om 11.00 uur in voor
noemde kerk, waarna om 12.30 uur de crema
tieplechtigheid volgt in het crematorium te
Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar voor beide
diensten gelegenheid bestaat tot schriftelijk
condoleren.
Indien u geen persoonlijk bericht ontvangt
gelieve dan deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Prof. v. Ginnekenstraat 26 - Oudenbosch - Tel. (01652) 1 27 66
's Maandags gesloten
klassieke meubelen en exclusieve woningstoffering
INONZEGROENTBFRUITAFD.H IN ONZE SUPER-SLAGERIJ IN ONZE SUPERMARKT
IN ONZE SUPERMARKT
Si
JAN BRUUNS
ROOSENDAAL: Laan van Henegouwen, Winkelcentrum Biggelaar ETTEN-LEUR: Schoonhout (Hooghuis) ZUNDERT: Molenstraat» ST^WILLEBRORD: Dorpsstraat
GOES: Winkelcentrum De Bussel (Beukenhof) OUDENBOSCH: Prof. Mulderslaan OUD-GASTEL: Markt r
BERGEN OP ZOOM: Noordgeest
Bij Profile Tyrecenter tref je regelmatig een perfekte
aanbieding autobanden. Topkwaliteit, deskundig
gemonteerd, messcherp geprijsd. Banden in
populaire maten voor populaire automobielen. Wie
even bij ons langs komt, krijgt een vrijblijvende
prijsopgave en een lekkere kop koffie omdat u als
klant de beste verzorging verdient
Etten-Leur, Ind-.terr. "Vosdonk", Vossendaal 27,tel. 01608 - 1 23 98
Bergen op Zoom, Ind-.terr. "De Poort", Kruisakkers 1,tel. 01640 -3 33 05
ALLE TYPEN BANDEN VOOR IEDER VOERTUIG
BALANCEREN UITLIJNEN LICHTMETALEN WIELEN
Wij hebben afspraken met vrijwel alle leasemaatschappijen in Nederland.
Ook leaserijders zijn dus van harte welkom.
Op maandagmiddag
26 juni om 13.00 uur
starten wij met onze
opruiming van onze
voorjaars- en
zomercollectie 1995.
Op al onze artikelen,
zoals bijv.
regenmantels, blazers
en jacks
japonnen en pakjes
blousen en rokken
jumpers en shirts
Al onze goederen zijn
van dit seizoen.
Loop even binnen, het
is de moeite waard.
WINKELCENTRUM 38 ETTEN-LEUR TEL. 01608-12260
0oe
KWALITEIT IS ONS KENMERK
LEVERKAAS
PALINGWORST
GRILLWORST
ZOMERSALADE
FARMERSALADE
KILO
1/2 KILO
1/2 KILO
KILO
3 stuks
PER 100 GRAM
BESTEL TIJDIG UW BARBECUEVLEES! VOLOP KEUZE! KANT-EN-KLAAR VOOR U OP SCHAAL.
DORPSSTRAAT 152a HALSTEREN TEL. 01641-84103
met volledige garantie
voor het in een handeling afwerken en afsnijden van vele stofsoorten
Adviesprijs 698." 24Q,- per Stuk
Tevens zig-zag-naaimachines
nu ƒ249 per stuk
4826 HN Moerwijk 25
Winkelcentrum Hoge Vucht
voorheen Brabantplein 6
Breda-Tel. 076-715383
Donderdag koopavond.
Erkende vakhandel
Ruime parkeergelegenheid
(ingang bij postkantoor)
Geopend van 9 tot 6 uur
op zaterdag van 9 tot 5 uur.
'I I I I I I I I I I I I I I I
i i i i r
Eigen technische dienst en 24-uursservice
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243-2970 - Kloosterzande
1
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken
Marianne Oomen-Jacobs in Ulicoten, Cathy Biet
in Fijnaart, William Frijters in Standdaarbuiten,
Samira Bouachmir in Oosterhout
Je collega's van de Stem.
1 JAAR! PROFICIAT
Opa en Oma Mertens.
Ome Jaap en Tante Désirée
Henkie uit de
Beukenstraat
weet vandaag m
Abraham de mosterd
De Vriendjes
Hoera
50 jaar
H.G. R.A.J.LM.L
,,an onze verslaggever
ftrneuzen - Het winkeliers-
bestand in de dorpen Bier-
liet, Sluiskil, Zaamslag en
0oek vergrijst. Een vrij grote
,p ondernemers is ouder
jan 50 jaar. Ongeveer vijftien
urocent van de winkels zal
daarom binnen niet al te lange
lijd gesloten worden.
I
h
d
v
s:
d
g
r
h
k
is
D66
Van onze verslaggever
ftrneuzen - De fractie van D6
een gemeentelijke ombudscom
geroepen. De commissie moet
burgers over gemeentelijk hanc
Wilfried van Leempii
Nancy Suy.
1995. Hulst.
Patrick Gerritsen]
Desiree El
Terneuzen. 2 juniiij
Ruud de IV
Joke Voermans.2!jJ
1995. Made.
Volgens D66 moet de commissie
bestaan uit een onafhankelijk
persoon als voorzitter en twee
raadsleden. Die laatste mogen
«rat D66 betreft geen deel uit ma-
van het collega van burge
meester en wethouders.
Be democraten hebben hun
ideeën verwoord in de notitie
'Gemeentelijke klachtenregeling'
die is aangeboden aan burge
meester R. Barbé.
Onvrede
Een klachtenregeling geeft de
burger de mogelijkheid zijn of
haar onvrede over gemeentelijk
gedrag officieel aan te kaarten.
Daarbij kan het gaan om trage
afhandeling, gebrekkige infor
matie of een niet-correcte bejege
ning door een bestuurder of amb
tenaar. Klachten kunnen ook met
overlast en veiligheid te maken
hebben. De klachtenregeling
moet volgens D66 mensen de
kans geven op drie manieren een
klacht in te dienen. Op informele
wijze: de klager wendt zich per
soonlijk of telefonisch tot een
ambtenaar die belast is met het
o:
b
o:
li;
e(
g<
d<
d
k]
kl
bi
D
k<
w
gf
ki
In
vi
bi
ki
n<
be
m
tr
bi
w
P<
m
de
I VERVOLG VAN ZEELAND - A5
j„We zijn AVS erg dankbaar.
Zonder hen zou het niet mogelijk
"n. We moeten grensoverschrij-
Idend werken. We staan met onze
(rag tegen de Schelde en kijken
richting Vlaanderen. Daarom ben
lik ook blij dat het bedrijfsleven
zoveel mogelijkheden ziet in
jZVT."
Lievens was na de opnamen op
een zonovergoten Mauritshof dan
I ook erg tevreden. „Een jaar gele-
j den was er nog niets en werd er
J alleen maar gepraat," weet hij.
„De integratie met AVS verloopt
(prima, we hebben enthousiaste
vrijwilligers en er is sprake van
een goede wisselwerking. Het
1 midden-en kleinbedrijf heeft col-
Ilectief interesse voor dit medium.
(Zeeuws-Vlaanderen is een klein
I gebied, dus we moeten we grens
wel over."
I Ook J.van Rooyen, voorzitter van
Jhet bestuur van ZVT, was giste-
Iren erg optimistisch over de toe
komst van ZVT. „Het ziet er alle
maal erg positief uit. Met een
I goede financiële basis moet het
lukken. We hebben nu een uit-
zend-frequentie van drie maan-
juen, maar we streven naar een-
maal per week en in een later sta-
jaium zelfs naar een half uur per
J dag Zeeuws-Vlaams journaal.
I Maar als je weet dat voor een half
J uur televisie 200 manuren nodig
|zijn dan zullen we ook naar een
Pi
D
er
er
ec
vi
„1
ti:
ru
va
re
er
m
ga
m
ga
Z1
ve
m>
K(
su
gii
Vlietstraat 15, Terneuzen, tel. 01150-1
Bij ziekenhuis „De Honte"
J
met kruidenboter, salade en frietjes
|t£W$cijaatt
Voor een vlekkeloos resultaat
Vogelwaarde, 01147-2128
Bel voor vrijblijvende afspraak of demonstrate
Voor particulieren - winkels - bedrijven
I Redactie
Terneuzen: Zuidlandstraat 32,
I tel 0D 5°-18924, fax 01150-
Nactemen: Peter Oggel (editie-
,CM, Frank van Cooten,
im'n ljan der üe'm. Florence
rnijHj?*'Ton Ko°men (sport), Ha-
old de Puysseleijr,
I Eugène Verstraeten.
,s°®s„: Klokstraat 1, tel. 01100-
I R h °1100-21928.
I iCteur' Cees N/laas (provincie-
v liever).
lmS: 5teenstraat 14, tel. 01140-
I l?Ja °114°-19698.
cheflCtr UrienLFrank De'j (plv' ed
I O, Gerlach Hochstenbach.
Advertentieverkoop
t/n1e,u*en: Zuidlandstraat 32,
'01150-17920, fax 01150-96554
L^SenwQordigers:
iHan Boeiie Privé 01155-63976,
l,,il. fmrners Privé 01155-62354
ai n,: Steenstraat 14,
|-el- 01140-13751
e?!?e9enwoordigers:
OllInViprden Brande privé
Privó nl'J Marian Verstraeten
Privé 01140-16755.
L koopleider:
37Kn/Muurmans'teL 0165°"
50 (privé 01608-20894).
triio!?0nnumrners en openings-
5naVA2OVeri9eafde"ngen0p
Si
ne
va
bu
la;
ga
Si
Zc
va
sle
H(
m;
30
w<
bi;
ke
Dt
da
eei
de
Va
Ai
m;
re:
tri
de
ge
dr
m<
pr
Wc
en
Ier
Er
de
va
ms
dei
de
Oo
aa
va
zei
no