Winst en verlies voor honkballers
Gouden Spike voor Goormachtigh
üMflw»'1'!
Hlif «li®,5,5.23
Duitse mannen en Russische vrouwen winnen superliga
it me nu?'
Cantona in videospel
Verbroedering in Zuid-Afrika na wereldtitel ragby
DEffTEM
SPORT
B5
speciale brillen
ZEILEN
Rotterdamse discus werpster verovert eindelijk prestatieprijs
fÈ
,5 mm
i Ui
lfl*
Hit g^i»1
llllt!»
Official schopt
slotbanket na
rugby (hiel
in de war
SPORTNIEUWS KORT
Lalas naar Amerikaanse competitie
Van Geemen in zeilkernploeg
Opnieuw wereldrecord Bartova
Van Dooremalen blijft interim-bondscoach
NBB: over vier weken besluit Open Dutch
Oud-voorzitter bridgebond overleden
Braziliaanse coach Saudi-Arabië
Tuur matst volleyballers voor EK 95
J DAG 26 JUNI 1995 B4
titstc bocht onderuit
Torrontegui (Jap) Honda 6
rerugini (Ita) Aprilia 7,116, 8'Nai
U (Jap) Honaa 7,116, 9 ManV-
;Jap) Honda 8,098, 10. Scalvini m
nprilia 27,367, 20.De Breej™U'(
fionda 1.28,254, 21. Noorer, w
Honda 2.02,249, 22. op één rond* w"
art (Ned) Honda, 23. Den
iNed) Honda.
.tand WK: 1. Aoki 136 punten 1 n
ugini 82, 3. Sakata 73,4. SaUoJI
Raudies f
MAANDAG 26 JUNI 1995
Ktterdam - Het Nederlandse
jnkbalteam is het World
)rt-toernooi in Rotterdam
lefdag begonnen met een
jupele overwinning (13-3) op
ied Machine uit Aruba. Een
m later bleken de Cubanen
Habana echter met 6-3 te
Kd Machine, twee jaar geleden
|,cede in Rotterdam, bleek geen
jjtij voor de ploeg van manager
Jan Dick Leurs. De Antillianen
bezweken in de derde slagbeurt
van Nederland, dat acht maal
scoorde op tien honkslagen. Ka-
rel Williams, de coach van de
Arubanen greep niet in en liet
zijn werper Manuel Santana op
de heuvel staan.
In de Nederlandse ploeg maakte
Jeffrey Cranston indruk met vijf
12, 3. Sakata 73, 4. Saito «fi 1
56,5, 6. Manako 53 22 ri
r (Ned) Aprilia 7. Bo"
È50 cc: 1. Biaggi (Ita) Aprilia 18 m,
Jen (108,882 km) 38 24^
[170,089 km/u), 2. Waldmann m,a
*londa 4,622, 3. Okada (Jap) HnL?
1,896, 4. Ruggia (Fra) Honda 17 iS
j. Roberts jr (VSt) Yamaha 27 654 1
Biirgen van den Goorbergh' OvJ
Honda 28,495, 7. Nobuatsu Ao3
ap) Honda 40,310, 8. Gramipni m
onda 50,776, 9. D'Antin (Spa) hL
a 50,893, 10. Fuchs (Dui) H„°?
•0,899, 14. Patrick van den cS
iergh (Ned) Aprilia 1.11,820, lRjuï
,.rerk (Ned) Honda 2.20,033, 20 „li
één ronde: Markink (Ned)
21. van Zutphen (Ned) Aprilia 22 leiden (anp) - De uitspraak eindelijk was veelbetekenend
Muider (Ned) Yamaha. jaCqUeline Goormachtighh zaterdag hoorde dat zij de
jouden Spike had gewonnen. Al enkele jaren zat de Rotter-
jamse discuswerpster tegen het veroveren van de prestatieprijs
honkslagen in vijf slagbeurten.
Een dag later was Cranston op
nieuw sterk aan slag maar zijn
uitstekende werk resulteerde niet
in een nieuwe Nederlandse zege.
Nederland verloor met 3-6. Des
ondanks was Leurs tevreden.
„Mijn ploeg heeft een prima wed
strijd gespeeld tegen deze sterke
tegenstander."
In de achtste inning leek Neder
land met twee punten dicht in de
buurt van de Cubanen komen. De
Cubaanse werper Jose Baez, die
Ruben Rodriguez in de zevende
inning had vervangen, schakelde
de Nederlanders Dix en Cranston
met drie slag uit en bezwoer
daarmee het gevaar.
Voor Leurs is het World Port-
toernooi een uitstekende voorbe
reiding op het Europees kam
pioenschap volgende maand in
Haarlem waar de kwalificatie
voor de Olympische Spelen in At
lanta kan worden afgedwongen.
„Ik ga hier heel voorzichtig om
met mijn werpers. Het is prettig
dat mijn ploeg hier voor veel pu
bliek onder druk leert te spelen.
Het is een prima voorbereiding",
aldus Leurs.
Rotterdam. World Port Tournament.
Nederland - Red Machine Aruba 13-
3 (8 in), werpresultaten: Nederland:
Jansen (8 inn) 10-1-6-3. Aruba: San
tana (3 inn) 3-1-13-2, Lugo: (4 2/3
inn+lj 4-4-7-0
Habana (Cub)- Nederland: 6-3,
werpresultaten: Nederland: Callen-
bach(Ned) (5 inn): 13-2-11-0, Corde-
mans (3 inn): 1-2-2-0. Habana: Ro
driguez (7 1/2 +2): 5-1-11-1, Baez (1
2/3): 4-10-0.
Hyundai Phoenix (ZKo) - Wichita
Broncos (VSt) 14-8, Hyundai Phoe
nix - Wichita Broncos 14-8.
(JStand WK: 1. Biaggi 143 punten 2
IHarada (Jap) Honda 118, 3. Waii£
Imann 107,4. Aoki 74, 5. Okada 69 6
..iRuggia 62, 10. Jürgen van den Gomv_
bergh 30, 15. Patrick van den Goor
Ibergh 18.
500 cc: 1. Doohan (Aus) Honda 20
ronden (120,980 km) in 41 2742
(175,092 km/u), 2. Crivüle' (Sas
IHonda 0,114, 3. Puig (Spa) Hon/
jijde 24e editie van de wedstrijd
[Leiden was al na ruim een uur
iuidelijk waar het kleine goud-
cr>hnf»ntip Hit i'nar tp_
0,596,4. Capirossi (Ita) H?nda*5™®eorige schoentje dit jaar te^
5. Barros (Bra) Honda 12,455, 6 Ab
(Jap) Yamaha 15,300, 7. Cadalor
(Ita) Yamaha 30,740, 8. Itoh (Jan
D T-T/-»n/ïa O Rorrcrion j /Ttol A A
Honda, 9. Reggiani (Ita) Aprilia, 10 ^cus wierP'
Borja (Spa) Yamaha 54,512.
Stand WK: 1.Doohan 120, 2. Beattii
(Aus) Suzuki 119, 3. Puig 99, 4. Cri
ville 92, 5. Cadalora 79, 6. Itoh 60.
Thunderbike: 1. Mark (Dui) Kawasa
I ki 15 ronden (90,735 km) in 33.50 51
(160,869 km/u), 2. De Vries (Ned)Va
maha 0,051, 3. Briguet (Zwi) Hondi
0,278, 4. Mertens (Bel) Honda 0,35fl
5. Bayens (Aus) Honda 4,414, 6. Ma-
he (Fra) Honda 4,611,10. Zeelenber
(Ned) Honda 22,544, 13. Verwiis
(Ned) Yamaha 42,530, 14. Van Bee]
(Ned) Honda 42,627, 16. Theunissei
(Ned) Kawasaki 43,476, 19. Planket
(Ned) Yamaha 52,326, 22. Hoogen-
boom (Ned) Kawasaki 1.10,430, 24
Van de Molen (Ned) Yamahi
1.24,518, 25. Van der Wal (Ned) Ka- ?ldseizoenrangliist.
wasaki 1.51,124. - -
Stand na vier races: 1. Mark 74 pun
ten, 2. Briguet 73, 3. Mertens 49, 7
Zeelenberg 32, 11. De Vries 20, 24
Verwijst 3, 27. Van Beek 2.
Zijspannen: 1. Dixon/Hetheringtoi
(GBr) Windle-ADM 17 rondei
(102,833 km) in 37.08,358 (166,13:
km/u), 2. Abbott/Tailford (GBr
Winlde-ADM 5,222, 3. Brind
ley/Hutchinson (GBr) LCR-Hondi
24,956, 4. Klaffenbock/Parzer (Oos
Windle-BRM 39,009, 5. E
ger/Egli (Zwi) LCR-ADM 50,81
BrincÜey/Whiteside (GBr) LCR-Ya
maha 1.14,114,10. Janssen/Van Kes-
sel (Ned) LCR- Honda, 1.46,517,15
op één ronde: Smit/Den Harto|
(Ned) LCR-Krauser.
Stand WK: 1. Dixon 70 punten, 2
Abbott 51, 3. Brindley 33, 9. Janssen
22, 20. Smit 1.
|ibledon zijn voor de eerste keer in
Deciale brillen om de ogen en de
f eschermen. Het zijn brede brillen
de mannen en vrouwen aan de
hoeden voor blessures. De laatste
br dat de ballen, die soms snelhe-
r uur meekrijgen, tegen de net-
:eft onlangs besloten langzamere
en poging het 'canonball-tennis'
ngen hebben aangetoond dat de
procent lager is dan van de tot nu
houwden de finale van vorig jaar
Pete Sampras en de Kroaat Goran
Iden.
Keiler 1.50,39; 100 m rug: 1. Weber,
56,28, 2. Letzin 56,30, 3. Oberglock
56,48; 50 m school: 1. Warnecke
27,82 (wereldseizoenprestatie), 2.
Hessling 28,84, Hahn 30,86; 200 m
school: 1. Kruppa 2.17,85, 2. Lagie?
2.18,24, 3. Siemes 2.18,32; 100 m
rug: 1. Weber 56,28, 2. Letzin 56,30,
3. Oberglock 56,48; 100 m vlinder: 1.
Hieronimus, Lampe 54,45, 3. Keiler
54,75; 400 m wissel: 1. Seibt 4.23,47,
2. Köthze 4.28,18, 3. Volk 4.29,01;
1500 m vrij: 1. Zesner 15.08,76 (we
reldseizoenprestatie), 2. Hoffman
15.19,95, 3. Pieper 15.31,54.
Finales, vrouwen. 50 m vrij: 1- van
Almsick 25,58, 2. Osygus 25,87, 3.
Meisser 26,16; 200 m vrij: 1- Van
Almsick 1.58,18 (wereldseizoen-
sprestatie), 2. Kielga 1.59,46, 3. Jaag
2.01,23; 800 m vrij: 1. Jung 8.32,15,
2. Henke 8.40,49, 3. Möller 8.45,21;
100 m school: 1. Pulfrich 1.10,71,2-
Dörries 1.10,86, 3. KowalewesB
1.11,73; 200 m wissel: 1. Hunger
2.16,53, 2. Rund 2.21,35, 3. Herbs'
2.20,26; 200 m rug: 1. Rund 2.12,06,
2. Hase 2.13,05, 3. Scholz 2.14,79;
200 m vlinder: 1. Jake 2.13,55, 2.
Renner 2.14,85, 3. Böhme 2.16,01
Kiel. Kieler Woche.
Eindstand.
Soling: I. Walker (Aus) 15,0,
Westergaard (Den) 16,0, 3. Hayes
(Aus) 17,0,11. Potma (Ned) 38.
Star: 1. Grael/Ferreira (Bra) 10
ten, 2. Rasmussen/Harsberg (Hen
15, 3. MacDonald/Jespersen (Ca«/
25, 41. Dercksen/Vandenberg 16J-
Tornado: 1. Zuccoli/Glisoni (Ita)
2. Gabler/Parlov (Dui) 23, 3. Haga-
ra/Moser (Oos) 23, 11. Van Telliö-
gen/Dereksen 43. T nf
Finn: 1. Rohart (Fra) 8, 2. Loo
(Zwe) 14, 3. Godefroid (Bel) 21,
Schippers 114.
Mistral: 1. Bornhauser (Dui) W
Philp (Fidj) 17, 3. Van Geemen (New
20, 5. Koops 34.
470: 1. Braslavets (Oek) 19, 2.
niste (Est) 21, 3. Pashalides (GW
Laser: 1. Moberg (Noo) 26,
Scheidt (Bra) 35, 3. Styles (GBr)
4. Kats 43.
Vrouwen. o p
Europe: 1. Toll (Noo) 28, 2.
bertson (GBr) 41,3. Matthysse (N«v
45. -1
Mistral: 1. Horgen (Noo) 15, 2. M'"
Ier (Dui) 24, 3. Sturges (Aus) 25,
Stalman 97. ,n.k)
470:1. Shige (Jap) 21, 2. Taran
22, 3. Hardwiger (Dui) 24, 23.
laan/Kleyndert 124, 34. De ban
ge/De Goederen 168.
Port Zélande. NK matchracen
Eindstand: 1. Peet/Kooijman/ö b
gers (Ned), 2. Lindberg/t'
ke/Nyström (Fin), 3. Den Eng
man/Struycken/Engelbracht (N
4. Kouwenhoven/Kouwenh
ven/Groth.
,clit zou komen, toen Goor-
nachtighh 62,30 meter met de
liet die prestatie, een persoonlijk
voldeed de 25-jarige Rot-
jse voor de vierde keer dit
(izoen aan de eis van zestig me-
jt voor afvaardiging naar het
(Kin Göteborg (4-13 augustus),
to opzichte van de 60,28 meter,
uarmee de atlete zich op 7 mei
Breda kwalificeerde voor het
(K, heeft zij via 61,84 m (3 juni)
a 61,08 (5 juni) een vooruitgang
ruim twee meter gemaakt.
Jet haar 62,30 meter staat Goor-
naehtighh nu tiende op de we
er afgelopen winter ook
voor gewerkt met mijn
rainer Patrick Homoet. Het is
lanprettig wanneer je er de belo-
angvoor krijgt", stelde zij na af-
tevreden vast. „Ik ga mijn
ïainer nu snel bellen want hij
noest werken." Goormachtighh
een uitstekende serie. Na een
worp volgden 62,30,
61,28, ongeldig en 58,70
ster. „Ik heb de 60 meter nu,
tok ik, vast in mijn handen. Zo-
iets geeft een geweldig zelfver-
louwen."
lobin Korving en Goormach-
Ighh kregen vorig jaar bij het EK
i Helsinki veel verwijten over
iin matige presteren. Het duo
zaterdag voor de beste
frestaties. Korving, die een week
eerder in Heerhugo waard het na-
ÏMiale record op de 110 meter
lorden op 13,79 seconden bracht,
in het openingsnummer in
13,65 seconden over de hinder-
lissen.
Ie vreugde van opnieuw een re-
urdverbetering viel hem niet ten
De windmeter wees in zijn
see een rugwind van 2,1 meter
to seconde aan, eentiende boven
ie maximaal toegestane limiet.
Korving had er weinig problemen
se. „Ik weet wat ik kan. Het
Sederlands record scherp ik dit
tizoen heus nog wel een paar
eer aan", sprak hij vol zelfver-
touwen.
Ie vlagerige wind in het Leidse
ïout beïnvloedde vooral op de
ïrintnummers de prestaties
lelig. Zo had Ine Langenhui-
«i, die vorig jaar voor haar
11,25 seconden op de 100 meter
lorden de Gouden Spike kreeg,
lij haar 13,18 van dit keer een
agwind van 3,3 meter. Dave El-
itrenbosch (AAC) liep met 50,90
toonden de beste Nederlandse
laarprestatie op de 400 meter
'orden. Frans Maas verliet te-
■lurgesteld de baan. De Zeeuwse
'ïrspringer liep bij zijn eerste
ï0?ing (7,38 m) een blessure in de
tohtervoet op. „Ik denk dat ik
«WK kan vergeten", stelde hij
somber vast, voordat hij op weg
'""naar een ziekenhuis om een
!™„van zÜn v°ette laten maken.
WSUGËN
24c Gouden Spike.
üannen
jJOni: 1. Snoek (Lycurgus) 10,63, 2.
Weiten (Hellas) 10,75, 3. Elderen-
»sch (AAC) 10,85; 200 m: 1. Snoek
0.39 (rw 2,5 m/sec), 2. Weiten (Hel-
21,58; 3 De Lain (HA) 21,66;
111 m: 1. Hagen (PAC) 48,82, 2.
®Per (Waterland) 49,10, 3.
«ousch (Sparta) 49,77; 800 m: 1.
"rongeren (Almere'81) 1.48,95,
roppe (AAC) 1.49,61, 3. Raap-
lympus'70) 1.49,61; 1500 m:
Londen (afp) - Een videospelletje met een agressieve
«óofdrol van Eric Cantona heeft zaterdag een verontwaar
digde reactie opgeleverd van een Britse consumentenbond,
"e Franse international van Manchester United is ge
dorst omdat hij in een wedstrijd tegen Crystal Palace een
shpporter te lijf ging met een karatetrap.
Hst spelletje heet Fever Pitch Soccer. De hoofdrol is weggelegd
voor een karikatuur van een voetballer met de naam Ernie the
striker, Ernie de Aanvaller, die met de voet een schop uitdeelt
„an een kaalgeschoren fan. Het is een duidelijke verwijzing naar
j actie van Cantona die de wereld overging,
w een ander spel komt de Duitser Jürgen Klinsmann voor. Het
"eet Jergan the Cheat Diverman, hetgeen zoiets betekent als de
"pachtende duikelaar. Klinsmann, die verhuist van Tottenham
hotspur naar Bayem München, had de gewoonte nogal makke-
>|ste vallen als een tegenstander in de buurt was, vooral als hij
ich in het strafschopgebied bevond.
e makers van de spelletjes wimpelen alle kritiek af en zeggen
at ze de humor wel inzien van hun creativiteit. Moet kunnen,
™uen ze, ook voor jeugdige gebruikers. De firma verzekert geen
11 le klacht van consumenten zelf te hebben gehoord.
1. La Lau (Bataven) 3.49,63, 2. Bis
schop (AV'40) 3.50,55; 110 m hor
den: 1. Korving (Hera) 13,65 (rw 2,1
m/sec), 2. Drijver (Parthenon) 14,35,
3. Postema (Nea-Volharding) 14,46;
400 m horden: 1. Elderenbosch
(AAC) 50,90, 2. Prent (Hellas) 51,24,
3. Kleine Koerkamp (Argo '77)
51,39, 4. Negenman (Holland H.)
51,61; hoog: 1. Groen (Ilion) 2,13 m,
2. Albers (Ciko'66) 2,10; ver: 1. Ma
nuel (RA) 7,80 m (rw), 2. Van de
Worp (PEC) 7,51, 3. De Vos (SAV)
7,44, 4. Maas (RA) 7,38; polshoog: 1.
Niessen (PH) 4,60 m; discus: 1. Vet
(AAC) 57,08 m, 2. Van der Kruk
(AV'40) 54,06, 3. Schouten (AV'40)
50,78.
VROUWEN
100 m: 1. Smit (AAC) 11,86, 2. Den
Os (Vitesse) 11,94, 3. Klopper (AAC)
12,04; 200 m: 1. Smit 24,20 (rw 3,9
m/sec), 2. Vriesde (RA) 24,41, 3. Van
Ooyen (Holland H.) 24,87; 400 m: 1.
Kranendijk (PEC) 55,50, 2. Mura
(DEM) 58,11; 800 m: 1. Kruyer (No
va) 2.04,95, 2. Laman (Laman (AV
Castricum) 2.09,05; 100 m horden:
1. Langenhuizen (RA) 13,18 (rw 3,3
m/sec), 2. Van Aken (AAC) 13,84, 3.
Den Boer (Startbaan) 14,31; ver: 1.
Van Elk (Lycurgus) 5,79 m (rw), 2.
Den Boer 5,74, 3. Van Aken 5,67;
hinkstap: 1. Hendriks (DEM) 12,19
m; discus: 1. Goormachtighh (PAC)
62,30 m, 2. Kuenen (PH) 54,88;
speer: 1. Geertsma (Lycurgus) 51,10
m.
Sittard. NK jeugd.
Jongens.
100 m: 1. De Leuw (Attila) 10,88, 2.
Schilling (AV Gouda) 10,96, 3. Ben-
nema (AAC'61) 11,03; 200 m: 1.
Schilling 22,17, 2, Arnold van Cal-
cer (AAC'61) 22,25, 3. Klarenbeek
(Hellas) 22,43; 400 m: 1. Van der
Waal (AV Sliedrecht) 48,68, 2. Zoe
temelk (Groene Ster) 49,17, 3. Kuyt-
mans (GAC G.) 49,32; 800 m: 1. Van
dijke (Typhoon) 1.59,52, 2. Lösch-
ner (Zuidwal) 1.59,98, 3. Rudolf
(RA) 2.00,41; 1500 m: Liefers
(AV'34) 3.54,32, 2. Najib (Sparta)
4.02,66, 3. Winter (Lycurgus)
4.03,53; 5000 m: 1. Broekzitter (Hel
las) 15.6,15,2. Bekkenk (Walcheren)
15.14,81, 3. Abbink (Argho)
15.20,82; 110 m h: 1. Bennema
14,07, 2. Klaver (SAV) 14,44, 3. Pe
ters (AV'34) 14,48; 400 m h: 1. Wil-
kens (Argo'77) 53,45, 2. Kluytmans
55,04, 3. Peeters 55,19; ver: 1. Edwin
van Calcer (AAC'61) 7,38, 2. Jer-
maine Sedoc (AAC) 7,33, 3. Luinge
(AAC'61) 7,23; hoog: 1. Brethauwer
(Scorpio) 2,07, 2. Buddelmeyer
(Atos) 2,01, 3. De Groot (AV'47)
1,90; polshoog: 1. Blom (Unitas)
5,00, 2. Wassenaar (Holland H.)
4,30, 3. Klaver 4,10; hinkstap: 1.
Jermaine Sedoc 14,33, 2. Delissen
(AV Gouda) 14,05, 3. Van Leeuwen
(Sprint) 13,89; kogel: 1. Van der Bilt
(HA) 16,79, 2. Kuiper (PH) 16,57, 3.
Geertsma (Lycurgus) 16,15; discsu:
1. Van der Bilt 56,72, 2. Geertsma
49,98, 3. Arts (Attila) 45,70; kogel
slingeren: 1. Van der Bilt 52,92, 2.an
der Maden (Sprint) 49,38, 3. De
Groot (AV'47) 39,68; speer: 1.
Emans (AV Weert) 59,24, 2. Blok
(AV Waalwijk) 55,96, 3. Mayer (Ly
curgus) 51,60.
Meisjes
100 m: 1. De Jonge (Energie) 12,16,
2. Som (Atletico) 12,16, 3. Ebbers
(Ciko'66) 12,17; 200 m: 1. Ebbers
24,30, 2. De Jonge 24,64, 3. Som
25,08; 400 m: 1. Josiasse (AV'34)
55,91, 2. Taalman (Caesar) 56,63, 3.
Oortgiese (DVA) 57,62; 800 m: 1.
Wisse (AV'56) 2.10,31, 2. Snijders
(Sprint) 2.13,90, 3. Panhuysen
(Kimbria) 2.14,16; 1500 m: 1. Wisse
4.32,13, 2. Panhuysen 4.36,07, 3.
Taalman 4.38,06; 100 m h: 1. Som
14,57, 2. Maaike Olsthoorn (DEEM)
14,71, 3. Roosen (Holland H.) 15,50;
400 i»: 1- Oortgiese 63,66, 2. Jong-
mans (Thor) 64,64, 3. Walraven
(AAC) 64,69; hoog: 1. Van Beurden
(Hollandia) 1,77, 2. Lammerts (Atti
la) 1,74, 3. Zwikker (Ciko '66) 1,74;
ver: 1. van Varsseveld (Hollandia)
6,09, 2. Maaike Olsthoorn 5,93, 3.
Alvares (Thor) 5,63; hinkstap: 1.
Nijenhuis (AAC) 11,27, 2. Muller
(AAC) 11,22, 3. Hulshof (DEM)
11,20; kogel: 1. De Bruin (RA) 17,58,
2. Lieja Koeman (Lycurgus) 16,26,
3. Diana Koeman (Hera) 13,24; dis
cus: 1. De Bruin 57,26, 2. Lieja Koe
man 50,24, 3. Asseldonk (PSV)
38,06; speer: 1. Van Haperen (Attila)
43,82, 2. Kramer (De Sperwers)
39,10, 3. De Wilde (DEM) 37,50.
m rf
f*ü| I
fc» 2?
«i» j 'm
rnm
Jacqueline Goormachtig blijft de discus rond de zestig meter ver gooien.
Johannesburg (rtr/afp) - Als
sport verbroedert, gebeurde
dat zaterdag in Johannesburg.
Blank èn zwart vierden het
grootste Zuidafrikaanse
sportsueces sinds het einde
van de apartheid bijna drie
jaar geleden. In eigen land
nog wel. Van het sportieve iso
lement verhief Zuid-Afrika
zich tot de absolute top in een
sport die er bijna een religie
is: rugby.
De Springbokken veroverden in
Johannesburg de wereldtitel door
Nieuw-Zeeland na verlenging
met 15-12 te verslaan. President
Mandela was bij de ontknoping
van een spel dat nog niet zolang
geleden vooral een tijdverdrijf
was van blanken. Aan de natio
nale ploeg, overwegend blank, is
dat nog duidelijk te zien.
Ruim een jaar geleden was de in
huldiging van Nelson Mandela
als president; de voormalige
voorman van het ANC, die jaren
lang was verbannen naar een ge
vangenis op Robbeneiland, voor
de kust van Kaapstad. Aan Man
dela de loodzware taak eenheid
te brengen in een land met blan
ken, kleurlingen en zwarten. Een
moeilijke opdracht. Zaterdag
kreeg hij een steuntje in de rug
van een sportploeg.
Aartsbisschop Desmond Tutu,
erkend strijder voor mensenrech
ten: „Deze overwinning verenigt
ons land op een ongelooflijke ma
nier. We hebben in Zuid-Afrika
nog niet veel zaken die we samen
konden vieren. Ja, de inhuldiging
van onze president. Op deze over
winning kunnen we allemaal
trots zijn." Tutu zag de wedstrijd
in een Ierse bar.
De 27-jarige middenvelder Joel
Stransky was de held op het veld
van Ellis-Park in 'Joburg'. Hij
maakte alle Zuidafrikaanse pun
ten. Drie penalty's, twee 'drop
goals', waarvan de laatste zeven
minuten voor tijd van de verlen
ging. Zijn evenknie Mehrtens
bleef een drop kick bij hem ach
ter. Gelukkig voor de Zuidafrika
nen. Was de stand ook na verlen
ging gelijk gebleven, dan was de
titel naar Nieuw-Zeeland gegaan
omdat de All Blacks tijdens het
toernooi minder straffen kregen.
President Nelson Mandela,
zwart, overhandigde voor 62.000
uitzinnige toeschouwers in het
stadion en miljoenen voor de te
levisie de Webb Ellis-beker aan
aanvoerder Franyois Pienaar,
blank. Een tafereel dat voor de
opheffing van de apartheid volle
dig ondenkbaar was. Mandela
droeg het groen-gele shirt met
nummer zes van Pienaar. Ge
vraagd naar het belang van de
steun van de 62.000 zei de aan
voerder: „We hadden vandaag
steun van 43 miljoen mensen."
De spelers drukten geen enkele
try en eigenlijk hoort dat niet in
rugby. Dat is zoiets als een voet
balwedstrijd met alleen benutte
strafschoppen en vrije trappen.
De wedstrijd was bepaald niet
rijk aan niveau, maar geen Zuid
afrikaan die zich druk maakte.
Het thuisland speelde met het
hart. Favoriet Nieuw-Zeeland
bleef ver verwijderd van zijn bes
te kunnen. De reus Jonah Lomu,
118 kilo, werd aan banden ge
houden.
In het hele land brak na het slot
signaal een volksfeest los zonder
weerga. Een partij van blank en
zwart, hoewel de donkere bevol
king nog altijd weinig internatio
nals levert.
Rugby was tot voor kort een
blanke sport in Zuid-Afrika, zo
als voetbal vooral een spel was
van zwarten. Wat te zeggen van
sommige namen in het nationale
team, die het Nederlandse verle
den feilloos blootleggen: Japie
Mulder, Joost van der Westhui
zen. De nationale ploeg was een
van de beste ter wereld, maar
mocht dat nooit bewijzen. De in
ternationale boycot, afgeroepen
wegens de apartheidspolitiek,
stond alle sportcontacten in de
weg. Tijdens de eerste twee WK's,
in 1987 (Nieuw-Zeeland kam
pioen) en 1991 (Australië), ont
brak de ploeg.
Euforisch was de vreugde op het
veld. Aanvoerder Pienaar ging de
huilende selectie voor in gebed,
zoals meerderen hogere machten
aanspraken. Even later zei hij:
„We hebben God bedankt voor
het feit dat we de finale mochten
spelen en dat hij ons het talent
§af te winnen."
uid-Afrika - Nieuw-Zeeland 15-12
na verlenging (9-9, 9-6). Punten
Zuid-Afrika: Penalty's: Stransky 3.
Drop kicks: Stransky 2. Nieuw-Zee
land: Penalty's: Mehrtens 3. Drop
goals: Mehrtens 1. Toeschouwers:
62.000.
Johannesburg (rtr) - De rug-
byploeg van Nieuw-Zeeland
is zaterdag boos opgestapt
tijdens het tradionele slot
banket na het door Zuid-
Afrika gewonnen wereld
kampioenschap.
De Nieuwzeelanders voel
den zich beledigd door deni
grerende opmerkingen van
de Zuidafrikaanse official
Louis Luyt.
Luyt vertelde dat wanneer
Zuid-Afrika ook aan de eer
ste twee toernooien om de
wereldtitel had meegedaan,
het land ongetwijfeld had
gewonnen. Door de apart
heidspolitiek waren de
Springbokken jarenlang
verbannen van de interna
tionale sportvelden.
Piscataway - De Amerikaanse international Alexi Lalas, die na
de wereldtitelstrijd naar de Italiaanse club Padova verhuisde, zal
medio 1996 terugkeren naar de Verenigde Staten. Hij moet dan
uitgroeien tot een van de trekpleisters van de nieuw op te zetten
profcompetitie.
Lalas was tijdens het WK van 1994 een van de populairste spelers
van de Amerikaanse nationale ploeg. Met zijn lange rode haar,
sikje en gitaar was hij een opvallende verschijning in de redelijk
succesvolle ploeg.
Komend seizoen is hij nog ploeggenoot van Michel Kreek bij Pa
dova. Daarna, begin mei, zal hij bij een van de profclubs in de
MLS gaan spelen; waarschijnlijk voor Boston.
Kiel - Bondscoach Jeroen Pels heeft plankzeiler Martijn van Gee
men opgenomen in de A-kernploeg. Bij het internationale zeileve-
nement de Kieler Woche voldeed Van Geemen met een derde
plaats in de Mistral-klasse aan de limiet.
De plankzeiler neemt ook deel aan het olympisch kwalificatie
toernooi voor Europese lidstaten. Daarbij kunnen de Nederland
se deelnemers definitief een ticket voor Atlanta verdienen. De in
ternationale zeilfederatie moet nog een datum voor het evene
ment aanwijzen.
Wesel - Daniela Bartova heeft op het voor vrouwen nog jonge at-
letieknummer polsstokhoogspringen opnieuw een wereldrecord
gesprongen. De 21-jarige Tsjechische bereikte in Wesel (Duits
land) een hoogte van 4,13. Dat was een centimeter meer dan een
week eerder in Duisburg, toen ze haar beste prestatie van 21 mei
met twee centimeter overtrof.
Papendal - Martijn van Dooremalen blijft in elk geval tot begin
1996 interim-bondscoach van de nationale badmintonselectie. De
topsportcoördinator van de Nederlandse Badminton Bond (NBB)
vervult die functie sinds het WK in Lausanne in mei, toen het be
stuur van de NBB op advies van het grootste deel van de selectie
besloot bondscoach Huub Franssen op straat te zetten.
Tijdens de jaarvergadering op sportcentrum Papendal werd be
sloten de topsportnotitie de komende maanden verder uit te wer
ken. Een van de onderdelen is de toekomstige personele bezetting
aan de begeleidingskant. Een commissie bestaande uit 'materie
deskundigen', presenteert in september de eerste resultaten. Over
hoe het beleid er van 1996 tot 2000 moet uitzien, wordt op een ex
tra bondsvergadering in januari 1996 een beslissing genomen.
Papendal - Het is nog steeds onduidelijk of het toernooi om de
open Nederlandse Badmintontitels begin oktober doorgaat. De
bond neemt over vier weken een beslissing. De NBB heeft grote
problemen de financiering rond te krijgen.
Door het ontbreken van voldoende sponsorinkomsten maakt het
bestuur van de NBB de komende tijd een financiële analyse van
de verwachte kosten. Voorzitter Jos Nouwt benadrukte dat het de
bedoeling is de organisatiekosten binnen de vastgestelde begro
ting te houden. Tijdens de jaarvergadering kreeg hij wel de toe
stemming het budget eventueel met 40.000 gulden te overschrij
den.
Utrecht - André Boekhorst, oud-voorzitter van de Nederlandse
Bridgebond (NBB), is zaterdag op 61-jarige leeftijd overleden.
Boekhorst werd woensdag tijdens het EK in Vilamoura nog be
noemd tot voorzitter van Europese Bridge League.
Boekhorst maakte van 1965 tot 1994 deel uit van het NBB-be-
stuur. In de laatste vier jaar van die periode was hij voorzitter van
de bond die toen net een sterke groei doormaakte, van 20.000 naar
de 100.000 leden.
Riyad - De voetbalbond van Saudi-Arabië heeft de Braziliaan Jo
se Zumario benoemd tot bondscoach. De 46-jarige trainer is de
opvolger van de Argentijn Jorge Solari, die bijna anderhalf jaar
geleden de ontslagen Leo Beenhakker verving.
Zumario was al actief in de oliestaat, als clubtrainer van Riyad.
Hij werkte bij verschillende Braziliaanse clubs, waaronder Fla-
mengo en Vasco da Gama. In Saudi-Arabië is de Zuidamerikaan-
se invloed op het voetbal doorgaans groot.
Beenhakker had destijds de taak het land voor te bereiden op de
wereldtitelstrijd in de Verenigde Staten, maar mocht het werk
niet afmaken. Onder Solari haalden de Arabieren de tweede ron
de, waarin Zweden te sterk was. Door een laat doelpunt van Tau-
ment won Nederland op 20 juni 1994 de groepswedstrijd met 2-1.
Arnhem - Bokskampioen Regilio Tuur heeft het Nederlands man-
nenvoüeybalteam een goede dienst bewezen. Zaterdag verrichtte
de vuistvechter uit Hoogvliet in het Arnhemse stadhuis de loting
voor het EK in Griekenland en deelde de ploeg van bondscoach
Joop Alberda gunstig in.
In september ontmoet Oranje in het Griekse Lamia tijdens de
poule-duels in groep 1 gastheer Griekenland, Duitsland, Oekraï
ne, Letland en een landenteam uitkomend onder de naam Joego
slavië. De Europese nummer twee Nederland ontloopt uiteraard
de bij voorbaat voor groep 2 geplaatste Europees- en wereldkam
pioen Italië en wat belangrijker is toppers als Rusland en Bulga
rije. Laatstgenoemde drie volleybalgrootmachten krijgen in Pat
ras gezelschap van Polen, Roemenië en Tsjechë.
Vrouwen (23 september-1 oktober, Nederland)
Poule 1: Groningen: Rusland, Oekraïne, Duitsland, Wit-Rusland, Let
land, Polen.
Poule 2: Arnhem: Nederland, Tsjechië, Italië, Kroatië, Bulgarije, Turkije.
(Finale-ronden worden gespeeld in Arnhem).
Mannen (8 tot en met 16 september, Griekenland)
Poule 1: Lamia: Nederland, Griekenland, Duitsland, Oekraïne, Joegosla
vië, Letland.
Poule 2: Patras: Italië, Rusland, Bulgarije, Polen, Roemenië, Tsechië.
(Finale-ronden worden gespeeld in Piraeus).
Villeneuve d'Asq (anp) - De
Duitse mannenploeg en de
Russische vrouwen verover
den zondag in Villeneuve
d'Asq de Europese atletiekbe-
kers in de Superliga.
De opvallendste atleet in het
Noordfranse stadje was Jonathan
Edwards. De 29-jarige Brit zorg
de voor een verbijsterende reeks
prestaties bij het hinkstapsprin-
gen. Hij zal zijn naam echter niet
terugvinden in de recordboeken
omdat hij gesteund werd door
een niet toegestane rugwind.
Edwards hinkte, stapte en sprong
zondag in zijn tweede en vierde
poging respectievelijk 18,43 en
18,39 meter. Beide keren bedroeg
de rugwind evenwel meer dan
twee meter per seconde. Het we
reldrecord dat de Amerikaan
Willie Banks tien jaar geleden op
17,97 meter bracht, bleef daar
door overeind.
De twee sprongen van de 'Engel
man' waren zo ver dat het leek
alsof hij buiten de bak zou lan
den. Banks was houder van de
verste sprong ooit met rugwind
gerealiseerd. Die stond sedert
1988 op 18,20 meter. Het was de
tweede maal dat Banks' record
stand hield. Op 20 juni evenaarde
Yoelvis Queseda het wereldre
cord van de Amerikaan in Ma
drid. Hij werd bij zijn prestatie
echter gesteund door een rug
wind van meer dan zeven meter.
„Ik heb geen woorden voor der
gelijke prestaties", zei de ver
baasde Edwards, die twee jaar
geleden bij het wereldkampioen
schap in Stuttgart het brons ver
overde. „Zonder wind zou ik het
wereldrecord ook verbeterd heb
ben."
Het was zeker geen grootspraak
van Edwards, die bij zijn poging
van 18,43 meter slechts door 2,4
meter per seconde rugwind werd
geholpen.
De Brit kreeg toch nog een belo
ning want een poging met toe
laatbare rugwind leverde met
17,72 meter wel een verbetering
van zijn nationale record op. Na
vier sprongen zag hij af van de
twee resterende pogingen. Vier
jaar geleden weigerde Edwards
nog uit geloofsovertuiging deel te
nemen aan het WK in Tokio om
dat hij op zondag zou moeten
springen.
De Duitse mannen prolongeerden
het bezit van de Europese beker.
Zij dankten dat aan vijf overwin
ningen in de twintig onderdelen
en een uitstekend gemiddelde op
de andere nummers. Dat moyen
ne lag zo hoog dat de Duitsers
zelfs de misser van Tim Lobinger,
die bij het polsstokhoogspringen
de aanvangshoogte miste en geen
punten kreeg, konden compense
ren.
UITSLAGEN
Villeneuve d'Ascq (Fra). Europa Cup
Superliga.
MANNEN
100 m: 1. Christie (GBr) 10,05 (+2,0
m/s rugwind), 2. Grigorjev (Rus)
10,27, 3. Madonia (Ita) 10,32, 4.
Ghansah (Zwe) 10,32.
200 m: 1. Christie 20,11, 2. Dologodin
(Oek) 20,35, 3. Sokolov (Rus) 20,64, 4.
Konieczy (Pol) 20,65.
400 m: 1. Richardson (GBr) 45,43, 2.
Nuti (Ita) 46,40, 3. Just (Dui) 46,42, 4.
Koelbatski (Oek) 46,47.
800 m: 1. Motchebon (Dui) 1.46,75, 2.
Jakubiec (Pol) 1.47,15, 3. Giocondi
(Ita) 1.47,33, 4. Loginov (Rus) 1.47,33.
1500 m: 1. Stenzei (Dui) 3.42,58, 2.
Sjaboenin (Rus) 3.42,59, 3. Cacho
(Spa) 3.44,20, 4. Lough (GBr) 3.45,11.
5000 m: 1. Di Napoli (Ita) 13.45,57, 2.
Nut tall (GBr) 14.46,82, 3. Pancarbo
(Spa) 13.48,93, 4. Kashajev (Rus)
13.49,69
10.000 m: 1. Baldini (Ita) 28.45,77, 2.
Freigang (Dui) 28.46,34, 3. Gomez
(Spa) 28.46,76, 4. Stritsjakov (Rus)
29.00,78.
4 x 100 m: 1. Groot-Brittannië 38,73,
2. Duitsland 39,12, 3. Italië 39,19, 4.
Zweden 39,31.
4 x 400 m: 1. Groot-Brittannië
3.00,34, 2. Italië 3.04,27, 3. Duitsland
3.04,28, 4. Polen 3.04,42.
110 horden: 1. Schwarthoff (Dui)
13,28, 2. Tulloch (GBr) 13,64, 3. Kole-
nitsjenko (Oek) 13,67, 4. Eriksson
(Zwe) 13,69.
400 horden: 1. Ottoz (Ita) 49,30, 2.
Masjtsjenko (Rus) 49,49, 3. Nylander
(Zwe) 49,64, 4. Jennings (GBr) 50,43.
3000 m steeple: 1. Lambruschini (Ita)
8.21,94, 2. Brand (Dui) 8.24,00, 3.
Rodriquez (Spa) 8.25,03, 4. Pronin
(Rus) 8.25,93.
Ver: 1. Tarasenko (Rus) 8,32 m (+3,6
m/s rugwind), 2. Krause (Dui) 8,11, 3.
Kirilenko (Oek) 8,11, 4. Coltri (Ita)
8,11.
Hoog: 1. Smith (GBr) 2,31, 2. Sjöberg
(Zwe) 2,31, 3. Partyka (Pol) 2,25, 4.
Beyer (Dui) 2,25.
Hinkstapsprong: 1. Edwards (GBr)
18,43 (+2,4 m/s rugwind), 2. Butkie-
wicz (Pol) 17,14 (rw), 3. Holm (Zwe)
16,70 (rw), 4. Lopez (Spa) 16,67 (rw).
Polshoog: 1. Trandenkov (Rus) 5,80,
2. Stenlund (Zwe) 5,60, 3. Garcia
(Spa) 5,50, 4. Pegoraro (Ita) 5,50.
Kogel: 1. Bagatsj (Oek) 20,65, 2. Bu-
der (Dui) 20,28, 3. Dal Soglio (Ita)
19,80, 4. Martinez (Spa) 18,97.
Discus: 1. Riedel (Dui) 68,76, 2. Lias-
jov (Rus) 63,82, 3. Weir (GBr) 62,94, 4.
Pettersson (Zwe) 62,52.
Speer: 1. Hecht (Dui) 87,24, 2. Moroe-
jev (Rus) 82,80, 3. Backley (GBr)
81,96, 4. Witek (Pol) 78,00.
Kogelslingeren: 1. Konovalov (Rus)
79,66, 2. Kolesnik (Oek) 77,60, 3.
Kobs (Dui) 76,32, 4. Karlsson (Zwe)
75,22.
Eindstand: 1. Duitsland 117 punten,
2. Groot-Brittannië 107, 3. Rusland
105, 4. Italië 96,5, 5. Oekraïne 82, 6.
Zweden 78,5, 7. Spanje 67, 8. Polen
66. Spanje en Polen degraderen.
VROUWEN
100 m: 1. Paschke (Dui) 11,08 (+2,0
m/s rugwind), 2. Lesjova (Rus) 11,16,
3. Combe (Fra) 11,30, 4. Douglas
(GBr) 11,30.
200 m: 1. Knoll (Dui) 22,45, 2. Tran-
denkova (Rus) 22,67, 3. Fomenko
(Oek) 22,75, 4. Thomas (GBr) 22,89.
400 m: 1. Neef (GBr) 51,35, 2. Sotni-
kova (Rus) 51,81, 3. Rurak (Oek)
52,92, 4. Elien (Fra) 52,92.
800 m: 1. Afanasjeva (Rus) 1.59,26, 2.
Djate (Fra) 1.59,73, 3. Doetsjnova
(WRu) 2.00,07, 4. Bowyer (GBr)
2.01,67.
1500 m: 1. Holmes (GBr) 4.07,02, 2.
Podkopajeva (Rus) 4.07,88, 3. Mirosj-
nik (Oek) 4.07,94, 4. Wüstenhagen
(Dui) 410,79.
5000 m: 1. Nenasjeva (Rus) 15.16,06,
2. Wyeth (GBr) 15.19,44, 3. Koba
(Oek) 15.20,97, 4. Sommaggio (Ita)
15.32 20
ïoioob m: 1. Guida (Ita) 32.01,75, 2.
Pippig (Dui) 32.14,66, 3. Zjiljajeva
(Rus) 32.17,62, 4. McColgan (GBr)
32.22,09.
4 x 100 m: 1. Rusland 42,74 (beste sei-
zoentijd), 2. Duitsland 43,15, 3.
Frankrijk 43,63, 4. Groot-Brittannië
44,10.
4 x 400 m: 1. Rusland 3.24,69, 2.
Duitsland 3.26,33, 3. Oekraïne
3.28,34, 4. Groot-Brittannië 3.28,34.
100 m horden: 1. Graoedin (Rus)
12,86, 2. Ovtsjarova (Oek) 12,88, 3.
Agyepong (GBr) 12,90, 4. Tourret
(Fra) 12,92.
400 m horden: 1. Perec (Fra) 54,51, 2.
Koerotsjkina (WRu) 55,59, 3. Te-
restsjoek (Oek) 56,05, 4. Meissn^r
(Dui) 56,25.
Hoog: 1. Astafei (Dui) 2,00, 2. Motko-
va (Rus) 1,98, 3. Tsjevtsjik (WRü)
1,96, 4. Majchrzak (Pol) 1,92.
Ver: 1. Drechsler (Dui) 7,04, 2. May
(Ita) 6,98, 3. Caster (Fra) 6,94, 4. Roe-
bleva (Rus) 6,93.
Hinkstap: 1. Hansen (GBr) 14,37, 2.
Sintsjoekova (Rus) 14,30, 3. Goereje-
va (WTtu) 14,25, 4. Tsjloesovitsj (Oek)
14,08.
Discus: 1. Sadova (Rus) 66,86, 2.
Wyludda (Dui) 66,04, 3. Jatsjenko
(WRu) 64,46, 4. Katewicz (Pol) 61,70.
Kogel: 1. Kumbernuss (Dui) 20,00
meter, 2. Korsjanenko (Rus) 18,32, 3.
Oakes (GBr) 18,17, 4. Loekiniv (Oek)
17,40.
Speer: 1. Nerius (Dui) 68,42, 2. Nata
lia Tsjikolenko (WRu) 63,42, 3. Ivaki-
na (Rus) 61,36, 4. Begue (Fra) 55,86
Eindstand: 1. Rusland 117 punten, 2.
Duitsland 100, 3. Groot-Brittannië
85, 4. Frankrijk 75, 5. Oekraïne 75, 0.
Wit-Rusland 71, 7. Italië 52, 8. Polen
37.
Italië en Polen degraderen.
