DE STEM
PÖT
IMOES
TALEN?
Poetry' kiest een ander pad
Presentatie beetje anders 0 Vertalingen vaak discutabel
'Suske Wiskeals
i'ii strip op toneel
Badkuip op straat
MTV slikt voorlopig eis voor betaling in
Jackson verandert
anti-joods nummer
Meterkast
krijgt
kunstprijs
Lokale omroepen
rijzen de pan uit
5RVICE
Radiostation zetelt
in treinstellen
Peter de Grote:
omvangrijke co-produktie
ierlijke cruises
ar de warme zon
1Charles Eddy
onverwachte sterren
\Ü-
adio 1 en Nieuwsradio 1395
de slag om de luisteraar
Louvre breekt
alle records
Dodenmasker Shakespeare is echt
Kunstenaars
aanwezig
op expositie
mburg
D e
Umbur
9 e,
dgn Midd.Zee/Egypte/lsraêl
ïis Genua.
pt. 10 dgn Italië/Spanje/lbiza/
I. busreis Genua.
o.a. Malaga/Tanger/Gr.Canaria/
)/St.Domingo v.a. 2395,-
30/8 lerl./Schotl./Fr. va 1899.
hut inkl. volpension.
e-meer aanbiedingen-brochure
LENT, 04902-43741.
weekend (ANVR/SGR).
m
ZIE RAGAZZI OP ACHTERPAGINA - D4
Gids
.A.
JT
JT
INPAKKEN
EN
WEGWEZEN?
Lees dan de rubriek
Reizen en Recreatie.
Elke zaterdag weer een
schat aan
vakantie-ideeën
en de leukste tips voor
dagtochtjes.
Inlichtingen over
adverteren?
Bel (073) 125 225.
nde
nic-
>50
iooI
fijne
en
in -
iren
rer-
eks
rfen
v.a.
83/
ïax.
41-
z e i I s c h o o
Akkrum Fr.-S-05663 1392
Jeugdzeilvakanties!
AARDESPORT
PONYK.+RUITERKAMPEN.
Buitenritten, huifkartochten
barbecue's, spooktochten
groepsaccomm.,
camping, enz. Boschhoeve,
Bospad 2, Soerendonk
Tel: 04959-2356
npel. Hoe meer mensen van een
te meer mensen zullen dat pro-
ïoe meer je van een produkt ver-
orgt voor minder kosten. En of het
l-speler fflal of om een pol appel-
zorgt ervoor dat het betaalbaar blijft.
Dat maakt het verschil.
uw afwezigheid. Deze bon
oorJanny Kok
otterdam - De veranderingen
subtiel. Het nog tot morgen
nde 26ste internationale
chtersfestival Poetry Intema-
in de Rotterdamse Doelen
jkt zich te ontrollen volgens het
joude concept - vooraanstaande
ichters lezen uit eigen werk -
jaar de net iets andere presenta-
ievan vertalingen van het gele-
werk en de presentatie op
ich vertellen anders.
jry International durft zelfs gastpre-
atatoren in huis te halen., die laten zien
neen leesavond er ook uit kan zien. De
met de 'trekkers' Hugo Claus,
jtger Kopland en (na de pauze) Remco
jnpert was nog vertrouwd al stonden
in het wat vervreemdende decor van
pseudo vijver met waterplanten te-
sieen blauwe achtergrond met de om-
ikken van een grote vogel.
M decor moet verwijzen naar het the-
jvan dit festival: Noach en zijn ark.
Het merendeel van de Poetry-coiyfeeën
lijkt zich niet zoveel aan te trekken van
dat thema. De dichter K. Michel kreeg
afgelopen dinsdag de ruimte om een va
riant op het thema uit te werken. „Het
verhaal van de overwintering op Nova
Zembla leek mij een interessante variant
op het Noach-verhaal", zei hij vooraf.
Dat is het zeker geworden.
Acteur Fred van der Hilst van het RO-
Theater bracht de aanwezigen voor aan
vang van het programma in de stemming
door fragmenten voor te lezen uit het
logboek van Gerrit de Veer, die onder
Willem Barentsz meevoer en de de over
wintering in het Behouden Huys op No
va Zembla in 1596 beschreef.
Fragmenten daarvan klonken als ge
heimzinnige boodschappen 'uit het niets'
doordat Van der Hilst al dwalende door
de ruimten van De Doelen voorlas en pas
net voor de aanvang van het programma
opdook op het podium.
Daar stond de groep De Kift in 16e
eeuwse aandoende 'outfit' klaar om
dichters van die avond in te leiden. K.
Michel en medepresentator Chris Keule-
mans hebben een interessante groep
dichters in hun 'Behouden Huys' weten
te halen, zoals de impressionistische
Friese dichter Tsjêbbe Hettinga, Esther
Jansma 'van wie je op papier ziet hoe ze
zich woord voor woord een weg naar
buiten hakt', de humoristische Russel
Edson (Verenigde Staten) en de wat be
dachtzamer Thomas Tidholm (Zweden).
De in feite vanaf het begin al aangezette
lichte toets kenmerkt eigenlijk het hele
festival.
Dat kent verrassingen als de-Engelse Jo
Shapcott, die wat heeft met koeien 'al
was het alleen maar omdat een vrouw bij
ons soms een dwaze koe wordt ge
noemd', de mild ironische en licht filoso
fische Ronny Someck (Israël) en de on
danks een hersenbloeding aanwezige
Tomas Tranströmer (Zweden). Hij liet
zijn werk ('ik verzin nooit iets; wat ik be
schrijf is er') voorlezen door zijn vriend
Henk Bemlef. Hij las uit eigen werk op
de door Maura Dooley georganiseerde
avond 'Before the Flood'. Bemlef, Gilian
Clarke (Wales) en Michael Donaghy
(VS/Groot Brittannië) zetten daar de
soms humoristische toon. Grace Nichols
(Brits Guyana) toonde zich niet alleen
een humoriste met
de dikke, zwarte vrouw gaat winkelen
winkelen in de winter in Londen
is een ellende voor de zwarte dikke
vrouw
die van winkel naar winkel gaat
op zoek naar kleding waar ze in kan hui
zen
De dikke, zwarte vrouw komt alleen
maar tot de slotsom
dat als het om mode gaat-
de keuze erg mager is.
Grace Nichols bleek ook de enige echte
voordrachtkunstenares te zijn van de
avond waar de performance de nadruk
zou krijgen. Dat gebeurde pas 's avonds
laat tijdens het programmadeel 'poetry
in performance'. Simon Vinkenoog 'per-
form-de' al vertalende mee met John
Agard (Brits Guyana) en Jean 'Binta'
Breeze (Jamaica).
De vertalingen - onder meer geleverd
door Jan Eijkelboom, Ko Kooman, Hans
Kloos en K. Michel - zijn in voorkomen
de gevallen discutabel. Judith Herzberg
vond de geprojecteerde Engelse verta-
ïlversum (anp) - Het gevecht zal misschien niet zo keihard
den als dat om de televisiekijker, maar ook om de radioluis-
raar zal flink moeten worden geknokt.
kan vanaf september kiezen
twee nieuwszenders: het ver
luwde Radio 1 van de publieke
roep, dan onder de vlag van de
IS met een nieuwe centrale re-
Ktie voor de meest beluisterde
[kuren, en Nieuwsradio 1395,
commerciële station van Ve-
™i-B«ca en de uitgeverij Quote
Wishing.
ide zenders zullen zich tot het
irste moeten inspannen om op
iklaar te zijn om de luisteraar
een verantwoorde manier te
iienen. Zo moeten voor Radio
lijna alle rond negentig journa
len nog worden aangenomen.
jNieuwsradio 1359 geldt min
meer hetzelfde. Daar zijn al
il de redacteuren van het be-
Veronica Nieuwsradio
tomatischnaar overgegaan. Bij
nieuwe commerciële zender
in rond zestig journalisten
erken.
tuwsradio 1395 gaat zich voor
lichten op luisteraars tussen de
tig en de vijftig jaar óud. En
commerciële station zal zich
eer dan Radio 1 vooral richten
binnenlands nieuws, ook uit
regio, aldus hoofdredacteur-
ecteur Allard Beerens. „Dat
tótent niet dat we geen buiten-
nieuws geven, maar een
over de zesde ronde van
de presidentsverkiezingen in Pe
ru zullen we niet brengen", voegt
hij eraan toe.
Zijn station richt zich op mensen
die snel bijgepraat willen wor
den. Veruit de meeste onderwer
pen in een uur Nieuwsradio 1395
zullen niet langer dan twee minu
ten duren. Bovendien komt er
twee keer een interview van ze
ven minuten en een keer een re
portage van zes minuten. Dit sys
teem geldt voor de piekuren: 's
ochtends van zes tot negen, 's
middags van twaalf tot twee en
van vier tot zeven en 's avonds
van tien tot twaalf. Buiten de
piekuren zal voorlopig veel mu
ziek te horen zijn.
De wereld van Bolkestein in een
half uur, zo snierde concurrent
hoofdredacteur Piet van Tellin
gen van Radio 1 deze week over
de nadruk die Nieuwsradio 1395
op binnenlands nieuws wil leg
gen. Bolkestein predikt een
nieuw soort nationale identiteit:
het eigen belang eerst, volgens
Van Tellingen dezelfde mentali
teit.
Beerens heeft overigens met een
paar fikse tegenvallers te kam
pen. Zijn middengolfzender be
gint al op achterstand, omdat Ra
dio 1 zowel een middengolf- als
een FM-frequentie heeft.
sten
s, daarna 0,60 per dag
Toe v.:
Breda - Chassé Theater. Pre-
mière musical 'Suske Wis-
door het Koninklijk
Jeugdtheater uit Antwerpen.
Scenario: Genie van Rom-
Peey. Muziek: Jean Blaute.
Regie: Jos Dom. Gezien op
vnjdag 23 juni. Te zien tot en
me' 23 juli. Infolijn:
3.11.66
tor Marjan Mes
Ele Bog mocht twijfelen of
ikfiguren op het toneel wel
1' hun recht kunnen komen,
R gerust zijn: Suske Wis-
f lijken in de gelijknamige
Psical sprekend op hun ge
pende voorbeelden.
F® eerste optreden in Neder-
ff vo?d gisteravond plaats in
bitterende nieuwe Chassé
Kater in Breda. Hoewel van
l8® en bloed, hebben het kin-
I Uo en zijn volwassen vrien-
ials zingende musicalfiguren
r'«leen hun typische stripui-
l ')k maar ook hun specifieke
lettertrekken behouden,
raster Rita Geerts bedacht
f 'auke drie-dimensionele ver-
fetaf vo°r de bekende komische
Ltt' 2Qa's de §rote schoenen
bt!ff?mrne punten, de geweldi-
L_7f van Tante Sidonia en de
l tante tors van Jerommeke.
■(iki!uu 15 van het Koninklijk
gatheater uit Antwerpen sla-
B "er volledig in om de -
dik
ook
Ze
aria J b ut
Is 7 j te strip-karaktërs
'Odanig neer te zetten.
i,./* 2elfs wat houterig als
Lir a?6 fiêuren en dat is leuk
If liefhebber.
4ntuanneliike acteur Aimé
A ,n> ,ls een dwaze, harkerige
aak als Tante Sidonia, die
met verliefde gilletjes valt voor
een maffe wetenschapper. Maar
Ronald van Rillaer steelt vooral
de show als de pocherige goed
zak van een Lambik, die vaak
tot ergernis van zijn vrienden-
altijd weer zijn autoriteit moet
bewijzen.
De opschepperige Lambik neemt
natuurlijk de leiding tijdens het
avontuur dat Suske Wiske en
de hunnen tijdens een reis door
ruimte en tijd beleven. Nadat er
iets is misgegaan met een vin
ding van professor Barabas, de
Sterrentapper, moet het stel een
speurtocht ondernemen naar
drie verdwaalde sterren. Middels
de teletijdmachine van de pro
fessor belanden zij achtereenvol
gens bij de Maya's in Mexico, in
het Egypte van de farao's en in
het oude China.
De avonturen die zij daar bele
ven, krijgen een aardige enscè-
nering, hoewel de reisdecors
voor deze Nederlandse toemee
heel wat minder stijlvast en im
posant zijn dan die tijdens de
Antwerpse voorstelling. Het ver
haal komt ook wat moeizaam op
gang en krijgt geen echt meesle
pende of spannende uitwerking.
Het neemt niet weg dat er veel te
beleven valt, aan de beelden, de
muziek en de liedjes. David Ver-
beeck en Hilde Vanhulle zijn een
aandoenlijke Suske en Wiske,
vooral in een lieftallig gezongen
duet. Een klein probleem met
deze Suske Wiske is dat zij een
familiemusical wil zijn, met
grappen die voor volwassenen
zijn bedoeld en daarom voor
kinderen waarschijnlijk niet al
tijd begrijpelijk zijn.
Tijdens het vijfde Kunstfestival in Weimar (Thüringen) trekt de Franse groep Compagnie Ilotopie
veel bekijks van het publiek. De straattheatergroep beeldt scènes uit het dagelijks leven uit.
Muziekzender onderhandelt verder met kabelexploitanten
Van onze verslaggever
Amsterdam - De muziekzen
der MTV heeft in de onder
handelingen met de kabelex
ploitanten over de doorgifte
van het tv-signaal voorlopig
alle eisen van tafel gehaald.
Tot eind dit jaar verlangt
MTV-Europa geen betaling
meer voor zijn signaal. Wat
daarna gebeurt hangt af van
nieuwe gesprekken die MTV
nu landelijk en lokaal met de
exploitanten gaat voeren.
MTV wil met de koerswijziging
verbanning van de kabel in veel
gemeenten voorkomen. De popu
laire muziekzender gaat vanaf 1
juli de uitzendingen internatio
naal gecodeerd doorgeven. Ne
derlandse kabelexploitanten
moesten in ruil vóór de gedeco
deerde beelden 12,5 cent per
maand per aansluiting gaan be
talen. Het merendeel van de ex
ploitanten, verenigd in de Vecai,
had al aangekondigd op die eis
niet in te zullen gaan.
Bij de Pnem, 320.000 aansluitin
gen in Brabant, is gistermiddag
gesproken over de koerswijziging
van MTV. Mededelingen daar
over wil het bedrijf nog niet
doen. „Wij laten ons in de beslis
sing die we nemen wel leiden
door de andere opstelling van
MTV", verklaart ir. J. van Wijk,
die namens de Pnem de onder
handelingen heeft gevoerd.
Directeur W. Zaeyen van Combi
visie, 145.000 aansluitingen,
vindt het 'verstandig' dat MTV
terugkeert naar de onderhande
lingstafel. Ook na 1 juli blijft
Combivisie MTV doorgeven, het
contract loopt nog door tot eind
dit jaar. „Het ging ons niet om de
zender, maar het principe van de
betaling. MTV wilde alvast in
spelen op de toekomstige ontwik
kelingen op de digitale snelweg,
maar ziet nu dat de tijd daarvoor
nog niet rijp is."
MTV-woordvoerder J. Nieuwen-
huis heeft er alle vertrouwen in
dat MTV ook elders in Brabant
op de kabel blijft. „Dat is ons ab
solute streven. We willen de pe
riode tot het einde van dit jaar
gebruiken om nieuwe onderhan
delingen te beginnen. Zonder
condities vooraf en met open vi
zier."
De onder jongeren zeer populaire
zender zegt zich verkeken te heb
ben op de Nederlandse situatie,
waarin het ongebruikelijk is te
betalen voor het doorgeven van
een commercieel tv-station. „We
willen nu streven naar een raam
overeenkomst met de Vecai en de
exploitanten. Binnenkort komen
we met de muziekzender VH1,
speciaal voor ouderen, op de
markt. We werken aan nieuwe
technieken voor de kabelexploi
tant, zoals digitale compressie.
Dat hele pakket willen we in de
besprekingen meenemen."
Volgens Nieuwenhuis wijkt MTV
in zijn opzet af van andere com
merciële (muziek)zenders. „We
ZATERDAG 24 JULI 1995 DEEL
ling van een van haar gedichten op de
eerste internationale leesavond zo slecht
dat ze deze liet weghalen. Maghiel van
Crevel is op het gebied van de Chinese
taal op Petry International een authori-
teit. Hij vertaalde onder meer het ge
dicht Schuim van de Chinese dichter
Zhou Guoquiang.
Deze dichter krijgt het Poetry Eregeld
omdat hij (weer) in gevangenschap is om
zijn werk. Op 3 maart 1994 werd hij ge
arresteerd op beschuldiging van collabo
ratie met vijandige elementen en van het
publiceren van regeringsvijandige tek
sten. Hij werd zes maanden in eenzame
opsluiting gehouden en werd toen tot
drie jaar dwangarbeid in een heropvoe
dingskamp veroordeeld. De ernstig zieke
Zhou Guoqiang is nu in een strafkamp in
het Noordoosten van China. Daar wordt
hem juridische bijstand ontzegd.
De positie van dichters verwoordde hij
in Schuim.
Dat gedicht besluit met 'dan is de stad al
verdwenen/en de dichters gaan dood in
het zonlicht/andere organismen zullen
zich vermenigvuldigen/en niets' weten
van wat hier is gebeurd'.
Amsterdam (anp) - Produkten
die altijd aanwezig zijn maar
nooit worden opgemerkt; zo'n
produkt is de meterkast. Niets
bijzonders of kunstzinnig aan,
zou je zeggen.
De ontwerpers M. Vroom en J.
Groothuizen van Landmark De
sign Technology dachten daar
anders over en gaven de oude
kast een face-lift. De kast krijgt
nu een heuse kunstprijs.
Vroom en Groothuizen ontwier
pen een meterkast die eenvoudi
ger is in het gebruik. Huisvrouw,
-man en monteur kunnen er beter
hun weg in vinden.
Bovendien is de nieuwe kast klei
ner, slechts 25 centimeter diep en
35 centimeter breed. De stofzui
ger moet nu elders worden on
dergebracht. Een aantal Arn-
hemse gezinnen maakte eind
1994 al kennis met de kast. Dit
najaar wordt de kast in produk-
tie genomen.
De nieuwe meterkast vormde
voor het Amsterdams Fonds voor
de Kunst aanleiding om de ont
werpers te belonen met de Kho
Llang Ie-prijs 1995, met een
waarde van 15.000 gulden. Deze
prijs bestaat sinds 1979 en wordt
jaarlijks toegekend aan zich on
derscheidende industrieel toege
paste kunst.
Parijs (afp/dpa) - Het aantal be
zoekers per jaar in het Museum
van het Louvre in Parijs is sinds
de opening van de piramide in
1988 meer dan verdubbeld.
In 1988 werden ruim 2,7 miljoen
mensen geteld. In 1994 waren het
al meer dan zes miljoen bezoe
kers. Vorig jaar kwam 57 procent
van hen uit het buitenland, de
rest uit Frankrijk. De bezoekers
brachten gemiddeld drie uur en
tien minuten in het museum
door.
Michael Jackson kreeg gisteren in Los Angelos een prijs uit
gereikt vanwege zijn liefdadigheidswerk voor kinderen
Los Angeles (ap) - Michael Jackson neemt een nieuwe versie op
van het omstreden nummer 'They Don't Care About Us', nadat
joodse organisaties hadden geklaagd dat de tekst antisemitisch
was.
Jackson zingt 'Jew me' (Scheld me uit voor jood) en 'Kike me'
(Scheld me uit voor smous). De joodse gemeenschap in Amerika
vond de tekst grievend. Volgende-week gaat de zanger opnieuw de
studio in.
Hij zal nu 'Strike me' (Sla me) en 'Do me' (Neem me) gaan zingen.
„Heb jij nooit iets gedaan waar je spijt van had? Ik wel. Nu zal ik
dat rechtzetten", aldus Jackson. Rabbijn Abraham Cooper van
het Simon Wiesenthal Centrum in Los Angeles prees de beslissing
vanJackson: „Hij is geen racist. Hij heeft een fout gemaakt." CD's
die al in de handel zijn zullen niet worden teruggehaald, maar
voorzien worden van een sticker waarop de tekst wordt uitgelegd.
Nijmegen (anp) - Bijna 90 pro
cent van de Nederlandse bevol
king kan een lokale omroep ont
vangen. Van de ruim 600 ge
meenten heeft 452 een lokale om
roep. Dat blijkt uit het jaarver
slag van de OLON, de organisatie
van lokale omroepen in Neder
land. Het aantal plaatselijke om
roepen stijgt nog steeds. Vorig
jaar kwamen er 22 bij: 367 tegen
345 in 1993.
Veruit het merendeel verzorgt ra
dio-uitzendingen (337). Een min
derheid zendt televisie uit (116),
tekst-tv (56) en teletekst (16).
Uit een onderzoek is gebleken
dat lokale radio een grote popu
lariteit geniet.
Na Radio 3 en de regionale om
roepen worden de plaatselijke
zenders het meest beluisterd.
Het onderzoek wees tevens uit
dat de lokale radio de belangijk-
ste bron van informatie is over de
directe omgeving van de burgers.
Darmstadt (ap) - Het dodenmasker van William Shakespeare in de bi
bliotheek van Darmstadt is echt. Het bevat zelfs enkele wenkbrauw
haren van de schrijver, zo heeft onderzoek uitgewezen.
Shakespeare overleed in 1616. Hij leed aan een afwijking aan het lin
keroog, waarvan het lid en de traanklieren duidelijk gezwollen waren.
In het masker zijn door een oogarts sporen van die zwelling terugge
vonden. Zo zijn er 17 duidelijke overeenkomsten met bekende portret
ten van Shakespeare aangetroffen.
Het masker'kwam in de 18de eeuw in het bezit van graaf Franz von
Kesselstatt in Mainz, na diens dood werd het eigendom van de hof
schilder Ludwig Becker. De familie Becker veilde het masker in 1960,
koper was de gemeente Darmstadt.
Brummen (anp) - Het nieuwe
commerciële radiostation Radio
London gaat haar uitzendingen
verzorgen vanuit twee treinrij-
tuigen die bij station Eerbeek op
een zijspoor worden geplaatst.
Het radiostation begint op 1 juli
met uitzenden. De programma's
zullen 24 uur per dag via een di
gitale satellietverbinding in een
groot deel van Nederland op de
kabel zijn te beluisteren.
De studio's en redactieruimte
worden ondergebracht in een
slaap- en' een salonrijtuig uit de
jaren '60 die worden gehuurd bij
de Veluwse Stoommaatschappij
Veluwe. Eerbeek ligt langs de
toeristische spoorlijn Apeldoom-
Dieren. Vanaf 17 juli begint de
echte programmering met nieuws
en informatie over natuur, ge
zondheid, film, wetenschap, af
gewisseld met muziek.
zijn een Europese themazender
die erg veel geld steekt in eigen
produkties." De zender is vaak
lokaal bezig, snijdt sociale the
ma's aan, in bijvoorbeeld specials
over drugs- en drankmisbruik.
Ook ondersteunt de zender met
regelmaat regionale muzikale
initiatieven en lokale popcollec
tieven. Recent verzorgde de zen
der een uitzending van Dynamo
Open Air in Eindhoven. „Door
onze werkwijze trekken we min
der adverteerders dan andere
commerciële stations."
Een aantal Nederlandse gemeen
ten heeft al besloten MTV na 1
juli niet meer door te geven. Ba
kermat Amsterdam, waar MTV
Europa begon, neigt naar het
handhaven van de zender. In ge
meenten waar MTV verdwijnt
verschijnt in de regel een andere
muziekzender op de kabel. Deze
zenders zijn echter voor het me
rendeel eigendom van platen
maatschappijen. MTV opereert
onafhankelijk.
Den Haag (anp) - De schatten
van het Kremlin in het Museum
Boymans-Van Beuningen, een
fietstocht van St. Petersburg
naar Zaandam en een concert van
Nederlandse en Russische pop
groepen. Het is een greep uit de
festiviteiten tijdens de Peter de
Grote Manifestatie.
Volgend jaar wordt het 300-jarig
bestaan van de Russische vloot
gevierd, een jaar later is het drie
eeuwen geleden dat tsaar Peter
de Grote zijn eerste bezoek aan
Nederland bracht.
Die gebeurtenissen vormen aan
leiding tot de manifestatie op het
gebied van cultuur, wetenschap,
kunsten, onderwijs, radio, televi
sie, handel, investeringen en in
dustrie, een Nederlandse film-
week in Rusland, een expositie
over de betrekkingen tussen de
Romanovs en de Oranjes in Den
Haag.
De manifestatie wordt in Neder
land en Rusland gehouden van
september 1996 tot oktober 1997.
tijn.
Tilburg - De beeldend kun
stenaars Rinus van der
Schriek en Peer Eltink zijn
tot 17 juli iedere zaterdag
aanwezig in hun expositie
bij Langeweg Langeweg
Oude en Moderne Kunst,
Nieuwlandstraat 27 in Til
burg.
Zij willen met hun aanwe
zigheid het publiek ter wille
zijn dat de opening van de
tentoonstelling moest mis
sen. Ui verband met een
sterfgeval waren er voor die
opening namelijk geen uit
nodigingen de deur uitge
gaan.
Van der Schriek exposeert
schilderijen, Eltink sculptu
ren.
