Nederland wordt te
klein voor Transavia
Zeven
Rijst voor Noord-Korea
Stab
Pavel Tonkc
van podium
DE STEM
ECONOMIE
'Vliegen vanaf buitenlandse luchthavens
Unigro stuurt
bazen Waalse
dochter laan uit
ECONOMIE KORT
Drukke handel in Olies
Aardappeltermijnmarkt
Wall Street schiet naar nieuw record
Autob
Volgens KNVB is
VRIJDAG 23 JUN1199 J\
Van onze verslaggever
Schiphol - Transavia wil in de
toekomst steeds meer een
Europese luchtvaartmaat
schappij worden.
Het bedrijf wil de liberalise
ring van het Europese lucht
ruim ten volle benutten en
vanaf buitenlandse luchtha
vens gaan vliegen op vooral
zonbestemmingen.
Het nieuwe routenetwerk vergt
een uitbreiding van de vloot van
twintig naar dertig toestellen.
Binnen enkele maanden maakt
Transavia bekend of de order met
een waarde van goed 500 mil
joen naar het 'huismerk' Boeing
gaat of naar de Europese Airbus.
Record
Dat bleek gisteren tijdens de pre
sentatie van het jaarverslag van
Transavia, de chartermaatschap
pij waarin KLM een controlerend
belang houdt. Transavia vervoer
de het record van dik twee mil
joen passagiers, zag de omzet met
twaalf procent groeien tot boven
de half miljard gulden, maar toch
daalde het bedrijfsresultaat met
een miljoen gulden naar 29 mil
joen.
De netto-winst eindigde margi
naal hoger op ƒ23,4 miljoen,
maar dat cijfer is vertekend door
een meevaller van 7,5 miljoen
door de verkoop van twee
Boeings 737. Zonder die bate was
de winst acht procent over het ei
gen vermogen, ruim onder de in
terne doelstelling van vijftien
procent.
President-directeur P. Legro zei
dat de opbrengst per stoel onder
druk blijft staan. Transavia pro
beert zich onder die druk uit te
worstelen door meer lijndiensten
te vliegen.
Al meer dan een kwart van de
vluchten zijn lijnvluchten, waar
door Transavia het karakter van
een pure chartermaatschappij
verliest.
Toekomst
In 1994 heeft Transavia geprofi
teerd van de sterke vraag naar
vliegvakanties. Spanje, Portugal
en Madeira zijn toppers. Legro
constateerde dat Griekenland
zich uit de markt heeft geprijsd.
Hij zag Turkije als het land met
de meeste mogelijkheden voor de
toekomst.
Legro gaat ervan uit dat de Ne
derlandse vakantiemarkt tegen
zijn grenzen aan groeit. Omdat
de topman gelooft dat de winst
doelstelling van Transavia alleen
met groei kan worden gereali
seerd, moet de maatschappij haar
activiteiten verder naar het bui
tenland verleggen.
Goedkoper
Sinds 1993 vliegt Transavia op
bescheiden basis vanaf Duitse
luchthavens. Die positie wil het
bedrijf verder uitbouwen.
Op de vraag of Transavia ook
lijndiensten van de KLM gaat
overnemen, wilde Legro niet diep
ingaan. KLM-president Bouw
dreigde onlangs Europese lijnen
naar goedkopere maatschappijen
over te brengen, zoals Air UK.
Ook Transavia heeft een goedko
pere structuur dan KLM, onder
meer door een lagere cao voor
vliegers.
Kosten
„Als we interessante routes kun
nen overnemen, zijn we geïnte
resseerd. Maar we praten er mo
menteel niet over," gaf Legro te
kennen.
Transavia moet ondertussen hard
werken aan het verder terugdrin
gen van de kosten. Legro zei dat
het nog een hele klus zou worden
om de winst van het boekjaar
1994/1995 op peil te houden, ze
ker omdat er geen buitengewone
baten zullen worden geboekt.
Karakter
Legro onderstreepte nog eens dat
Transavia absoluut vasthoudt
aan één nationale luchthaven in
Nederland en dat het idee om de
chartermaatschappijen naar de
IJsselmeerpolders te verhuizen
uit den boze is.
Het karakter van de luchtvaart
maatschappij is zo gemengd ge
worden, dat een operationele
scheiding van lijndiensten en
charters niet meer mogelijk is, al
dus Legro.
Havenarbeiders in Zuid-Korea zijn gisteren begonnen, rijst in te
laden in schepen. De rijst is bedoeld voor de communistische broe
ders en zusters in Noord-Korea en is onderwerp van een uniek ak
koord, dat beide landen eerder deze week in Peking sloten. Daar
zegde Zuid-Korea toe, het buurland ondanks de gespannen onder
linge verhoudingen gratis 150.000 ton rijst te bezorgen. In Noord-
Korea heerst voedselschaarste. foto epa
Houten (anp) - Levensmidde
lengroothandel Unigro heeft
de leiding van een Belgisch
onderdeel aan de kant gezet,
nadat er begin dit jaar 'een
groot gat' in de balans was ge
constateerd.
„Fraude is een zwaar woord,
maar laten we zeggen dat er in ie
der geval sprake was van grove
nalatigheid," aldus directievoor
zitter R. ter Haar. Ter Haar wilde
niet zeggen hoe groot de schade
door de nalatigheid is. Het jaar
verslag meldt alleen 'een buiten
gewone last van circa 8,5 mil
joen, die veroorzaakt is door re
organisatiekosten en onvoldoen
de aansturing van het goederen-
beheer bij de Waalse groothandel
Alimo'. Alimo is volledig eigen
dom van Unigro, dat zelf onder
deel is van Albada Jelgersma
Holding. Het gaat om 'minder
dan vijf mensen' die zijn 'uitge
bonjourd'. Alimo behoort sinds 1
oktober 1990 tot het Unigro-con-
cern. De problemen kwamen pas
aan het licht toen begin dit jaar
de balans werd opgemaakt. Vol
gens Unigro doen haar dochters
in Vlaanderen, waar het concern
al langer actief is, het beter.
Unigro maakte bekend dat het
totale bedrijfsresultaat is geste
gen van 38,5 miljoen naar 48,1
miljoen. De nettowinst van het
concern liep fors terug doordat
de cijfers in het boekjaar
1993/1994 werden opgefleurd
met een buitengewone bate. In
Nederland heeft Unigro, bekend
van de winkelketens Super, Spar
en Cirkel, opnieuw marktaandeel
verloren. Door het afstoten van
kleine buurtwinkels zakte het
aandeel met 0,4 procent tot 9,4
procent.
Arke en Hl bundelen zakenreizen
Den Haag - De reisbureaus Arke en Holland International
hun activiteiten op het gebied van zakenreizen samenvoegen6^!
hoofdkantoor van de nieuwe organisatie Business Travel Intern
tional Nederland komt in Rijswijk te staan. Arke en Hl verwadi
ten door hun samenwerking een verdere groei te kunnen realise!
ren. De samenvoeging van de zakenreisbelangen zal geen negatie
ve gevolgen hebben voor de werkgelegenheid. Bij Arke en HU
zamenlijk werken momenteel 478 werknemers op het gebied van
zakenreizen. De gezamenlijke omzet in dit segment van de reis
wereld bedraagt 700 miljoen gulden per jaar, wat neerkomt 0
een marktaandeel in Nederland van ongeveer 30 procent.
Team maakt plan elektronische snelweg
Den Haag - Een projectteam van achttien grote bedrijven ga;
onder leiding van voorzitter Scherpenhuizen Rom een plan va
aanpak opstellen voor grootschalige elektronische dienstverls
ning. Het gaat daarbij vooral om de onderlinge afstemming tusse
aanbieders van diensten en beheerders van elektronische intra!
structuur. Deze groepen zijn beide in het projectteam vertegen,
woordigd. Het opzetten van het team is een uitvloeisel van plan.
nen van het kabinet, dat de ambitie heeft Nederland op het ter.
rein van de elektronische snelweg koploper in Europa te lal
zijn. Het plan van aanpak moet in oktober gereed zijn.
Consument heeft iets minder vertrouwen
Den Haag - De Nederlandse consument heeft wat minder ver-
trouwen in de economische ontwikkeling, maar dat is nog altiji
groter dan vorig jaar. Dat blijkt cijfers van het CBS. In de eersti
negen maanden van vorig jaar steeg het vertrouwen van de consu
ment onafgebroken, gevolg door een abrupte daling in het slot.
kwartaal. In de eerste twee maanden van dit jaar was er sprakt
van herstel. Het juni-cijfer doet een lichte stijging in mei weer te-
niet. In juni is het consumenten met een positieve kijk, 2 procen
groter dan het aantal met een negatieve kijk. In juni vorig jaj
stond de index nog op min zes, in juni 1993 zelfs op min 25.
ABP gaat meer in aandelen beleggen
Heerlen - Het ambtenarenpensioenfonds ABP, dat het belegd ver
mogen vorig jaar zag toenemen van 117 naar 185 miljard gulden
gaat het percentage van de aandelen binnen de beleggingen llinl
opvoeren. Nu is 9 procent in aandelen belegd, dat moet groeienlo
ongeveer 30 procent in het jaar 2000. Dat maakte voorzitterdrs.J
Neervens van de directieraad van het ABP gisteren bekend ineen
toelichting op het jaarverslag.
Hij zei te verwachten dat de pensioenpremie van de ambtenaren
de komende jaren ongeveer op het niveau zal blijven van 7 pro-
cent van het salaris. Het vergroten van de aandelenportefeuille
moet leiden tot een hoger rendement en daardoor een lagere pen
sioenpremie na de eeuwwisseling.
Amsterdam - „Een beetje de lagere dollar, een beetje de lagere olieprijs en toch ook
nog een beetje de Brent-Sparaffaire", waren volgens Amsterdamse beurshandela
ren donderdag de factoren die het aandeel Koninklijke Olie f 1,70 deden verliezen (f
189,90).
In totaal gingen in dubbeltelling 1.725.000 Olies om. „Dat is zelfs voor dit aandeel
veel", aldus een handelaar.
Buiten het Shell-aandeel, goed voor een derde van de beurskapitalisatie en voor 10
procent bijdragend aan de beursindex, waren er verder weinig verschuivingen. Het
'dubbeltjeswerk' zorgde voor een bescheiden stijging van de AEX met 1,16 punt tot
435,52. De beurs sloot daarmee op het hoogste punt van de dag.
Dordtsche Petroleum, het beleggingsfonds in Shell, verloor op een uiterst stille
markt f 1,40 met een nieuwe slotkoers van f 207,60. Onverwachte uitschieter in
opwaartse richting was Océ-van der Grinten. Het Limburgse kopieerfonds schreef f
2 (f 86,90) na vraag van één grote partij. „De andere fondsen zijn wat flauw. Een
belegger die iets nieuws zoekt, stapt daarom maar eens in Océ", aldus dezelfde
handelaar.
Heineken was bij vraag vanuit het buitenland f 3 meer waard (f 228,50). Voorts waren
ook de financiële waarden in trek met een winst van f 0,80 voor Aegon (f 53,60) en f
0,90 voor IIMG (f86,80).
De geringe stijging was in overeenstemming met de zwakke handel in Frankfurt,
waar de DAX vijf punten won op 2148. De CAC-40 in Parijs sloot meer dan één
procent hoger met een indexstijging van 22,5 punten op 1925. De FT-SE in Londen
klom ook bijna een procent, oftewel 26 punten, op 3404. Wall Street opende 26
punten hoger op 4573.
De dollar daalde opnieuw. Donderdag ging 0,45 cent verloren op een nieuwe koers
van f 1,5525. Het pond sterling dook voor de tweede keer dit jaar onder de magische
grens van de rijksdaalder (f 2,4945). Kort na de jaarwisseling noteerde de Britse
munt al eens f2,43.
De lagere koers van het pond wordt mede veroorzaakt door onzekerheid over
aanblijven van premier Major. Valutahandelaren toonden zich verder onzeker en
afwachtend met het oog op de hervatting van het handelsoverleg tussen Amerika en
Japan donderdagavond in Genève.
Amsterdam - In Bintje 50mm levering juni'95 werden 13 contracten verhandeld tegen
f 60,20-59,70 en in april'96 werden 401 contracten verhandeld tegen f 27,10-26,00. De
stemming was prijshoudend.
New York (krf/anp) - Verhoogde kansen op een renteverlaging in de VS hebben
gisteren de aandelenkoers op Wall Street over een breed front omhoog gejaagd. De
Dow Jones-index van dertig toonaangevende fondsen sloot op 4589,64 punten. Dat
kwam neer een winst van 42,54 punten in vergelijking met de eindstand op
woensdag. Dat betekende ook meteen de hoogste stand in de geschiedenis van de
effectenbeurs van New York.
De hoop op een renteverlaging, die al enige tijd leeft onder beleggers, werd gisteren
plotseling sterker toen bleek dat het aantal aanvragen voor werkloosheidsuitkerin
gen in de afgelopen week vijf keer zo hoog was geweest dan aanvankelijk was
voorspeld. Om de trager groeiende economie van de VS nieuw leven in te blazen,
zouden de Amerikaanse centrale banken in de eerste week van juli kunnen besluiten
de rentetarieven te verlagen, redeneerden beleggers.
De afzwakking van de economische groei in de VS zal zijn gevolgen hebben voor de
aandelenmarkt, „maar beleggers kijken verder dan het tweede kwartaal en
misschien ook al verder dan dit jaar," 'merkte een handelaar ep. Een andere
handelaar stelde dat de gesprekken op Wall Street niet meer zo zeer gaan over de
vraag öf de rente omlaag gaat, maar over de vraag met hoeveel.
Speculaties over een renteverlaging, maar dan in Duitsland, waren op de Ameri
kaanse valutamarkt te beluisteren. De dollar ging anderhalve cent omhoog, ook al
omdat de Amerikaanse centrale banken de munteenheid zouden opkopen. Tegen
het einde van de handel in New York noteerde het groene biljet f 1,5640. Een etmaal
eerder stond'de dollar op f 1,5485. In Amsterdam had de Amerikaanse munteenheid
aan het eind van de middag een koers van f 1,5520.
Na de bekendmaking van de Britse premier Major zich terug te trekken als leider
van de Conservatieve partij, veerde de koers van het pond sterling licht op. Tegen
het einde van de handel in New York noteerde de Britse munteenheid f 2,4975
vergeleken met f2,4940 aan het eind van de handel in Amsterdam.
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
21-06
22-06
amerik.dollar
1,480
1,600
amer. dollar
1,55775-1,56025
1,54625-1,54875
austr.dollar
1,06
1,18
antill.gulden
0,00865-0,00895
0,00860-0,00890
belg frank (100)
5,29
5,59
austr dollar
1,1280-1,1380
1,1135-1,1235
canad.dollar
1,060
1,180
belg.frank (100)
5,4465-5,4515
5,4465-5,4515
deense kroon (100)
27,15
29,65
canad.dollar
1,13175-1,13425
1,12175-1,12425
duitse mark (100)
109,30
113,30
deense kroon (100)
28,615-28,665
28,615-28,665
engelse pond
2,35
2,60
duitse mark (100)
111,910-111,960
111,900-111,950
finse mark (100)
34,85
37,35
engelse pond
2,4985-2,5035
2,4900-2,4950
franse frank (100)
30,40
33,10
franse frank (100)
31,885-31,935
31,900-31,950
grtekse dr. (100)
0,60
0,77
grieksedr. (100)
0,6440-0,7440
0,6440-0,7440
hongkong dlr (100)
17,50
21,50
hongk.dollarOOO)
20,015-20,265
19,905-20,155
terse pond
2,45
2,70
ierse pond
2,5500-2,5600
2,5350-2,5450
israel shekel
0,48
0,63
ital.lire (10.000)
9,4950-9,5450
9,5050-9,5550
ital.lire (10.000)
8,50
10,20
jap.yen (10.000)
185,050-185,150
184,250-184,350
jap.yen (10.000)
180,50
186,50
nwzeel.dollar
1,0470-1,0570
1,0360-1,0460
noorse kroon (100)
23,65
26,15
noorse kroon (100)
25,085-25,135
25,085-25,135
ooslschill. (100)
15,64
16,14
oostenr.sch. (100)
15,9150-15,9250
15,9110-15,9210
port.escudo (100)
0,96
1,14
port. escudos (100)
1,0410-1,0810
1,0410-1,0810
spaanse pes (100)
1,21
1,37
spaanse pes. (100)
1,2830-1,2930
1,2810-1,2910
turkse lira (100)
0,0027
0,0047
zweedse kr. (100)
21,425-21,475
21,445-21,495
zuidafr.rand
0,35
0,50
zwlts.frank(IOO)
135,075-135,125
135,425-135,475
zweedse kr. (100)
19,90
22,40
e.c.u
2,0635-2,0685
2,0630-2,0680
zwits.fr. (100)
132,75
137,25
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
EOE-index
434 1 opening
2 11.15 uur
«2 3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
428 6 15.30 uur
en slot
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
1 2 3 4 5 6 7
woensdag
1 2 3 4 5 6 7
donderdag
j 424
U 422
CBS koersindex
Binnenl. aandelen
Mulder Boskoop
28,50
28,00 a
21/06 22/06
Multihouse
3,70
3,70
algemeen
id excl.kon.olie
288,80 288,70
289,30 290,20
Aalberts Ind
86,60
87,00
Naeff
500,00 A
500,00 A
ABN Amro pref.
57,10
56,90
NAGRON
94,00
93,40
internationals
270,40 269,50
ABN AmroHId.prf.c.
6,37
6,35
Nat. Inv. Bank A
115,80
115,80
lokale ondernem.
308,00 308,80
232.40 234.10
ACF-Holding
33,90
35,00
Nat. Inv. Bank C.pref
185,00 A
185,00 A
id financieel
Ahrend Groep c.
196,60
197,00 b
NBM-Amstelland
19,80
20,40
id niet-financ.
381,10 38
1,20
Alanheri
36,00
35,80 A
Ned.Part.Mij
52,00
52,00
Ant. Verff
436,00 b
436,00 b
Ned.Springst.
7750,00 b
7750,00 b
Hoofdfondsen
ARTU Biologicals
3,60 f
3,60 A
NEDAP
65,80
68,50
Asd Options Tr.
19,00
19,20
Nedcon Groep
38,00
38,00
ABN Amro Hold.
60,20
60,30
Asd. Rubber
2,50 f
2,65 e
Nedschroef Hold.
71,80
74,00
Aegon
52,80
53,60
ASM Uth. Hold.
53,30 f
52,80 f
Neways Electr.
16,20
16,20
Ahold
55,60
55,60
Atag Hold. cert.
121,00
121,00
NKF Holding
210,00 a
210,00 a
Akzo Nobel
187,10
187,80
Athlon Groep
70,10
70,20
Norit
20,50 f
20,40
BolsWes. c.
32,50
32,60
Athlon Groep nrc
68,90 A
68,50 a
Nutricia VB cert
104,40
104,80
CSM eert.
68,00
68,00
Aut.Ind.R'dam
124,00 a
124,00 A
OPG cert
39,80
39,50
Dordtsche Petr
209,00
207,60
Ballast Nedamc.
74,00
74,00
Oreo Bank eert.
84,10
84,10
DSM
132,90
133,00
Baan Company
47,60
47,00
Ordina Beheer
31,40
31,40
Elsevier
18,70
18,60
BAM Groep
107,50
108,10
0TRA
314,00
319,50
Fokker eert.
11,60
11,80
Batenburg
170,00 A
170,00
P C Groep
77,00 A
81,00
Fortis Amev eert.
84,90
85,00
Beers
204,00
204,00 A
Pie Medical
9,40
9,40
Gist-Broc. eert.
38,80
38,90
Begemann Groep
35,50
35,20
Pirelli Tyre
10,60
10,50
Heineken
225,50
228,50
Belindo
257,10 A
Polynorm
169,50
169,00
Hoogovens nrc
63,40
63,20
Besouw Hold.
2,50
1,80
Pore. Fles
22,00 A
22,00 A
Hunter Douglas
69,00
69,20
Blydenst.-Will.
24,00 A
23,70
Randstad
111,00
111,00
INGc.
85,90
86,80
Boer DeWinkelb.
79,50
79,30
Reesink
129,00 a
129,00
KLM
49,00
48,90
BorsumyWehry
31,00 e
31,20
Rood Testhouse
7,50 f
7,50 A
Kon. KNP BT
49,20
49,30
Boskalis eert.
20,40
20,40
Rothmans Int.
6,1 OA
6,10 A
Kon. Olie
191,60
189,90
Braat Beheer
19,00 A
18,90 A
Roto Smeets Boer
36,50
36,90
KPN
56,20
56,40
Breevast
12,60
12,20
Samas Groep
63,50
64,30
Nedlloyd
53,20
53,30
Burgman-Heybroek
2000,00 A
2050,00
Samas Groep cum.pr.
68,10 b
68,10 b
Océ-v.d Gr
84,90
86,90
Calvé-Delft eert.
1385,00 A
1380,00
SarakreekS
4,00 e
4,10
Pakhoed eert.
49,30
49,20
Calvé-Delft pref
848,00 e
848,00 b
Schuitema
1960,00 A
1900,00
Philips
65,20
65,70
CapVolmac
24,30
24,40
Schuttersveld
48,60
48,50
Polygram
93,20
91,90
Ceteco Hold.
46,50
47,00
Simac Techniek
30,00
30,30
Stork
43,10
43,10
Cindu Intern.
95,00 b
95,00 A
Sligro Beheer
115,50
116,00b
Unilever cert.
202,80
203,30
Claimindo
253,10 A
Smit Intern.
44,00
47,50
Van Ommeren nrc
47,90
47,90
Content Beheer
37,20
37,30
Smit Trafo c.
33,30
34,00
Vendex Intern, c.
41,60
41,50
Credit LBN
60,00
59,90
St.Bankiers c.
18,10 e
18,10 A
Ver.Bezit VNU
188,00
187,50
Crown v.G. eert.
163,00
161,50
Stad Rotterdam c.
42,60
42,80
Wolters-Kluwer
142,30
141,60
CSM
67,30
68,00
Telegraaf De
184,00
183,70
De Drie Electr.
17,60
17,60
Textielgr.Twente
65,00 A
Binnenl. obligaties
Delft Instrum.
DIC0 Intern
32,80
46,00
32,30
45,00
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
18,50
53,80
18,60
53,80
(staatsleningen)
Dorp-Groep
34,80
34,80 A
Ubbink
59,50 A
59,50 A
123/4 NL 86-96
107,05
107,05
Draka Holding
41,00
41,00
Union
32,80 a
32,80 a
10V4 NL 80-00
112,05
112,05
Econosto
21,50
21,50
Vilenzo
38,50 A
39,10
10V4 NL 86-96
104,35
104,35
EHC0 KLM Kleding
40,80 A
40,70 A
Volker Stevin
102,80
102,80 f
10% NL 87-97
107,65
107,65
EMBA
174,00 A
174,00 A
Vredestein
16,80
16,80
9'/4 NL 90-00
113,95
114,15
EMIS
8,80
8,80
Wegener c.
131,50
131,30
9 NL 901-11-00
112,30
112,45
Eriks Holding
116,50
117,10
Wegener c.d.'95
131,50
131,30
9 NL 90111-00
112,35
112,55
EVC Intern.
73,10
74,00
Welna
47,20 A
47,20 A
9 NL 90IV-00
112,65
112,85
Flexovit Int.
91,00f
90,50
West Inv.F. wb
33,00 a
33,00 a
9 NL 911-11-01
112,57
112,95
Frans Maas eert.
49,00
48,00
West Invest F.
5,70
5,70 A
83/4 NL 90-00
111,10
111,30
Free Record Shop
32,20
32,20
Weweler
37,30
37,00 f
8% NL 9011-00
111,25
111,50
Fugro eert.
29,20
29,80
Wolff, Handelmij
73,00
73,00 A
83/. NL 91-01
112,15
112,55
Gamma Holding
81,90
81,70
Wolters Kluwer
515,00 A
525,00 A
83/. NL 92-07
113,60
114,10
Gamma pref.
5,80 A
5,80 A
8VS NL 89-99
814 NL 91-01
106,00
110,50
106,00
110,85
Gelderse Pap.
Getronics
95,10
73,80
96,00
76,50 A
Beleggingsinstellingen
814 NL 91-06
111,85
112,40
Geveke
37,50 f
38,20
A'dam EOE Ind. F.
441,00
440,00
8'/4 NL 90-00
108,90
109,05
Giessen-de N.
77,50
77,40
ABF
111,50
110,00
8'/4 NL 921-02
109,50
109,85
Gouda Vuurvast
78,50
77,00
ABN AmroA.in F
87,70
87,70
8Vi NL 9211-02
109,70
110,05
Goudsmit
45,90
46,00
ABN Amro Aand.F.
94,70
93,60
8/4 NL 92-071-11
109,75
110,25
Groenendijk
27,00
26,00
ABN Amro Amer.F.
75,00
73,70
8/4 NL 92-071-11
109,80
110,25
Grolsch eert,
54,00
54,40
ABN Amro Eur. F.
88,30
88,70
7/. NL 85-00
104,35 b
104,45 b
Grontmij
46,90
46,70
ABN Amro Far E.F.
69,00
68,90
73/4 NL 90-00
106,90
107,05
GTI-Holding
149,00 a
149,00 a
ABN Amro L.Gr.F.
185,50
185,40
7% NL 95-05
106,39
106,90
Hagemeyer
66,60
66,00
ABN Amro Neth.F.
124,80
124,80
7!4 NL 84-00
104,05
104,05
HAL Trust B
14,60
14.70
ABN Amro Obl.Grf.
213,90
214,10
7/2 NL 8511-95
100,07
100,06
HAL Trust Unit
14,80
14,70 A
ABN Amro rent.div
162,70
162,70
714 NL 89-99
104,90
105,10
HBG
269,40
268,50 a
Aegon Aandelenf.
42,70 A
42,70 A
754 NL 8911-99
106,00
106,28
Heijmans
83,20
84,00
Aegon Spaarplus
4,60 f
4,60
Th NL 93-23
101,40
102,25
Heineken Hold. A
204,50
207,00
Aldollar BF
52,00
52,70
754 NL 95-10
103,00
103,55
Helvoet Holding
23,00
23,00 A
Alg.Fondsenbez.
242,60 A
241,50 A
7/4 NL 94-04
103,15
103,65
Hes Beheer c.
14,40
14,00
Alliance Fund
9,80
7 NL 85-96
101,30
101,15
Hoek's Mach,
77,90 A
77,90 A
Alrenta
242,90
243,40
7 NL 89-99
103,90
104,10
Holl. Colours
93,50
94,00 f
Amvabel
81,60
81,20
7 NL 89111-99
104,00
104,20
Holl. Ind. Mij
59,00 A
59,00 A
Asian Cap.F.S
54,80
54,80
7 NL89IV-99
104,00
104,25
Holl.Sea S.
0,35
0,35
Asian Select. F.
91,50
91,00 A
7 NL 93-03
102,32
102,65
Hoop Eff.bank
8,60
8,40
Asian Tigers F.
101,40
100,20
7 NL 95-05
101,19
101,69
Hunter D,pref.
1,75
ASN Aandelenf.
50,90
50,90
63/4 NL 85-95
100,40
100,40
IHC Caland
45,70 f
45,60 f
Austria Global
1245,00 A
1245,00 A
6% NL 86-96
101,10
101,10
ING
7,70
7,67 e
Austro Hung. F.
6,50 A
6,20 A
63/4 NL 88-98
103,50
103,64
Internat.Muell.
107,70
108,00
AXA Aand.lnt
76,00 A
75,90 A
63/4 NL 89-99
103,20
103,40
Kühne+Heitz
37,50 A
37,50 A
AXA E&L Belegg.1
97,20 A
97,40 A
654 NL 86-96
101,57
101,57
Kas-Associatie
55,90
55,90 A
AXA E&L Belegg.2
98,1 OA
98,10
6V4 NL 88-96
101,95
101,95
KBB
113,80
114,00
AXA E&L Belegg.3
119,50 A
119,50 A
654 NL 88-98
102,65
102,75
Kempen Co
14,50
14,20
AXA E&L Belegg.4
90,50 A
90,40 A
654 NL 89-99
102,70
102,90
Kiene Holding
233,00 A
233,00 A
AXA E&L Kap.Rente
124,30 A
124,20 A
6/2 NL 93-03
99,30
99,60
Kon.KNP BT c pref.
7,50
7,50
F
63/a NL 87-97
103,05
103,20
Kon.Sphinx Gust.
56,30
56,30 f
AXA Obi Ned.
81,90 A
81,80 A
6/4 NL 86-96
101,70
101,75
Kon.Ten Cate
79,00 f
78,00
Bemco RentSel.
66,10
66,00 A
6-/4 NL 86-06
101,65
101,70
KondorWessels
48,90
48,90
Bever Holding
10,30 A
10,30 a
6% NL 78-98
103,65 b
103,65 b
Koppelpoort
430,00 a
430,00 a
Biogrond Belegg.
10,70 A
10,30
6/4 NL 88-98
102,10
102,20
Krasnapolsky
144,10
144,10
Capa City Realty
1,20 f
1,19
6/4 NL 93-98
102,00
102,15
Landré&GI.
46,00
45,80 A
CL Aandelenfonds
88,50 A
88,30
6 NL 88-96
101,29
101,30
LCI Comput.Gr.
5,80
5,80
CLLiq.Groeifonds
103,60
103,50
53/4 NL 94p04
93,75
94,15
M.Enim OB-cert.
87,00 A
86,70 A
CL Obl.Dividendf.
99,60
99,20
3/4 NL B48-98
97,10 b
97,10 b
Macintosh
45,40
45,30
CL Obl.Waardef
122,40
122,40
Pandbrieven
Management Share
2,10e
2,15f
Comm.Argeus F.
91,80 A
Maxwell Petr.
207,50 A
205,00 A
Comm.Benacus F.
93,70 A
63/4 AEG Hyp 85
100,00 A
100,00 A
Moeara Enim
1675,00 A
1650,00
Comm.Cea F.
96,50 A
7 WUH 85-95
99,70 A
99,70 A
Moolen Holding
46,80
46,90 A
CuMPreferent F.
108,90
108,50
Delta Lloyd Dlr
51,80 A
51,80 A
Transpac.F.
278,50
283,50
Delta Lloyd ECU
52,50 A
52,50 A
Uni-lnvest
17,90 a
18,00 f
Delta Lloyd Inv.
39,10
39,10 A
Unico Inv.Fund
63,40 A
63,40
Delta Lloyd Mix
75,70
75,60
Umfonds DM
30,50
30,50 A
Delta Lloyd Rent
62,40
63,50
Vaste Waard.Ned
50,80
50,50
DonauFonds
24,40
24,60
VastNed
93,70 f
93,50 e
DP America Gr.F.
40,00 A
40,00 A
VHS Onr. Mij
7,00 f
6,90 A
Ducatus
111,50 f
111,50
VIBNV
46,00
46,00 f
EGF Investm.
149,00 A
WDW UrtllonrlU^wnn
vrv nouanonaven
30,00
30,10
EMF Rentefonds
87,00 A
87,10 A
VSB Aand.F.
99,60
99,80
EMS Growth Fund
106,10A
106,10A
VSB Liq.Groeif.
101,80
101,80
EMS Income Fund
90,90 A
90,90 A
VSB Mix Fund
59,80
59,90
EMS Offsh. Fund
103,10 A
103,10 A
VSB ObLGroeif.
113,40
113,20
Eng-Holl.Bel.T1
10,50
VSB Rente Fonds
102,50
102,30
Eng-Holl Bel Tr
25,10
WB0 Intern.
62,90 A
62,80 A
Esmeralda part.
36,30
36,30
Wereldhave NV
91,10 e
91,10
Eur.Ass. Trust
7,60 A
7,60 A
World Prop.F.
59,00
58,70 A
Euro Growth Fund
56,90 A
57,00
Z0M Florida F.S
32,00 a
32,00 a
Euro Spain Fund
7,50 A
Zonnespectrum
9,45
9,45 e
Far East Sel.F.
65,00
64,00 A
Finles Topr.Gr.F.
5,65 A
5,65 A
Orig. amerikaanse
GAF Am.Liq.F. ecu
1,46 A
1,45 A
aandelen
GAF Am.Obl.F. ecu
1,81 A
1,80 A
GAF Bfr.Liq.F. bfr
1032,60 A
1033,10 A
Alb. Fisher
0,55 a
GAF DM Liq.F. ecu
1,66 A
1,69 A
1,66 A
Alcatel Alsthom
460,00 A
461,00 A
GAF DM Obi.F ecu
1,69 A
Allied Sign.lnd.
41,50 A
41,10 A
GAF Eng.Aandf ecu
2,10 A
2,1 OA
Amer. Brands
38,50 A
39,00 A
GAFEng.Liqf.ecu
1,18 A
1,18 A
Amer. Expres
35,00 A
35,00
GAFEng.0blf.ecu
1,29 A
1,29 A
AT&T
52,50 a
52,00
GAF Eur.Aandf.ecu
2,23 A
2,24 A
Ameritech
45,00 A
45,00 A
GAF EurOblf ecu
2,22 A
2,22 A
Amprovest Cap.
30,00 A
GAFGI.Managf.ecu
2,49 A
2,47 A
Amprovest Inc.
75,00 A
GAFJap.Aandf.ecu
0,94 A
0,94 A
Asarco Inc.
29,50 A
29,50 A
GAF Jap.Liqf.ecu
1,74 A
1,73 A
Atlantic Richf
114,00 A
112,50 A
GAF Jap.Oblf.ecu
2,08 A
2,09 A
Aus.Cons.lnvAS
0,30
GAF N-Am
2,45 A
2,43 A
Austria Gl.lnv.
1245,00 A
1245,00 A
Aandf.ecu
Bell Atlantic
56,50 A
56,50 A
GAF
2,90 A
2,88 A
Bell South
63,00 A
63,00 A
V.Oost.Aandf.ecu
Bethlehem Steel
15,50 A
15,50 A
German City Est.
26,90
26,90 f
Boeing Comp.
63,90
63,50 A
Gim Global
49,70 e
50,20
CDL Hotels Int.
3,00 a
Holl, Eur. Fund
59,50 A
59,50 A
Centocor
14,50 A
15,00 A
Holl. Obl.Fondc
131,00
131,00 A
Chevron Corp.
47,30 A
46,70 A
Holl. Pac. Fund
112,00
111,00
Chrysler
45,90
46,50 A
Holl. Sel.Fonds
101,80
102,20
Citicorp,
59,30
59,70 A
Holland Fund
91,00
92,00 A
Coastal Corp.
31,00 A
30,50 A
Hooge Huys Hypf.
129,70
129,50
Colgate-Palm.
75,00 A
75,00 A
INB Bnk Verre Oost.
39,40
38,90
Comp. Ben. Par. Bfr
1050,00 A
F.
Comp. Task Gr.S
10,80 A
12,40 A
ING Bnk Dutch F.
64,00
64,40
Daehan Koreans
10,50 a
ING Bnk Geldm.F.
62,10.
62,12
Dai-lchi Yen
1700,00 A
ING Bnk Glob.F.
51,30
51,40
Daiwa Sec. Yen
1470,00
ING Bnk Oblig.F.
34,50
34,60
Dow Chemical
71,20 A
71,30 A
ING Bnk Rentegr.F
132,50
132,50
Du Pont
67,00 A
66,50 A
ING BnkSpaard.F.
101,53
101,54
Eastman Kodak
61,00 A
61,00
Int.Neth.Enh.Sel.F.
53,60 A
56,00
Exxon Corp.
70,10 A
69,20 A
IntNeth.Select F.
53,90 A
53,70 A
First Mexico Inc.S
10,50
10,50 A
Interbonds
475,00
First Pac. HKS
5,50
Intereffekt 500
24,50 A
24,60 A
Fluor Corp.
51,00 A
51,40 A
Intereffekt wt
11,60
11,90
Ford Motor
30,00
30,50 A
Intereffekt Yen Value
83,40 A
83,80 A
Gen. Electric
57,50 A
57,50 A
Investa part.
81,50 A
Gen. Motors
47,50
47,80 A
IS Himal.FundS
14,70
14,60
Gillette
84,50 A
85,00 A
Jade Fonds
159,60
159,60
Goodyear
42,00 A
42,00 A
Jap.Convertible.F.
43,90
44,00
Grace Co.
60,50 A
61,40 A
Jap Ind.Alpha F
7100,00
Hitachi yen
275,00
Jap Sect.Rat.Yen
5400,00
Honeywell
42,60
43,00 f
Japan Fund
15,00 A
14,60 A
IBM
97,90
98,60
Korea Pac.Tr.S
13,50 A
Intern. Flavor
51,00 A
51,50 A
Latin Am.Eq.F.
60,80
61,80
Intern. Paper
78,50 A
79,00
Leveraged Cap
64,30
64,00
ITT Corp
116,00
117,00 A
Liquirent
55,25
55,25
Kleinw,Benson
4860,00
Mal.Capital F.S
16,50 A
16,20 A
Litton Ind.
37,80 A
38,00 A
Mees Obl.Div.F.
114,10
113,90
Makita Corp.Yen
1680,00 A
MeesPierson Rente
135,90
136,00
Matsushita EL
550,00
Mexico Income F.
10,50
10,50 A
Minn.Mm.Man.
59,20 A
58,70 A
Mondibel
77,90
77,70
Mitsub.Electric
300,00
Nat.Res.Fund
73,40
73,30 A
Mitsui Yen
300,00
NCM Japan F. yen
648,00 A
Mobil Oil
98,50 A
96,60 A
New Asia Fund
11,40
11,40 A
Morgan Co. S
72,00 A
73,00 Z
NIBStrat.D.E.N. F.
54,10 A
54,1 OA
NEC Corp Yen
1100,00
0AMF Rentefonds
12,60
12,60
Nynex
41,50 A
41,50 A
Obam, Belegg.
307,00
307,10
0cc.Petr.Corp.
22,00 A
21,50 A
Ohra Aand.F.
66,20
66,20 A
Pacific Telesis
26,40 b
26,40 b
Ohra Liq.Grf.
55,70 A
55,70 A
P.&O.E
4,70 A
4,70 A
Ohra Obl.Df.
57,50 A
57,40 A
Pepsico
46,10 A
47,40
Ohra Obl.Grf
58,70 A
58,70 A
Perkin Foods
0,60 A
Ohra Onr.G.F.
55,60 A
55,50 A
Philip Morris C.
74,40
74,70
Ohra Totaal F.
59,80 A
59,80 A
Phillips Petr.
33,50 A
32,80 A
Orange Fund
31,00f
31,00 f
Polaroid
36,50 A
37,00 A
Pitcher
49,80
49,80 A
Reed Int.
8,60 A
8,70 A
Postb.Aandelenf.
57,40
57,40
Ricoh Comp
900,00
Postb.Beleggf.
58,40
58,40
St.Gobin Ffr
605,00 A
604,00 A
Postb.Obl.f.
49,00
49,00
Sanyo Elec. Yen
400,00 A
Postb.Verm.gr.f,
62,00
62,00
Saralee
27,00 A
27,00 A
Rentalent
36,60
36,60
SBC Communications
46,50 A
46,30 A
Rente Plus F.
48,20 A
Schlumberger
64,00 A
60,50
Rentotaal NV
39,30
39,30
Scott Newc.
5,70 A
5,70 A
RG Aand.Mixfund
59,10
58,90
Sears Roebuck
56,80 A
59,00 A
RG America F,
125,90
125,00
Sekisui H. Yen
1000,00 A
RG Divirent F.
53,60
53,70
Suzuki Yen
400,00
RG Emer Mark. F.
83,50
84,30
Tandy Corp.
50,80
50,00
RG Europe F.
125,30
125,50
TDK
3000,00
RG Florente F.
132,30
132,70
Toshiba Corp.
500,00
RG Hollands Bezit
105,50
105,30
Union Carbide
31,60 A
32,00 A
RG Nettorente F.
107,80
107,60
Union Pacific
54,50 A
54,10 A
RG Obl.Mixfund
63,10
62,90
Unisys
11,00 A
10,80 A
RG Pacific F.
119,50
118,80
USX Marathon
19,50 A
19,50 A
RG Rente Mixfund
65,40
65,30
US West
40,50 A
40,50 A
Robeco
102,60
102,00 e
Westinghouse
15,00 A
15,00 a
Rodamco
49,90
49,60
Woolworth
15,00 A
Rodamco Ret.Ned.
101,90
101,90
Xerox Corp.
118,10A
117,20 A
Rodin Prop.S
Rolinco
75,00 a
106,60
74,00 a
105,70
88,00
Binnenland
Rolincocum.p
88,00 A
(niet off. genoteerd)
Rorento
87,90
87,60 e
Bredero aand.
4,00 A
4,00 A
Schrod.Int.Pr.F
28,10
27,90 f
Bredero cert.
4,00 A
4,00 A
Sci/T ech
18,00 A
17,80 A
11 Bredero 81/93
73,00 b
73,00 b
Small Comp. Neth. F
67,10
67,10
63/« DAF 88
26,25 A
26,00 e
Suez Gr.Fund
51,00 A
51,00 A
5 Nederh. 68-78
30,00 b
30,00 b
Suez Liq.Grf.
205,10 A
Satcom Hold. c.
5,20
5,20 A
Technology Fund
13,00 e
Wyers
0,50 A
0,50 A
TG Oliehaven
55,90
55,70
Wyers Beheer
0,06 A
0,06 A
TG Petroleumhaven
36,10 A
36,20
Parallelmarkt
Tokyo Pac.Hold.
192,60
192,20
Tolsteeg, Beleggmij
378,00 A
377,00 a
IPNA3 nrc
335,00 a
Trans Eur.Fund
91,80
90,60
Melle, van nrc
96,50
96,50
Omzetten
22/06
totaal oblig.
2729344
totaal aand.
1585614
staatslen.
2360269
bng-leningen
6843
publ.recht.
ned.overig
319512
pandbrieven
14593
spaarbrieven
2588
ned.conv.obl.
12213
buitenl.obl.
13323
intconcerns
764630
handel/ind.
555302
lucht/scheepv
28379
banken/verzek
152086
bel.mij/part.
82690
nl aand.over
buitenl.aand.
1073
asas
1451
claims/stocks
4182
totaal omzet
4319141
Top 10 Stijgers
Smit Intern, cert.
7,95
47,50
Amsterdam Rubber
6,00
2,65 e
P&C Groep cert.
5,19
81,00
NEDAP
4,10
68,50
Getronics
3,66
76,50 A
ACF Holding
3,24
35,00
Nedschroef Holding
3,06
74,00
NBM-Amstelland
3,03
20,40
Sarakreek Holding S
2,50
4,10
Burgman Heybroek
2,50
2050,00
Top 10 Dalers
Besouw, Kon. cert.
28,00
1,80
Groenendijk
3,70
26,00
Yellowcabin c
Breevast cert.
3,17
12,20
Schuitema
3,06
1900,00
HES Beheer cert.
2,78
14,00
Hoop Effektenbank
2,33
8,40
Dico Intern.
2,17
45,00
Kempen Holding
2,07
14,20
Frans Maas cert.
2,04
48,00
Gouda Vuurvast cert
1,91
77,00
Wall Street
21/06
22/06
allied signal
41M
417.
amer.brands
397t
m
amer.tel.tel
52H
53K
amoco corp
66/4
66/.
asarco inc.
29
307.
baan company
m
m
bethl steel
m
15
boeing co
m
m
can.pacific
m
iw
chevron
46/.
46)5
chiquita
m
m
Chrysler
46H
46
Citicorp
59%
59)4
cons.edison
29%
30H
digit.equipm.
m
427.
dupont nemours
m
68)5
dow chemical
m
m
eastman kodak
62
627.
exxon corp
697.
69
ford motor
307.
3014
gen. electric
57
57K
gen. motors
m
48)5
goodyear
m
42)5
hewlett-pack.
/b
/6
int. bus.mach.
97W
977
int. tel.tel
119
1187.
klm airlines
317.
317.
mcdonnell
767.
78
merck co.
49
49
mobil oil
96
977
omega financ.
267.
27
philips
42
42
royal dutch
121%
121)5
sears roebuck
587.
587.
sfe-south.pac.
24K
24
texaco inc.
667.
66
travelers
437.
44)5
united techn.
787.
787.
westinghouse
m
15)4
whitman corp
m
19
woolworth
1W
1W
Goud
Goud onbewerkt 19,150-19,750
bewerkt 21,350 laten
Zilver
zilver onbewerkt 235-305
bewerkt 350 laten
vk
vorige koers
sk
slotkoers gisteren
a
laten
b
bieden
c
ex claim
e
gedaan/bieden
d
ex dividend
f
gedaan/laten
g
bieden en ex dividend
h
laten en dividend
k
gedaan en laten ex dividend
1
gedaan en bieden ex dividend
Optiebeurs
abn amro
c
jul
60,00
577
0,90
abn amro
c
okt
60,00
321
1,70
abn amro
c
jan
52,50
282
7,80
abn amro
p
okt
60,00
260
2,20
aegn
p
jan
50,00
275
1,30 a
ah
c
okt
55,00
283
2,10 b
d/fl
c
jul
155,00
595
2,60 b
dsm
c
jul
150,00
750
0,30 a
ösm
p
jul
135,00
303
4,10
els
c
o96
14,50
396
4,30
eoe
c
jul
380,00
1000
55,00 a
eoe
c
jul
430,00
840
7,20 b
eoe
c
jul
435,00
507
4,40
eoe
c
jul
440,00
494
2,40
eoe
c
jul
445,00
413
1,20
eoe
c
aug
445,00
461
3,00 b
eoe
c
okt
420,00
300
20,00 a
eoe
c
jan
420,00
2000
26,50 a
eoe
p
jul
430,00
477
2,70
eoe
p
aug
430,00
273
4,50
hoog
c
jul
60,00
293
4,10
hoog
c
jul
65,00
287
1,40
hoog
c
okt
65,00
295
3,80
hoog
c
jan
70,00
401
3,60
hoog
p
jul
60,00
418
0,80
hoog
p
Jul
65,00
664
3,00
ing
c
iul
85,00
382
1,70
kpbt
c
okt
47,50
270
3,90
nut
c
aug
100,00
272
6,80
nut
c
aug
105,00
493
4,50
nut
c
aug
110,00
2?0
2,40
nut
p
aug
95,00
301
1,00
nut
p
nov
100,00
329
3,80
olie
c
jul
190,00
535
4,00 a
olie
c
jul
195,00
459
1,50
olie
c
jul
200,00
317
0,40
olie
c
okt
195,00
344
4,10
olie
c
okt
200,00
508
2,50
olie
c
jan
195,00
489
6,00
olie
p
jul
190,00
511
1,60
olie
p
jul
195,00
327
4,40
olie
p
okt
180,00
285
1,30
olie
p
okt
185,00
398
2,90
olie
p
okt
190,00
294
5,00
phil
c
jul
67,50
1599
0,60
phil
c
okt
65,00
282
3,30
phil
c
okt
70,00
286
1,20
phil
p
okt
60,00
820
0,70
top5
c
jul
780,00
307
7,80
unit
p
jul
200,00
281
1,30
1,00
1,70
8,00
120
1,00
2.10
2,50
020
4,00
4,50
56,50'
1,11)
SU
Ut
IJlt
Jï
®1
26,10)
IJU
1#
tl
Ut
1#
1(0
0.90
1.11
vt
3.10
6.80
V»
1.11
3,10
ut
o,#
0.31
3,30
1,10
S»
2,«
1,D
tol
3,50
I,»
0.8)
3(0
1,«
0.60
IJl
1,»
$pMPkmd(m>
floutdui/stmat 26-28, Oosterhout NB,
nieuw - gebruikt onderhoud
Zeist (anp) - Betaald voetbal is teg
alledag. Elke dag van de week is
ste één keer speeldag in de competi
Europese voetbal. De KNVB pres
het programma van 1995-96 met c
anders is dan voorheen. De chaos
scheve standen en gehannes over c
Vooral televisie heeft invloed op
spreiding van voetbalwedstrij-
a. Sinds vorig seizoen is het ge
bruikelijk dat er op dinsdag,
woensdag en donderdag Europees
clubvoetbal is. De abonneezen
ders FilmNet en TV Plus zenden
vooral vrijdag eredivisie uit. Op
zaterdag en zondag rolt de bal
sinds jaar en dag en op Paasmaan
dag 1996 is onder meer PSV -
Ajax, een van de zes zogenaamde
'traditionals' per seizoen. Daarbij
is vastgehouden aan de zes wed
strijden tussen Ajax, Feyenoord
en PSV, hoewel Roda afgelopen
seizoen als tweede eindigde.
De KNVB, bij monde van direc
teur betaald voetbal Peter Vogel
zang en manager wedstrijdzaken
Will van Rhee, beloofde donder-
lag in Zeist een ongestoord ver-
oop van de competitie in de eredi
visie. Vorig seizoen was het chaos
troef. Als Van Rhee straks naar
Studio Sport kijkt, wil hij een
stand zien waarop alle clubs even
vaak speelden. Wedstrijden in een
bepaalde ronde die niet op zondag
zijn, zijn in principe eerder. Opdat
zondags weer iedereen gelijk
staat.
Competitieleider Van Rhee repte
van een compact programma; van
18 augustus tot 5 mei. In verband
met het EK in Engeland, waar
voor Oranje overigens nog lang
niet is geplaatst, is de competitie
tóe weken eerder klaar dan afge
lopen seizoen.
„Trek je de vrije weekeindes en de
winterstop eraf, dan is het slechts
zes maanden."
in principe dienen de partijen zich
te houden aan de gemaakte af
spraken tussen clubs, gemeenten
en bond. Over mogelijke straffen
bij nieuwe verboden van wedstrij
den is nog weinig te zeggen. Het
sectiebestuur betaald voetbal was
van plan de zogenaamde '0-1-re-
geling' in te voeren. Als een
maand na het verbod nog geen
nieuwe datum is vastgesteld, ver
iest de thuisclub voor straf met 0-
ïs
z<
g<
In
ui
m
af
sr
Cl
sp
le
hc
st
di
bi
N
ei
ge
M
w
gi
g<
d(
je
di
ra
vc
di
n<
K
Di
st:
ge
cl
lij
st:
vo
lei
m
vi
sti
da
de
po
sti
co
gu
Hi
1.
Door de vrij massale tegenstand
ran de clubs buigt een commissie
zich momenteel over eventuele al
ternatieven, waarover de sector
maandag vergadert. Vogelzang:
,,We willen in ieder geval een
drukmiddel in handen hebben.
wordt dus de 0-1-regeling of
tm beter alternatief." Van Rhee
denkt dat de gemeenten soepeler
zijn dan een paar jaar geleden. Zo
In
Po
Ve
Hl
Ur
SC
4:
aa
Fo
na
Ei
Po
Sp
ha
EJ
El
10
De
ke
dr
Po
lai
Zürich (anp/ipa) - Pavel Tonkov h
ée Ronde van Italië, de Ronde van
26-jarige Rus behield donderdag
Hums naar Zürich over bijna 200 k
'rui. Het verschil met de Zwitser Z
Publiek wilde winnen op de Oerlik
Kinden. Vanzella pakte de laatste r
ïoch was het een aardige dag voor f"
pulles ploeg ONCE, want in
opanje won Laurent Jalabert de
aatste etappe alsmede het eind-
assement b1 de Ronde van Cata-
°niëMelchior Mauri eindigde als
"eede, zodat in de traditionele
oorbereidingsrondes op de Tour
e e®rste en twee tweede plaatsen
»«Uen bezet door ONCE. Erik
rr,u ook van het Spaanse
KUectief, is straks tijdens de Tour
j^^^terknecht van Zulle en
n°njOV 's de eerste Rus die de
tiaa van Zwitserland op zijn
i, P1 schrijft. „Deze overwinning
hoop ik, het begin van een
Srtn 'F®0116' Het ÜidPerk
sao etappekoersen moet
f/jnnnen", zei hij. Vanaf 1992
Ik „es zeges behaald als prof.
R„„i v ket kampioenschap van
2fnd zrdaS. 0Pdat ik opti-
rp voorbereid aan de start van
karnÏÏ verschiin- Frankrijk
hetpo^f" °Ver 6011 plaatS °P
sIÏhLAGEN
Cd7e?aZwitSerland'
Var®.]] Flums Zürich: 1.
,5lhiann 7a),195'6 km 4.24.05, 2.
Tro m ?"1 °'31. 3' Simoni (Ita), 4.
--.ui mS3'' 5- Capiat (Bel), 6. Lom-
Kisi(Zwi) q p i,7' Kappes (Dui), 8.
cac,- ri>< 9. Pellicom (Ita), 10. Mon-
Tonkov (Rus), 24.
Vries M ?6r?' 35' ZüUe (Zwi)'
Bouum, Jonker, 76. Maassen,
77 D
e, Bpuwma'ns)
-JeTtfTr1' ,Tonkov 40-13-12.
fuftan (It»V oJ?skula (Pol) 4.19, 4.
47.
1.1
Ro
Ze
Jal
Za
lar
dri
JOJ
(Di
(Si
Ba
Eii
2.]
0.4.1.4
vei
9.
(SF
24.
17.
ka:
Be
1.
2.
0.1
dei
Wc
Ro
m(
Ro
ke
toi
he
ne
wi
sp
eir
ko
lig
Pl<
P^ata'H op
fcVl. '"-H. in
K4q4;9 27 y- Teterioek
?°have «sip,- Escartin (Spa) 9.28,11.
■37, 17 c, "-ia, 15. Mejia (Col)
Pantani (Ita) 17.59, 34.
hij
to]
ni