STEM
'Bevrijding Sarajevo nabij'
eens Deuren
Wilt u uw mond houden en gaan zitten
Sport
Tour
'Strijd tegen drughandel mislukt'
Links en rechts in
evenwicht bij
Franse verkiezingen
rATEN
Wie weet!
Cupido
06-32032680
Kama-Sutra
Jonge boys
KOOP MET ZEKERHEID
o b a n d e n
andenservice t).v.
Andere kijk op kunst
Treinverkeer W-Brabant
door nienwe storing plat
Landelijke
Stichting
CONSTANCE SARS
Stichting
Partnership
Dames
N-l-E-U-W
Doe iets leuks
Ga er eens op uit.
Octopus
relatieservice
Privé
voor privé en escort,
ontv in privékamer
met tv/video
minibar v.a. 135,-.
Infolijn 076-205941.
Tev. jonge boys gevr
hoge verdiensten
v.a. 900,-
Bdet v.d. Born valt te praten!
LEENDERT V.D. BORN
llinder schepen
„jachthavens
oinas Muster
,lijft winnen
n Elven sterkste
fielerweekend
lerikaanse B2
lombardeert'
euwarden
ranse politie pakt
0 kilo heroïne in
lederlandse auto
11
ot uw dienst
klussen
Opnieuw triomf
Haarhuis-Eltingh
Tour-kaart op
achterpagina
Burgemeester belegerde stad kondigt in Tilburg aanval op Bosnische Serviërs aan
.Wee schilderijen
'lesdag gestolen
doorzien einde
°nflict M-Oosten
!i(»ftdvrziet ^innen af-
UIT
VERKOOP
fa
Berlusconi mag
tv-zenders
toch behouden
DIREKT-SEX. Bel haJfr
06-9604 (75cpm) <huis
Nog niet gevonden wat
zoekt? Bel
Ook uw relatiebemidde
lingsburo Info: 01176-1 7m I
prov. Zld 1
V. alleenst. Velen slaagden I
via onze discr. pers. rel
bem. Geen winst ooqmwk
Info: 076-812678/413550
02155-16310/18253
relatieadviesbureau sinds
1968. En nog steeds No 1
voor MBO/HBO'ersen i
academici. Erk. AVR. 07R. I
410305, fax 040-547548
Hét bureau voor persoon
lijke, betrouwbare en pas-
sende partnerbemiddelinn
in Brabant, Gelderland,
Zeeland en Limburg.
Voor info en/of brochure
076-410946, 01647-4527
04167-78379.
brengt u bij elkaar! Indien
gewenst reeds binnen 1
week uw eerste contact.
Vraag gratis en vrijblijvend
de folder aan. 03 451 -114861
(automatisch) of 03451-
31364 (telefoniste). 24 uur
per dag, 7 dagen per week.
Cupido: erkend, voordelig
en één van Nederlands
grootste relatie
organisaties.
Uit Polen en Rusland z.k.m, I
serieuze levenspartners.
Nu ook op video!
Gratis foto-brochure.
Amor. Tel. 01640-52623.
Ontmoet nieuwe mensen
op een voor jou vertrouwd
terrein. De VRIENDEN voor
VRIENDEN lijn heeft con
tacten bij jou in de buurt en
in meer dan 130 aktiviteit-
en. Bel 06-340.340.64
1 gpm of vraag dok. aan bij:
Vrienden voor Vrienden lijn
Pb. 55418, 3008 ER R'dam
v/m - v/v - m/m
Cons, uw regio:
01652-21616
De bewaakster kiest ze-
Forse knapen. Tot ze zelf
ge... 06-350.250.34 1gpm.
Geen B.H. Hoge hakjes, in
het donker plots 2 vreem-
den...06-320.340.06 1gpm
Live Sex 1gpm
Klundert buro SANDRA
ma-zo 11-21u 01682-3916
nieuwe dames vanaf 21jr.
Opnieuw heropend
7 Dagen p.w. geop.
12.00 tot 02.00 uur.
Ook escort
Bredasebaan 13,
Bosschenhoofd
tel. 01654-4146.
Tevens gastvrouwen gevr.
LINDA 21 jr Sandra 22J
za-zo 12-20.00U. 0 1 682-
2167. Dame gevraagd.
AN-THAI privé, Dordrecht,
nw. 4 mooie meisjes net ui
Thailand ontv. 10-24u. 7a
p.w. Rijksstaatweg 57, Ai"
afsl. s'Gravendeel.
BREDA
qpiNVELP 33 en 37, 4815 HR BREDA, Tel. 076-223166
DE STEM
Jaargang
„kens - Vorig jaar passeerden
lip; minder dan 245.600 plezier-
de Zeeuwse sluizen,
aankomsten en over-
van schepen in de
,uwse havens liep echter te-
I Dit blijkt uit de zaterdag be
ul geworden resultaten van de
jijkse watersport-enquête.
JE ZEELAND-A5
s - Thomas Muster (27)
;ef gisteren op Roland Gar-
waar hij Michael Chang in
sets aftroefde, historie door
eerste Oostenrijker een
d-Slam-titel te winnen.
Jeï Graf toonde zich de sterk-
Itbij de vrouwen.
JE SPORT - B1 en - B3
itens - Daniël van Elven (20)
:kte zijn eerste grote overwin-
[s A-amateur. De Rucp-
wielrenner schreef het
jiws-VIaamse Wielerweekend
naam. Hij legde de basis
ir'zijn succes met een eclatan-
sge in de individuele tijdrit.
|ziESP0RT-B1
sg - Een Amerikaanse B2
bommenwerper heeft
jsteren 16 bommen van 2000
laten vallen' boven
warden. Het betrof een si-
mlatie-oefening van het in de
lerikaanse staat Missouri op
legen toestel, dat op weg was
urdeluchtshow van Le Bour-
jet. Het was de eerste oefening
deB2 in Europa.
OPBINNENLAND - A3:
Leidende rol Fokker uitgehold
aiijs - De Franse politie heeft
in het zuiden van
e! land 30 kilo heroïne gevon-
ti in een Nederlandse auto. De
twee Nederlanders
mTurkse afkomst, zijn gearres-
«rd. De auto was op weg naar
panje. Twee weken geleden
'tri op dezelfde weg 34 kilo
taïne aangetroffen.
ixtra beveiliging
oor Voorhoeve
ia bedreigingen
'ai Haag - Minister Voorhoeve
an Defensie wordt sinds enkele
tfenextra beveiligd. Het minis-
tie van Defensie besloot tot de
"fegel, nadat bedreigingen
'fen het adres van de bewinds
man waren binnengekomen. Het
woeden bestaat dat Bosnische
wóërs of sympathisanten van
partij in de Bosnië-crisis
wntwoordelijk zijn voor de
n.
;MIN./
^verandering
I1 en toe zon. Kans op een bui
91 Je jage temperaturen. Dat is
blijft het weer voor vandaag
komende dagen. Kortom,
weer lijkt vastgeroest.
Bandenservice
- gebruikt - montage
lanceren - uitlijnen i
>ord 9 Dongen, 01623-17280:___^j
timmerwerken
endeckers. Tel- 076-225370^
(834 EA Breda. Tel/Fax: 076-601
jw binnen- buitendeuren,
idellen in onze showroom.
''«Hi
Batenburg:
Ouwe taaie
VANDAAG IN DEZE KRANT
Paul Haarhuis en Jacco El-
tingh wonnen op Roland
Garros de titel in het man-
nendubbelspel. Het twee
tal versloeg de Zweden
Larsson en Kulti in drie sets
en behaalde daarmee de
derde Grand-Slam-titel.
I DEEL B
Met het oog op de Tour-to
to's in veel bedrijven presen
teren wij op de achterpagina
nu reeds de Tour-kaart,
waarop de afstanden van de
etappes en de situering van
de bergen zijn aangegeven.
INHOUD
2 KATERNEN
Binnenkrant
A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Zeeland
A5-A8
Gids
A
RTV-programma's
A
Sport
deel B
- Uit het museum Pa-
■sdag in Den Haag zijn
lerijen van Mesdag ge
in P°l'tie heeft geen idee
Ailfejénde Van 06 tW6e 061116
'ister „7 Pe Amerikaanse mi-
SitKtJt1 uitenlandse Zaken
■"nSirtrn l ®Int*e aan de
sraël zal m,et Midden-Oosten.
'!PLo a, gens ^em zowel met
Senslui?enSyriënieUWeak"
,aEBÜITENLAND-A4
Van onze verslaggevers
Tilburg - De bevrijding van dë
door Serviërs zwaar belaagde
Bosnische hoofdstad Sarajevo
is nabij.
Als de internationale gemeen
schap niet binnen een week een
gebaar maakt om aan die bevrij
ding mee te werken, nemen de
moslims het heft in eigen handen.
Zelfs al gaat dat ten koste van ve
le mensenlevens. Ook die van de
VN-gijzelaars.
Dat zei burgemeester Tarik Ku-
pusovic van Sarajevo gisteren in
Tilburg, waar hij een van de spe
ciale gasten was van het Festival
Mundial.
Kupusovic benadrukte verschil
lende malen dat zijn stad bevrijd
moet worden. Mentaal en fysiek
kunnen de inwoners 'het niet
meer aan om nog een oorlogswin
ter door te maken, zei hij.
'Moreel is goed'
„Als de VN niet binnen een week
tot tien dagen een corridor heb
ben gevormd naar Sarajevo om
de stad te bevoorraden, dan gaan
we zelf over tot de aanval. Nog
voor de herfst zal Sarajevo zijn
bevrijd," verzekerde hij.
Volgens Kupusovic staan er
26.000 Bosnische soldaten h de
startblokken om de Serviërs, die
de stad omsingelen, aan te vallen.
Dat de moslims slecht bewapend
zijn, beseft hij ter dege. „Maar
het moreel is goed."
Bovendien heeft de leider van de
Bosnische Serviërs, Karadzic,
slechts 9000 manschappen rond
Sarajevo onder de wapenen, al
dus Kupusovic.
In een diplomatieke oplossing ge
looft de burgemeester alleen nog
maar als de politieke en militaire
druk op Karadzic fors verhoogd
wordt. Karadzic moet gedwon
gen worden om naar de onder
handelingstafel te komen en dat
kan alleen als de circa tweehon
derd wapendepots rond de stad
weggebombardeerd worden.
Daarvoor zou de internationale
gemeenschap luchtaanvallen
moeten uitvoeren.
Meewarig
Als Kupusovic wordt voorgehou
den dat gewapende acties ten
koste gaan van de levens van de
gegijzelde VN'ers, laat hij een
meewarige lach horen.
„In Sarajevo verkeren 370.000
mensen in dezelfde positie als de
gijzelaars. Telt dat niet? Als het
nodig is de gijzelaars op te offe
ren, dan moet dat maar. Ook wij
moeten misschien de komende
maanden duizenden levens ge
ven, maar we kunnen zo niet
doorgaan. Dagelijks vallen er do
den. Elke dag is erger. Onze re
serves raken bovendien op."
Volgens de burgemeester is de
aanwezigheid van blauwhelmen
in de van water, energie en Voed
sel verstoken hoofdstad niet lan
ger gewenst.
Minister Van Mierlo (Buiten
landse Zaken) ziet weinig in het
voorstel van VN-secretaris-gene-
raal Boutros-Ghali om op korte
termijn een nieuwe Bosnië-con-
ferentie te houden. Daaraan zou
den alle partijen die bij de bur
geroorlog in Bosnië betrokken
zijn, moeten deelnemen.
'Gijzelaars vrij'
De Bosnische Serviërs hebben de
Servische president president
Milosevic verzekerd dat de onge
veer 150 gegijzelde VN-militai-
ren 'zeer spoedig' zullen worden
vrijgelaten. Dat heeft de Servi
sche president gisteravond tele
fonisch aan zijn Franse ambtge
noot Chirac meegedeeld.
Bosnische Serviërs hebben gis
teravond al een van de 12 Cana
dese VN-soldaten vrijgelaten, die
zij in gijzeling hielden. In het
noorden van Bosnië, rond de stad
Tuzla, is gisteren weer zwaar ge
vochten. Eenheden van het
Bosnische regeringsleger zouden
delen van het Majevicagebergte
op de Serviërs hebben heroverd.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De hoofdcommis-
sarisen van politie vinden dat
de handel in softdrugs uit de
criminele sfeer moet worden
gehaald.
Zolang dit niet gebeurt, leidt de
jacht op drugs ertoe dat crimine
len steeds rijker worden. 'De
strijd tegen de drughandel is mis
lukt', vinden de hoofdcommissa
rissen. Ze pleiten ervoor dat het
kabinet, dat in september met
een standpunt over het drugbe
leid komt, besluit de handel in
verdovende middelen verder te
liberaliseren.
Nederland moet zich er ook in
ternationaal sterk voor maken de
handel in softdrugs uit de crimi
nele sfeer te halen.
Volgens de Haagse hoofdcommis
saris J. Brand hebben politie
korpsen in het hele land partijen
drugs op de markt gebracht om
handelaars in verdovende midde
len op te kunnen sporen.
Volgens Brand gaat het daarbij
om een toelaatbare opsporinge
methode, die niet alleen in Haar
lem is toegepast. De rijksrecher
che stelt in opdracht van het
Openbaar Ministerie een onder
zoek in naar de Haarlemse op
sporingsmethode.
Volgens Brand slaagt de politie
erin hooguit 20 procent van de
drugs te pakken te krijgen. Daar
door blijven drugs volop ver
krijgbaar,.alleen tegen een hoge
re prijs.
Hij erkent dat liberalisering van
de handel in drugs buitenlandse
verslaafden aan kan trekken.
Daarom moeten er wat hem be
treft voldoende verkoopppunten
zijn die voorzien in de lokale be
hoeften aan softdrugs.
Met name in Frankrijk bestaan
grote bezwaren tegen het Neder
landse drugbeleid. Premier Kok
kreeg afgelopen vrijdag nog van
de nieuwe Franse president Chi
rac te horen dat dat beleid niet
deugt.
Nederland is in de ogen van
Frankrijk het zwarte schaap dat
hasj kweekt, verkoopt en de
Franse jeugd verpest. Het hele
maal vrijlaten van de handel in
softdrugs is voor Parijs dan ook
onaanvaardbaar, kreeg Kok te
horen. Binnenkort gaat Kok op
nieuw naar Parijs voor overleg
met de Franse regering.
Op Terschelling is gisteren
het Oerol Festival begonnen.
Een festival met optredens van
bands en straattheater. Maar
ook met kunstwerken op het
strand en in de bossen van het
eiland. In Midsland worden de
bezoekers van het festival van
achter de ramen gade geslagen
door beelden van de Franse
kunstenaar Claude Merle. Het
festival, dat tien dagen duurt,
zal naar verwacht 40.000 bezoe
kers trekken. foto anp
(advertentie)
ESPRIT NAF NAF CHIPIE DONALDSON
v.a. a.s. dinsdag
Exclusieve kinder- en tienermode
Bisschapsmolenstraat 20
Ellen-Leur 01608-35311
Van onze verslaggevers
Utrecht - „Wilt u uw mond
houden en gaan zitten".
Van meet af is duidelijk dat het
zaterdag in de Jaarbeurs in'
Utrecht om niets meer of minder
dan een bijltjesdag gaat.
Ruim 300 AOV'ers hebben gehoor
gegeven aan de oproep van op
richter - maar door het hoofdbe
stuur geroyeerde - Martin Baten
burg om 'schoon schip' in het
ouderenverbond te maken.
Ze hebben tot nu toe de perikelen
rond het AOV al maanden met
groeiende frustratie via de televi
sie en de kranten moeten volgen.
Ze zijn gekomen om hun hart te
luchten. Maar al snel komen ze
erachter dat dat alleen via stem
briefjes kan. Voor discussie is
geen tijd, want 'u wilt toch ook
vanavond weer gezellig thuis
zijn'.
Gezien de verwarring over de
status van de bijéénkomst is de
opkomst verrassend hoog. We
kenlang is reikhalzend uitgezien
naar wat toen nog de algemene
ledenvergadering van het AOV
Batenburg maakt een triomfantelijk gebaar nadat hij door de le
den in ere is hersteld. foto anp
heette. Daar zou beslist moeten
worden over dé vraag wie het in
het ouderenverbond voor het zeg
gen krijgt.
Jet Nijpels, fractievoorzitter in
de Tweede Kamer, begonnen met
een fractie van zes die werd ge
halveerd, nadat zij achtereenvol
gens haar collega's Theo Hen
driks, Cees van Wingerden en Wil
Verkerk de deur had gewezen.
Of Martin Batenburg, oprichter
en partijvoorzitter, die vooral
sinds hem een verkiesbare plaats
op de kandidatenlijst voor de
Eerste Kamer werd onthouden,
het trio-Nijpels niet langer als re
presentanten van het AOV er
kent.
De week daarvoor bereikte de
8 710311 000218"
I I I I I
MAANDAG 12 JUNI 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
Door Wilko Voordouw
Parijs - Links en rechts houden elkaar in evenwicht in de Fran
se gemeenteraden. Dat bleek gisteravond na de eerste ronde
van de raadsverkiezingen in de 36.772 gemeenten.
Hoewel door de lokale omstan
digheden de verschillen soms erg
groot zijn behaalde het linkse
kamp 43,3 procent van de stem
men, terwijl de conservatieven
tot 43,4 procent kwamen.
De gematigde rechtse partijen
zijn daardoor niet in staat geble
ken voordeel te trekken van de
verkiezingsoverwinning van pre
sident Chirac in mei. De opkomst
was met 70 procent laag.
Landelijk gezien behaalde het
extreem-rechtse Front National
maar 7,2 procent van de stem
men. Voor die partij lijkt dat een
zwaar tegenvallend resultaat.
Partijleider Jean-Marie le Pen
kwam bij de presidentsverkiezin
gen eind april tot 15 procent van
de stemmen.
Dat resultaat neemt niet weg dat
het Front grote kans heeft de
burgemeester te leveren in Nice,
de vijfde stad van Frankrijk. Het
Front kwam verder tot hoge sco
res in Vitrolles (43 procent), Tou
lon (30 procent), Marseille (22,5
procent), Mulhouse (30,5 pro
cent), Tourcoing (32,5 procent) en
Dreux (35 procent).
In Bordeaux zegevierde premier
Alain Juppé al in de eerste ronde
(50,6 procent); Hij volgt de zwaar
zieke oud-premier Jacques Cha-
ban-Delmas op.
Dat lukte de gaullistische minis
ter van Volksgezondheid Elisa
beth Hubert niet. In Nantes ver
loor zij al in de eerste ronde van
de socialistische burgemeester
Jean-Marc Ayrault.
Ook in de havenstad Brest is de
socialistische burgemeester her
kozen. In Straatsburg is de soeia-
iiste Catherine Trautmann met
53,7 procent van de uitgebrachte
stemmen herkozen. Hetzelfde
geldt voor BeTort, waar oud-mi
nister van Defensie Jean-Pierre
Chevènement een absolute meer
derheid heeft behaald.
Spannend was, en is het in Mul
house, een stad van meer dan
100.000 inwoners.,Daar kreeg het
Front National ruim 30 procent
van de stemmen. Volgende week
valt de beslissing.
Hetzelfde geldt voor Lyon, waar
de liberale oud-premier Ray
mond Barre tegen de verwach
ting in een magere score - nog
geen 30 procent - heeft gehaald,
en die dus een tweede ronde in
moet.
De socialistische oud-premier
Pierre Mauroy heeft het ook niet
naar zijn zin. Hij kreeg maar 40
procent van de uitgebrachte
stemmen in 'zijn' stad: het
Noordfranse Lille. In Frankrijks
derde stad, Marseille, vechten
twee linkse kandidaten met el
kaar. Dat werkt in het voordeel
van de liberale kandidaat Gau-
din, die al achttien jaar probeert
burgemeester te worden.
Rome - Oud-premier Berlusconi
mag van de Italianen zijn drie
commerciële televisiezenders be
houden.
Dat is de prognose van de publie
ke omroep RAI na een steekproef
onder de kiezers, die gisteren aan
het referendum over het media-
bezit hebben deelgenomen.
De RAI schat dat 55 procent van
de kiesgerechtigden zijn stem
heeft uitgebracht. Dat zou bete
kenen dat de uitslag van de
volksraadpleging geldig is. Vol
gens de Italiaanse wet moet ten
minste 50 procent van de kiesge
rechtigden bij een referendum
zijn stem uitbrengen.
Volgens de peiling hebben tussen
53 tot 58 procent van de Italianen
'neen' gestemd, wat betekent dat
Berlusconi volgens de kiezers
niet twee van zijn zenders hoeft
af te staan.
De uitslag betekent niet dat Ber
lusconi zijn drie zenders kan be
houden. Het constitutioneel ge
rechtshof heeft eind vorig jaar
bepaald dat de huidige media-
'wet, die particulieren het recht
geeft op het bezit van drie televi
siezenders, in strijd met de
grondwet is. Volgens het hof mag
iemand op zijn hoogst twee zen
ders bezitten.
Van onze verslaggever
Roosendaal - Een stroomstoring heeft gisteren het treinverkeer
van en naar Roosendaal platgelegd. Rond twaalf uur reed er
geen enkele trein meer.
De gestrande passagiers zijn met
bussen verder vervoerd naar Ber
gen op Zoom, Breda, Lage Zwa-
luwe of Essen (B). Door de pro
blemen hadden de treinreizigers
te kampen met wachttijden van
een half uur tot een uur.
Het heeft enkele uren geduurd
eer de storing was opgespoord en
verholpen. Tegen drie uur gister
middag is het treinverkeer her
vat. Maar het duurde nog tot de
avond eer alle treinen weer vol
gens schema reden.
De storing is de zoveelste in een
paar dagen tijd in de omgeving
van Roosendaal. Vrijdag trok een
goederentrein op het traject naar
Roosendaal een bovenleiding los.
Daardoor lag het treinverkeer
tussen Roosendaal en Essen en
kele uren stil.
En begin vorige week ramde een
dronken automobilist ter hoogte
van Krabbendijke een seinkast.
Sinds die tijd is het treinverkeer
van en naar Zeeland niet op orde.
Morgen plaatsen de Spoorwegen
bij Krabbendijke een nieuwe re-
laiskast. Omdat die grondig moet
worden getest, zullen de treinen
op dit traject voorlopig nog nie:
geheel volgens het spoorboekj
rijden.
strijd zijn voorlöpige climax toen
het hoofdbestuur van het AOV
besloot het verbond dan maar
failliet te laten verklaren. Dat be
sluit werd genomen zonder Ba
tenburg, die dat bestuur al een
aantal maanden boycot, maar
met instemming van Jet Nijpels.
Er bleek voor bijna drie ton aan
rekeningen in het trommeltje 'on
betaald' te zitten. In de kas trof
men welgeteld 282,45 gulden aan.
Gevolg van de faillissementsaan
vraag was dat de ledenvergade
ring wegens geldgebrek moest
worden afgelast.
Batenburg reageerde onmiddel
lijk. Nadat een geldschieter zich
garant had gesteld voor de zaal-
huur in de Jaarbeurs, riep hij de
AOV-leden op toch massaal naar
Utrecht te komen om het verbond
'voor eens en voor altijd van Nij
pels en de haren te zuiveren'.
Zijn tegenzet kreeg vorige week
donderdag onverwacht steun van
de rechtbank in Den Bosch, ,die
besloot de faillissementsaan
vraag pas te behandelen na de
bijeenkomst in Utrecht.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:2
telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: maand autom. incasso29,80
kwartaal acceptgiro89,40
bank/gironrkwartaal autom. incasso86,90
De Parkerpen zenden aan: N
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 1$ letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- S
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
S 10
EJ-
DE STEM. DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-N E DER LAN