sraël bereidt vertrek leger voor
Lieverdik heb de paus gezien
Discreet, veilig en voordelig
beleggen? Laat uw licht
eens schijnen over de grens
Tandeloze leeuwen
ilitairen wachten op bevel regering om Palestijnse steden op Westoever te verlaten
Plein van de Hemelse Vrede
Gespannen rust
format'ui
UITSLUITEND VOOi
PARTICULIEREN
3 x plaatsen
2 x betalen
BUITENLAND
DESTEM
COMMENTAAR
BUITENLAND KORT
Alleen nog vondst lijken op Saehalin
Doodstraf voor moordenaar Boudiaf
Dode door metro-ongeluk in New York
Schuldenregeling Rusland met Westen
Geweld Kwazulu-Natal kost 35 levens
Generale Bank
Voor zakelijke
Rubrieksadvertenties
bel 076-236882
Fax 076-236405
t.a.v. afd. Rubrieksadvertentie-
Als u uw tekst 3 x binnen
7 dagen ongewijzigd laat
plaatsen hoeft u slechts
2 advertenties te betalen.
Als er in deze serie een
zaterdag voorkomt, wordt
in ieder geval berekend.
DINSDAG 6 JUNI 1995
I dpa/afp/rtr) - Duizen-
Usen zijn in het week-
jn Noorwegen en de
"jgde Staten voor na
geld op de vlucht ge-
de situatie. Meer dan 7000 solda
ten en burgers zijn dag en nacht in
actie om dammen te versterken en
in nood geraakte mensen te eva
cueren.
Een drie dagen oude staking van
meer dan 3000 politiemensen
werd wegens de overstromingen,
die als de zwaarste in Noorwegen
sinds ruim een eeuw gelden, voor
tijdig beëindigd.
Tot dusver hebben de overstro
mingen één leven geëist. Een man
van 70 jaar verdronk vrijdag in de
zondag eenzelfde aantal mensen
hun huis verlaten.
In de regio rond Lillehammer in
Centraal-Noorwegen haalden
reddingsploegen ettelijke mensen
uit hun huizen, nadat de water
massa's de dorpen van de buiten
wereld hadden afgesneden. Op
verscheidene trajecten is het
treinverkeer stilgelegd. Volgens
informatie van de politie staat al
10.000 hectare land onder water.
De weerkundigen verwachten pas
over enkele dagen verbetering in
heeft in verscheidene kustregio's
de noodtoestand uitgeroepen.
Meer dan 4000 mensen zijn zater
dag en zondag uit plaatsen in het
zuiden en midden van Noorwegen
wegens aanhoudende waterover
last geëvacueerd. Door het hoge
water, dat door een ongewoon
snel smelten van sneeuw in com
binatie met extra veel neerslag
wordt veroorzaakt, zijn gebieden
ten noord- en zuidoosten van Oslo
getroffen. Nadat zaterdag al 2000
mensen waren geëvacueerd, moest
.1 VS moesten in de kustregio
Florida zo'n 5000 mensen
JL, geëvacueerd in afwach-
j van Allison, de eerste orkaan
j,et seizoen. De orkaan, verge-
Jvan stortregens en windsnel
le van ruim 120 kilometer per
Jisbij de Golf van Mexico aan-
L en bereikt binnenkort Flo-
r pe gouverneur van Florida
HET MOEIZAAM tot stand gekomen akkoord over de vorming van
een snelle multinationale interventiemacht heeft weinig indruk ge
maakt op de Bosnische Serviërs. Na de vrijlating van 120 gegijzelde
VN-militairen is het blijkbaar gedaan met het maken van goede ge
baren.
De Servische president Milosevic heeft gezegd op dat punt weinig
meer te kunnen uitrichten. Hij vreest dat de Bosnische Serviërs de
'menselijke schilden' nog geruime tijd tijd zullen blijven inzetten in
het pokerspel dat ze met de internationale gemeenschap spelen.
Om nog maar weer eens te demonstreren dat ze zich van niets of ie
mand iets aantrekken hebben de Bosnische Serviërs hun wapentuig
gericht op de moslim-enclave Srebrenica. Honderden moslims zijn
op de vlucht geslagen en het Nederlandse luchtmobiele bataljon
(Dutchbat) begint aardig in de problemen te komen.
Om te voorkomen dat de blauwhelmen in Bosnië in de toekomst in
dit soort benarde situaties terechtkomen, hebben in Parijs vijftien
ministers van Defensie besloten tot de vorming van een interventie
macht, bestaande uit 10.000 goed getrainde manschappen. Frankrijk
en Groot-Brittannië zijn de grootleveranciers van de troepenmacht,
waarin ook Nederland vertegenwoordigd zal zijn.
Het is duidelijk dat de Europese Navo-partners in het gat gespron
gen zijn dat de Verenigde Staten hebbën laten vallen. President Clin
ton heeft de Amerikaanse politiek om zich in de Joegoslavische
kwestie op de vlakte te houden gecontinueerd. Wel materiële steun
voor de interventiemacht, maar geen manschappen.
Hoewel de commandanten van de nieuwe strijdmacht meer be
voegdheden zullen claimen dan de bevelhebbers van de VN-vredes-
macht momenteel hebben, is het duidelijk dat het geen zelfstandige
opererende eenheid wordt. In de komende onderhandelingen met
de Verenigde Naties - waarbij Veiligheidsraadlid Rusland wel eens
lelijk dwars kan gaan liggen-zal blijken hoe ver het mandaat van de
VN-interventiemacht reikt.
Die bevoegdheid moet hoe dan ook aanzienlijk verder gaan dan nu
het geval is. Er lopen al genoeg tandeloze leeuwen in Bosnië rond.
op zaterdag
Tariefgroep 1
Tariefgroep 2
ƒ32.08 ƒ42.89 f49*
Brieven onder nummer 14.793
Tel.nr
Stem B.V. éénmalig van rr
mknr.:af te schrijven.
Moskou - Reddingswerkers op het Russische eiland Saehalin, dat
op 28 mei door een zware aardbeving werd getroffen, hebben sinds
zaterdag geen overlevenden meer onder de puinhopen gevonden.
Het dodental is inmiddels gestegen tot 1197, onder wie 182 kinde
ren. Tot nu toe werden 406 mensen gered. Gevreesd wordt dat hét
dodental uiteindelijk oploopt tot 2000. Een grote oliepijpleiding,
die door de beving was beschadigd, is maandag hersteld. Volgens
milieu-deskundigen is 3400 ton olie gelekt als gevolg van de be
ving. Meren en rivieren zijn erdoor vervuild.
Algiers - De Algerijnse tweede-luitenant Lembarek Boumaarafi is
zaterdag door de rechtbank van Algiers ter dood veroordeeld we
gens de moord op de Algerijnse president Mohamed Boudiaf. Bou
diaf werd op 29 juni 1992 in Annaba (in het oosten van Algerije)
met een mitrailleurschot in de rug gedood. Boumaarafi heeft ver
klaard dat hij alleen handelde en dat hij religieuze en politieke mo
tieven had voor zijn daad. Hij maakte deel uit van de lijfwacht van
de president. Weduwe Fatiha Boudiaf, noemde het proces een
'schijnvertoning'. Zij verwerpt de stelling dat er sprake was van
een geïsoleerde daad van een religieuze fanatiekeling.
New York - Door een botsing tussen twee metrotreinen in New
York is maandag de treinbestuurder omgekomen en hebben ten
minste tachtig mensen verwondingen opgelopen. Een trein op weg
van Brooklyn naar Manhattan reed van achteren in op een ander
treinstel. Een woordvoerder van de Metropolitan Transit Authori
ty zei dat de oorzaak van het ongeval onbekend is.
Parijs - Rusland heeft van Westerse landen die in de Club van Pa
rijs zitten uitstel gekregen voor schuldbetalingen van bijna zeven
miljard dollar die het land dit jaar had moeten voldoen. Tevens is
afgesproken in het najaar onderhandelingen te beginnen over een
regeling voor de totale Russische schuld. Dat is zaterdag bekendge
maakt na driedaags overleg in Parijs. De club is tevreden over het
economische programma van Rusland. Rusland moest de zeventien
Westerse landen dit jaar in totaal ongeveer 9,5 miljard dollar beta
len. Het resterende bedrag van ruim 2,5 miljard dollar zal het vol
gens de termijnen moeten voldoen. De Club van Parijs gaf vorig
jaar al uitstel voor zeven miljard dollar aan betalingen over 1994
en een jaar eerder voor vijftien miljard dollar over 1993 en 1992.
Voor de bijna zeven miljard van dit jaar zijn nieuwe aflossingster-
mijnen vastgeteld tot maximaal vijftien jaar.
Durban - Bij politiek geweld in de Zuidafrikaanse provincie Kwa-
Zulu-Natal zijn in het weekeinde ten minste 35 mensen gedood.
Ten minste drie mensen kwamen om het leven toen ongeveer 2000
aanhangers van het ANC in het zwarte woonoord Umlazi buiten de
havenstad Durban een betoging hielden tegen het geweld in de Zu-
lu-provincie. De politie vuurde traangas af en voerde versterkin
gen aan om de ANC-demonstranten en aanhangers van de rivalise
rende Zulu-beweging Inkatha uit elkaar te houden. Het geweld
hield maandag de hele dag aan. De politie kon weinig bijzonderhe
den geven over de andere moorden in de roerige provincie.
ÉHt
«Een Chinees speelt met een frisbee op het Plein van de Hemelse Vrede. Ogenschijnlijk was het een zondag als alle andere op het plein
waar zes jaar geleden een protest tegen de regering eindigde in, een bloedbad. Maar bosjes politie-agenten in burger zagen erop toe dat
er niets gebeurde dat de Chinese machthebbers onwelgevallig Was. foto epa
Van onze correspondent
Peking - In Peking zorgden duizenden
politieagenten afgelopen weekend voor
een gespannen rust tijdens de zesde ver
jaardag van het bloedbad op het plein
van de Hemelse Vrede.
„Kom na vier juni maar terug. Nu ben ik te
bang." De restauranthoudster van het Haidan
Restaurant stuurt een paar lawaaierige stu
denten weg die net uit de zuidpoort van de
Universiteit van Peking er pal tegenover, wa
ren komen aanslenteren.
„We komen hier niet om rotzooi te trappen,"
pleitten ze nog. Maar eten kan niet vanavond,
had de politie gezegd.
Die is prominent aanwezig. Elke paar minu
ten raast er een blauw-witte motor met zij
span over de weg die rond de muur van de
Beida ligt, de Universiteit van Peking, in 1989
de broedplaats voor het protest dat uiteinde
lijk door het Chinese leger werd neergeslagen.
Er zitten een paar agenten in burger (com
pleet met zonnebril) op het terras van het res
taurant en auto's met geblindeerde ruiten
staan om de paar honderd meter rond de cam
pus van de universiteit.
leeg. Een enkele politiebus stond naast het
Monument van de Martelaren waar destijds
de studenten hun hoofdkwartier hadden. Sol
daten ontzeggen iedereen verder de toegang
van het centrale plein, met een agressieve
blaf. Het plein was zondag wel open voor pu
bliek, maar een agent vertelde dat zijn werk
eenheid 'de opdracht had gekregen om in bur
ger, en met de hele familie naar het plein te
gaan om te vliegeren en badminton te spelen'
en daarmee de schijn op te houden dat er niets
aan de hand is.
Toch vond er zondag een incident plaats: een
man gooide een handvol gele papiertjes (sym
bolisch 'geld' voor de doden) in de lucht, maar
werd prompt gearresteerd. Veteraan dissi
dent Chen Ziming hield een hongerstaking
van 24 uur en was daarmee waarschijnlijk de
enige van de dissidentengemeenschap die op
vier juni actie ondernam. Op dit moment lijkt
het Chinese politieapparaat zich ais enige
druk te maken over de mogelijke onrust.
„Maar niemand is het vergeten." vertelt een
45-jarige ingenieur bij een fabriek voor auto
bussen. „Eens zal er een dag komen dat 4 juni
een dag van nationale rouw is. Maar daarvoor
moet er nog heel wat veranderen."
Weer een jaar, weer een herdenking. En weer
minder tekenen van onrust. „Er bestaat geen
animo meer om te demonstreren," vertelt een
19-jarige student. „Studenten zijn alleen nog
maar geïnteresseerd in computers, manage
ment en Engelse les." Bovendien hebben veel
van de studenten die nu studeren, een jaar
militaire training en politieke indoctrinatie
achter de rug. Volgens een Westerse onder
zoeker aan de Beida was het 'rustig' op de
nacht van drie op vier juni, de zesde verjaar
dag van het bloedbad. „Alleen zat er voor de
bibliotheek een groepje studenten met een
cassetterecorder die keihard 'happy birthday'
speelde." Toeval?
Kruispunten rond het district Haidan waar
Pekings belangrijkste universiteiten liggen,
werden bewaakt door politieagenten die au
to's van buitenlanders (herkenbaar aan de
zwarte platen) tegenhielden, maar taxi's en
openbaar vervoer konden gewoon doorrijden.
Het Tiananmenplein was om 12 uur 's nachts
(de nacht van 3 op 4 juni), het moment dat zes
jaar geleden de tanks zich over de belendende
Boulevard van de Eeuwige Vrede schietend
een weg baanden door een nauwelijks gewa
pende menigte demonstranten, sinister en
maar liefst 185.000,- netto op je
Ie doen wat je wilt. Een (tweede) huis
pppen met werken. Noem maar op,
ig, dat is ook voor jou weggelegd,
het Multi-Facet-Plan. Elke dag 2,50
dat jij na 35 jaar over anderhalf a twee
ENGST MOGELIJK
iPAARREKENING.
|erd op een minimum maandinleg van
lit voortreffelijke beleggingsplan bepaal
[waarop je aan je eindkapitaal bouwt.
Idsen die veel winstgevender kunnen
[dementen kunnen oplopen tot 10% of
èrd eindkapitaal, dan is het rendement
ij. Met bovendien een gegarandeerde
et-Plan is dus in alle opzichten aantrek-
m meer informatie aan te vragen,
ip voor je financiële toekomst betekent.
De komende dagen zal over de
definitieve status van de inter
ventiemacht onderhandeld wor
den met de VN. Volgens de Fran
se minister van Defensie Millon
is voor de oprichting van de
snelle interventiemacht de toe
stemming nodig van de Veilig
heidsraad, waarin Rusland een
veto-recht heeft. Een Russische
waarnemer bij de vergadering in
Parijs maakte volgens Millon
geen bezwaar tegen de interven
tiemacht, maar in een telefoon
gesprek tussen de Franse presi
dent Chirac en zijn Russische
collega Jeltsin sprak de laatste
zich daarover nog niet uit.
(ADVERTENTIE)
den Nederlanders. De groep uit
Naaldwijk had aanvankelijk 40
kaarten toegewezen gekregen,
maar uiteindelijk werden het er
drie keer zoveel. De Belgen ston
den immers niet te springen om
een toegangsbiljet.
Enkele katholieke jongeren uit
Den Bosch en Vught verdringen
zich met camera's achter de tralies
en dranghekken als de pausmo
biel een rondje rijdt tussen de
mensen. Het blijft de enige en
unieke gelegenheid om de 75-jari-
ge paus van dichtbij te zien.
„Ik hoop nu maar dat de kinderen,
zoals beloofd, de video hebben
aangezet. Dan kan ik het thuis nog
eens rustig allemaal zien", zegt
een bejaarde dame uit Voorburg.
Ze is gescheiden en heeft in haar
eentje zes kinderen grootgebracht.
„Het is dankzij hem dat ik op de
been blijf," zegt ze. „Deze paus
geeft mij kracht."
Dat Johannes Paulus zaterdag
moeizaam de vliegtrap was afge
daald, had ze natuurlijk ook wel
op televisie gezien. „Dat is wel zo,
maar pas op, die man is nog heel
scherp van geest," waarschuwt ze.
Ze behoort tot de fanatieke bede
vaartgangers. Een paar keer per
jaar naar Gorinchem, maar vooral
naar Banneux en Beauraing. Daar
is ze vroeger bekeerd. Nu bidt ze
thuis elke dag een uur en gaat ze
elk jaar in retraite. Een week lang
zwijgen en bidden. Bevrijdend
vindt ze dat. „Als ik thuis kom,
dank ik God dat ik dit heb kunnen
doen. Het is dan alsof ik op vleu
geltjes door het leven ga."
Reizen naar Rome, om de Heilige
Vader op het Sint-Pietersplein te
zien, kan ze zich met haar AOW
niet veroorloven. Vandaar dat ze
zo gretig was om naar Brussel te
gaan. „Dat gebrek aan slaap halen
we wel weer in. Dit maak je maar
een keer mee", zegt een reisgeno
te.
Mijn vraag of Johannes Paulus zo
wel geestelijk als lichamelijk niet
een beetje versleten is en zijn
ideeën door de tijd achterhaald,
wordt heftig ontkend. „Deze man
zorgt voor eenheid, hij houdt de
mensen bij elkaar. En eenheid is
nodig," beweert een dame in re
genpak. „Kijk maar naar Joego
slavië, daar maken de mensen el
kaar af. Waarom? Omdat de een
moslim is en de ander niet. Het
zou beter zijn als er maar één
godsdienst was."
De oudjes zitten op kartonnen
krukjes. Als het begint te stortre
genen, schuilen ze bij elkaar onder
een paraplu, de ogen gesloten, dan
weer stijf gericht op de teksten in
het programmaboekje.
Ruim drie uur duurt de mis. Door
weekt van de regen, zoeken velen
de cafés op. De Haagse dames
houden vol tot het bittere eind.
„Ik ben hartstikke nat. Maar het
was grandioos. Ik had het niet
willen missen."
Bij het weggaan roept ze: „Gefeli
citeerd met jullie heilige." Dami-
aan bedoelt ze ongetwijfeld. Want
voor hem was ze toch ook een
beetje gekomen.
Door Bert Schampers
Brussel - Als de pausmobiel
op nauwelijks vijftien meter
voorbijrijdt, is zij pas echt in
de hemel. „Het is al voldoende
als ik een stukje van zijn neus
heb gezien," had de vrouw
van tevoren gezegd.
Nu ze Johannes Paulus II recht in
de ogen heeft kunnen kijken, kent
haar blijdschap geen grenzen
meer. „Lieverd, ik heb hem ge
zien. Nu ga ik bidden voor mijn
kinderen," roept ze.
De vrouw is met een groepje oude
ren uit Den Haag en omstreken 's
morgens om vijf uur van huis ge
reden om tijdig in Brussel te zijn.
Ook de bussen uit Noord-Holland,
Brabant en Limburg zijn voor dag
en dauw naar de Belgische hoofd
stad afgezakt.
„We waren al om half zeven in de
stad," vertelt een man uit Naald
wijk. Toen eindelijk om acht uur
de poorten van het plein voor de
basiliek van Koekelberg opengin
gen, hadden ze moeten rennen om
de beste plekken.
Nu zitten ze op tweehonderd me
ter van het podium, de Neder
landse driekleur om het verho-
ginkje van de cameraman gespan
nen, wit-gele sjaaltjes om het
hoofd en de nek. Sommigen
zwaaien met Nederlandse vlagge
tjes.
Hoeveel er precies de grens zijn
overgestoken om de paus te zien,
is niet bekend. Onder de 30.000
gelovigen bevinden zich honder-
(AD VERTE NTIE)
Wilt u de betere beleggingen eens tegen het licht houden? Wip dan
eens over bij de zuiderburen en kies meteen voor de grootste bank
van België: de Generale Bank. Daar vindt u de professionele aanpak
voor een optimaal spaarrendement. U krijgt er uitstekend advies
over een erg rijke beleggingskeuze: op korte, middellange of lange
termijn; in gulden, Belgische frank of andere deviezen. Ook andere
interessante opties staan voor u open: van Euro-obligaties tot de
ruimste selectie van beleggingsfondsen. Kom eens vrijblijvend pools
hoogte nemen. Bel ons, of stap binnen bij het dichtstbijzijnde
Generale Bank-agentschap.
Nieuw! Nu voorAWN^
ANWB Atlas
Frankrijk. Gedetailleerde
^den, met handige
spiraalband Exclusief.
Toeristische routes
in Frankrijk
;r het Multi-Facet-Plan,
DE KLINGE: Klingedorp 50 (32/3/770.61.38)
STEKENE: Dorpsstraat 19 (32/3/779.71.04)
KEMZEKE: Stationsstraat 11 (32/3/789.00.36)
KIELDRECHT: Dorpsstraat 140 (32/3/773.42.30)
MOERBEKE-WAAS: De Kerckhovestraat 24 (32/9/346.80.01)
SINT GILLIS WAAS: Kerkstraat 95 (32/3/770.50.19)
SINT-NIKLAAS: Houtbriel 7 (32/3/780.04.11)
SCHILDE: Turnhoutsebaan 111 (32/3/383.22.91)
ARENDONK: Vrijheid 59 (32/14/67.71.43)
HOOGSTRATEN: Vrijheid 207 (32/3/314.50.73)
TURNHOUT: De Merodelei 31 (32/14/41.38.58)
Huisnummer.
oonplaats.
'Toeristische Routes in
Frankrijk'. Ontdekfrankrijk
env°lg één van de
25 autoroutes
Reiswijzer en Routekaart
Frankrijk. Voor informatie
over uw vakantieland en de
weg er naartoe.
Geslacht OMan OVrouv
overdag
's avonds
etnodig. VERZEKERING
ouder is het Multi-Facet-Plan minder gesc
kelijke alternatieven.
Reaal.
De grootste Belgische bank.
Ien op zoom, Westersingel 79-81.
la, Wilhelminapark 25. Terneuzen, Markt 11-13.
