Southall held van Everton
Volle
Willem II geeft NEC punten cadeau
Afscheid Boskamp met titel
Deelname aan UEFA-Cuptoernooi troostprijs voor Manchester United
EREDIVISIE
UITSLAGEN standen
PSV strompelt Europa iii
DE STEM
SPORT
Supporters van
Anderlecht
misdragen zich
BELGIË
Werder Bremen koerst op kampioenschap af
DUITSLAND
FRANKRIJK
ITALIË
SCHOTLAND
PORTUGAL
SPANJE
UITSLAGEN
STAND
TOPSCORERS
KARAKTERISTIEKEN
PROGRAMMA
Voetbal
ZONDAGVOETBAL
sport PRIJSVRAGEN
pESTEM
Eind deze wee
Chelsea heeft
interesse in
Gullit en
Gascoigne
MAANDAG 22 MEI 1995 g
Tilburg (anp) - Willem II
geeft de punten tegen degra
datiekandidaten eenvoudig
weg. Na de blamerende 2-4
vorige week tegen Go Ahead
Eagles ging de ploeg zondag
in eigen stadion kansloos on
deruit tegen NEC: 1-3. De
Nijmegenaren hebben be
houd van het eredivisieschap
in eigen hand.
De meeste Willem Il-spelers
hebben het momenteel zo druk
met contractbeslommeringen dat
ze de concentratie op het veld
niet meer kunnen opbrengen,
veronderstelde trainer Theo de
Jong na afloop. Dat de spelers
juist wanprestaties leveren in
wedstrijden die over degradatie
van andere clubs beslissen, zit de
opvolger van Reker niet lekker.
„Ik heb de spelers voor deze
wedstrijdenreeks en mogelijke
competitievervalsing gewaar
schuwd. Ze zijn moeilijk meer te
motiveren. Vooral na rust speel
de Willem II eredivisie nwaar-
dig."
NEC profiteerde met graagte
van deze slappe Tilburgse instel
ling. Direct van het begin zette
de ploeg stevig aan, kreeg enkele
goede kansen en kwam al na vijf
minuten op voorsprong. Janssen
zette uit een hoekschop goed
voor en Lok kopte de bal hard
in: 0-1.
Door een blunder van NEC-
doelman Brookhuis kreeg Wil
lem II na ruim tien minuten de
gelijkmaker in de schoot gewor
pen. Lok speelde de bal goed op
zijn doelman terug, maar Brook
huis trapte de bal precies in de
voeten van Stewart: 1-1. NEC
schrok even van deze tegen
spoed, maar nam al vlug het heft
weer in handen. Nog voor de
rust schiepen de bezoekers zich
zeker drie goede kansen.
In de tweede helft gaf Willem II
er volledig de brui aan. De ver
dediging stapelde fout op fout
maar kwam een paar keer goed
weg. Zo' lobde Hoekman de bal
in de 52e minuut over de weife
lende doelman Jansen, maar kon
Bogers de bal nog net uit de
doelmond trappen. Aan de ande
re kant claimde Willem II, na
krap een kwartier spelen, een
strafschop toen Hofstede tussen
twee NEC-spelers ten val kwam.
Van Dijk zag er niets in, maar
legde de bal een kwartier later
aan de andere kant wel op de
stip nadat Feskens in zijn ogen
Hoekman had vastgehouden.
Kooistra, amper vijf minuten in
het veld als vervanger van Pot
huizen, schoot onberispelijk in:
1-2.
De verlossing voor NEC kwam
zes minuten later. Janssen liep
Latupeirissa voorbij en zette de
bal van de achterlijn voor. Van
Diemen scoorde met het hoofd
en het feest in het drukbevolkte
vak met NEC-supporters kon
beginnen.
WILLEM II - NEC 1-3 (1-1). 5. Lok
0-1, 11. Stewart 1-1, 72. Kooistra
1-2 (strafschop), 78. Van Diemen
1-3. Scheidsrechter: Van Dijk. Toe
schouwers: 6300. Gele kaart: Fes
kens, Stewart, Vos (Willem II), Jans
sen, Kooistra (NEC).
WILLEM II: Jansen; Latupeirissa,
Meijs, Hofstede en Bogers; Van Gas
tel, Feskens en Vos; Stewart, Sylla
en Laros.
NEC: Brookhuis; Verhoeven, Aal-
bers, Lok en Stock; Crüden, Van
Diemen en Van Wanrooy; Janssen,
Pothuizen (65. Kooistra) en Hoek-
Londen (anp/rtr) - Everton heeft zaterdag voor de vijfde
keer de FA Cup veroverd. De 'blues' uit Liverpool
versloegen Manchester United in het Wembley- stadion
in Londen in een slopend en opwindend duel met 1-0.
Paul Rideout kopte in de 30e minuut raak in de rebound
na een schot van Stuart tegen de lat.
Driekwart van het seizoen vocht
Everton tegen degradatie. In no
vember werd manager Mike
Walker ontslagen. Joe Royle, een
man met een blauw clubhart die
in 1968 deel uitmaakte van de
ploeg die in de finale van de FA
Cup verloor van West Bromwich,
nam zijn taak over. Hij hield de
club in de Premier League en
pakte zaterdag een hoofdprijs.
Voor Manchester United eindig
de het seizoen in mineur. De
rijkste club van Engeland ver
loor alles wat er te verliezen viel:
het landskampioenschap en de
beker. Als troostprijs mag de
ploeg met Nottingham Forest en
Liverpool deelnemen aan het
UEFA-Cuptoernooi.
Bij United ontbraken Cantona
(geschorst), Cole (niet speelge
rechtigd) en Kansjelkis (gebles
seerd). Ryan Giggs begon op de
bank. Hij was net hersteld van
een langdurige blessure. In de
rust verving hij de geblesseerde
aanvoerder Bruce. Hij bracht
vaart in de aanval van United,
maar doelman Southall van
Everton was onpasseerbaar.
Southall, 36, was dé man van het
veld. In de jaren tachtig was hij
een van de beste keepers van de
wereld, zo niet de beste.
Everton nam na een half uur de
leiding uit een klassieke counter.
Aanvoerder Watson onderschep
te op de rand van het eigen
strafschopgebied een pass van
Ince en zette Limpar aan het
werk. De Zweedse international
vond Jackson op rechts, die Pal-
lister van United op het verkeer
de been zette en Stuart vond.
Diens schot belandde op de lat,
waarna Rideout in de rebound
inkopte, 1-0.
United, achtvoudig winnaar van
de beker, ging op jacht naar de
gelijkmaker, maar miste in de
eerste helft stootkracht. Die
kwam met Giggs, de internatio
nal van Wales. Hij creëerde ope
ningen en Everton raakte in de
verdrukking. Limpar bleef op
het middenveld de architect van
de uitvallen van Everton, maar
hij haakte in de 68e minuut af
met een hamstringblessure. Uni
ted drukte, maar Southall bleef
overeind.
In het laatste kwartier verrichtte
hij heroïsche daden. Hij keerde
een schot van de vrijstaande in
valler Scholes en tikte liggend
op de grond de bal met de voet
weg. Hij ging gestrekt naar de
hoek op een kopbal van Pallister
en pakte de bal klemvast. United
raakte gefrustreerd. De beker
moest het leed van de ontglipte
landstitel verzachten. Het werd
dubbel verdriet voor de United-
aanhang. Door toedoen van
Southall, die de vijfde FA Cup,
na 1906, 1933, 1966 en 1984,
voor Everton veilig stelde..
Londen. FA Cup.
EVERTON - MANCHESTER UNI
TED 1-0 (1-0). 30. Rideout 1-0.
Scheidsrechter: Ashby. Toeschou
wers: 79.592.
EVERTON: Southall; Jackson, Uns-
worth, Watson en Ablett; Parkinson,
Home, Hinchcliffe en Limpar (69.
Amokachi); Stuart en Rideout (51.
Ferguson).
MANCHESTER UNITED: Sch-
meichel; Irwin, Bruce (46. Giggs),
Pallister en Neville; Keane, Butt,
Ince en Sharpe (72. Scholes); Mc-
Clair en Hughes.
Gent - Vier Belgische
rijkswachten zijn zater
dagavond na de wed
strijd AA Gent - Ander
lecht (0-2) gewond ge
raakt in gevechten met
Anderlecht-supporters.
De fans van Anderlecht
vierden de prolongatie van
het landskampioenschap op
beschamende wijze. Zeven
tien man werden door de
politie gearresteerd.
In en buiten het stadion van
AA Gent raakte de politie
slaags met de Brusselse aan
hang. In het stadion sloop
ten de fans de doelen en
werden reclameborden ge
kraakt.
Een supporter slaagde erin
het dienstwapen van een
politieman te bemachtigen.
De actie werd op video
vastgelegd. De man werd
korte tijd later ingerekend.
Een supporter van Ander
lecht viel van een zes meter
hoge muur en werd met
zware verwondingen in een
ziekenhuis opgenomen.
Gent - In ongeveer tweeën
half jaar als trainer van An
derlecht heeft Jan Boskamp
de Belgische topclub voor het
derde seizoen op rij de titel
bezorgd. Anderlecht won op
de laatste speeldag met 2-0
bij AA Gent en bleef in de tot
het eind spannende competi
tie buiten bereik van Stan
dard Luik en Club Brugge.
Standard won de topper tegen
Club Brugge met 2-0, maar de
scheidsrechter staakte de wed
strijd drie minuten voor tijd toen
boze Standard-supporters mas
saal bezit namen van het veld,
vermoedelijk omdat ze op de
hoogte waren van de stand in
Gent. Waarschijnlijk zal 2-0
blijven gelden als uitslag.
Ook het duel van Anderlecht
kreeg een wat ranzig slot. Sup
porters van de kampioen be
stormden na het laatste fluitsig
naal het veld van het Ottensta-
dion, waarna de spelers vlucht
ten naar de kleedkamer en een
ereronde onmogelijk was. Fans
vernielden de netten en gooiden
reclamehorden overhoop.
Club Brugge, Standard en Een
dracht Aalst zijn zeker van UE-
FA-bekervoetbal. Als Brugge de
bekerfinale wint van Germinal
Ekeren komt een UEFA-beker-
plaats toe aan Lierse SK, dat
Germinal van de vijfde plaats
verdrong door de onderlinge
wedstrijd met 4-2 te winnen.
Boskamp vertrekt als hoofdtrai
ner van Anderlecht, om vrijwil
lig plaats te maken voor Herbert
Neumann van Vitesse. De oud-
feyenoorder wil bij de jeugd van
de club uit Brussel werken, maar
de gesprekken zijn nog niet afge
rond. Boskamp koestert het ide
aal om meer eigen jeugd te laten
doorstromen naar het eerste elf
tal. Hij beklaagde zich dit jaar
over het feit dat Anderlecht in
feite nog maar een vedette in
dienst heeft, Mare Degryse. En
juist die wil vertrekken. Met Ni-
lis (PSV) en Albert (Newcastle)
was dat al eerder gebeurd.
Boskamp noemde de derde titel
dé mooiste en moeilijkst behaal
de. Tijdens zijn eerste jaar nam
hij de taken over van Peruzovic,
die de recordkampioen (24e titel)
wel naar de riante eerste plaats
had geleid. Anderlecht had een
matige start van de competitie
en had te maken met veel blessu
res van onder anderen Zetter-
berg en Degryse. Boskamp bena
drukte dat Anderlecht niet zo
best voetbalde, maar wel de juis
te mentaliteit toonde. Dat bleek
onder meer twee weken geleden,
toen de beslissende wedstrijd te
gen Standard een fraaie zege
opleverde ondanks de rode kaart
van doelman De Wilde. Bos
kamp schamperde over de op
merking, als zou Anderlecht do
ping hebben gepakt voor die
wedstrijd.
Anderlecht, dat meer overwin
ningen boekte dan Brugge en
Standard en wist dat dat gege
ven de doorslag geeft bij gelijk
aantal punten, besliste de wed
strijd bij Gent in de tweede helft
door doelpunten van Haagdoren
en Bruno Versavel, de laatste
treffer na een doorkopbal van
Graeme Rutjes. Johnny Bosman,
die nauwelijks aan spelen toe
komt, mag vertrekken bij Ander
lecht. Rutjes kan nog een jaar
blijven.
Standard won, ondanks een
overwicht van Brugge in met
name de eerste helft, met 2-0
door doelpunten van de Austra
liër Aurelio Vidmar. Hij eindigde
daarmee op 22 en passeerde De
Bilde op de laatste speeldag als
topschutter. De Bilde kwam op
21, door zijn benutte strafschop
tegen Cercle Brugge (1-1). Knap
was de zege van Lierse bij be-
kerfinalist Ekeren (2-4), door
onder meer drie doelpunten voor
rust. Sint-Truiden won thuis met
2-0 van KV Mechelen, waarbij
Czerniatynski en Segers de rode
kaart kregen. Club Luik en KV
Oostende waren al eerder gede
gradeerd.
Uitslagen: Club Luik - Lommei 1-2,
Ekeren - Lierse 2-4, Cercle - Aalst 1-1,
Gent - Anderlecht 0-2, Oostende -
Beveren 2-1, RWDM - Seraing 1-0,
Standard - Brugge 2-0, Charleroi -
Antwerp 0-0, St-Truiden - Mechelen
2-0.
Stand: Anderlecht 34-52, Standard
34-51, Brugge 34-49, Aalst 34-39, Eke
ren 34-37, Lierse 34-37, Lommei
34-35, St-Truiden 34-35, Seraing
34-34, Beveren 34-32, Mechelen 34-31,
RWDM 34-31, Charleroi 34-31, Gent
34-30, Cercle 34-28, Antwerp 34-24,
Oostende 34-19, Club Luik 34-17: Club
Luik en KV Oostende gedegradeerd,
Anderlecht kampioen.
De kans is groot dat Aad de Mos
komend seizoen trainer is van de
Duitse landskampioen. Werder
Bremen liep op de 31e speeldag
van de Bundesliga een punt uit
op Borussia Dortmund en heeft
met nog drie duels te spelen twee
punten voorsprong. Bremen won
mét 6-1 van Uerdingen, terwijl
Dortmund gelijkspeelde bij
nummer drie Freiburg en boven
dien Andreas Möller verloor na
een rode kaart.
Bayern München, in de halve
finale van de Champions League
uitgeschakeld door Ajax, verloor
thuis in het uitverkochte Olym-
piastadion van Karsruhe (0-1) en
moet vrezen voor het halen van
Europees voetbal. Zeker door de
zege zondag van Borussia Mön-
chengladbach op Eintracht
Frankfurt, 2-0. De Borussen pas
seerden Bayern op de ranglijst.
Borussia heeft door de finale
plaats in de Duitse bekerstrijd
twee kansen op Europees voet
bal.
Otto Rehhagel, voor het dertien
de seizoen trainer van Werder, is
op weg naar zijn derde landsti
tel. Eerder ging de titel in 1988
en 1993 naar de Noordduitse
stad. Na een kwartier was de
wedstrijd tegen het als vijftiende
geklasseerde Uerdingen in feite
al beslist, door doelpunten van
de Egyptenaar Ramzy en Neu-
barth. Beiden liepen later bles
sures op. Na de pauze scoorden
Herzog (strafschop), Passlack
voor Uerdingen, Bode, Hobsch
en de Rus Bestjastnik.
De topper van zaterdag was
Freiburg, de verrassende nieu
weling, tegen Dortmund. Twee
van de vedetten van Dortmund,
Sammer en Möller, waren veel
besproken. Sammer maakte in
de 74e minuut de gelijkmaker in
eigen doel, nadat aanvoerder
Zore met zijn veertiende doel
punt van het seizoen het betere
Borussia vlak na rust op voor
sprong had gebracht. Toch bleef
trainer Hitzfeld positief met be
trekking tot de titel, hoewel hij
_het ontbreken van Möller ko
mend weekeinde tegen Mön-
chengladbach betreurde. „De
beslissing valt pas op de laatste
speeldag."
Beide ploegen speelden lang met
tien man. Doelman Schmadtke
had hands gemaakt om een
doorbraak van Rieken te voor
komen. „Ik kreeg de bal tegen
het gezicht", verweerde de doel
man zich later. Indirect had de
actie ook gevolgen voor Borus
sia. Möller kreeg de gele kaart
toen hij treuzelde bij het nemen
van de vrije trap. Twee minuten
later zag de international de
tweede gele kaart na een onbe
suisde overtreding op Heinrich.
Voor Möller is het de tijd van
straffen. Hij miste de beslissende
halve finale in de UEFA-beker
tegen Juventus door de tweede
gele kaart en kreeg in de compe
titie een schorsing opgelegd we
gens het versieren van een straf
schop. In totaal gaven de
scheidsrechters 48 gele kaarten,
een record.
Karsruhe schreef voor 63.000
toeschouwers in München ge
schiedenis door Bayern voor het
eerst in de 32-jarige geschiedenis
van de Bundesliga te verslaan.
Het doelpunt was uitgerekend
van Bender, ex-Bayern.
De degradatiekandidaten gaan
opeens winnen. Spectaculair was
de zege van MSV Duisburg op
Kaiserslautern (3-2), dat aan
spraak maakt op een UEFA-be-
kerplaats. Kaiserslautern zag
bovendien zijn laatste kans op
de titel vervliegen. De beslissen
de treffer van Duisburg, met de
Nederlander Nijhuis, was van de
Marokkaan Azzouzi. Ook VfL
Bochum ziet nog kansen op
handhaving in de hoogste klasse.
De overwinning van 4-0 op het
lusteloze Stuttgart was alleszeg
gend. Uerdingen, Duisburg en
Bochum zijn vijftiende, zestien
de en zeventiende met respectie
velijk 21, 20 en 19 punten. Num
mer zestien en zeventien degra
deren.
Bij Schalke, dat uit speelde te
gen het al gedegradeerde Dyna
mo Dresden, mocht Youri Mul
der meedoen, ondanks zijn con
flict van vorige week met trainer
Berger. Dresden, dat 21 duels op
rij zonder zege was, won met
2-1.
Uitslagen: Duisburg - Kaisersl. 3-2,
Bayern M. - Karlsruhe 0-1, Dresden -
Schalke'04 2-1, Bremen - Uerdingen
6-1, Bochum - Stuttgart 4-0, Freiburg
- Dortmund 1-1, M'gladbach - Frank
furt 2-0.
Stand: Bremen 31-46, Dortmund
31-44, Freiburg 31-42, M'gladbach
31-40, Kaisersl. 31-40, Bayern M.
31-39, Karlsruhe 31-33, Leverkusen
31-32, Köln 31-31, Schalke'04 31-29,
Frankfurt 31-29, HSV 31-27, Stuttgart
31-26, 1860 Münch 31-25, Uerdingen
31-21, Duisburg 31-20, Bochum 31-19,
Dresden 31-15.
Door twee doelpunten van de
Nederlander Frank Verlaat heeft
Auxerre de belangrijke wed
strijd tegen Lens met 3-0 gewon
nen. Auxerre passeerde Lens
daardoor en klom naar de vierde
plaats op de ranglijst, die recht
geeft op Europees voetbal.
Uitslagen: ~Rennes - Martigues 5-1,
Nice - Montpell. 0-0, Paris SG - St-
Etienne 1-0, Lille - Bordeaux 1-0,
Caen - Le Havre 2-2, Auxerre - Lens
3-0, Lyon - Strasbourg 1-0, Metz -
Sochaux 3-0, Cannes - Monaco 2-2.
Stand: Nantes 36-75, Lyon 36-68, Pa
ris SG 36-66, Auxerre 36-56, Lens
36-56, Monaco 36-54, Cannes 36-53,
Metz 36-53, Bordeaux 36-51, Stras
bourg 36-48, Le Havre 36-48, Marti
gues 36-45, Rennes 36-44, Nice 36-42,
Lille 36-42, Montpell. 36-41, Bastia
36-41, St-Etienne 36-36, Caen 36-33,
Sochaux 36-23, Nantes kampioen, So
chaux gedegradeerd.
Juventus is kampioen van Italië.
Het stelde de titel veilig door de
2-0 winst op naaste concurrent
Parma. Twee speeldagen voor
het einde bedraagt de voor
sprong van Juventus op Parma
tien punten. Juventus volgt
daarmee AC Milan op.
Uitslagen: Reggiana - Brescia 2-0, In-
ter - Cagliari 1-2, Genoa - Foggia 3-0,
Cremonese - Padova 3-0, Juventus -
Parma 4-0, Bari - Roma 2-2, Lazio -
Sampdoria 1-0, Fiorentina - Torino
6-3.
Stand: Juventus 32-70, Parma 32-60,
Lazio 32-57, Milan 32-57, Roma 32-53,
Cagliari 32-49, Inter 32-48, Fiorentina
32-47, Sampdoria 32-46, Napoli 32-45,
Torino 32-42, Bari 32-41, Padova
32-39, Cremonese 32-38, Genoa 32-36,
Foggia 32-33, Reggiana 32-17, Brescia
32-12, Brescia en Reggiana gedegra
deerd.
Het roemrijke Aberdeen lijkt de
gradatie te kunnen ontlopen. De
club van de Nederlandse doel
man Theo Snelders won het eer
ste promotie/degradatieduel te
gen Dunfermline met 3-1.
Aberdeen eindigde in de Schotse
eredivisie op de voorlaatste
plaats en moet zich via twee
duels tegen de nummer twee van
de eerste divisie zien te handha
ven. Bij Dunfermline staan Ivo
den Bieman en doelman Guido
van de Kamp onder contract.
Uitslagen play-offs promotie/degrada-
tie: Aberdeen - Dunferml. 3-1.
Uitslagen: Madeira - Maritimo 2-2,
Beira Mar - Setubal 1-1, Braga - Leiria
2-0, Tirsense - Benfica 1-3, Salgueiros
- Porto 1-2, Boavista - G. Vicente 1-1,
Sporting - Chaves 1-0, Amadora -
Guimaraes 1-1, Belenenses - Farense
1-0,
Stand: Porto 33-60, Sporting 33-54,
Benfica 33-46, Guimaraes 33-41,
Farense 33-35, Tirsense 33-34, Leiria
33-34, Maritimo 33-33, Boavista 33-32,
Braga 33-31, Salgueiros 33-28, Bele
nenses 33-27, G. Vicente 33-26, Ama
dora 33-26, Chaves 33-25, Madeira
33-24, Beira Mar 33-21, Setubal 33-17,
FC Porto kampioen, Beira Mar en
Setubal gedegradeerd.
In de Spaanse competitie stevent
Real Madrid recht op de landsti
tel af. De superieure, maar iet
wat nerveuze koploper won zon
dagavond op eigen veld met 1-0
van degradatiekandidaat Real
Valladolid. Het doelpunt kwam
op slag van rust op naam van
Chendo. De bezoekers beëindig
den het duel met slechts negen
man. De verdedigers Sanchez en
Benjamin moesten na de pauze
van het veld na hun tweede gele
kaart.
Uitslagen: Espanol - Zaragoza 2-0,
Celta - Deportivo 0-2, Betis - Barcelo
na 1-1, R. Madrid - Valladolid 1-1,
Logrones - Oviedo 0-2, Albacete -
Sociedad 0-1, Bilbao - Tenerife 3-2,
Gijon - Valencia 1-0, Santander -
Atl.Madrid 0-0, Compostela - Sevilla
0-4.
Stand: R. Madrid 34-51, Deportivo
34-45, Betis 34-41, Sevilla 34-40, Bar
celona 34-40, Zaragoza 34-40, Espanol
34-39, Bilbao 34-38, Oviedo 34-37,
Valencia 34-34, Sociedad 34-33, Tene
rife 34-32, Celta 34-31, Atl.Madrid
34-30, Compostela 34-30, Santander
34-29, Albacete 34-28, Gijon 34-28,
Valladolid 34-22, Logrones 34-13, Lo
grones gedegradeerd.
NAC - Heerenveen
MVV - Dordrecht
RKC - PSV
Twente - Vitesse
Volendam - Roda JC
Willem II-NEC
2-3
3-3
2-4
1-3
3-3
1-3
Ajax
Roda JC
PSV
Feyenoord
Twente
Vitesse
Willem II
RKC
Volendam
Heerenveen
NAC
Groningen
Sparta
Utrecht
NEC
MVV
GA Eagles
Dordrecht
33 26 7
33 21 10
33 20 7
33 19 5
33 17 8
33 14 11
33 13 8 12
33 11 10 12
33 8 13 12
33 11 6 16
33 10 7 16
32 8 10 14
8 9 16
7 11 15
8 7 18
7 8 18
6 9 17
4 10 19
59 103- 27
52 65- 28
47 83- 42
43 66- 51
47
42 65-
39 54-
34 44- 47
32 45- 48
29 36- 50
28 46- 60
27 50- 58
26 46- 59
25 40- 56
25 39- 58
23 46- 59
22 39- 69
21 37- 71
18 35- 66
FC TWENTE - VITESSE 1-3 (H) ,7
1-0, 27. Makaay 1-1, 68. Van der «L-
1-2, 90. Curovic 1-3. Scheidsrechter 2, f®
ma. Toeschouwers: 5600. Gele kaart' cl
(Vitesse). S
FC TWENTE: Boschker: Zwijnenberq
ma, Elzinga en Karnebeek; Bosvelt t
bach en Kool (46. Ter Avest);
Platvoet), Bruggink en Vurens.
VITESSE: Van der Gouw; Sturing, j0Ck
sen, Cocu en Vermeulen; Mise' Van
Weerden en Korsten (70. Curovic)- <5im
Makaay en Latuheru.
MVV - DORDRECHT 3-3 (2-1). 12 neiah
1-0, 22. Koswal 1-1, 36, Scheepers 5
Langerak 2-2, 83. Langerak 2-3,85 tl
3-3. Scheidsrechter: Luinge. Toeschnu»
4600. Gele kaart: Van de Merwe lOorfcl!
MVV' Van Duynhoven; Straal, Bennet».11
Maes; Lanckohr (83. Thai), Delahaye f
bregts en Van As, Hofman, Scheen»,,'iï
Balarabe) en Roelofsen.
DORDRECHT: Gall; Liefden, Van Tigge|en.
Atmodikoro; Robbemond, Langerak iJ™
(70. Van Wattum) en Van de Merwe- KtJ!
(73. Rook), Hoop en Wouden.
VOLENDAM - RODA JC 3-3 (2-1). 20. Smeets
1-0, 27. Wilson 2-0, 34. Atteveld 2-1 (straf
schop), 49. Atteveld 2-2 (strafschop), 65.
Stefanovic 3-2 (strafschop), 90. Iwan 3-3.
Scheidsrechter: Temmink. Toeschouwers:
3000. Gele kaart: Van Galen (Roda JC).
VOLENDAM: Zoetebier; Kromheer, Mole
naar, Binken en Hermans; Steur, Smeets en
Wilson (78. Ronald Bond); Vukov, Stefanovic
en Obdam.
RODA JC: Ruud Hesp; Senden, De Koek (33.
Danny Hesp), Atteveld en Luijpers; Iwan,
Van de Luer en Van Galen; Babangida,
Graef en Huiberts (81. Vanderbroeck).
1. Ronaldo (PSV) 28,
2. Kluivert (Ajax) 18,
3. Litmanen (Ajax) 17,
4. Roelofsen (MVV), Graef (Roda JC) 15
6. Boogers (Sparta) 14,
7. Decheiver (GA Eagles), Bombarda
Groningen) 13,
9. Boerebach (FC Twente), Huiberts (Rnd.
JC). Nilis (PSV) 12.
DINSDAG. Groningen - Go Ahead Eagles,
ZATERDAG: Vitesse - RKC, Heerenveen
Willem II.
ZONDAG: Ajax - Twente, Dordrecht'90
Volendam, Go Ahead Eagles - Utrecht, NEC
- Groningen, PSV - NAC, Roda JC Feye
noord, Sparta - MW.
PSV HEEFT het contract met
Jürgen Dirkx verlengd. De
19-jarige verdediger tekent een
verbintenis tot 1 juli 1996.
Joe Parkinson van Everton
rechtsspringt hoger dan twee
spelers van Manchester, foto ap
HOOFDKLASSE A
DWV - Holland
AFC'34 - Hollandia
ADO'20 - Alphense B.
DHC- ADO
Papendr. - UVS
Tonegido - OSV
UW - AFC
Holland
AFC
Hollandia
AFC'34
Tonegido
ADO
DHC
Papendr
OSV
ADO'20
DWV
UW
UVS
Alphense B
26 14
26 16
26 12
26 10
26 11
26 11
26 9
26
26
26
26
26
26
26
9 3 37
2 8 34
9 5 33
9 7 29
6 9 28
5 10 27
8 9 26
8 9 26
10 9 24
15 7 23
9 10 23
9 11 21
12 10 20
7 16 13
HOOFDKLASSE B
HSC - Treffers
Quick'20 - Zweef
Rheden - Appingedam
SVBO - STEVO
Bataven - FVC
Enschede - Babberich
Achilles'94 - Be Quick
0-0
2-6
2-4
2-2
0-1
2-0
1-5
70- 30
60- 33
51- 35
40- 33
36- 38
55- 48
40- 37
42- 43
37- 57
31- 37
31- 38
23- 40
27- 42
25- 57
1-2
2-0
5-1
2-2
1-1
1-1
2-1
Appingedam
T reffers
Rheden
Enschede
SVBO
STEVO
Achilles'94
FVC
HSC
Quick'20
Bataven
Babberich
Be Quick
Zweef
24 15 7 2
26 13 9 4
26 10 13 3
25 11 9 5
25 10 11 4
26 8 9 9
26 8 8 10
26 8 7 11
26 8 7 11
25 512 8
25 6 10 9
24 6 7 11
26 4 11 11
26 3 6 17
37 45- 25
35 42-
33 54- 3!
31 58-38
31 30-n
25 45-48
24 40- 53
23 34-4!
23 37- 48
22 30- 30
22 31- 32
19 22- 30
19 33- 44
12 38- 76
HOOFDKLASSE C
DBS - EHC 2-1
Wilhelmina - Deurne 2-1
Longa - Roermond 0-1
Panningen - Venray 5-1
Baronie - Lindenh.
WVO - Halsteren
Geldrop - Meerssen 2D
Baronie
Meerssen
Wilhelmina
Panningen
Lindenh
DBS
Geldrop
Halsteren
Deurne
Roermond
WVO
EHC
Venray
Longa
26 17 7
26 14 7
26 13 9
26 12 10
26 9 13
26 11 6
26 10 7 9
26 8 10 8
26 10 6 10
26 5 1011
26 9 1 16
26 410 12
26 4 5 17
26 1 9 16
41 51-20
35 50- 27
35 39-
34 51- 20
31 26- 17
28
27 40- 48
26 46- 39
26 46- 41
20 22- 48
19 42- 51
18 27- 45
13 22- 56
11 24-52
LOTTO: 9-10-20-32-34-37. Reservegetal: 3.
CIJFERSPEL: 045526.
TOTO: 1-2-2-3-3-2-2-3-3-1-1-3.
DUITSE LOTTO: 6-12-16-20-39-41.
Reservegetal: 46.
SPIEL'77:4738613. Super 6:879391.
Supergetal: 0.
BELGISCHE LOTTO: 9-18-20-26-32-37.
Reservegetal: 2.
Joker: 1529667.
Waalwijk (anp) - Dick Advocaat heeft zijn eerste missie b:
PSV volbracht. De ploeg van de Haagse trainer verzekert
zich zondag in Waalwijk na een turbulente competitie toe
nog van Europees voetbal.
De Eindhovenaren versloegen
RKC met 4-2 in een merkwaar
dige wedstrijd. Daarmee stelde
de Philips-formatie de derde
plaats veilig, goed voor een
plaats in het toernooi om de
UEFA-beker.
Het succes leidde op het veld en
in de kleedkamer niet tot uit
bundige vreugdetaferelen. De
meeste spelers beperkten zich tot
een korte groet naar het publiek.
Sommigen wierpen hun shirtje
nog naar de eigen supporters.
Ook Advocaat vierde zijn eerste
prijsje bij een topclub ingetogen.
Hij bleef na het eindsignaal van
arbiter Uilenberg strak voor zich
uitkijken en zocht snel de cata
comben op.
De zege op RKC, dat in Waal
wijk nog nooit heeft gewonnen
van PSV, nodigde ook allerminst
uit tot veel enthousiasme. Advo
caat kreeg opnieuw de bevesti
ging van de vele tekortkomingen
die hij bij zijn huidige selectie al
vroegtijdig constateerde.
„We kunnen het spel niet maken
en spelen in één wedstrijd niet
constant genoeg", somde hij
somber op. Met Jonk (Inter), Van
der Weerden (Vitesse) en waar
schijnlijk nog een tweetal aan
kopen hoopt de voormalige
bondscoach meer evenwicht,
creativiteit en verdedigende
kwaliteiten aan zijn wisselvalli
ge elftal toe te voegen.
PSV, zonder de geblesseerde
vormgever Nilis, leek een zeer
gemakkelijke middag tegemoet
te gaan. Binnen 24 minuten leid
den de gretige bezoekers met
3-0. Hoekstra, als rechter mid
denvelder, Numan, als linker
vleugelverdediger, en Ronaldo,
als topschutter, profiteerden op
timaal van de chaos in de Waal-
wijkse gelederen. „We begonnen
met de verkeerde instelling aan
deze wedstrijd", analyseerde de
afzwaaiende trainer Bert Jacobs,
die met zijn ploeg in de laatste
zeven duels ongeslagen was ge
bleven.
Pas in de rust kon de nieuwf
trainer van Volendam zijn
makzuchtige team corrigeren
Met veel inzet en energie
RKC op jacht naar eerhe
Het wegzakkende PSV liet
maar al te graag terugdring®
Met tien, soms elf spelers acte
de bal loerde de topploeg o
sehaamd op de uitbraak,
riante voorsprong ten spijt,
een fraaie vrije trap verklei®
Schreuder de marge en Pet®
die in beroep is
zijn schorsing, bracht tien mini
ten voor tijd de spanning™"
volledig terug.
RKC dwong de tweede trefi
met tien man. Mandekker Stre?
pel moest in de 75e minuut®
de kleedkamer nadat Mj*
een grove charge op
zijn tweede gele kaart
kregen. De numerieke i
heid was voor PSV in de enerv'j
rende slotfase geen aan!
defensieve stellingen te
Pas twee minuten voor tijd
sliste Linskens het duel: 2-1
„Europees voetbal is voor
club als PSV een normale za
meende Advocaat, die me' jj'l
nieuwe werkgever uit zeven
wedstrijden 26 punten 1*";
„Gezien alle strubbelingen
trainerswisselingen heeft de V
lersgroep een goede presl
neergezet. Maar het is
simpel gegaan dan de c'l
misschien doen vermoeden
gend seizoen moeten we
meer gaan domineren.
RKC - PSV 2-4 (0-3). I-
0-1, 16. Numan 0-2, 23.
0-3, 63. Schreuder 1-3. ,j
Aerde 2-3, 89. Linskens
Scheidsrechter: Uilenberg. -■
schouwers: 5200. Rode
Streppel (RKC, 2x geel).
Faber (PSV). 1
RKC: Vonk; Petrovic, Strepp»
Haaren en Ten Hag; Muher. ff
en Schreuder; Van Rb!®1)?
Aerde), Van Arum en Petr ff
PSV: Waterreus; Prommayf
ber, Valckx en Numan,
(87. Pahlplatz), Linskens,*1
en Van Mol; Ronaldo en Zer#»
Murcia/Amsterdam (anp)
Pdwin de Nijs heeft zaterda
n Murcia de belangrijkst
Lerwinning uit zijn loop
haan behaald. De 24-jang
Amsterdammer pakte de Eu
r0üese titel kanovaren op d
marathon, 30 kilometer. Ton
L Benschop uit Eindhove'
eindigde als tweede.
vnndag hield het succes aa
f!" twee zilveren medaille
Dolph te Linde en Rick Dama
h, de K2 en Nicole Bulk in d
Ki Vooral de prestatie van Bul
was indrukwekkend. Ze sloeg n
drie kilometer om door sterk
wjnd en liep ruime achterstan
op maar vocht zich terug. Doo
de goede prestaties in het vel
met twaalf landen eindigde Ne
derland als eerste in het landen
Door Eddy van der Beek
Groningen - Herman van Z
Soms luidt de voorzitter va
(financiële) noodklok zoals n
'94, soms voelt hij zich ge
sussen. Dat laatste deed
Groningen, waar Nederland
World Leaugue tweemaal te
3-0 en 3-1.
De bestuurder Van Zwieten, i
het dagelijks leven burgemeeste*
van Woerden, werd in de cata
comben van de Martini-hal ge
vraagd te reageren op het afha
ken van Willem van den Berg, de
ad interim-directeur van de
stichting Top Volleybal Neder
land (TVN). Dit onlangs opera-
tionaal geworden orgaan is in
het leven geroepen om als pro
fessioneel topsportbdrijf, in sa
menwerking met de NeVoBo, de
nationale teams passend te bege
leiden.
Koeltjes stelde Van Zwieten vast
dat het contract van Willem van
den Berg per 1 april was afgelo
pen en er dus niets onrechtma
tigs was gebeurd. Eind deze
week zal op een persconferentie
de opvolger van Van den Berg
worden gelanceerd, waarbij te
vens een nieuwe sponsor voor
het Nederlands vrouwenteam
bekend zal worden gemaakt. Het
zijn de eerste wapenfeiten van
TVN, dat een begroting kent van
drie miljoen gulden op jaarbasis.
Volgens Van Zwieten voldeed
Van den Berg niet aan de ver
wachtingen. Als werknemer van
de Spaanse sportmarketingfirma
Dorna was Van den Berg er
vorig jaar ook al niet in geslaagd
de NeVoBo passend te helpen.
„Er was een verschil in benade
ring," aldus Herman van Zwie
ten. „Van den Berg heeft veel
gedaan om rust rond de nationa
le teams te scheppen, maar het
Londen (sid) - De Engelse Pre
mier League club Chelsea heeft
belangstelling voor Ruud Gullit
en de Engelsman Paul Gascoig
ne. De transfers zouden mogelijk
gemaakt worden door de finan
ciële inbreng van directeur en
sponsor Matthew Harding, wiens
privevermogen op 350 miljoen
gulden wordt geschat.
Glenn Hoddle, de manager van
Chëlsea, heeft vrijdag in Milaan
reeds een gesprek met de
33-jarige Gullit, wiens contract
aan het einde van het seizoen
afloopt bij Sampdoria, gevoerd.
In dat onderhoud zou Gullit,
wiens transfersom op twee mil
joen wordt geschat, om bedenk
tijd hebben gevraagd.
Gascoigne, die voor Lazio Roma
uitkomt, zou de Romeinse club
voor een bedrag van twaalf mil
joen gulden mogen verlaten. In
Londen verklaarde Gascoigne,
me om disciplinaire redenen
door trainer Zdenek Zeman voor
een wedstrijd uit de selectie was
verwijderd, dat behalve Chelsea
ook Glasgow Rangers en Aston
Villa belangstelling voor hem
hebben getoond. „Komende
week spreek ik ook nog met
vertegenwoordigers van Leeds
United."
(anp) - Succes en tegen-
o,a8' voor motocrosser Dave
njbos zijn die begrippen sinds
ondag sterker dan ooit onlos-
akelijk met elkaar verbonden.
6 Brabander heerste in de eer-
e manche van de Grand Prix
t,„ jC 'n NorS. maar viel in de
De r8 onU°0P> na een val. uit.
Ualiaan Alessandro Puzar
P opteerde daarvan het meest.
J.'Won de tweede manche en
rie ru'me voorsprong aan
ment 'n het WK-klasse'
Q Tsjechische plaatsje Loket
gevierde de Belg Joël Smets in
r. manches. Gert-Jan van
die0? ^as enige Nederlander
der, ïf ï1 nish haalde. John van
eh»» staakte in beide man-
voortijdig de race. Van
