lend'
D66 wil geen eigen
risico voor iedereen
\uis nog niet akkoord met verlaging btw theaterkaartjes
Gevaarlijk karwei
bestem
Zakelijke top
Massale fraude onder
Nederlandse schippers
8,95
gallü3gall
BINNENLAND
A3
n van hulp
Eigen plan ziektekosten maakt weinig kans
Geen operaties
meer voor
transseksuele
asielzoekers
Ruzie voorbij over
Arbeidstijdenwet
DESTEM fik22f COMMENTAAR
BINNENLAND KORT
Kort geding om biografie Princen
Eisen tot zes jaar voor kluisjesroof
Aanhoudingen wegens illegaal slachten
Nederlander adviseur Boutros Ghali
4Bazen van Staatsloterij laks
TOP
ELZAS
Altijd iets bijzonders.
IDAG 12 MEI 1995
VRIJDAG 12 MEI 1995
igenaar moet je dat weten mnfl
weten hoe je er mee om' mZ
aan. Dan is er niets aan a
and." n d
Weet je dat in die drie gevalle
et die peuters de eigenare
ang waren van hun eigen hom
ij waren de baas niet. Neem d
oorval van daarnet, die paua
's ik de baas niet was, had i
ie pauw nooit uit zijn hoe
unnen halen. Vergeet het maa
'aar die hond weet dat ik
aas ben en daarom kan ik
auw pakken."
"an Ginneke heeft het al
aak verteld. Ook in politie
en Haag. „Er is me enkel
'aren geleden zelfs advies n
-aagd door Gabor, de man di
zich met deze zaak bezig hielt
Ik heb van alles op papier gezi
een alternatief voor de regeli:
aangeboden, maar ik heb er gi
letter van teruggevonden."
Het liefst wil Van Ginneke
eigenaren van weerbare hondè
een vaardigheidstest laten aflei
gen. „Vergelijk het maar metee
auto. Een rijbewijs. De honde
worden geregistreerd en er mo
een overschrijvingsplicht zij
En als eigenaar ben je hoofdeli
aansprakelijk. Tot slot, control
ren en nog eens controleren. Da
pak je het goed aan."
Bang voor de confrontatie ra
de Hoge Raad is Jan Dirk v;
Ginneke absoluut niet. „0 ne
want het hof in Den Bosch hee
gezegd dat de Regeling Agressi
ve Dieren niet waterdicht is j
zelfs in strijd met de hogi
wetgeving. Er is namelijk noi
wetenschappelijk aangetooi
dat een pitbull agressiever is di
andere weerbare honden. Da:
om is die regeling in strijd ml
het gelijkheidsbeginsel."
Voor een groot aantal pitbi
komt een eventuele vrijspraak I
ieder geval te laat. Van Ginnel
schat dat er van de 15.000 pi
bulls die Nederland telde, er
geveer 4000 over zijn. „In zove
re ben ik daar wel blij mee d
de pitbulls die er nog zijn,
goede handen zijn. Ik bedoel d
ze bazen hebben die weten h
ze met deze honden moeten oi
gaan."
Misschien dat de pitbull dan
wat rustiger vaarwater terec
komt, hoopt Jan Dirk van Gu
neke die aan zijn woning in
Kruislandse polder een bon
met daarop 'Le Paradis' hee
hangen. Een aards paradij!
voor de vele beesten die er ron
lopen en fladderen, maar hela
niet meer voor Paulien, de paui
m onze verslaggever
Breda/Den Haag - Staatssecretaris
4 Nuis (Cultuur) heeft nog niet in
gestemd met het voorstel van zijn
collega Vermeend (Financiën) om de
btw op kaartjes voor de podiumkun
sten van het algemene (.17,5 procent)
„aar het lage (6 procent) tarief te
brengen.
Met de op die manier verkregen meerop
brengsten zou de cultuursector bezuini
gingen op cultuursubsidies kunnen op
vangen.
Maar hoe mooi die door VVD-leider Bol-
kenstein voorgestelde maatregel ook
lijkt te kunnen uitpakken, het fiat van
staatssecretaris Nuis is volgens het mi
nisterie voortijdig op het ANP-net ver
spreid.
Volgens zijn woordvoerdster Lubbers is
Nuis pas bereid om in te stemmen met de
regeling als hij er zeker van is dat het
btw-voordeel ook daadwerkelijk kan
worden gebruikt voor herinvesteringen
in de podiumkunsten en om bezuinigin
gen in de culturele infrastructuur op te
vangen.
Directeur Ten Zijthoff van het Bredase
Chassé Theater wees er gisteren op dat
de btw-meevaller bij ongewijzigd beleid
voornamelijk in de zakken van vrije
theaterproducenten zal verdwijnen.
Ten Zijthoff: „Vrijwel alle amusements-
en showprogramma's in de theaters wor
den gespeeld op een recettedelings-over-
eenkomst tussen theater en vrije produ
cent, zeg maar de Van den Endes. De
verhouding kan variëren van 70/30 tot
soms zelfs 90/10. Dat wil dus zeggen dat
de producent het grootste deel van het
risico draagt, maar ook dat bij winstge
vende voorstellingen vrijwel alle op
brengsten bij die producent terecht
komt.
„Wanneer in het huidige voorstel geen
wijziging komt, de tarieven van de
kaartjes gehandhaafd blijven en het
btw-tarief met 11,5 procent verlaagd
wordt, verdwijnt dat voordeel dus voor
het grootst gedeelte in de zakken van de
vrije producenten. En dat zijn bepaald
niet de armsten."
„Op die manier komt er dus van het op
vangen van bezuinigingen niets terecht,"
aldus de schouwburgdirecteur. „Ik zal
nu gaan proberen om met producenten
zelf die btw-deling te regelen."
Maar volgens de woordvoerster van het
ministerie hoeven de theaterdirecties dat
niet zelf te bedisselen.
„Staatssecretaris Nuis wil dat centraal
regelen en heeft daartoe eind deze
maand overleg met de theaterproducen
ten om na te gaan in hoeverre die bereid
zijn om de btw-meeropbrengsten terug
te sluizen naar de cultuursector.
Pas indien dat overleg tot bevredigend
resultaat leidt, is Nuis bereid om ak
koord te gaan met de regeling."
uit de sfeer van afhankelijkhei
gehaald moet worden. „Ik vil
dat mensen na een traumata
gebeurtenis als een ongeluk t
een misdrijf recht hebben
hulp. Dat recht moet je opeise
de samenleving heeft een ve
plichting tegenover jou. Je be
toch ook gedupeerd door diezei
de samenleving, omdat die re
veilig genoeg is gebleken?'
Ambaum: „Jammer genoeg ze,
gen veel slachtoffers nog stee
'ik wil de vuile was niet buitf
hangen'...Wat ik dan tegen
zeg? 'Als het na een tijdje eo
niet meer gaat, dan mag u
altijd bellen..."
Volgens Van de Kreeke is het
'kenmerk van de moderne w
terse cultuur' om niet zo snel
anderen aan te kloppen
hulp. „Het is het 'Ik-tijdper
Mensen moeten het allemaal
kunnen."
Wil een slachtoffer zijn verna,
wel kwijt aan zijn naaste o 8
ving, dan hebben de mense
hem heen vaak geen tijd en
om te luitsteren, constateert
de Kreeke spijtig. »Na een l
begint de omgeving te zegs
dat mensen niet bij de p
neer moeten zitten en maa
gewoon door moeten gaan.
„De mensen rondom het
offer nemen vaak ongeme
emoties over. Alleen, da
ze eigenlijk liever met. U
stoort maar de orde van i
Bovendien wordt de o S
ook bang als ze iedere keer
de verhalen over een ml ,j
een ernstig ongeluk hor
kan mij ook overkomen,
zg'."
„Wij zullen nooit zeëë^j
mensen maar weer gav!,
moeten gaan. Slachtoffers^,
gen bij ons rustig hun
voor de vijftiende keer,. bij 0i
We wijzen de mensen nj,
komen er ook op da rnStij
goed verwerken van ee
gebeurtenis kan leidentot w
ten. Lichamelijke klacht®,
ook concentratiestoornis
relatieproblemen." mis
„Een zwaar ongeluk ..b|j
drijf kan je je levenlange
ven. Er over praten
lend. Dat is onderzocht.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Transseksuele asiel
zoekers mogen in Nederland
voortaan geen geslachtsverande-
rende operatie meer ondergaan.
De Nederlandse ziekenhuizen
mogen alleen nog vreemdelingen
met een verblijfsvergunning voor
deze langdurige behandeling in
aanmerking laten komen.
Dat heeft minister Borst (Volks
gezondheid) de Tweede Kamer
gisteren verzekerd.
Ze overweegt de ziekenhuizen
via de wet te dwingen geen asiel
zoekers meer voor niet-spoedei-
sende behandelingen op te ne
men.
Nu zijn de ziekenhuizen vrij om
vreemdelingen van wie nog niet
vaststaat of ze in Nederland mo
gen blijven, voor een langdurige
behandeling op te nemen.
Hierdoor is het mogelijk dat een
asielzoeker wordt uitgewezen
lenvijl hij in Nederland nog een
behandeling ondergaat. Ook kan
een asielzoeker een langdurige
behandeling aangrijpen om zijn
uitzetting aan te vechten.
Opheldering
De WD in de Tweede Kamer
vroeg gisteren opheldering over
bet toenemend aantal transsek-
suelen uit met name Oost-Europa
Jat in het Amsterdamse VU-zie-
kenhuis een geslachtveranderen-
de operatie ondergaat zonder ze
dat over een verblijfsvergunning
beschikken.
De duur van een geslachtsveran-
derende operatie bedraagt ge
middeld zo'n vijf jaar.
Volgens staatssecretaris Schmitz
(Justitie) gaat het op dit moment
om vier transseksuelen die zon
der een verblijfsvergunning de
behandeling in Nederland onder
gaan. Zij sloot uit dat deze asiel
zoekers de geslachtveranderende
behandeling als 'sluiproute' ge
bruiken om een verblijfsvergun
ning te krijgen. Daarvoor is be
handeling te ingrijpend.
vier, waaronder enkelen uit
Roemenië, worden overigens niet
tussentijds teruggestuurd. Dat
eindt Schmitz niet verantwoord.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het in te voeren verplichte eigen risico voor ziekte
kosten moet alleen gelden voor mensen met een inkomen boven
de 30.000 gulden. Bovendien moet de loongrens voor het zie
kenfonds bevroren worden, waardoor mensen sneller naar de
particuliere ziektekostenverzekering doorstromen.
Dat plan heeft regeringspartij
D66 gisteren gelanceerd als al
ternatief voor het kabinetsplan
om in 1997 een eigen risico van
200 gulden voor iedereen in te
voeren.
Maar regeringspartners PvdA en
VVD zien veel bezwaren. D66-
minister Borst (Volksgezondheid)
voelt er wel voor, maar wil de
steun van alle drie coalitiepart
ners.
Vooral de laagstbetaalden, oude
ren en chronisch zieken dreigen
de dupe te worden van het kabi
netsplan. Minima gaan er door
het eigen risico, zo rekende mi
nister Borst de Kamer onlangs
voor, 65 in koopkracht per jaar
op achteruit. Voor veel ouderen
en chronisch zieken zal dit 200
zijn.
Mensen met een inkomen tot het
minimumloon zouden daarom
gevrijwaard moeten worden van
het eigen risico, vindt D66. Zie
kenfondsverzekerden met een in
komen tussen de 30.000 en 58.000
gulden zouden een eigen bijdrage
van tien procent voor alle medi-
Den Haag (anp) - De regerings
partijen zijn het gisteren defini
tief eens geworden over het wets
voorstel voor een nieuwe Arbeid
stijdenwet. Zij kunnen zich vin
den in een negende nota van wij
ziging die minister Melkert (So
cial e Zaken en Werkgelegenheid)
heeft ingediend.
In de coalitie was er forse onenig
heid over de voorstellen van Mel
kert ontstaan. Kern van het com
promis is dat bedrijven meer
ruimte krijgen om met de onder
nemingsraden afspraken te ma
ken over werk- en rusttijden. In
de praktijk betekent dit dat de
ondernemingsraad mag meepra
ten over de arbeidstijden, maar
ook over werken op zondag en
nachtdiensten.
Melkert komt hiermee tegemoet
aan een wens van WD en D66 en
weet tevens zijn geestverwante
PvdA-fractie binnenboord te
houden.
sche zorg moeten betalen met een
maximum van 1 procent van het
inkomen.
Dat komt neer op 300 gulden ei
gen bijdrage per huishouden bij
een inkomen van 30.000 gulden
en 580 gulden bij een inkomen
van 58.000 gulden.
Volgens D66 heeft deze procen
tuele bijdrage per verstrekking
een veel sterker consumptierem-
mend effect dan het eigen risico
van 200 gulden.
Wie meer dan 58.000 gulden ver
dient, stroomt nu door naar de
particuliere verzekering. D66 wil
die loongrens bevriezen, waar
door die doorstroming wordt ver
sneld en naar verwachting
800.000 verzekerden overgaan
naar de particuliere markt. Op
die markt zou een eigen risico
van minimaal 200 gulden moeten
gelden.
Mensen wier koopkracht hier
door sterk daalt, zouden volgens
D66 via de inkomstenbelasting
moeten worden gecompenseerd.
„Je ontziet mensen met lage in
komens en vraagt iets meer soli
dariteit van beter betaalden," al
dus Van Boxtel. Uitgangspunt is
dat de door het kabinet beoogde
bezuiniging van 800 miljoen gul
den overeind blijft.
PvdA-woordvoerder Oudkerk is
blij dat D66 de laagste inkomens
wil ontzien, maar ziet teveel be
zwaren in de wijze waarop dat
moet gebeuren.
Sommige andere groepen krijgen
een wel erg forse rekening gepre
senteerd.
En: „Bevriezing van de zieken
fondsgrens leidt tot het vertrek
uit het fonds van mensen die nu
relatief veel bijdragen. Daardoor
verklein je het draagvlak van het
ziekenfonds." WD-woordvoer-
ster Kamp vindt het D66-voor-
stel zo gecompliceerd dat het be
ter in een volgende kabinetspe
riode kan worden bekeken.
Was dit Amerika, dan kon chips-fabrikant Smith's wel
inpakken. Dan had allang iemand een miljoenenclaim
ingediend vanwege het bijna stikken in een flippo en
vanwege de shock die daaraan overgehouden werd.
Ik kijk nu al uit naar het moment dat ik hartje zomer op
een ver vakantie-adres in De Telegraaf lees dat er jonge
tje geopereerd moet worden na het inslikken van zo'n
ding.
Maar die ze zijn hier wel een rage, hè? Thuis ben ik al
een paar naar de voordeur gebeld door kinderen die
om flippo's kwamen vragen en er schijnen zelfs al bero
vingen op straat plaats te vinden.
Ik zal er niet van staan te kijken als blijkt dat Nijpels bij
zijn overstap naar De Twaalf Provincieën de hele flippo-
collectie heeft bedongen. Zogenaamd voor zijn kinde
ren, maar uiteraard om als vracht te dienen in zijn trein
tjes.
Zouden er al armeluisflippo's op de markt zijn, ver
vaardigd uit platgetrapte kroonkurken of uit bierviltjes
gesneden?
Als je als kind Wibra-kleding moet dragen, ben je al ge
tekend, maar als je thuis ook nog eens alleen maar huis
merk-chips krijgt, dan hou je daar later zoveel trauma's
aan over dat je wel als flippo door het leven moet gaan.
MERIJN
Tussen het Groningse Meden en Appingedam is een Duits helikopterbedrijf bezig kabels te trekken
tussen elektriciteitsmasten. Monteurs die hoog op de masten staan maken de kabels vast. De piloot
moet daarbij goed uitkijken dat de wieken van zijn heli de monteurs niet kunnen raken. Uiteindelijk
moeten de kabels aan de Eemscentrale worden gekoppeld. foto anp
Wl
j|E TOPONTMOETING tussen de Russische president Jeltsin en
'|n Amerikaanse collega Clinton heeft iets meer opgeleverd dan
«as verondersteld. De gebeurtenissen voorafgaande aan het ge
brek (de oorlog in Tsjetsjenië en de voorgenomen levering van
«ussische kernreactoren aan Iran) hadden een ijzige sfeer in de
«erhouding tussen de twee grootmachten teweeg gebracht die het
=(9ste deed vermoeden voor het verloop van de top.
"•«ee» werd versterkt door de wijze waarop Clinton en de ande-
i! ?.erse leiders zich hadden opgesteld tijdens de herdenkings-
Tu, j heden rond de vijftigste verjaardag van het einde van de
Tcetede Wereldoorlog. Uit protest tegen het Russische optreden in
iai' "eten c'e Westerse leiders zich niet zien tijdens de mili-
Pa(ade in Moskou. Dat demonstratieve gebaar heeft diep ge-
0 en ln de trotse Russische ziel.
trarhM C"8 s'ecT|te voortekenen hebben Clinton en Jeltsin ge-
J?11 de ontmoeting zo zakelijk mogelijk te laten verlopen. Clinton
sjDjet een belangrijke boodschap door het thuisfront op pad ge-
om i moest k°st wat kost Jeltsin van zijn plannen afbrengen
lran van nucleaire installaties te voorzien. In die opzet lijkt hij
kern 9eslaa9d te zijn. Rusland ziet af van de levering van
dat i rales voor nucleair materiaal. Daarmee lijkt de dreiging
kunn Stra'(s beschikt over materiaal waarmee atoombommen
38ten worden gemaakt, minder geworden.
Wein van Jeltsin in de richting van Clinton was een van de
n|ge positieve gebaren die tijdens de top werd gemaakt. Jeltsin
Roermond (anp) - Zeker tweehonderd Nederlandse en nog
eens honderd Duitse binnenvaartschippers hebben gefrau
deerd met papieren waarmee zij op Duitse rivieren mogen
varen. Dat heeft een woordvoerder van het Korps Landelij
ke Politiediensten bekendgemaakt.
Justitie in Roermond en in Kiel
zullen de komende weken alle
schippers verhoren. Drie Ne
derlandse schippers zijn on
langs al aangehouden. Een
Duitse collega is inmiddels
veroordeeld tot een boete van
700 mark.
De eigenaar van een schippers-
school in Hamburg heeft de
zwendel in 1989 opgezet, toen
het scheepvaartverkeer tussen
het voormalige Oost- en West-
Duitsland werd vrijgegeven.
Schippers uit beide landen
hadden niet altijd geldige pa
pieren om in eikaars gebied te
mogen varen. Ook Nederlandse
schippers die sinds de val van
de Muur in het oosten van
Duitsland hun geluk wilden
beproeven hadden meestal
geen juiste papieren.
Voor het behalen van deze 'pa
tenten' per rivier moeten de
vrachtvaarders examen afleg
gen. Voorwaarde om mee te
doen aan het examen is dat de
schipper aantoonbaar al enige
ervaring heeft opgedaan op de
rivieren. Daarin voorzag de
man uit Hamburg. Hij ver
kocht valse standaardverkla
ringen voor zo'n 800 mark per
stuk waarna de schipper zelf
zijn zogenaamde reizen kon in
vullen.
De examens zelf waren even
min een obstakel voor de frau
derende schippers. De Ham
burger nam de examens zelf le
gaal af, maar had de laatste
tien jaar de vragen niet veran
derd. Hij moet nog voor de
rechter verschijnen. Behalve
van zwendel wordt hij ook ver
dacht van belastingontduiking
tot 1,3 miljoen mark aan in
komsten uit de valse verklarin
gen.
De Nederlandse schippers zul
len volgens de politie hoe dan
ook hun patenten kwijtraken.
„Het examen is weliswaar le
gaal, maar het uiteindelijke
papiertje is onder valse voor
wendselen verkregen," zegt
een woordvoerder.
(advertentie)
Amsterdam - Poncke Princen, de Nederlandse militair die tijdens
de politionele acties overliep naar de strijders voor een onafhan
kelijk Indonesië, heeft opnieuw voor onrust gezorgd. Nu niet on
der de veteranen die hem nog steeds als een verrader zien, maar
tussen twee uitgeverijen. Er komt zelfs een kort geding tussen de
uitgeverijen èn tegen Princen. De Amsterdamse uitgeverij Jan
Mets is al geruime tijd bezig met een biografie over Poncke Prin
cen. Er zou met de tot Indonesiër genaturaliseerde overloper zijn
afgesproken, dat hij niet aan andere biografieën zou meewerken.
Maar onlangs kondigde het Haagse Bzztöh aan spoedig met een
biografie over Princen te zullen komen. Mets is nu boos op Prin
cen en verwijt hem wanprestatie. Het kort geding dient op 23 mei
in Amsterdam.
Amsterdam - Officier van justitie mr. Steenbrink heeft gisteren
bij de rechtbank in Amsterdam straffen van 15 maanden tot zes
jaar cel geëist tegen drie verdachten van de VSB-kluisjesroof. Bij
de kraak in de bank aan het Singel is vorig jaar minstens 8,7 mil
joen gulden buitgemaakt. Voor twee verdachten, de gebroeders
A. V en Y.V. viel nog geen eis. De eerste was geestelijk te zeer in de
war en zijn broer kwam niet opdagen. Het vijftal beweert dat ze
niets met de kraak te maken hebben. Maar volgens hem leidde
een van de verdachten in juni vorig jaar de kluisjesbeheerder af,
woordoor twee anderen zich konden laten insluiten en 's nachts
500 kluisjes openbraken. De volgende ochtend overmeesterden
twee companen een medewerkster en verlieten met de twee in
sluipers en het geld het pand.
Kerkrade - De politie en de Algemene Inspectiedienst (AID) van
het ministerie van Landbouw hebben op zes plaatsen in het land
mensen aangehouden wegens het illegaal slachten van schapen.
In totaal bezochten politie en AID zes boerderijen in Bunschoten,
Utrecht, Baarn, Gilze-Rijzen en Ovezande. Daarbij zijn zeven
processen-verbaal uitgedeeld en 28 schapen in beslag genomen.
Volgens de AID waren de slachtingen illegaal omdat ze plaats
hadden in ruimten die daarvoor niet geschikt waren. De slachtin
gen hielden verband met het islamitische offerfeest.
Den Haag - Brigade-generaal F. van Kappen (53) is benoemd tot
militair adviseur van VN-secretaris-generaal Boutros Ghali. De
adviseur is in het bijzonder belast met de militair-politieke as
pecten van vredesoperaties van de Verenigde Naties. Met deze be
noeming krijgt Nederland een hoge functie binnen de VN..
ten fot'ncr zware dru'< van de nationalisten in zijn kabinet. Zij wil-
K0 J'™sland in zijn volle glorie herrijst, zelfs al dat een nieuwe
Net di °9tot gevolg zou hebben.
'enden'Van toetrec"n9 tot de Navo door de voormalige Oostblok-
toarm 'S c'aarc'00r no9 steeds een struikelblok. Rusland weigert
feerd rr a'('(00rc' te gaan. Het voelt zich daardoor extra geïso-
de SD|, ton heeft de zaak tactisch juist ingeschat door het niet op
Vrede 'S c'r'iven- het lidmaatschap van het Partnerschap voor
ment Qezien het niveau van de huidige betrekkingen - mo-
Be|an 6 .je.1 hoogst haalbare.
«notie'1 's dat in Moskou de rede het gewonnen heeft van de
«eer e ^k^8 nat'onaliteitszin. Moskou en Washington hebben
koelde6"s 9e'e9d d'e kan leiden tot verbetering van de be-
Den Haag (anp) - De raad van commissarisen van de Stichting
Exploitatie Nederlandse Staatsloterij (SENS) hebben hun toe
zichthoudende taken onzorgvuldig uitgevoerd. „De raad stelde
zich nogal terughoudend op als het ging om hun controlerende
verplichtingen. Ze hadden er gewoon weinig zin in." Dat zei
staatssecretaris Vermeend van Financiën gisteren in de Tweede
Kamer.
Aanleiding was het kritische rapport van de Rekenkamer over het
vermengen van zakelijke en privé-belangen door de voormalige
directeur van de staatsloterij. Volgens Vermeend waren de com
missarissen niet blij met de betrokkenheid van de Rekenkamer en
met de uitkomsten van het onderzoek. Hij kon zich 'goed voorstel
len' dat de commissarissen aan de uitkomsten de conclusie ver
bonden, te moeten opstappen.
Deze aanbiedingen
vliegen de deur uit.
0.751.m
Sinds kort kunt u bij Gall Gall
Air Miles sparen. Bij besteding
van 25,- krijgt u 1 Air Mile, om
precies te zijn. Om
dit goede nieuws
te vieren, krijgt
u de komende twee
weken bij drie van onze aanbie
dingen niet alleen Air Miles maar
ook Bonus Air Miles. Of u daar nog
iets speciaals voor moet doen? Nee
hoor, alleen even deze aanbiedin
gen in huis halen. En uw Air Miles-
pasje niet vergeten natuurlijk.
Geniet, maar drink met mate. Aanbiedingen zijn geldig tot en met 23 mei a.s., zolang de voorraad strekt. Voor uw dichtstbijzijnde Gall Gall bel: 02503 - 60555.
Air Miles en het Air Miles logo zijn geregistreerde handelsmerken van Air Miles International Holdings NV.