IMAAND
WEG:
Topoverleg
struikelt
over Navo
Dongen
n
Nieuw duizendje in de maak
>50.260.40
Vreugde bij Aj ax
DRIE STOFZUIGERS VOOR
DE PRIJS VAN ÉÉN.
Voorlichtingsochtend 13 mei
Culturele en
ik draaiend,
C A
Bredase politie spoort groep jeugdige
verdachten van diefstal en vandalisme op
VAN DE STEM
>esteden bij
100.- van
>ut
:o klein....
niet geloven
Klein maar fijn....
I Bankovervallen
[West-Brabant
[fors gedaald
[lichtere straf
[brandstichtende
[CD'er Graman
Jeugddroom van
tien miljoen
Louisiana in
Raamsdonksveer
mannen van Nederland!
Luxe geuren tientjes goedkoper!
14 mei
moederdag
Turkije
erkent
executies
Laat u informeren over deze creatieve opleiding
voor een toetast fa de samenlevingsopbouw,
1 volwasseneneducatie en enltureel en recreatief werk.
Kom naar de voorlichtingsochtend van 10.00 tot
13.00 uur in het hoofdgebouw, Rachelsmolen 1
te Ëndhoven of bel (040) 45 49 35.
VS en Moskou verdeeld
er is geen betere
(75 ct per minuut
lUlTO OF MOTOR
„kleintje" in De Stem
te koop
dacht u van het resultaat ^ils u dat even laai
fan via 0eri
Ic van del 0 mannen
Em Slem lezen
|f?' speciale
-jtelling voor onze
rubriek,
ififfen motoren- Uw
ËVSÏAnQ 'n dio mbr,ek
K "iet missen.
076-236911
De nieuwste generatie hoor-
toestellen.
Klein: Zowel de in-het-oor- - als
de achter-het-oorhoortoestellen
zijn nauwelijks zichtbaar.
Fijn: omdat u er weer bij „hoort",
l óók in gezelschap.
Maak kennis met de nieuwe
mogelijkheden om ook aan uw
slechthorendheid een einde te
maken in onze geheel
vernieuwde aanpasruimte.
110 jaar vakmanschap
Eindstraat 13, Breda, tel. 218979
Jaargang
kjeliw motto
terkeerscampagne
«euzen - Automobilisten ko-
binnenkort 120 nieuwe mot-
korden in Zeeuws-Vlaanderen
<en om na te denken over het
rkeersgedrag. Op deze borden
Lt de tekst 'Je wordt bedankt'
daaronder een afbeelding
en een dier aan het stuur.
J JE ZEELAND - Cl
jaragoza: beker
a wereldgoal
mjs - Een historisch doelpunt
3eal Zaragoza gisteren de
jopa Cup voor bekerwinnaars
lieleverd. Een ongelooflijke
j'van Nayim velde in de
ie minuut van de tweede
«lenging bekerhouder Arsenal:
l.l Hij lanceerde het leer van
^middenveld richting doel en
eerde de verbouwereerde
KE SPORT - B1
[Santer wil geen
■Eui'opa a la carte
hussel - Als iedere lidstaat van
i Europese Unie mag kiezen
nar hij wel en niet aan mee wil
at, valt de unie uit elkaar,
..itJacques Santer, de voorzit-
Itrvan de Europese Commissie,
lij pleit dan ook voor afschaf-
gvan het vetorecht voor ieder
||ZIE BUITENLAND - A4
[Rabobank verlaagt
llyptheekrente
ll'lrecht - De Rabobank verlaagt
r 11 mei opnieuw de hypo-
leekrente. Vanaf die datum
jdtvoor een annuïteitenhypo-
Thek waarvan de rente vijf jaar
(vast staat, een rente van 7,4 pro
mt. Dat is 0,3 procent lager.
(Ook de andere hypotheken waar
na de rente enkele jaren vast
n met 0,3 procent om-
[Breda-Het aantal bankoverval-
La in Midden- en West-Brabant
[b ia de eerste vier maanden van
I et jaar met 69 procent gedaald,
Ibljkt uit een overzicht van de
|fiêderlandse Vereniging van
i. In de periode januari tot
|enmet april werden in deze regio
vallen gepleegd; in Zee-
in dezelfde periode zes
linten overvallen.
/MIN./MAX.
5/15
Rustig weer
Et komt in het weer nauwelijks
verandering. Wolken en zon
wisselen elkaar af, met een
kleine kans op een buitje,
•ovendien is er weinig wind uit
veranderlijke richtingen.
pette vrijetijds pantalon.Van 'n wasbare
nix kwaliteit
vakantie en weekend short. Makkelijke OQ
sliteit, vlot bandplooimodel met steek- j
achterzakken.
Jam - Geen zes, maar
■wee jaar gevangenisstraf heeft
1 'Amsterdamse gerechtshof het
■soormalige CD-raadslid Graman
|fl?gelegd. In tegenstelling tot de
■rechtbank oordeelde het hof dat
Eet bewezen is dat hij zich met
inbrand steken van een Suri-
~is opvanghuis aan poging tot
'd schuldig maakte.
'«binnenland-A3
I Politie houdt
[zes Nigeriaanse
oplichters aan
«Bsterdam - Met de aanhouding
?zes mensen denkt de Amster-
se politie een Nigeriaanse
van fraudeurs en oplich-
|.„.,V??r,een belangrijk deel op-
|rfte bebben. De bende frau-
"e up grote schaal bij banken
bi u6 overscbrijvingen. De
buit bedraagt volgens ban-
en Politie ongeveer zes mil-
IvarrtA. n' De gearresteerde
lachten wisten bankrekenin-
e openen bij verschillende
.en' dankzij valse identiteit-
|Jeren- De bende had verder
'eken1"*® m 'mollen' bii de
i wËPOK PAGINA A?-
nse oplichters blijven succesvol
Steenuil,
roodborstje,
groenling!
VANDAAG IN DEZE KRANT
Terneuzen beleefde giste
ren de voorpremière van
De Vliegende Hollander,
de nieuwe film van regis
seur Jos Stelling. De film -
het maken ervan was een
jeugddroom van Stelling -
is met een prijskaartje van
tien miljoen gulden de
duurste die ooit in Neder
land is gemaakt.
ZIE UITGIDS - DEEL D
Cajun- en zydecomuziek
is de laatste jaren in Ne
derland niet ongewoon
meer. Komend weekein
de vindt in Raamsdonks
veer de tweede editie
van een internationaal
festival plaats, waar de
opzwepende muziek uit
het moerassige Louisiana
te horen is.
ZIE UITGIDS - DEEL D
INHOUD
4 KATERNEN
Binnen/Buitenland
A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Economie
A5
Beurs
A6
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Uitgids
deel D
RTV-prog ramma's
D5
Ajacied John van den Brom juicht na zijn tweede doelpunt tegen FC Utrecht. Door de overwinning op de Utrechtse ploeg (met 2-1) is Ajax gisteren officieus kampioen
van Nederland geworden. De landskampioen heeft met nog drie wedstrijden te spelen zes punten voorsprong op nummer twee, Roda JC. De Ajacieden hebben bovendien
een veel beter doelsaldo dan de Limburgers: 68 tegen 33. Op de foto van links naar rechts: Clarence Seedorf, Ronald de Boer, Van den Brom en Bogarde.
m ZIE SPORT - B1
FOTO ANP
(ADVERTENTIES)
Anaïs Anaïs
van Cacharel
30 ml eau de
toilette vapo
VAN J39r9S'
VOOR
Poison van
Christian Dior
30 ml eau de
toilette vapo
VAN
VOOR
Door René Kloeg
Breda - De Bredase politie
heeft een groep van 69 jeugdi-
ge verdachten opgespoord
voor vernielingen, inbraken
en een groot aantal diefstal
len.
In wisselende samenstellingen
ondernamen groepjes jongeren,
vrijwel allen afkomstig uit Bre-
da-noord, uitgebreide stroopt
ochten; tot in België toe.
In totaal zijn tot nu toe ruim 200
zaken bekend, waarvan de buit
in de honderdduizenden guldens
loopt.
Soms werden auto's gestolen (on-
.der meer in België, omdat de
groep meende dat de kans daar
gepakt te worden kleiner zou zijn
dan in Nederland), vaker fietsen.
Geregeld werd ingebroken in
clubhuizen en sportkantines, bij
voorbeeld om sigaretten te' be
machtigen.
De politie schrijft ook een groot
aantal vernielingen in Breda en
omstreken toe aan (leden van) de
groep. Een van de favoriete be-
Bij aankoop van een
Electrolux stofzuiger met een
vermogen vanaf 1.300 Watt
maakt u kans op één van de
duizenden sets met fraaie
handstofzuigers.
Een Electrolux-je voor in
huis, en één voor in de auto.
Gemaakt voor uw gemak.
Vraag uw winkelier om meer informatie.
Bonn - De Turkse minister van
Justitie Mogultay geeft toe dat in
zijn land ernstige schendingen
van de mensenrechten plaatsvin
den.
„Er worden dagelijks terechtstel
lingen uitgevoerd zonder vorm
van proces," zegt hij in een inter
view in het Duitse blad Stern.
De bewindsman beschikt wel
over gegevens dat gearresteerde
personen zijn 'verdwenen', maar
verklaart daarvoor 'geen bewij
zen' te hebben. Mogultay stelt de
politie verantwoordelijk voor
ontvoering en executies van ver
dachten. Naar zijn zeggen is de
politie vaak te'ongeduldig..
(ADVERTENTIE)
|iSt
HOGESCHOOL
E I N 0 HO H
i'
t/
Amsterdam (anp) - De Neder-
landsche Bank is bezig met de
aanmaak van een nieuw
bankbiljet van duizend gul
den.
Het ontwerp, opnieuw in groen
uitgevoerd, is weer van de hand
van Jaap Drupsteen. Hij is ook
verantwoordelijk voor het uiter
lijk van het in september 1993 in
omloop gebrachte honderdje
(steenuil) en het biljet van 25
(roodborstje uit maart 1990).
Het ontwerp van het huidige bil
jet van 1000 (met de beeltenis
van de Nederlandse filosoof Spi
noza) dateert uit januari 1973.
De Nederlandsche Bank laat we
ten'nooit mededelingen te doen
over het uitbrengen van een
nieuw biljet totdat het bijna zo
ver is. Maar volgens zeer be
trouwbare bron 'ligt het gezien
het vaste schema bij de bank wel
voor de hand dat nu het duizend
je aan de beurt is'.
Ook het nieuwe tientje ligt al op
de tekentafel. Bankpresident
Duisenberg liet in het najaar van
1993 weten dat 'er momenteel
wordt gewerkt aan het ontwerp
van nieuwe biljetten van 10 en
1000'.
Algemeen bekend is dat het voor
bereiden van de uitgifte van een
8 "71031r00021
DONDERDAG 11 MEI 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG, 1,85 - ZATERDAG: 2,25
Van onze redactie buitenland
Moskou - De oplossing van het slepende conflict tussen de Ver
enigde Staten en Rusland over de uitbreiding van de Navo naar
het oosten lijkt nog ver weg.
De topontmoeting gisteren tussen
de Russische president Jeltsin en
zijn Amerikaanse collega Clinton
bracht beide staatshoofden wat
de Navo-perikelen betreft niet
dichter bij elkaar. Moskou stemt
slechts schoorvoetend in - en dat
was in diplomatieke sfeer al lang
voorgekauwd - met het lidmaat
schap van het Partnerschap voor
Vrede, een samenwerkingsver
band van de Navo met Oosteuro-
pese landen. Afspraken over het
tijdstip waarop dat document
wordt ondertekend, zijn echter
niet gemaakt.
Over een ander heikel agenda
punt kwamen beide wereldlei
ders tijdens hun top wel dichter
bij elkaar: Rusland belooft geen
gascentrifuge aan Iran te levéren.
De voorgenomen levering van dat
apparaat, waarmee Iran uranium
zou kunnen verrijken, was de VS
een grote doorn in het oog.
Na afloop van het in totaal vier
uur durende beraad maakte Clin
ton gewag van een op zich goed
gesprek dat moeizaam en in een
gespannen sfeer verliep.
De Amerikaanse president be
klemtoonde de noodzaak van een
speciale relatie tussen de Navo en
Rusland. Hij beloofde steun aan
de gesprekken tussen beide par
tijen en liet duidelijk blijken dat
hij Moskou niet wil isoleren.
Jeltsin op zijn beurt merkte op
dat de 'posities hetzelfde zijn ge
bleven'.
„We begrijpen eikaars belangen
en zorgen beter, maar er zijn mo
menteel geen antwoorden voor
tal van vragen."
Beide leiders ontmoeten elkaar
eind dit jaar weer. De uitbreiding
van de Navo staat dan opnieuw
op de agenda.
Jeltsin ontkende gisteren stellig,
dat Russische troepen nog steeds
militaire operaties uitvoeren in
de afvallige republiek Tsjets
jenië. Maar nog geen paar minu
ten later beschoten minimaal vijf
Russische helikopters met raket
ten een Tsjetsjeens dorp.
„Het ministerie van Binnenland
se Zaken is alleen bezig wapens
in beslag te.nemen die in handen
zijn van een paar kleine Opstan
dige bendes," zei de Russische
leider.
Jeltsin beweerde dat Moskou be
zig is met de wederopbouw van
Tsjetsjenië en er gauw democra
tische verkiezingen wil houden.
In de regio kwamen de afgelopen
vijf maanden duizenden mensen
door gevechten om het leven.
Clinton verklaarde dat de bur
gerslachtoffers en de aanhouden
de gevechten in Tsjetsjenië de
rest van de wereld diep veront
rusten. Hij ging niet in op berich
ten over gruweldaden begaan
door het Russische leger en ver
meed harde kritiek.
„Ik heb president Jeltsin ge
vraagd te streven naar een duur
zaam staakt-het-vuren en te zor
gen voor een democratische rege
ring daar. Het geweld in Tsjets
jenië moet stoppen."
De Amerikaanse president toon
de zich wel 'diep onder de indruk'
van het feit dat Jeltsin terugkomt
van zijn voornemen Iran een cen
trifuge voor zijn kerncentrale te
leveren. Jetlsin op zijn beurt
noemde het contract met Iran le
gaal, 'ook al bevat het militaire
elementen'.
Iran op zijn beurt liet in een reac-
tie weten dat het ervan uitgaat
dat Rusland zijn belofte wel na
komt.
zigheden van sommige jongeren
was bijvoorbeeld over auto's lo
pen.
Volgens de specialist jeugdzaken
van het politieteam Prinsen-
Beemden, verantwoordelijk voor
de politiezorg in een deel van
Breda-noord, zijn tot nu toe 22
verdachten aangehouden. De ko
mende tijd verwacht hij nog meer
dan veertig jonge verdachten te
kunnen horen.
Bij benadering is volgens hem
niet te zeggen hoeveel nieuwe za
ken nog uit die verhoren komen.
(ADVERTENTIE)
BELANGRIJK NIEUWS OVER MIELE-AFWASAUTOMATEN
De zorg voor het milieu heeft bij Miele een zeer hoge
prioriteit. Zo is een Miele-afwasautomaat volledig
recyclebaar. Voor een glanzend schone vaat is
bovendien slechts een minimale hoeveelheid aan
water en stroom nodig. De samenstelling van het
afwasmiddel is ook belangrijk voor het milieu.
Daarom heeft Miele het nieuwe, fosfaat- en chloor
vrije afwasmiddel Sun Micro met instemming
begroet. Samen bereiken Miele-afwasautomaten en
Sun Micro optimale afwasresultaten met de grootst
mogelijke zorg voor het milieu. Reden voor een
"glanzende" aanbieding, zoals omschreven in de
Miele-advertentie elders
in deze krant. AllOAG
JELTSIN
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
1
nieuwe coupure een aanmerkelij
ke looptijd heeft. Het duizendje
wordt momenteel al gedrukt bij
de bekende Joh. Enschedé in
Haarlem, die door De Nederland
sche Bank gisteren nog eens ex
tra op het hart kreeg gedrukt alle
woordvoering aan de bank over
te laten. De papierfabriek Van
Houtem en Palm in Ugchelen le
vert het papier.
Hét telkens vernieuwen van bil
jetten dient er in de eerste plaats
toe om valsemunterij tegen- te
gaan. In het nieuwe biljet van
duizend zitten opnieuw pesterij
tjes om kopiëren van biljetten te
gen te gaan.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Pdstoode:
Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging}:
De nieuwe abonnee betaalt per:
o maand autom. incasso29.80
kwartaal autom. incasso 86.90
o bank/gironro kwartaal acceptgiro89.40
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:-
Postcode:Plaats:
C^UtbcA\f0olde£qe*!
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
5
J Dé pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- s I
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar I
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112; 4800 VB Breda.
I DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAI IECT