Olyslager verstiert het feest
R0111
Monumentendag
bij Willem II
Zes ploegen nog in race om nacompetitie
Keeper van De Graafschap niet te passeren voor aanvallers Fortuna
UITSLAGEN standen
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
Zonnebadend FC Twente in
blessuretijd punt rijker
Ruslands tweede keus goed genoeg
DE STEM
SPORT
Voetbal
ZONDAGVOETBAL
ZATERDAGVOETBAL
HOCKEY
UITSLAGEN
STAND
KARAKTERISTIEKEN
topscorers"
PROGRAMMA
UITSLAGEN
STAND
KARAKTERISTIEKEN
Voetbal
rtjgTEM
topscorers
PROGRAMMA
sport PRIJSVRAGEN
sportnieuws KORT
NBB wil af van
omstreden neuro-
I psychologische test
sport kor!
MAANDAG 8 ME11995
B 1
Den Haag (anp) - Zes ploegen
in de eerste divisie zitten nog
in de race om een plaats in de
nacompetitie: FC Den Haag,
Veendam, AZ, Heracles, TOP
en Cambuur. Zij strijden om
drie vacante plaatsen in de
verlenging van het seizoen.
Excelsior en VVV zijn al zeker
van een plaats in de nacompeti-
tie als periodekampioen. De ver
liezer van de strijd om de titel
tussen Fortuna S en De Graaf
schap, krijgt als troostprijs een
plek in die verlenging.
In de nacompetitie spelen zes
clubs uit de eerste divisie met de
nummers zestien en zeventien
uit de eredivisie in twee poules
om twee plaatsen in de hoogste
voetbalafdeling.
FC Den Haag liet zaterdag in
Emmen de kans op officieuze
plaatsing voor het verlengstuk
liggen. De Hagenaars verloren in
Drenthe met 3-1, nadat Talan de
Zuidhollanders na een half nog
op voorsprong had gezet. De
Romijn schoot de gelijkmaker in
eigen doel. De Jonge en Sumiala
bepaalden de eindstand. FC Den
Haag speelt zaterdag voor eigen
publiek tegen VW, dat thuis
tegen Veendam met 1-2 verloor.
De Groningers hebben zaterdag
thuisvoordeel wanneer ze AZ
ontvangen. De elf van Vonk
maakten tegen Telstar geen fout:
2-0. Ze hebben een punt achter
stand op Veendam en moeten
dus winnen.
Cambuur verspeelde zaterdag in
Helmond tegen Helmond Sport
een kostbaar punt (1-1). TOP Oss
lijkt na de nederlaag van 0-1
voor eigen publiek tegen FC
Zwolle alle kansen op de nacom
petitie verprutst te hebben. Aan
staande zaterdag gaan de Bra
banders op bezoek bij De Graaf
schap dat nog steeds volop in de
kampioensstrijd verwikkeld is
met Fortuna S.
Sittard (anp) - Tegen een groen-geel decor van tiendui
zend vlaggetjes had hét moeten gebeuren. De ambiance
was overweldigend. De knusse Limburgse voetbaltempel
was zaterdagavond met 14.000 toeschouwers voor het
eerst sinds zes jaar weer eens uitverkocht. Sittard was er
zaterdagavond klaar voor, klaar voor het kampioens
feest van Fortuna en de terugkeer naar de eredivisie na
twee jaar eerste divisie.
De draaiboeken lagen gereed.
Tot in de details was alles gere
geld. Alleen: doelman Olyslager
van De Graafschap had lak aan
de Limburgse scenario's. De ver
vanger van de geschorste Van
Campenhout verijdelde het offi
cieuze kampioenschap van de
Limburgers. En stelde de beslis
sing om de titel in de eerste
divisie een week uit. De situatie
op de ranglijst bleef ongewij
zigd, beide teams hebben uit 33
duels 49 punten. Alleen heeft
Fortuna een beter doelsaldo: +43
tegen +25.
Het duel met De Graafschap had
voor Fortuna Sittard het perfec
te slot moeten worden van een
onverwacht succesvol seizoen,
dat zonder pretenties en aspira
ties was begonnen. De ploeg uit
Doetinchem, twaalf wedstrijden
op rij ongeslagen, had met een
overwinning een riant voorschot
HERBERT NEUMANN van Vi
tesse is niet de enige kandidaat
voor de trainersfunctie bij An-
derlecht. De club polste afgelo
pen week Arie Haan, zo meldt
Het Volk. Haan is momenteel in
dienst van PAOK in Grieken
land, maar wil terug naar Neder
land of België.
GLASGOW RANGERS heeft een
bod van tien miljoen gulden ge
daan op Paul Gascoigne van La-
zio Roma. De voetballer kan bij
de Schotse kampioen een jaarsa
laris van 1,2 miljoen gulden ver
dienen.
willen nemen voor de laatste
speeldag. De finale van de com
petitie in de eerste divisie ein
digde echter in een anti-climax.
Zeker het Sittardse publiek
voelde het doelpuntloze gelijk
spel als een dompertje, maar
desondanks stroomde het bier
naar goed Limburgs gebruik na
afloop rijkelijk.
Beide ploegen krijgen het nog
moeilijk genoeg, zoals de oefen-
meesters Verbeek en Körver
meenden. Fortuna Sittard speelt
zaterdag uit in Velsen tegen Tel
star. Voor het elftal van ex-De
Graafschap-trainer Kistemaker
en ex-speler Kraay jr. staat niets
meer op het spel. De Graafschap
krijgt op een ongetwijfeld bom
volle Vijverberg TOP op bezoek.
De Brabanders hebben nog kans
op de nacompetitie. Fortuna
moet in Velsen, zonder de ge
schorsten Boessen en Van Bom
mel en de geblesseerde topscorer
Van der Weert, zeker winnen.
Dat geldt ook voor De Graaf
schap.
Zegevieren wilden zaterdag bei
de elftallen ook. De vertoning
was niet briljant, wel aantrekke
lijk en spannend. De jongelingen
van Verbeek hadden optisch een
overwicht op de geslepen routi
niers van Körver. En de meeste
kansen: zeven tegen drie. De
Fortunezen hadden de punten-
deling grotendeels aan zichzelf
te wijten en hadden bovendien
de pech dat Olyslager na maan
den van absentie wilde bewijzen
te goed te zijn voor de reser
vebank.
1 Robert van de Weert vanm Fortuna is al in de tweede minuut de wedstrijd uitgeschopt.
Door Wilber Hack
Tilburg - Willem II is erin geslaagd zijn monument te
behouden. John Feskens maakte zaterdagavond na de 1-0
winst op Sparta bekend dat hij zijn club nog twee seizoenen
trouw zal blijven. Met die mededeling leidde hij de aandacht
af van het uiterst povere duel, waarin voetballers vaak meer
op standbeelden leken.
Zeventig minuten lang gebeurde
er vrijwel niets. Sparta-verdedi-
ger De Bruin was dan ook volko
men verrast toen een dieptepass
van Van Gastel ineens wel lukte.
Hij moest Stewart in het straf
schopgebied met handen en voe
ten van een opmars in de rich
ting van het Rotterdamse doel
afhouden. Arbiter Temmink leg
de de bal op de stip. Van Gastel
haalde Sparta van de sokkel.
Dankzij die benutte penalty
boekte Theo de Jong zijn eerste
zege als hoofdtrainer van Willem
II. Veel plezier beleefde hij er
niet aan. „De eerste helft was
eredivisie-onwaardig. Wij kon
den de spirit niet vinden. De
prikkel van hoge wedstrijdpre
mies werkt bij de spelers niet.
Pas na de goal was er wat meer
emotie", analyseerde hij.
Marco Boogers - die in de Til-
burgse stadionkrant openlijk
naar de spitsvacature bij Willem
II solliciteerde, maar na de wed
strijd riep 'verkeerd geciteerd te
zijn - was toch de gevaarlijkste
man aan Rotterdamse kant. En
ook de slimste. Hij lokte op de
rand van het Tilburgse straf
schopgebied een overtreding uit.
Meijs maakte zich verbaal zo
druk over dat handigheidje dat
hij zijn zevende gele kaart kreeg
en volgende week een schorsing
uit moet zitten. Boogers trapte
de bal in de richting van de
kruising, maar Jansen tikte het
leer onder de lat weg. Twee
minuut voor tijd nam Boogers
een door invaller Van der Roer
doorgekopte bal ineens op de
slof. Maar Jansen voorkwam de
gelijkmaker.
„Een gelijkspel was verdiend ge
weest", vond interim-trainer
Henk van Stee van Sparta. Fes
kens kon hem alleen maar gelijk
geven. „Tegen Go Ahead en NEC
zullen we feller moeten spelen",
aldus de middenvelder van de
club, die nog steeds de prestatie
van vorig seizoen (37 punten) wil
evenaren.
WILLEM II - SPARTA 1-0 (0-0). 70.
Van Gastel 1-0 (strafschop).
Scheidsrechter: Temmink. Toe
schouwers: 6350. Gele kaart: Meijs
(Willem II), De Bruin (Sparta).
WILLEM II: Jansen; Meijs, Van de
Berg, Smits en Bogers; Van Gastel,
Feskens en Latupeirissa; Sylia (46.
Vos), Stewart en Laros.
SPARTA: Kooiman; Veldman, Tau-
ment, De Bruin (70. Van der Roer)
en Gerard de Nooijer; Pieren, San-
del en Van Strien; Van der Laan,
Boogers en Krijgsman.
Met name Hamming verkwan
selde bijna een handvol kansen
van Fortuna. De beste mogelijk
heid verprutste Usta in de twee
de helft, toen de soms inconse
quent leidende Uilenberg Fortu
na een strafschop schonk. Het
recht zegevierde echter, want
Olyslager stopte de strafschop
van Fortuna's spelbepaler, die
normaal de ballen van dertig
meter genadeloos tegen het ny
lon jaagt. Vijf minuten voor het
einde onthield de arbiter De
Graafschap een geheide straf
schop, toen Van Zwam Victoria
torpedeerde.
Fortuna verloor vrij snel een
uiterst kostbare kracht. Spits
Van der Weert werd na twee
minuten al dan niet moedwillig
door Oosterhuis uitgeschakeld.
De topscorer hield aan de onbe
suisde actie van de verdediger
waarschijnlijk een beschadigde
meniscus over en staat zes tot
acht weken buitenspel. Na het
incident werd het duel grimmi
ger, maar bepaald niet gemeen.
„Het kostte ons een kwartier om
het verlies van Van der Weert te
verwerken. Zijn vervanger Vroo-
mans is een heel ander type
aanvaller", zei Verbeek. „Uilen
berg had wel een gele kaart
kunnen geven voor die actie van
Oosterhuis. Want de toon van
het duel was gezet. Maar het
neemt niet weg dat we het ge
lijkspel aan onszelf hebben te
wijten. We hebben het kam
pioenschap gelukkig nog steeds
in eigen handen."
Bij De Graafschap hadden de
kanonskogels van Godee in de
eerste en tweede helft op het
houtwerk een beter lot verdiend.
De Achterhoekers waren veel
feller in de persoonlijke duels
dan de balkunstenaars uit Lim
burg, die hun acties vaak in
schoonheid zagen sterven. Trai
ner Körver, die sinds zijn komst
in september verleden jaar in 28
duels 46 punten vergaarde met
De Graafschap, besefte als geen
ander dat dank zij Olyslager de
nederlaag was afgewend en de
hoop op rechtstreekse promotie
blijft leven tot de laatste speel-
„Maar," voegde de Limburger
eraan toe, „voor Fortuna is dit
een goede uitslag, voor ons niet.
Gelet op het wedstrijdverloop
ben ik tevreden. We zijn nu
afhankelijk van Telstar. Ik denk
dat ik maar eens met Kistemaker
ga bellen deze week," zei hij met
een brede grijns. „Wellicht dat
hij zijn elftal extra wil oppep
pen.
Enschede - Europees voetbal? In Enschede dromen ze er nog
steeds van. Ook na het armetierige duel van FC Twente tegen
RKC, dat de thuisclub in de blessuretijd nog een onverwacht
punt opleverde (1-1).
Feyenoord stak enkele uren later
de helpende hand toe door PSV
te verslaan, waardoor FC Twen
te inderdaad nog mag hopen en
dromen.
Om in aanmerking te komen
voor Europees voetbal zal de
Enschedese club het restant van
de competitie met meer motiva
tie moeten afwerken dan zondag
tegen RKC het geval was. Na de
nederlaag tegen NAC, vorige
week, bleef het spel tegen RKC
opnieuw ver onder het niveau
van een Nederlandse subtopper
met Europese expansiedrang.
Zonder de geschorsten Hoogma,
Vurens en Bruggink vocht Twen
te meer tegen de warmte en
zichzelf dan tegen RKC. Ander
half uur probeerden de Ensche-
deërs in een te laag tempo en
zonder geloof in eigen mogelijk
heden vergeefs de Waalwijkse
defensie te ontmantelen. Ook de
Moskou (anp/rtr) - Tegen de voetballers van
de dunbevolkte eilandengroep de Faeröer
moet ook de tweede of derde keus volstaan,
dacht de Russische bondscoach Oleg Ro-
mantsev. Hij kreeg gelijk. Rusland won met
3-0 en verkleinde de achterstand in de EK-
kwalificatiegroep 8 op Griekenland en Fin
land (een wedstrijd meer gespeeld) tot één
punt.
Romantsev wilde voor de confrontatie met de
Faeröer geen beroep doen op zijn sterspelers die in
het buitenland actief zijn. Zij zijn met hun 'harde-
valuta-clubs' haast zonder uitzondering in een
belangrijke fase van de competitie aanbeland. Met
de kern van Spartak Moskou moest het ook
lukken. Dat was zo, maar niet zonder moeite en
geluk.
De 12.000 toeschouwers oefenden bijna een uur
geduld. Toen opende Spartak-middenvelder Valeri
Ketsjinov de score. Zijn ploeggenoten Nikolai
Pisarev en Moeksin Moechamadjev, de topscorer in
de Russische eredivisie, volgden dat voorbeeld.
Dat resultaat deed de bescheiden selectie van de
Faeröer te kort. Jens Erik Rasmussen had in de 50e
minuut de 0-1 op de schoen. De Russische doelman
Stanislav Tsjertjesov redde zijn inzet van tien
meter echter fraai met behulp van de paal. In de
eerste helft had hij de Russen ook al een rood
hoofd van schaamte bespaard bij een gevaarlijke
actie van dezelfde Rasmussen.
Kwalificatie EK, groep 8
Moskou: RUSLAND - DE FAERÖER 3-0 (0-0). 52.
Ketsjinov 1-0, 73. Pisarev 2-0, 80. Moechamadjev 3-0.
Scheidsrechter: Kvaratskelja (Geo). Toeschouwers:
12.000.
RUSLAND: Tsjertsjesov; Chlestov, Nikiforov, Kovtoen
en Tetradze; Ketsinov, Onopko, Tsjerisev en Pyatnitski
(19. Lcbed); Pisarev en Moechamadjev.
DE FAERÓER: Knudsen; Johannesen, Jens Christian
Hansen, Janus Rasmussen en Mörköre; Allan Jönsen,
Magni Jarnskor, Oessur Hansen en Henning Jarnskor
(65. Djoni Jönsen; Jonsson en Jens Erik Rasmussen.
Stand
Griekenland 5 4 0 1 12 12- 4
Finland 6 4 0 2 12 15- 7
Rusland 5 3 2 0 11 11- 1
Schotland 6 3 2 1 11 10- 3
San Marino 5 0 0 5 0 1-14
De Faeröer 5 0 0 5 0 2-22
Volgende wedstrijden: 7 juni: De Faeröer - Schotland,
San Marino - Rusland.
fraaiste kansen waren niet be
steed aan het elftal van trainer
Ten Donkelaar, dat Ter Avest na
maanden van rugklachten weer
mocht begroeten.
Pas in blessuretijd stelde Boere-
bach één punt veilig. De Braban
ders hadden via een afstands
schot van Muller, kort voor rust,
lang uitzicht op een tweede zege
in één competitie op FC Twente.
„We hebben te slap gespeeld",
oordeelde Ten Donkelaar. „RKC
heeft nauwelijks kansen gehad,
maar wij hebben ze het wel heel
gemakkelijk gemaakt. Ik heb de
moed nog niet opgegeven."
De late tegentreffer van interim
aanvoerder Boerebach was ver
diend, maar reden tot juichen
gaf het de thuisclub nauwelijks.
Eens te meer kwam schrijnend
aan het licht dat het huidige
Twente het vermogen mist voor
eigen publiek een duel met een
op papier mindere tegenstander
te domineren. Aan goede wil
ontbrak het Twente niet, aan
scherpte des te meer.
De gelijkmaker van Boerebach,
na een verre inworp van Kool en
een doorkopbal van Platvoet,
kwam uit de lucht vallen. „We
hebben theoretisch nog kansen
op Europees voetbal", zei Boere
bach na de matige vertoning.
Door de nederlaag van PSV hal
veerde Twente de achterstand op
de Brabanders tot één punt.
Aanstaande weekeinde kunnen
de Tukkers bij winst in Eindho
ven op PSV het team van Advo
caat zelfs passeren.
FC TWENTE - RKC 1-1 (0-1). 44.
Muller 0-1, 90. Boerebach 1-1.
Scheidsrechter: Van Vliet. Toe
schouwers: 6100.
FC TWENTE: Boschker; Zwijnen-
berg, Elzinga, Van Halst en Karne-
beek; Bosvelt, Boerebach en Kool;
Mols, Platvoet en Ter Avest (71.
Oude Kamphuis).
RKC: Vonk; Verbeek, Schreuder,
Ten Hag eri Van Haaren; Muller,
Brands, Petrovic (83. Van Aerde);
Van Rijswijk, Van Arum en Petrov.
HOOFDKLASSE A
AFC'34 - DWV
2-0
ADO'20 - Holland
2-2
DHC - Hollandia
2-3
Tonegido -
ADO
1-0
UW - UVS
1-1
AFC - OSV
1-1
Holland
24 14
7
3 35
69- 29
AFC
24 15
2
7 32
54- 28
Hollandia
24 10
9
5 29
43- 32
AFC'34
24 10
8
6 28
37- 26
AD0
24 11
4
9 26
53- 45
Tonegido
24 10
5
9 25
34- 38
DHC
24 9
6
9 24
38- 35
Papendr
24 8
8
8 24
41- 42
OSV
24 7 10
7 24
36- 53
AD0'20
24 4 15
5 23
28- 31
DWV
24 6
8
10 20
27- 37
UW
24 5
9 10 19
20- 34
UVS
24 3 11
10 17
26- 42
Alphense B
24 2
6
16 10
21- 55
HOOFDKLASSE B
Quick'20 - HSC
Rheden - Treffers
SVBO - Zweef
Bataven - Appingedam
Achilles'94 - FVC
Be Quick - Babberich
Appingedam
Treffers
SVBO
Rheden
Enschede
STEV0
HSC
Achilles'94
Bataven
FVC
Quick'20
Be Quick
Babberich
Zweef
22 14
24 12
23 10
24 8
22 10
23 8
7 1 35
8 4 32
10 3 30
13 3 29
8 4 28
7 8 23
7 10 21
7 10 21
8 9 20
6 11 20
11 8 19
11 9 19
5 11 17
6 15 12
2-1
1-1
2-0
0-3
2-2
0-0
43- 20
40- 22
28- 14
44- 32
54- 35
41- 42
32- 44
38- 52
29- 30
32- 40
28- 30
30- 38
21- 29
38- 69
Geldrop -
Lindenh.
2-2
Meerssen
- Halsteren
2-1
Baronie
24 15 7
2 37
44- 19
Meerssen
24 13 7
4 33
47- 25
Wilhelmina
24 11 9
4 31
33- 25
Panningen
24 10 10
4 30
41- 19
Lindenh
24 8 13
3 29
24- 15
DBS
24 10 6
8 26
46- 40
Deurne
24 9 6
9 24
42- 37
Geldrop
24 9 6
9 24
37- 47
Halsteren
24 7 9
8 23
43- 37
WVO
24 9 1
14 19
41- 48
EHC
24 4 10 10 18
26- 39
Roermond
24 4 10 10 18
21- 43
Venray
24 4 5 15 13
21- 46
Longa
24 1 9 14 11
22- 48
EERSTE KLASSE A
SHO - Noordwijk
Spijkenis. - Quick B
Barendr. - Volendam
ARC - Schevening.
Rijnsb.B - Heerjans.
Katwijk - Zwart Wit
Lisse - Marken
HOOFDKLASSE C
Wilhelmina - DBS 4-2
Longa - EHC 1-2
Baronie - Roermond 0-1
WVO - Venray 3-2
PROGRAMMA
EHC - Wilhelmina; Halsteren -
Geldrop; Lindenh. - WVO; Ven
ray - Baronie; Roermond - Pan-
ningen; Deurne - Longa; Meers-
sen - DBS.
Katwijk
Lisse
Quick B
ARC
Schevening
Barendr
Heerjans
Spijkenis
ZwartWit
Noordwijk
Marken
Volendam
RijnsbB
SHO
25 19
25 16
24 12
25 10
25 7
25 8
25 10
6 0 44
5 4 37
8 4 32
5 10 25
10 8 24
8 9 24
4 11 24
9 9 23
6 11 22
9 9 21
10 10 20
6 13 18
6 13 18
4 15 16
1-0
2-2
0-0
3-1
3-2
5-1
2-1
79- 30
72- 32
59- 36
40- 48
50- 50
35- 35
39- 47
35- 46
33- 51
41- 37
26- 41
33- 46
38- 52
34- 63
EERSTE KLASSE B
GVVV - WHC
Excelsior - Valleivogels
VVGZ - Achilles V
Bennekom - Lunteren
Kozakken B - Hoek
Capelle - Rozenburg
DVS - DOVO
Achilles V
Kozakken B
Rozenburg
G VVV
D0V0
Bennekom
Valleivogels
DVS
Hoek
WHC
Capelle
Lunteren
Excelsior
VVGZ
25 14
25 14
25 10
25 11
25 10
25 9
25 7
25 9
25 10
25 8
5 34
5 34
5 30
7 29
9 26
8 26
7 25
9 25
3 12 23
7 10 23
11 9 21
10 10 20
6 13 18
8 13 16
4-2
0-2
3-4
2-2
4-2
0-0
0-2
44- 24
47- 29
28- 17
46- 34
50- 35
41- 42
38- 34
29- 37
40- 42
24- 30
31- 37
18- 29
29- 49
29- 54
Capelle; Rozenburg - Kozakken
B; Hoek - Bennekom; Lunteren -
VVGZ; Achilles V - Excelsior;
DVS - WHC.
EERSTE KLASSE C
Flevo Boys - VVOG
Broekst B - ACV
Blauw Wit - IJsselmeerv
Elburg - O Nassau
Spakenburg - HZVV
DOSK - Drachst B
Genemuiden - Urk
Broekst B 25 4 5 1 6 13 27- 48
PROGRAMMA
Valleivogels - GVVV; DOVO
IJsselmeerv
Spakenburg
ACV
Urk
Genemuiden
DOSK
Elburg
Drachst B
Flevo Boys
VVOG
Blauw Wit
HZVV
0 Nassau
25 14
25 15
25 15
25 13
25 11
9 2 37
5 5 35
4 6 34
6 6 32
8 6 30
9 7 27
7 9 25
8 9 24
7 11 21
7 11 21
11 9 21
8 13 16
6 15 14
2-5
2-3
0-1
0-1
6-0
0-0
2-3
39- 18
51- 25
60- 39
58- 40
46- 31
39- 32
36- 42
37- 35
44- 48
43- 50
28- 41
25- 57
29- 58
HOOFDKLASSE MANNEN
Den Bosch - Pinoke 2-1
EHV - Push
Bloemend. - HDM
Kl.Zwits. - HGC
Amsterdam - Hattem
Tilburg - Or.Zwart
Amsterdam
HDM
Bloemend
OrZwart
HGC
KlZwits
Tilburg
Pinoke
Den Bosch
Hattem
EHV
Push
21 17
21 16
21 14
21 12
21 10
21 10
21 9
3 35
3 34
4 31
7 26
7 24
7 24
9 21
7 10 15
7 10 15
3 14 11
2 15 10
4 16 6
3-2
1-2
3-1
5-2
2-0
91- 31
45- 28
65- 32
46- 39
59- 37
42- 36
39- 50
26- 39
29- 46
27- 52
34- 71
32- 74
Heerenveen - GA Eagles
0-1
Willem II - Sparta
1-0
Groningen
- Dordrecht
2-2
Feyenoord
-PSV
3-2
Volendam -
Vitesse
3-2
NEC - NAC
0-1
Twente - RKC
1-1
Utrecht - Roda JC
2-4
Ajax
30 23 7 0
53
92- 25
Roda JC
31 20 9 2
49
58- 25
PSV
31 18 7 6
43
76- 39
Twente
31 17 8 6
42
63- 41
Feyenoord
31 18 5 8
41
63- 46
Vitesse
31 13 11 7
37
51- 39
Willem II
31 13 8 10
34
41- 40
RKC
31 10 10 11
30
41- 43
Volendam
31 8 12 11
28
32- 43
NAC
31 10 7 14
27
47- 53
Groningen
31 8 10 13
26
45- 56
Heerenveen
31 10 6 15
26
43- 55
Utrecht
30 7 9 14
23
37- 55
Sparta
31 7 8 16
22
37- 55
MVV
31 7 7 17
21
36- 62
NEC
31 6 7 18
19
40- 58
GA Eagles
31 5 9 17
19
33- 69
Dordrecht
31 4 8 19
16
31- 62
HEERENVEEN - GO AHEAD EAGLES 0-1
(0-1). 38. Heering 0-1. Scheidsrechter: Bet-
tinga. Toeschouwers: 13.300. Rode kaart: 88.
Van Tuinen (Heerenveen, 2xgeel). Gele
kaart: Bijl (Heerenveen).
HEERENVEEN: Swager; Doesburg, Bijl, Pas
toor en Sier (8. Van Tuinen); Roelofsen,
Hellinga (66. Meijer) en De Visser; Tammer,
Tomassen en Regtop.
GO AHEAD EAGLES: Hiele; Steinmann, Mar-
bus, Arts en Verkuyl; Valk, Michels en
Schenning (70. Rorije); De Gier, Decheiver
en Heering.
FC GRONINGEN - DORDRECHT'90 2-2 (2-1).
2. Wouden 0-1, 10. Bombarda 1-1, 13. Bom-
barda 2-1,60. Langerak 2-2. Scheidsrechter:
Reygwart. Toeschouwers: 11.712. Gele
kaart: Liefden, Van Wattum (Dordrecht).
GRONINGEN: Lodewijks; Boekweg, Ebbinge
en Boudesteyn; Blaauw (70. Koemanl l
rens, Huizingh en Gorré; Schreude, njf
barda en Sion. D(*
DORDRECNT'90: Gall; Liefden, Wllsw
Van Tiggelen en Atmodikoro- Robbm
Langerak en Van de Merwe; Brc®,?.
Van Wattum), Hoop en Wouden I7q I
FC UTRECHT - RODA JC 2-4 (l'u 28 1
klau 1-0, 39. Huiberts 1-1, 49. Atteuelii rf
64. Van Galen 1-3,68. Graaf 1-4 78 H„
2-4. Scheidsrechter: Jol. ToescJ
6000 Gele kaart: Van der Net (FC Ut»,
Iwan (Roda JC).
FC UTRECHT: Van Ede; Vierklau Van,
Net, Nascimento en Van Kesset'wJ
(60 Smolarek), Asmus, Gorter en Phi,
Hofstede en Hernandez (46, De Kruijff)
RODA JC: Ruud Hesp; Senden DeJ
Atteveld en Danny Hesp; Van HooodJ
(73. Doomernik), Van der Luer en Van G J
(67. Babangida); Iwan, Graef en Huibert, I
VOLENDAM - VITESSE 3-2 (1-0). 24 w'J
man 1-0, 62. Stefanovic 2-0, 63. Smeets li
81. Mise 3-1, 90. Simons 3-2. ScheidJ
ter: Wegereef. Toeschouwers: 2750 Gm
kaart: Cocu (Vitesse)
VOLENDAM: Zoetebier; Ooyer, Binken Mg
lenaar en Hermans; Steur, Wasima'n
Wilson (82. Obdam); Smeets, Stefanovic"
Vukov.
VITESSE: Van der Gouw; Sturing, Van d
Looi, Bos en Vermeulen (67. Jochemseita
Van der Weerden (76. Mise), Cocu enlj
Caat; Simons, Makaay en Latuheru,
1 Rorraldo (PSV) 26,
2. Kluivert (Ajax) 18,
3. Litmanen (Ajax) 16,
4. Roelofsen (MW), Graef (Roda JC) IS
6. Boogers (Sparta), Decheluer (Go Ai„|
Eagles), Bombarda (FC Groningenl 13,
9. Klprich (Feyenoord), Nilis (PSV), VtoudJ
(Dordrecht'90), Huiberts (Roda JC),
bach(FC Tw
tel 11.
WOENSDAG: Ajax - FC Utrecht.
ZATERDAG: GA Eagles - Willem II, NAci
RKC, Roda JC - MVV, Dordrechf90
Utrecht.
ZONDAG: NEC - Heerenveen, PSV
Twente, Vitesse - Feyenoord, Ajax - Voler
dam, Sparta - FC Groningen.
FOTO ANP
RBC - Den Bosch
2-1
Eindhoven -
Excelsior
4-1
Haarlem - Heracles
1-3
Emmen - Den Haag
3-1
VVV - Veendam
1-2
AZ-Telstar
2-0
Fortuna - Graafschap
0-0
TOP - Zwolle
0-1
Helmond Sp. - Cambuur
1-1
Fortuna
33 22 5 6
49
70- 27
Graafschap
33 21 7 5
49
67- 42
Excelsior
33 17 8 8
42
67- 47
Den Haag
33 15 8 10
38
66- 52
Veendam
33 16 6 11
38
54- 40
AZ
33 15 7 11
37
58- 40
Heracles
33 15 7 11
37
59- 44
TOP
33 14 9 10
37
56- 44
Cambuur
33 13 11 9
37
47- 43
Emmen
33 13 9 11
35
54- 58
Telstar
33 11 8 14
30
49- 57
VVV
33 10 9 14
29
54- 57
Zwolle
33 10 8 15
28
36- 56
RBC
33 10 7 16
27
37- 45
Helmond Sp 33 10 7 16
27
54- 65
Haarlem
33 8 8 17
24
48- 65
Eindhoven
33 8 4 21
20
33- -74
Den Bosch
33 3 4 26
10
35- 88
FORTUNA - DE GRAAFSCHAP 0-0. Scheids
rechter: Uilenberg. Toeschouwers: 14.000.
Gele kaart: Van Bommel, Boessen (Fortuna),
Godee, Olyslager (De Graafschap).
RBC - FC DEN BOSCH 2-1 (1-0). 42. Magielse
1-0, 77. Magielse 2-0, 90. Keizerweerd 2-1.
Scheidsrechter: Jan van Dijk. Toeschou
wers: 2200. Gele kaart: Hellemons (RBC),
Van Helmond, Van Liempd (FC Den Bosch).
EINDHOVEN - EXCELSIOR 4-1 (3-1). 2. Hob
belen 1-0,17. Den Hertog 1-1,24. De Getrou
we 2-1, 45. Hobbelen 3-1, 71. De Getrouwe
LOTTO: 7-20-21-23-27-29. Reservegetal: 12.
CIJFERSPEL: 457061. Extra prijs: 646060.
TOTO: 1-2-1-3-2-1-3-2-1-1-2-3.
BELGISCHE LOTTO: 5-14-22-23-28-39.
Reservegetal: 34.
Joker: 6536168.
DUITSE LOTTO: 2-18-27-31-38-39.
Reservegetal: 29.
Supergetal: 2.
SPIEL'77:3940759. Super 6:414545.
DE REGERING van Frankrijk
heeft definitief toestemming ge
geven voor de bouw van een
stadion in Parijs voor het WK
voetbal in 1998. De kosten van
de sporttempel bedragen bijna
700 miljoen gulden. Het stadion
in de arbeiderswijk Saint-Denis
Ijdurain kor
Léve (anp) - Toni Ro-
nger is klaar voor
Irtrn d'Italia. Miguel Indu-
1 vorm blijft groeien,
I „jpr dan twee maanden
Kr de Tour de France.
L Zwitser won zondag
Lr de tweede keer in zijn
loopbaan de Ronde van
Kandië. Viervoudig
Tourwinnaar Indurain
Lhreef in eigen land de
|Ronde van Rioja op zijn
jnaam.
Ilohan Museeuw heeft nog vol-
rioende energie over na de m-
I a»nningen in de wereldbeker-
ICekers. De Belg schreef zon-
I jas de Vierdaagse van Dumker-
IrJjop zijn naam. Lance Arm-
one stevent regelrecht op de
Aeee van de DuPont Tour af.,
K Nederlandse pedaleurs?
1 slechts Max van Heeswijk zorg-
I de voor een lichtpuntje. De jonge
Ineo-prof uit de ploeg van Henme
1 Kuiper won zaterdag de de der j
de etappe van de open Ronde
Jvan Nederoostennjk. De Bek
[Jim van de Laer bezorgde de
TïM-ploeg van Priem de emdze
4-1. Scheidsrechter: IJkhout. Toeschm
wers: 1.350.
HAARLEM - HERACLES 1-3 (1-1). 7. Huysei
1-0,39. Overmars 1-1,50. Waslander 1-2,7
Velten 1-3. Scheidsrechter: Koopman. Toi
schouwers: 1.212. Gele kaart: Beerthuizen
Overmars (Heracles).
EMMEN - FC DEN HAAG 3-1 (0-1). 27. Talï
0-1, 53. De Romijn 1-1 (eigen doel),
Jonge 2-1, 89. Sumiala 3-1. Scheidsrechte
Blommesteijn. Toeschouwers: 2.663. Gei
kaart: Drent (Emmen), Gentile (FC Daj
Haag).
VVV - VEENDAM 1-2 (1-1). 29. Van Boe(t|
1-0, 45. Alberts 1-1, 90. Wiersma
Scheidsrechter: Van Meerkerk Toesch
wers: 1.928. Gele kaart: Alberts, Zuurmai
(Veendam).
AZ - TELSTAR 2-0 (0-0). 83. Kooijman I-U
Ayree 2-0. Scheidsrechter: Herman van Op
Toeschouwers: 3.990. Gele kaart: Buste
molen, Mutsaers, Den Turk, Arryee
Pronk, De Zeeuw (Telstar).
TOP OSS - FC ZWOLLE 0-1 (0-0). 62. Van te'
Vegt 0-1. Scheidsrechter: Sterk. Toeschi
wers: 2.801. Gele kaart: Lopez (TOP).
HELMOND SPORT - CAMBUUR 1-1 (1-1) 21)
Oosterhof 0-1, 38. Gerenstein 1-1. Scheids
rechter: Van Beek. Toeschouwers: 1800.
I. Mutsaers (AZ)Huysen (Haarlem) 22,
3. Velten (Heracles) 21,
4. Sibon (VVV) 20,
5. Van de Brink (De Graafschap) 19,
6. Van Roon (Telstar) 18,
7. Van der Laan (FC Den Haag), Dijkhuizen|
(Excelsior), Van der Weert (Fortuna S.) 17,
10. Van Schijndel (De Graafschap) 15.
II. Hoogendorp (FC Den Haag) 14.
ZATERDAG: FC Den Bosch - Eindhoven,I
Helmond Sport - RBC, Cambuur - FC Zwolle,!
De Graafschap - TOP, Telstar - Fortuna 3,1
Veendam - AZ, FC Den Haag - VW, Hera-1
cles - Emmen, Excelsior - Haarlem.
Maradona geen trainer meer van Racing
Club
Buenos Aires - Diego Maradona heeft aangekondigd ontslag te
nemen als trainer van Racing Club. De Argentijn kan zich nis s
verenigen met de keuze van Osvaldo Otero tot voorzitter van de
club. Otero won de verkiezingen van Destefano, die op jacht was I
naar zijn derde ambtstermijn.
Otero bood de 34-jarige Maradona een aandeel in een olijven-
zaak aan indien hij voor Racing Club wil voetballen. De speler is I
geschorst tot september na een positieve reactie bij een doping-
controle tijdens het WK in de Verenigde Staten. „Diego kan
voor ons spelen," aldus Otero, „als we het financieel eens jj
kunnen worden."
Tour '98 schuift op voor WK voetbal
Parijs - De Ronde van Frankrijk schuift in 1998 op voor he, j
WK-voetbal, dat dan in Frankrijk wordt gehouden. De start van j
de Tour over drie jaar is waarschijnlijk op 11 juli, de finish op -
augustus.
De Société du Tour de France wil met het verlate b
voorkomen dat de Ronde van Frankrijk minder tv-zendtij° j
krijgt in de periode van het WK voetbal. De finale van <j[
eindronde om de wereldtitel is op 12 juli. Een dag na ®l
Tourstart.
Interesse Mönchengladbach in Huiberts
Mönchengladbach - Borussia Mönchengbladbach is géinterö'
seerd in Max Huiberts. Volgens manager Rolf Russmann van1"
topclub uit de Bundesliga wordt de linkerspits van Roda JC
enkele weken gevolgd.
Huiberts wordt bij Gladbach gezien als de ideale vervanger v';
Martin Max, die naar Schalke '04 vertrekt. Probleem is wel da
de club met Dahlin, Andersson (Zweden), Nielsen (Denemarken!
en Salou (Togo) al vier buitenlanders onder contract heeft. Zee'
waarschijnlijk zal in elk geval Salou vertrekken.
Berlijn (anp) - De omstrede
I neuro-psychologische ter
Ivan de Nederlandse bok
j bond (NBB) heeft zijn langs
tijd gehad. Het bondsbestu"
1 heeft een procedure in gai
i gezet om het gewraakte o:
I derdeel in de verplichte ke
i ring van nationale profbo.
i sers af te schaffen. „Daar1
i moeten we heel zorgvuldig
i werk gaan," benadrul
I voorzitter Henk Los zond;
bij het WK voor amateurs
Berlijn.
In een brief aan de medisi
commissie, die formeel vera
woordelijk is voor de keuri
dringt het bondsbestuur aan
een snelle oplossing van de p
blematiek. Los sprak in Du
land de hoop uit dat na de zoi
de neuro-psychologische test,
sinds 1 januari 1994 plaats he
tot het verleden behoort.
Nederlandse profs die nu nc
gedwongen op een buitenlar
licentie boksen, kunnen dan
middellijk weer toetreden to
NBB."
De neuro-psychologische
was een initiatief van speci
Matser uit Geldrop. Het sch
pen van de keuring heeft
licht juridische gevolgen voc
NBB. In kort geding en in hl
beroep hebben twee i|
(Louati en Zieleman) vorig
het proces tegen hun af kei
verloren. Zij zouden na afst
fing opnieuw een schadec
kunnen indienen. Ook an
boksers die zijn afgetest c
het buitenland alsnog een p:
centie afhaalden, kunnen
licht naar de rechter stappe
„Daarom moeten we eers'
consequenties goed uitziB
voordat we de algemene vH
dering toestemming vrageB
test te schrappen," zei Los.H
is mogelijk dat we schriftH
afspraken maken met de b J
fende managers, promoto
boksers. Want tegen een
van schadeclaims valt vo
NBB niets te beginnen."
De medische commissie v
boksbond heeft het neuri
chologisch onderzoek ai
medische keuring toegevoe
het prof boksen in Ned
veiliger te maken. Met 1
van de testresultaten zij:
gens Matser en zijn medev|
in een vroegtijdig stadiui
senbesehadigingen op tel
en aan te tonen. Wereld)
oen Regilio Tuur, die
Amerikaanse licentie
spreekt laatdunkend vi
verkapte intelligentietes'
villen bedreigde profbok
gen zichzelf in bescherm,
men,legde Los uit. „Mal,
sehien zijn we nu wel
voorzichtig."
moet op 30 november 199' ^1
zijn.
PORTUGAL is zaterdag i"E
sel Europees kampioen voo j
Iers onder zestien jaar geW° ij
In de finale werd Spanje v JL
gen, 2-0. Soares en J
maakten na de hervatting
doelpunten.
Tijdens een medisch con;
Qe Europese boksunie,
»aand in Stratford, v:
Nederlandse delegatie
voor de veelbesproken te
enkele lidstaat wilde'
overgaan tot invoerin
Wijven derhalve alleen
Europa," stelde Los.
j°°r het bondsbestuur
Jk signaal de test te
vegen. Zelf heb ik ook
*'jd mijn twijfels,
ateurs die overstapf
kunnen eigen!
wwijks enig hersenletsel
I?» enkele jong<
^rd. Dat lijkt me l
overdreven."
