Gratis blikje
*EPSI MAX
BODY GLOVE
MiSMk
Warm aanbevolen
door de Nissan dealer
de nieuwe
Primera Airco
RadeNakers
bij je
dealer
Ter Gelegenheid
Fr
Hulst hou
DE STEM
Zaman Schoenen
Absdaalweg 12
Hulst
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
Gezond slapen
begint bij
een goed bed
Bezorger Gefeliciteerd
Michelle
Monique
Schaapje,
schaapje
Dré en Ida
25 jaar
Thomas
1
PRIMERA
Beheerster v
REMONDUS (MON)
VERSCHUEREN
Rachelle Pluym
RIA
LAMBERT BASTIAAN SEN
José Weiten
CORNELIS THOMAS
GROENENDIJK
Johanna Catharina
van Hevelingen
«Aiismr
«wtówr
Kies de voor u juiste
bedbodem, matras of
waterbed bij uw adviseur
voor beter slapen!!
Ook bij het kiezen van het
juiste dekbed en
hoofdkussen geven wij u
graag advies.
ftdui&eun cammt 'Seten. Stoften
VIeste^
EUROPE
Kom tussen 17 en 29 april naar:
SCHOENEN
MODE SPORT
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
Natuursteenbedrijf
Ferket en de Maat b.v.
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
Voor particulieren
PEJSTEM
Als er één auto is die we warm aan
bevelen dan is het wel de nieuwe
Nissan Primera Airco. Al was het
alleen maar om het feit dat u daarmee
over het comfort van airconditio
ning beschikt, zonder daarvoor meer
te betalen. Airconditioning die zorgt dat u fris achter het stuur zit. Dus ook bij
draagt aan het voorkómen van ongelukken. Maar er is meer. Zo oogt hij met
zijn chroomomlijste grille, rookkleurige achterlichten en zijn bumpers in carros-
seriekleur met breedstralers vóór nu nog stijlvoller. Daarnaast zorgt het verder
verfijnde motormanagement van zijn krachtige 1.6 en 2.0 liter benzine
motoren met multi-point injectie ervoor dat hij noggeruisarmer en soepeler rijdt.
Bovendien, of het nu gaat om de 4- of de
5-deurs uitvoe
ring, staat
zijn unieke multi-link voorwielop
hanging voor een onovertroffen weg-
ligging garant. En wat dacht u van
zijn uitgebreide veiligheidsvoorzie
ningen Computergeprogrammeerde
kreukelzones voor en achter, dwars
balken in de portieren en vanaf SIX, afhankelijk van de uitvoering die u kiest,
één of zelfs twee airbags. ABS is optioneel leverbaar en standaard op de SE en GT.
En natuurlijk hebben autodieven door zijn startonderbreker geen schijn van
kans. Ook de nieuwe interieurbekleding en lakkleuren willen we niet onvermeld
laten. Evenals zijn algemene garantie van 3 jaar of 100.000 km en zijn
vele andere extra's zoals centrale portiervergrendeling, stuurbekrachtiging,
vier speakers, bestuurdersstoel met hoogteverstelling.
Welkom bij de Nissan dealer.
Aanbetaling^!
Goes, Autobedrijf Jan Hop Goes B.V., Dirk Dronkersweg 18, tel. 01100-50858. Oostburg, Garage Adriaansen, Baljuw Veltersweg 1, tel. 01 170-526
Terneuzen, Automobielbedrijf Moret B.V., Energiestraat 10, tel. 01150-1 2612.
1i r-
editie zeeland
DE STEM
DONDERDAG 20 APRIL 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zeer bedroefd delen wij u mede dat na een
langdurige ziekte toch nog vrij onverwacht,
na voorzien te zijn van de H. Sacramenten der
Zieken, zacht en kalm van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader, opa, broer, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
in de leeftijd van 70 jaar.
Clinge: R. Verschueren-Pluym
Clinge: Paul Verschueren
Koewacht: Rita en André
Baert-Verschueren
Marco, Jessica
Clinge: Irene en Jo
Vonck-Verschueren
Saskia en Eric
Kenny
Familie Verschueren
Familie Pluym
4567 CG Clinge, 18 april 1995
Beatrixstraat 9.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 22 april a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Henricus te Clinge, waarna de
begrafenis volgt op de r.-k. begraafplaats al
daar.
Samenkomst om 10.15 uur in de kerk.
Vrijdagavond om 19.00 uur avondwake in bo
vengenoemde kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
18.00-19.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in zaal „De Troubadour".
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
20-04-94
Ik mis je meer en meer.
Ik voel nog in mijn hand
het laatste drukken van je handen.
Daarin lag nog wat leven,
daarin lag reeds de dood.
Daarin lag al die liefde
sedert jaren mij gegeven.
Die Gij in éne drukking nu
voor eeuwig in mij sloot.
Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij
de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne
jaren die ik met hem mocht beleven is, voor
zien van het H. Sacrament der Zieken, van
mij heengegaan mijn dierbare man
echtgenoot van
in de leeftijd van 70 jaar.
J. Bastiaansen-Welten
Fam. Bastiaansen
Fam. Weiten
4819 AC Breda, 18 april 1995
Julianalaan 101.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden zaterdag 22 april om 11.00 uur in de
kerk van de H. Petrus en Paulus, Graaf Hen
drik III plein te Breda, waarna de crematie
plechtigheid zal plaatsvinden om 12.30 uur in
het crematorium, Tuinzigtlaan te Breda.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
de uitvaartdienst achter in de kerk en per
soonlijk na de crematieplechtigheid in de ont
vangkamer van het crematorium.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
18.00 tot 19.00 uur in het uitvaartcentrum van
Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda.
Na een slepende ziekte is in alle rust van ons
heengegaan mijn lieve man, onze broer, zwa
ger en oom
echtgenoot van
19 januari 1929 t 19 april 1995
J.C. Groenendijk
van Hevelingen
Familie Groenendijk
Familie Van Hevelingen
4844 EC Terheijden,
Liedekerkestraat 27.
De avondwake is op vrijdag 21 april om 19.00
uur in de parochiekerk St. Antonius Abt te
Terheijden, waarna er gelegenheid is om af
scheid te nemen van Cor in de rouwkapel van
de kerk.
De eucharistieviering is op zaterdag 22 april
om 10.30 uur in de voornoemde kerk, waarna
de teraardebestelling zal plaatsvinden op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid lot condoleren schriftelijk voor
aanvang van beide diensten achter in de kerk
en persoonlijk na de begrafenis in café „De
Harmonie", Markstraat 5 te Terheijden.
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven betoond na
het overlijden van mijn man
ABRAHAM CORNELIS VAN DALE
betuig ik mijn oprechte dank.
Laura van Dale-De Caluwé
Hulst, april 1995.
Hulst, Steenstraat 23, Terneuzen,
telefoon 01140-14120 Axelsestraat 192,
telefoon 01150-13130
privé parkeerterrein
Gezondheidsdienst
Streek0^
Noord-""
OPROEP
TUBERCULOSE-ONDERZOEK
Personen die in de periode juli t/m oktober 1994
in St. Willebrord bingo-avonden hebben bezocht,
hebben mogelijk risico gelopen om besmet te wor
den met tuberculose. Zij doen er goed aan zich
hierop te laten controleren.
Een ieder die denkt dat dit op hem of haar van
toepassing is, wordt verzocht contact op te nemen
met het bureau tuberculosebestrijding bij de GGD
te Bergen op Zoom of bij de GGD te Breda.
GGD
Bergen op Zoom: tel. 01640-87456
ma.-do.: 9-12 uur en 14-16 uur
vrij.: 9-12 uur
GGD Breda: tel. 076-282264
ma.-vrij.: 9-12 uur
Op 18 april 1995 is door
tgv. kand. deurwaarder
A.C.C.M. Uitdehaag uitge
bracht een exploit ten ver
zoeke van de besloten ven
nootschap Maas Bouwma
terialen B.V., gevestigd te
Tilburg, te dezer zake al
daar woonplaats kiezende
aan de Tivolistraat 2 ten
kantore van de advocaat
en procureur Mr. J.O.M.
Höhner, bij welk exploit is
betekend aan Gosewinus
Marcelis Franciscus Melis,
h.o.d.n. Interclean, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats zowel in als buiten
Nederland, een verzoek
schrift tot faillietverkla
ring waarmede
requirant(e) zich op 14
maart 1995 tot de Arron
dissementsrechtbank te
Breda heeft gewend, met
oproeping om op vrijdag
21 april 1995 des voormid
dags te 09.45 uur te ver
schijnen ter terechtzitting
van de Arrondissements
rechtbank te Breda, als
dan en aldaar zittinghou
dende in het Gerechtsge
bouw aan de Sluissingel
20 teneinde op dit verzoek
te worden gehoord. Een
afschrift van dit exploit
kan worden verkregen bij
.de in hoofde dezes ge-
inoemde advocaat.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor Pieters en Voeten,
Nieuwe Boschstraat 24,
4811 CX Breda.
Uw huis op dit formaat in
de krant kost meestal
minder dan een maand
hypotheekrente en
verkoopt sneller, want:
(Zolang de voorraad strekt)
En de makelaar weet van
wanten en kranten.
Een modern bedrijf, al meer dan 30 jaar
gespecialiseerd in:
Steensedijk 100 - 4561 GP Hulst
Tel.: 01140-12906
X 70
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Bas Oomen in Ulvenhout
Hayo Beerens in Terheyden.
HÜ
Je kinderjaren zijn nu voorbij, en binnenkort staande
mannen voor je in de rij. ledereen mag het nu zien,
deze meid wordt 10 h.G. Yvonm
Prettige vakantie
Ik zal je missen
kusjes
Je weet wel van wie
heb je witte wol,
Keesje heeft de 40 vol.
Raar maar waar,
vormen vandaag al
een paar.
Welkom lieve kleine j
Opa en Oma Dijkers,
Het comfort van airconditioning:
met één druk op de knop koel in de zomer.
In de winter droge, warme lucht en
snelle ontwaseming.
f!:?,9Ü gnilA
mv hèqóte^y
1
De nieuwe Nissan
Primera Airco v.a. 37.195,-
Er is al een Primera v.a.
NISSAN Vraag bij de Nissan dealer naar de unieke betalingsmogelijkheden. Via de online verbinding met Nissan Finance maakt hij a la minute
finance een offerte op maat. Consumentenadviesprijs inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, exclusief verwijderingsbijdrage.
**U least al een Primera 1.6L v.a. f980,- per maand via Nissan Lease op basis van 4 jaar/20.000km per jaar (operationele lease) exclusief BTW en inclusief
all-risk verzekering, rechtsbijstand- en ongeval/en-inzittenden verzekering, motorrijtuigenbelasting, reparatie, onderhoud en vervangend vervoer. De Primera
Airco is er uitsluitend als 1.6 of 2.0 liter benzine versie, in 4- of 5-deurs uitvoering v.a. LX. Wijzigingen voorbehouden.
Financieringsvoorbeeld
(niet doorlopend krediet)
Effectieve rente
op jaarbasis
Looptijd
op jaarbasis
Kredietsom
Krediet-
vergoeding
Termijnbedrag
per maand1)
Restant
betaling
Prijs bij verkoop
op afbetaling2)
Voorbeeld 1
13.7%
36 maanden
f 20.470,-
f6.703,16
f379,81
f 13.500,-
f27.173,16
Voorbeeld II
13.3%
48 maanden
f 20.470,-
f8.146,48
f367,01
f 11.000,-
f28.616,48
Verkoopprijs rijklaar f 35.995,-
Aanbetaling/inruil f 15.525,-
Kredietsom
1)Het krediet wordt verstrekt door Nissan Finance B.V. Zij toetst elke kredietaanvraag bij het Bureau Krediet Registratie (BKR) te Tiet. 2)Exclusief aanbetaling.
f 20.470,-
Voorbee'
Verkoopprijs rjjkjg^.
Id II
Vanonze verslaggever
gulst - Burgemeester en wet
houders van Hulst houden
aSt aan hun eerder genomen
besiuit de subsidie voor ge
meenschapscentrum Den
nullaert niet te verhogen. De
stichting Den Dullaert had de
jemeente gevraagd het jaar
tje budget met 12.000 gul
den op te krikken.
De gemeenteraad besliste in zijn
Kapt
Van onze verslaggever
Hulst - De beheerster - ze
udl liever niet met naam in
de krant - is verdrietig en
boos tegelijk. Voor de zo
veelste keer - nu op eerste
Paasdag - ontdekte ze
vroeg in de ochtend dat
onbekenden het hadden
gemunt op het kapelletje
op de hoek IJzerenhand-
straat-Zoutestraat in
Hulst.
Een hoop grond is er naar bin
nen gegooid en heeft het kapel
letje en het Mariabeeld flink ver
vuild. „Ik begrijp het niet. Wie
doet nou zoiets?," vraagt ze zich
af.
„Ik maak het kapelletje al 25
jaar iedere week schoon. Iemand
moet dat toch doen. Het is een
geschenk van na de oorlog en
dat mag je niet verwaarlozen,"
vindt ze. De kapel, die uit dank
baarheid voor het gespaard blij
ven van Hulst tijdens de oorlogs
jaren in de jaren vijftig werd
gesticht, is begin 1991 opge
knapt.
Bidden
Elke morgen maakt ze het ka
pelletje open voor mensen die er
een moment van rust en bezin
ning zoeken of gewoon even voor
een zieke willen bidden,
's Avonds gaat het weer dicht.
De afsluiting bestaat aan de bo
venkant uit tralies, waarlangs de
grond afgelopen weekend naar
binnen is gegooid.
Vroeger was het dag en nacht
open, maar sinds er regelmatig
daklozen sliepen gaat 's avonds
het slot erop. In schoolvakanties
is de kapel ook overdag dicht.
„Want anders gaan kinderen er
in spelen." Mensen die er dan
gebruik van willen maken, moe
ten de sleutel bij haar komen
halen.
De beheerster is al vaker troep
en andere vormen van vandalis
me tegengekomen. „Er worden
blikjes naar binnen gegooid. Ze
nemen de kandelaars mee, ze
maken de kaarsen kapot. Ik heb
er weieens vazen met mooie
bloemen neergezet, maar die
staan er nog geen week en dan
zijn ze weg. En wie het gedaan
beeft? Joost mag het weten.
Snotneuzen
Uit protest laat ze de troep de
bele week liggen en heeft ze een
Papier opgehangen waarop staat
'Waarom heb je dit gedaan?' Zij:
«Zodat iedereen zelf kan zien
wat er gebeurd is. En daarna zal
ik het wel weer opkuisen. Want
w zijn toch veel mensen die van
net kapelletje gebruik maken.
En dan kun je het niet later
verpesten door een paar snot
neuzen."
Redactie
Terneuzen; Zuidlandstraat 32,
«*01150-18924, fax 01150-
Redacteuren: peter Oggel (editie-
„f1). Frank van Cooten, Rein
r„ °er Helm, Florence Imandt,
eni Koomen (sport), Harold
5® Puysseleijr, Eugène
*erstraeten.
SS®« Klokstraat 1tel. 01100-
Röh fax 01100-21928.
uacteur: Cees Maas (provin-
^verslaggever).
ml; Steenstraat 14, tel. 01140-
-jusifax 01140-19698.
choo 3?uren: Frank Deij (plv. ed.
Gerlach Hochstenbach.
Tom verkooP
tol n®uzen: Zuidlandstraat 32,
«J- 01150-17920.
Vort 50-96554-
Mart!9er,nw°ordi9ers:
H ®°eije, Hans Dimmers.
13751 eenstraat I4. te'- 01140
feenwoordigers:
MarL a? den Brande,
y Verstraeten.
'et 076-2636454Harry Muurmans'
%ten°v~Umrners en °Penin9s-
Pagina^°Ven9eafdelin9e^002p9
