R
R
klein
5
E I Z "E N F1\T
E C R EATIE
TWEEDE PAASDAG
OPEN DAG
MEI, TEXEL NATUURLIJK
290r
JfotePgross/èfiT
kVi ADDENEIL ANDEN
RIESLAND
RENTHE
ERMERSTRAND
VAKANTIECENTRUM
WITTERZ0MER
IVERITSSEL
Het Wapen van Ootmarsum 05419-91500
HOLTEN: SPECIALE AANBIEDING.
llJIOORP-HOLLANP
De Grote Vos, St.Maartenszee 02246-1560
UID-HOLLAND
Noordwijk aan Zee - Hotel 'De Lichtboei'
Strand-zee-bos-duin-surfmeer
Noordwijk a/zee. Hotel Pirombo**,
De vakantierubriek
ELDERLAND
Voorthuizen/Putten
HET HOOGSEIZOEN:
Nog voldoende reserveringsmogelijkheden.
Recr.Centr. 'HET EIBERNEST'
IELUWE
VAKANTIECENTRUM
DE TALMA HOEVE
Rusten ruimte!
OORD-BRABANT
CAMPING 00STAPPEN, ASTEN N-BR.
Camping Strandbad Oostappen
IMBURG
CAMPING DE EEKHOORN, BELFELD
familiecamping 'De Maasvallei' ANWB****
Gezin met opgroeiende jeugd
Camping de SCHATBERG te Sevenum.
Subtropisch waterplezier op
'DE LEISTERT' in Roggel.
Uw eigen vakantiebungalow
in Limburg
EELAND
MEIVAKANTIE AAN STRAND EN ZEE.
ROOMPOT RECREATIE, KAMPERLAND.
Tel.: 01107-4200/fax 01107-1095.
INNENLAND ALGEMEEN
PRIVAK
Tel.: 04122-2747
2 miljoen
vakantiegangers
IELGIE
Camping Jeugdparadijs
RDENNEN
Auberge l'Esperance
ELGISCHE KUST
BEST WESTERN HOTEL
ENEMARKEN
RUIM 25.000 VAKANTIEWONINGEN
EN SPECIALE HOTELARRANGEMENTEN
4 of 5 DAGEN DENEMARKEN (MET EIGEN AUTO)
UITSLAND
"Reizen en Recreatie"
AUERLAND
HOTEL 'HESBORNER KUCKUCK'
IFEL
EIEREN
IRANKRITK
Caravaning Ysam: 046-525714.
*Kompleet ingr.BUNG.TENTEN,CARAVANS
Nieuwe stacaravans - bungalowtenten.
ONBEZORGDE KAMPEERVAKANTIES
n 3,4 en 5 dgn. PARIJS v.a 159,-
3, 4 EN 5 DAAGSE REIZEN NAAR PARIJS.
G0LFSURFEN
RIEKENLAND
corfu-samos-kreta-lesbos-lefka
ROSS HOLIDAYS 08894 - 24848 lid'srT
Opvallend adverteren
PW ROOT-BRITTANNIÉ
3 EN 4 DAAGSE REIZEN NAAR LONDEN
IONGARITE
TALIE
AUTOVAKANTIES IN ITALIË
BEACH NIGHTLIFE
Te koop aan
25.000 m2 Bestra
Alle kleuren e
Ook oude waalformatei
Gebruikte betontegel
Mooie partijen vooi
Partij mooie ti
Alle soorten zaï
Verhuur van vui
A. Helmer BV
Breda 076-"
IOSTENRITK
Archiefvernietigin
DE STEM
ZATERDAG 15 APRIL 1995
J^memtexS .iJK.1 JMLhmmI ..ui» \*ïi .Jwfii«mwrif «JL.
n Recreatii
in gezamenlijke rubriek van VNU D a g b I a d e n g r o i
irabants Dagblad, Eindhovens Dagblad, De Stem, De Gelderlander, Dagblad voor Noord Limbur
0 e Lin
REIZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur:
telefoon 073 125225, fax 073 157283
Lammetjes, vogels, Thijsse: boek nu een comfortabele 5*
bungalow op heerlijk Waddeneiland. Met subtr. zwembad,
supermarkt en restaurant. Div. aantrekkelijke arrangementen.
Bel Vakantiecentrum De Krim - tel. 02220-16666.
TERSCHELLING t.h chalets
en luxe stacarav. Vrij voor
24/7 na 26/8. T:05180-1581
TEXEL, DE KOOG, Hotel
'Het Gouden Boltje' kamers
v.a. 42,50 p.p. L/O. Tel.:
02220-17755.
TERSCHELLING t.h. 5 pers.
vak.won. Vrij Pasen, 13-5
t/m 8-6 en 24-6 t/m 8-7 en
na 26/8. Tel.: 05945-13987.
AMELAND Hotel 'Bos en
Duinzicht', 3-5-8-dgse arr.
incl. fiets- en bootkaart v.a.
160,-p.p. tel.05191-42368
TERSCHELLING 2-4 pers.
app. rustig gel. bez. juli/aug
inl/folder 05620-8953/8125
TEXEL op veeboerderij
vrijst.bung. grote tuin, cv,
ktv.magn. 02220-18327
AMELAND, luxe bung, en
app.nabij strand. Voorjaars
tarief. 05191-42740/42139
TEXEL: luxe knusse bung,
incl. subtr.zwemb. mei/juni
aantr.pr. 074-775022
TERSCHELLING rust. gel.
fam.hotel Bornholm. Arr.
v.a./ 155,- p.p. 05620-2266
T.h. ZO-FRIESLAND woon
boerderijtje op groot erf.
Bos en viswater dichtbij.
Rust, gel. 02155-18463.
VRIJST.BUNG. a.h. water in
natuurgeb. O.a zwembad,
sauna, rest., div.sport/thea-
ter aanw. Bel: 073-427477
Kamers do/wc of keuken,
aan ELFSTEDENROUTE.
Boerderij-Herberg-camping
kano verh. 't Weidummer-
hout'Weidum. 05106-9888.
App. in BOERDERIJ kleine
camp.en haven verh.open
zeilb. Folder: 05134-31685.
JACHTVERHUUR Kajuit
zeiljachten en motorsailers.
Moedt Jacntverhuur:
05150-16947.
'N IDEALE locatie in Echte-
nerbrug aan Tjeukemeer:
appartementhotel met
zwembad,sauna,rondvaart
vis/tourboot en fietsverh.
Tjongervallei: 05144-1122
SNEEKERMEER. Luxe vak.
bung's-ANWB zeilschool-
verhuur: zeilboten-tjalk-
groepsaccommodatie. Voor
gratis info: Bel W.S.C.'t Ga
rijp 05668-9396 fax 9452
'HOOR DE STILTE'
Bungalowpark Lanka.
Ruinen - Rust - Ruimte.
Info/folder: 05281-1321.
ZOMERHUISJES, chalets,
stacar. Pasen, Pinksteren,
Hemelv. v.a. 200,-.Folder:
05612-1368/05212-7258
HAVELTE 7 4-6 pers. app.
in boerderij gunst. gel. t.o.v.
bos/watergeb. 05214-2732.
nieuwe chalets t.h. 4-8p.
ook voor mind, validen
Tevens camping.
10 km van Emmen.
Erm. tel. 05915-64014.
75 ha. vakantieplezier vlak
bij de gezellige stad Assen
met vele voorzieningen.
CAMPING: v.a. 5 aug.
BUNGALOWS: v.a. 18 aug.
Bel gerust voor informatie
of gratis kleurenfolder.
tel.: 05920-55688
Hotel cafe-restaurant KUIK,
Brink 15 in Ruinen. Vraag
onze folder: 05221-1237.
Vanuit 'n geheel vernieuwd
HOTEL TUBBERGEN***. In
het schitterende Twents-
duits-grensgebied. VOOR
JAARSARRANGEMENT m.
gratis fiets. HP, 4 gangen
diners. 4 dgn (3 n) 232,50
p.p.,5 dgn (4 n) 310,- p.p.
8 dgn slechts 499,- p.p..
Alle kmrs do/toilet,Ktv,lift+
solarium. Tel: 05493-1480
ERMERZAND: 6 p. bung's,
Overd. zwembad. Pasen
395,- p.wk. 05247-1920
VEENHUIZEN rust. mini-
camp. bosr.omg. De 'Hof'
stee tel. 05920-88218.
Wat dacht u van een
vakantie in een Drentse
PLAGGENHUT? Dat is
minder primitief dan u
denkt maar wél origineel!
Grenzend aan rand Natio
naal Park. Info: 05221-1691
Te huur Z.O.-Drenthe 6 p.
VAK.BOERDERIJTJE in be
schermd dorpsgezicht. Inl:
046-332943
WEZUP ged. woonboerderij
t.h. in bosrijk en fietsvrien-
delijk Drenthe. Max. 3 pers.
Tel. 05917-1356.
Lente-voordeel aanbieding in april. 5 dgn HP van 350,-
voor 290,-, 4 dgn van 270,- voor 240,-, incl.
consumpties. Wandel- en fietsroutes.
Voor snelle beslissers v.a. 5 mei tot 19 mei nog enkele
vrijst. recr. bungalows met kl.tv. Prijs p.w. 395,- all-in.
Tennisbaan, verw. zwemb., restaurant, M-golf, fietsverh.
enz. aanwezig. Vraag gratis folder:
Bung-park 'De Lindenberg',7451 TA Holten 05483-61364
Ontdek OOTMARSUM in
Twente Hotel Pens. De
Rozenstruik ons sfeervol
fam.pens. in pr.omg. alle
comf., tuinterras, parkeerpl.
spec.arr. Tel.: 05419-92321
DEN HAM t.h. pracht.gel.
vak.won. bij boerd. ca.6 p.,
1,5 km v. dorp, bos en
zwemb. tel. 05495-1900.
Bungalows aan duin 1-2-3-4 sik. 2-4-6-8-10 pers.
Laagseizoen 400// 1100 p.w. Vol van 15/7 tot 12/8.
T.h. 4-6 p. STACARAVAN,
redelijk dichtbij bos, zee,
duinen, surf- en viswater.
Vrij tot 22/7 en na 5/8.
Inl. 02260-12785.
Op zoek naar een ideale
VAKANTIEBESTEMMING.
Lees de rubriek "REIZEN
EN RECREATIE" elke za
terdag in deze krant!
Alle kamers do/wc, lift. Prijs v.a. 340,- p.p.p.w.
Kind.+senioren korting. Vraag folder 01719-12265/19796.
Noordwijkerhout te huur: luxe Sollasibungalows. Compl.
inger. bungalows met keuken, badk., 2-3 slaapk., TV, CV,
eigen patio. Vraag folder: SOLLASI, tel: 02523-76793
gez.fam.hotel 1 wk hp,do/wc,v/a 380.-p.p.01719-12417
SCHEVENINGEN: t.h. mod.
appartementen, dicht bij
zee en voll. inger. Weekend
en midweek ook mog. Inl./
res. 01612-24656
"Reizen en Recreatie" staat
boordevol aanbiedingen.
Elke zaterdag in deze krant!
4/6 PERSOONS STACARAVANS/CHALETS
op bungalowparken in
De bungalowparken, die midden in de bossen gelegen
zijn, zijn voorzien van een binnen-en buitenzwembad,
sportzaal, sauna, tennisbanen, schoonheidssalon en een
restaurant met bar.
Genoeg dus om lekker ongestoord te kunnen genieten.
Door het aantrekken van nieuwe accomodaties zijn er in
Bel: Tillwess Kampeervakanties.
Tijdens kantooruren 020-565.2331
Buiten kantooruren 03408-85003
(Achterhoek) Verhuur v.2-11 pers bungalows/stacaravans
en kampeerplaatsen. Inl. gratis folder Kerkdijk 1,
Eibergen, 05454-71268/71269, fax 76331.
NEDERHEMERT a/d/ Maas,
wandel- fiets- en waterrijk,
comf. vak.boerderijtje 6 p.
04185-2979/020-6945719.
RECREATIE TE BOOMS-
GOED. Gewoon steengoed.
Voor huur v. voll.inger. luxe
caravans (nieuw) v. 4+6 p.
Bos-water-speelt.-midget
golf-pony-paardrijden-recr.
progr. Braamt bij Doetin-
chem. Tel: 08345-1890
Vak. in bosr.omg. Nijmegen
HOTEL ROZENHOF
H.Landstichting Uniek gel.
veel recr.mog. Ook voor
reünie. Arr.fold.080-230359
Camping Berkenrode
BEEKBERGEN gez. fam.
camp., nog stacaravans vrij
met PINKSTEREN v.a.
200,-. 05766-1323.
LUXE chaletverh. v.Hemelv.
e/o Pinksteren. Toerist.pl.
op gras. Camp. 'De Kunne'
Groenlo. 05440-61260.
PAASARRANGEMENT,
naast Walibi Flevo, Veluwe-
meer, 1500 ha. bos gelegen
bu ngalowpark/cam ping
't Spijkven met overdekt
zwembad, tennisbanen,
midgetgolf enz.03211 -2178
In het groene hart van de Veluwe, net buiten het dorp
Garderen, ligt het vakantiecentrum De Talma Hoeve. Een
schitterende uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en auto
tochten. Het centrum is voorzien van een pensiongebouw
met 64 hotelkamers met douche en toilet. Ook staan er
op het terrein luxe bungalows voorzien van alle comfort.
Vraag vrijblijvend de uitgebreide folder aan bij:
Vakantiecentrum De Talma Hoeve
Oud Milligenseweg 62
3886 MJ Garderen
Tel. 05776-1951.
OTTERLO, vrijgel.luxe Finse
chalets op rustig parkje in
de bossen, vlakbij dorps
kern en Nat. Park De Hoge
Veluwe. 08382-1757.
Boscamp. m.zwemb. EDE.
T.h. mooie gr.pl./stacar./b.
tenten. 08380-12859/12614
Verhuur van nieuwe STACARAVANS 6-8 pers.
Zeer aantrekkelijke arrangementen.
Vraag snel uitgebreide folder
Tel.: 04936 - 92398 Fax 91433.
7 dagen per week geopend
HEMELVAART- EN PINKSTER ARRANGEMENT
20 mei - 6 juni: 335,- all-in!
Ideale 4"** ANWB gezinscamping.
LUXE KAMPEERPLAATSEN
v.v. elektra, water, riolering, cai, gelegen aan
zwem- en surfwater. Moderne sanitaire voorzieningen.
Uitgebreid aktiviteitenprogramma.
TEVENS LUXE STACARAVANS TE HUUR.
Vraag snel de uitgebreide kleurenfolder.
Kranenvenweg 23, Asten Tel. 04936-92398 Fax 91433.
RUST EN RUIMTE op
rekreatiepark De Brabantse
Biesbosch in Hank, te huur
luxe chalets, ruime kam
peer- en seizoenplaatsen.
Tel. 01622-2787.
T.h. stacaravan op vak.
park Het Wolfsven in
MIERLO, 04108-13245
(zond. na 19.00 uur).
Schitterende ""camping.
Overdekt zwembad, overdekte speel- en recreatieruimte.
Nog vrij Meivakantie, voor 22/7, na 5/8.
Folder? Bel 04705-1326.
Met pasen opendag.
Hoog en droog vakantie vieren in Arcen op
zwembaden, natuurbad met zandstrand, tennis- en
sportbaan, gez. recr. progr. Spec. Hemelv./Pinksterarr.
Info: 04703 - 1564.
Voor gezelligheid, rust en ontspanning.
Door ruime plaatsen (allen met stroom, cai, riolering en
watertappunt), prettige sfeer en actief recrea-team heb
ben gezinnen met opgroeiende kinderen een ideale va
kantie met veel sport mogelijkheden, o.a. vissen, surfen.
Gratis dag recreatie, o.a. midgetgolf, verkeerstuin, water
fietsen, speeltuin, zandstrand etc. Disco en stilte gebied.
Alles GRATIS. Bel nu voor de gratis kleurenfolder en
prijslijst. Tel. 04767-1756.
Camping met o.a. SUBTROPISCH REKREATIEBAD,
speeltuin, golfslagbad, rekreatieprogramma, jeugdhal
met disco. Boek een voorjaarsvakantie. Ook stacaravan-
verhuur. Vraag info: 04749 - 3030.
Op Recreatiepark Hommelheide in Susteren, in de
groene taille van Limburg. De eerste serie nieuwe
bungalows is nu klaar! Kom op tweede Paasdag kennis
maken tijdens onze open dag en laat u verrassen door de
kwaliteit van de woningen en de unieke ligging aan de
rand van het heuvelland. Alle faciliteiten van het Recreatie
park liggen binnen handbereik.
De bungalows zijn in twee varianten te verkrijgen, op
eigen percelen van 350 tot 850 m2. Koopprijzen vanaf
168.000,- incl. BTW v.o.n. Door verhuur kan een aan
trekkelijk rendement worden gerealiseerd.
Voor meer informatie of een afspraak belt u
04499-2900 of fax 04499-3050 of kom naar de
open dag op tweede Paasdag van 13.00 tot 17.00 uur.
RECREATIEPARK HOMMELHEIDE,
Hommelweg 2, 6114 RT Susteren
1. Kamp*«rc*ntrum Klein Canada
Afferden, 08053-1223
2. Camping Kastaal Ool|en
Broekhulzenvorst. 04763-1307
3. Recreatiecentrum da Schatberg
Sevenum, 04767-1756
4. Camping da Ruige Hoek
Maasbree. 04765-2360
5. Camping an Spaalpark da Heidense Bossen
Helden. 04760-72476
6. Camping de Eekhoorn
Belleld. 04705-1326
7. Recreatieoord De Lelstert
Roggel. 04749-3030
8. Camping de IJzeren Man
Weert, 04950-33202
9. Camping Oriintal
Berg en Terbijt, 04406-40075
10. Europa Camping Valkenburg
Valkenburg, 04406-13097
11. Camping de Ooeterdrlesaen
Eijsden. 04409-3215
12. Camping de Wolfsberg
Noorbeek. 04457-3570
13. Vrl]etl]dspark Elfenmoer
Herkenbosch. 04752-1689
NOORBEEK 10 km.v.Maas-
tricht luxe vak. appartem.
t.h. in 17e eeuwse boerderij
04457-1441/043-211122.
VAALS, gez. fam. hotel aan
bosrand. Kamers do/toilet.
IVO 45,-,HP 60,-, 4 dgs.
arr. 175,-. Vraag gratis
folder Hotel Mergelland
04454-61459
BRONSGROENE campings
'n geslaagde vakantie.
Gratis info: 045-231315.
Ie Paasdag open dag.
HERKENBOSCH te huur
caravan sl.tent 4-5 p. 3
t/m 10 juni en 14 juli t/m 12
aug. 375,- p. week Tel.
080-583688.
MEIJEL, minicamp. 'De
Molenpeel'.rust en natuur
voor 50+. Tel. 04766-1604.
KI.sfeervol HOTEL, 10 km v.
Maastricht in Voerstreek.
Mooi rust.gel. 04409-1475
GULPEN landhuizen+bung.
schitt.gel. 2-30 pers. Ook
Voorjaarsvak. 04450-1180
Vak.bung.t.h.NAT.PARK'De
Meinweg' in Herkenbosch.
Inl. na 17.00 u. 04752-3817
Periode 28/04 - 05/05, nu met LAST-MINUTE korting.
Stacaravans 495,- p/w, chalets vanaf 525,- p/w,
3 a 4 pers. bungalows met privé sauna vanaf 595,- p/w.
Incl. toegang subtropisch zwemparadijs.
OOSTBURG, De Plate, rus
tige camp. plm.10 km. v.
strand. T.h. caravans en
vak, plaatsen. 01170-52270
T.h. VLISSINGEN part.won.
max. 6 pers., ideale ligging.
Info: 04928-3035 na 18.00u
T.h. CARAVANS en kam-
peerpl.op mini-camp. voor-
en naseizoen hoge korting,
dichtbij zee. Inl.01185-2134
CADZAND-BAD Te huur
bungalows direct aan zee.
Vrij tot 15-7 en na 12-8. Tel.
01179-1872.
BRESKENS t.h. zomerhuis.
Vóór- naseiz. v.a. 250,-
p.w. Hoogseiz. v.a. 550,-
p.w. Tel. 01172-1238.
Caravans te huur bij
VROUWENPOLDER ook
kamperen. Tel.01189-1359.
BRESKENS t.h. bij strand 6
pers. 5* vak.bungalow met
fietsen. Inl. 04760-71081.
STACARAVANS te huur
aan zee te Groede, met
toilet. Tel.: 077-519983.
T.h. St. Kruis vak. BOER
DERIJ, 15 km.van Cadzand
en Brugge. Tel. 01177-1433
LISIDUNA Motel" groeps-
acc. v.a. 19,-; met ontbijt
27,50 p.p. Burgh Haam
stede a.zee. 01115-1820
CAMPING SCHELDEOORD
dichtbij zee, heeft ruime
kampeerplaatsen, prima
acc., subtr. zwemoase, ten
nisbaan. Voor info en arran-
gementen: 01193-9900.
Verhuur van luxe inger.
BUNGALOWTENTEN op de
beste campings.lnfo:KOKO
HOLIDAYS 01100-32301.
GROEDE bij Cadzand 2,5
km. v. zee Stacaravans t.h.
ook weekend v.a. 125,-.
Tel.: 01171-1217.
PRACHTIG gelegen a/d
voet v/d duinen 4-6 pers.
bungalows. In voor-en na
seizoen spec.tar. lnfo:Gebr.
Koppejan te Zoutelande
01186-1462 niet op zondag
Bezet van 8 juli t/m 26 aug.
i i
Bemiddelingsbureau voor
(vakantie) woning-ruil of
(vakantie) woning-oppas
ma.-vr.tussen 14.00-22.00u
wachten op uw aanbod.
Adverteren in de rubriek
"Reizen en Recreatie"
zet zoden aan de dijk.
Elke zaterdag in deze krant!
Inl.: Tel.: 073-125225
Fax: 073-157283.
Prachtige familiecamping in Belg. Limburg met grote
speeltuin, openl. zwemb., div. attr., Speeltuinstr. 8,
3660 Opglabbeek - 00-32.8985.4347.
Spec, voorw. Hemelvaart Pinksteren.
Ontspanning - rust - natuur
met speciale wandelroute's
7 km van VIANDEN,
ligging op 520 m. hoogte
inl. tel. 00352-90474
fax 909034 ned.spr.
T.h. op GEZINSCAMPING
HACIËNDA in Belg. Ard.
nieuwe 4-6-8 pers. carav.,
bung.'s en studio's. Alle
vertier mog. Tevens jaarpl.
en toerist, kamp. Ook koop.
Inl. Ned. 04740-1633, Belg.
00-31.41810176.
DURBUY (omg.) comf.
huizen 2-10 p. (geen park)
vrij gelegen. 073-890865
T.h. luxe stacaravans op
Ned. camping a.d. Ourthe
te LA ROCHE 04928-1662.
Zeer fraai gel. CAMPING
bosrijke omgev. 80 km. v.
Maastricht. Verwarmde
zwembaden (voor jong en
Oud). Uitstekend sanitair
(ligbaden en babyroom)
Rest/Bar/Recr.team. Ruime
Seizoen en Passanten
plaatsen. Stacaravans t.h.
Door'Op de Koop Toe-BRT'
extra genomineerd.
CAMPING Moulin de
Malempré. Ned. Dir. Tel.:
00-3286455504 Fax: 00-
3286455674.
ZOMERVAK. nog enkele
weken vrij. 6-8 p. chalet, in
park ad.Maas 04120-50082
Zeker 'n gezellig hotel.
Weekend,midweek,zomer.
Ned.fam.hotel GEROMONT
zwemb., ligweide 0032-
80330838 of 08858-2667
ook voor clubs/groepen.
BLANKENBERGE OOSTKUST
RICHMOND-THONNON Van Maerlantstr. 79, B-8370
Biedt U kamers met ""komfort. Mogelijkheid voor sauna
zonnebank. Centraal gel. 200 m. van het strand.
Uitgelezen keuken. Hele jaar open. Tel. 00-32.50.429692.
T.h. 3 kmr-appartement
ZEEBRUGGE juni/juli/aug./
sept. Tel. 040-817351.
DE RUBRIEK "Reizen en
Recreatie" staat elke zater
dag in deze krant en bereikt
ca. 2 MILJOEN LEZERS.
Dat mag u niet missen! Inl.:
Tel.: 073-125225 Fax: 073-
157283.
Op zoek naar een ideale
VAKANTIEBESTEMMING.
Lees de rubriek "REIZEN
EN RECREATIE" elke za
terdag in deze krant!
Prijs All-ln Fl. 730
Vb.: Bungalow 1 week
3 personen ontbijtservice
PLUS HALF PENSION
off 2e week GRATIS)
Kinderen - 6 jaar Gratis I
in~,E sas"
bungalows B-8420 DE HAAN
aan zee in een T. 0032-59-23 43 53
bosrijke omgeving F. 0032-59-23 60 1 3
SPECIALE OPENINGSAANBIEDING TOT 10.6.95 IN HET NIEUWE VAKANTIE
DORP RIBE BYFERIE. 95 NIEUW GEBOUWDE VAKANTIEWONINGEN IN DE
OUDSTE STAD VAN jfl 4 PERSONEN (2 volw.
DENEMARKEN, RIBE VÜij]1*' en 2 kinderen), lolad
sndrfyte™ iq^ mi pingieren of Hemelvaar!.}
VRAAG TEGEN PORTOKOSTEN ONS INFO-PAKKET OF HOTEL-INFORMATIE!
pv rn DANSK FERIEHUS B00KINGBUR0 ****»»&-
LLHD.Hoofdweg99,9681 AC Midwolda.Tel.059/54416
Onbetwist de Denemarken Specialist
NOVASOL 040-514022.
5000 huizen in Denemarken
Bel nu voor gratis gids!
Ook in hoogseiz. nog bun
galows vrij in geheel DENE
MARKEN 02945-1229.
2000 vakantiewoningen
MEVO REIZEN Holten.
05725-1547 lid SGR.
DE VAKANTIERUBRIEK
"Reizen en Recreatie" staat
boordevol aanbiedingen.
Droomvakantie in 't bergstadje nét over de grens
Het gezellige familiehotel in Bad Bentheim, (net even over de grens bij
Oldenzaal) met zijn heuvelachtige, bosrijke omgeving. Kamers met ligbad,
toilet, KTV, telefoon en mini-bar. Zwembad (30°), sauna, solarium, bow
ling, bar en Konditorei. Tevens fietsverhuur. Eigen parkeerterrein.
Luxe 4-daags arrangement (3 n.) DM 255,- p.p.
Incl. elke dag gevarieerd ontbijtbuffet en culinair diner.
Tevens aantrekkelijke weekend- en meerdaagsarrangementen.
Bel voor prospectus 0S423-88177(NL) of 00-495922828ED).
NOVASOL 040-514022.
700 huizen in DUITSLAND.
Bel nu voor gratis gids!
Adverteren in de rubriek
VAK.WON. 2-4 pers. Jagd-
haus Kurley,54570 Deudes-
feld/Eifel. Tel.: 00-49.6599/
698. Zwemb.,barbecuepl.,
tafelt., ligweide, kindvriend.
Pfalz.Saar.Eifel,Moezel: ca.
300 goede bung.VAK.WON.
boerd.vak. redelijk geprijsd.
Gids: 05910-18619
Comfort Class busreizen
naar het BEIERSE WOUD.
7 dagen slechts 549,-
incl. halfpension en excur
sies! Vertrekdata: 31 mei, 1
juli en 26 augustus. Garant
Reizen (SGR) 080-605800.
NEDERLANDS HOTEL (18 km. van Winterberg) Het beste
hotel in de omg. Comf. ingericht ANWB AA-erk. hotel be
schikt over: 53 kmrs, lift, groot verw. zwemb.,sauna,sol.
kegelb., bilj. Uniek gelegen a.d. voet v.d. Bollerberg (758)
midden in de bergen en bossen van HOCHSAUERLAND.
Wij nodigen u uit een plez. ontsp. vakantie bij ons door
te brengen,7 nachten HP va. DM 434,- incl. keuzemenu
ontbijt/sal,buffet. Hoge kind.kort. Oelfestr. 22, D-59969
Hallenberg/Hesborn.T:00-492984475 Ned.gespr. Fax:573
Nieuwe COMF.VAK.WON.,
Vulkaneifel v.a. DM 70,-
ged. met 2 sl.kmrs. do/wc,
tel. tv. 54589 Stadtkyll
Ponyhof, 00.49.6597.92800
Vlak voor Tiroler Alpen:
FÜSSEN (Allgau). Hotel
Füssen Ned.eig. 1wk L/O
va.DM280,- 004983623551
Te huur caravans/mobilhomes op familie camping
aan zandstrand van ST.TROPEZ: tennis-surfen-duiken.
op Topcampings in Frankrijk v.a. 29,- p.n. max. 6 pers.
Gratis gids Ilea Holidays 0546-574877 óf 866917
op campings met groot zwembad, tennis en disco,
vanaf 290,- per week!!!!
ST.TROPEZ - FRÉJUS - VALRAS PLAGE
Loopafstand zandstranden of in bosrijk gebied.
Gratis folder: CARAZUR 077 - 549178.
in luxe bungalowtenten, stacaravans en chalets op
topcampings met eigen nederlandse begeleiding.
In voor- en naseizoen 2 weken v.a. 549,-,
EUROSPORVAC Tel. 078-414562 Lid SGR.
Touringcar, "hotel in centrum L/O incl. - diners
en vele dag/avondexc. (w.o. Versailles!) mogelijk -
opstapplaatsen in geheel Zuid Nederland!
3d. 21,28,29/4+5,12,19,26/5+3,9,16/6v.a. 159,-
4d. 25/5(Hemelvaart),2/6(Pinksteren)v.a. 259,-
5d. 10,17,24,31/7+7,14,21/8+16/10v.a. 289,-
BRABANT REIZEN, EINDHOVEN 040-523205. Lid SGR
3 dgn: 29/4, 5-12 en 26/5, 3 en 16/6194,-
4 dgn: 29 april, 4 en 25 mei, 2 juni279,-
5 dgn: 24 mei359,-
Inkl.bus.htl L/O,d/t,exc.Reisorg.ADW,08340-63162(SGR)
T AALVAKANTI ES in
FrankrijkTel. 040-445012
met Funtime, da's net even
leuker, net even anders èn
net even meer voor een
zacht prijsje. Een gids vel
jongerenvakanties in Italië,
Frankrijk, Spanje, België en
Oostenrijk. V.a. 199,-. Bel
01720-91414 voor een
gratis gids.
2 kmr-app. t.h. Club Cou-
dalère te PORT BARCARÈS
a.d. Rousillon 040-480853.
PARIJS: luxe appartemen
ten v.a. 40,- p.p.p.n. City
Appartments 04754-88346.
Vak.won. voor 4 pers. aan
meer te HOURTIN (Z-W.Fr.)
Tel.: 070-3563235.
Huur luxe stacaravans en
bungalowtenten op 155
campings. Gratis gids
VACANSOLEIL. Tel. 04990-
60777 SGR/ANVR
JONGERENREIZEN, div.
landen, busreis tent, aan
strand. Break Away. Bel:
033-618600 of 618811
CAMPING FLOIRAS Z.Fr.
Lot vallei, kleine rust. gel.
camp., ruime staanpl. dir.
a.d. rivier. Kano, fiets-
wandelmog.Tevens verhuur
compl. inger. tenten en
caravans. Geopend v.a.
Pasen. Ned. beheer. Bel
voor brochure: 071-233957
Provence en Dordogne
V.A.F. VAKANTIEHUIZEN
Brochure05976-1610.
Z.F. DORDOGNE t.h. 4/5p.
caravans op camping aan
meer/zwemb.v.a./ 350,-p.w
ex.camptarief 04742-3362.
FREJUS: 6 pers.luxe staca
ravan, 4* camp. v.a./ 245,-
p.week. Tel.: 01640-59460.
Recre A France heeft voor
u in de Vendée kompleet
ingerichte BUNGALOW
TENTEN klaar staan tegen
betaalbare prijzen.lid S.G.R.
010-4342631,
PROVENCE! 10 dgn va.
819,-! incl. prachtige ex
cursies, vertr. 12/5 en 23/6.
Winnemuller reizen, 08880-
68655.
DORDOGNE Pr. vrij gel.
huizen en boerderijtjes in
hoogseiz. v.a. 590,- p.wk.
Inl. en foto 072-338119.
Cap d'Agde 2 pers.app.
zwemb. 2 wkn. voorjaar
f 399,-. CBS 04929-64555.
STACARAVANS, Caravans,
Bungalows en Plaatsen. 89
Luxe campings in heel
Frankrijk. Gratis kleuren-
gids. Camping Contact
02507-14746.
Kant en Klaar Kamperen in
onze compleet ingerichte
bungalowtent op unieke
campings in Frankrijk.
Comfortabel èn betaalbaar!
""•"TENTSETTERS*"
Brochure: 071-146431 SGR
SOLCARAMI verhuurt luxe
bung.tent/carav. compl.
inger. Nog enkele pl. in
hoogseizoen incl. surf en
sportprogr. 040-112175
DORDOGNE. Camping La
Draille-Souillac. 150 plaat
sen, restaurant, zwembad,
bungalows in mei v.a.
350,-, camping -30%,
nog plaats in hoogseizoen.
Folder: tel. 08893-1598 of
0033-53289031 Ned.spr.
Vak.huisjes t.h. bij Ned.fam.
op heerl.plekje in de TARN
Ned. info: 00-33.63568341
DORDOGNE vrijst. comf.
huis riant uitz. nabij rivier
max. 10 pers. 04132-62909
DORDOGNE/LOT Verhuur
huisjes vanaf 425,- p.w. in
mei/juni/sept.. voor info
Camping Le Rêve, 46300
Le Vigan, Frankrijk, tel. 00-
3365412520 (Ned.gespr.)
Ned. tel. 02907-6661
Unieke 8-en 10 dgse bus
reizen (incl. EXCURSIES)
naar de Cöte d'Azur v.a.
245,-. Verblijf in luxe (sta)-
caravans in Antibes op de
allerbeste camping, 150 m.
v. zee. Ook verblijf met
eigen vervoer is mogelijk.
Vraag uw ANVR-SGR reis
bureau of bel voor folder:
DUMA CARAVANING 043-
253010 (vraag ook naar
onze prijsgarantie!).
BRETAGNE/Normandië/
Languedoc. Ook in hoogs,
goed verz. won. (Ook op
parken). Interzon-vakanties
080-241064 fax: 222148.
LANGUEDOC, mooi gele
gen vakantiehuizen aan
Midd.zee en achterland.
Gratis gids: 08891 -73555
JONGERENREIZEN camp./
hotel incl. bus v.a. 225,-.
GoGo Tours 010-4142599
SGR/ANVR.
Stacaravans op camping
DE LA BAUME te Frejus. 5
zembaden, 2 disko's, 4
tennisbanen en vèèl meer!
RYAKCAMP 01650-64061
SEJOUR EN FRANCE. Gids
1995: vakantiehuizen, gïtes,
bungalow parken, mobil
homes. Goede kwaliteit,
redelijke prijzen. Gratis gids
tel. 085-257800 lid SGR
HEER EN MEESTER in
Z-0 Fr. IRS verh. al 20 jr.
vak.huizen. Bel 00-3375-
391652 of 076-602512.
Bungalows, App., Huisjes,
•"Kust Binnenland***
TOPIC TRAVEL Zomergids.
Bel: 070-35.033.09 (SGR)
COTE D'AZUR (ANTIBES)
10- en 17 daagse busreizen
verblijf luxe stacaravans
150 meter van zee. Vanaf
219,- p/pers. Inl. Eurocar-
v. Hulst. Lid SGR. Tel.
04406-42600.
COTE D'AZUR (ANTIBES).
Stacaravans 150 mtr. van
zee. Eurocar. Lid SGR. Tel.
04406-42600.
LE TOUQUET, Nrd.Frankrijk
7 pers. appartem. aan zee
boulevard 2 slaapk. v.a.
500,- p.w.Tel:043-212867
JONGERENREIZEN naar
Argeles en Valras al v.a.
179,-. SwingTime Travel
080 - 780024
ST.TROPEZ en PROVENCE
stacar/fam.camp/zwb. Per-
fect Holidays 05980-24601
MEIVAKANTIE? Parijs met
SRC; bijzondere 6-dgse
busreis met centraal gele
gen hotel, afwisselend pro
gramma en Ned.reisleiding
v.a. 499,-! Vertrek 29 april
13,20 27 mei!! Gratis reis
gids? Bel SRC 050-120100
(24 uur per dag) of 020-
6202121 anvr/sgr
Luxe STACARAVANS t.h.
op camping, ZW-kust, zee,
zwemb., 50,- korting p.w.
La Coubre 08365-43855
In Zd-Fr. (voet Pyreneeën)
comf. vak.huizen en kam.
t.h. En van 17/7 tot 5/8
CREATIEF KURS. PROGR.
o.a. aquarelleren-keramisch
vormg. Progr.+inl. 046-
379764.
2 weken FRANS in*
nige Provence juni?',
ZATERDAG 15/
voor jongeren en v0|w
Crea-Lanques Taai v
ties 04120-42208
vak.woningen v.a. 145,- p.w. vluchten v a f uoo
BEL VOOR DE VIJF GRATIS BROCHURPQ'I
met naast uitgebreide beschrijvingen van eiland
accommodatie ook veel culturele en histnrkrhl
15-dgse rondreis Grieken
land (incl Kreta) 1895,-.
Div. data. Vertr. 28/4 en
12/5 75,-korting! DELTA
Reizen 071-146649 ANVR/
SGR
in de zaterdagse rubriek
"Reizen en Recreatie"
Tel.: 073-125225
Fax: 073-157283.
SRC-G^tuurvakannesl
Athene PELOPONIM
8-dgse vlieg-rondreis 1
o.a. Delphi, Olympjal
Meteora-kloosters
1299,-1 12-dgse crij
busreis langs de hot
punten v.klassiek Grid!
land v.a. 1199.1 g
reisgids? Bel SRC 11
120100 (24 uur per dan
020-6202121 anvr/sgr
3 dgn: 12 en 26/5,3 en 16/6
4 dgn: 29 april, 4 en 25 mei, 2 juni
Inkl.bus.htl L/O,d/t,exc.Reisorg.ADW,08340-63162 f
BRITISH Holidays - 040-
428005. Luxe sta-caravans,
lodges en bungalows op
ca. 300 parken door geheel
Engeland. In ZW Engeland
ca. 300 exclusieve vakan
tieverblijven. Dordognelaan
70, 5627 HG Eindhoven.
BOGNOR REGIS aan zee
caravan voor 4 pers.,
zwembad, winkels etc.. Bel
00-44.1243.530612.
ENGLISH COUNTRY COT
TAGES, 3500 keuzes. Kleu-
renbrochure. YES TOURS
04192-20033.
KLEURENGIDSEN
Summer Cottages en 0
cover Britain, tot j«
huizen, div. B&B progr,
Sally bootboeking met t
ting. Binkhuysen, lid
Tel. 02518-57953.
Lor
MEIVAKANTIE?
met SRC; unieke 74
busreis met uitgebreid n
gramma v.a 798 - Vert
29/4 20/5! Gratis 'reisg.
Bel SRC 050-120100 (24i
per dag) of 020-6r
anvr/sgr
JONGERENREIZEN camp./
hotel incl. bus v.a. 225,-.
GoGo Tours 010-4142599
SGR/ANVR.
SRC-Cultuurvakanties:
Voordelige 7-dgse nacht
busreis BUDAPEST v.a.
399,-! Weer plaats op
29/4!! Afwisselende 8-dgse
reis Budapest Omgeving
v.a f 699,-,de laatste plaat
sen op 29/4!! Prachtige 12-
dgse rondreis Hongarije
met o.a. Budapest, Eger,
Esztergom en Balatonmeer
v.a. 1098,-! Gratis reis
gids? Bel SRC 050-120100
(24 uur p.dag) 020-6202121
anvr/sgr.
"Reizen en Recreatie" staat
boordevol aanbiedingen.
439,- ZOMERZO
VAKANTIES Bal
Hongarije. Zeer voort.
10/17 dgse zonvaka
BV Hotel AGR0.100mi
strand! Incl. HP en luxe bu
GRATIS excursie Bo
pest! 16-23-30 jun. 7-14-1
jul al v.a. 439,-1 SGR i
chure? REKR0 REIZ,
R'dam 010-4142233 t.22fl
8 dgs excursiereis WENI
BUDAPEST al v.a. /4S(
incl. bus/hotel/HP/excursi»
Euro-90 077-548884 SGt
NOVASOL 040-514(8
250 huizen in H0NGARI
Bel nu voor gratis gids!
2000 vakantiewoning
MEVO REIZEN Hoi
05725-1547 Lid SGR.
Caldonazzomeer-Levicomeer-Kalterersee-
Gardameer-Ledromeer-Bloemenriviera.
250 woningen (2-10 pers.), bungalows, parken
in kindvriendelijk veelzijdig gebied voor jong en oud
VAKANTIE VALSUGANA 02155-27475 (Gr. Gids)
met Funtime, da's net even
leuker, net even anders èn
net even meer voor een
zacht prijsje. 5 'mega'
jongerenbestemmingen aan
de Adriatische kust. Prijs
inkl. vervoer en verblijf v.a.
398,- in juni en v.a./ 445,-
in juli/aug. Bel 01720-
91414 voor een gratis gids.
T.h. a.h. GARDAMEER voll.
inger. bung.tenten. Cam
ping direct a.h. meer met
eigen zwemb. en eigen
strand. Tilwess Kampeer
vakanties. Tijdens kant.uren
020-5652331 buiten kant.
uren 03408-85003.
T.h.vak.won.in de prachtige
omgeving v.h. Levicomeer
en CALDONAZZOMEER.
Info: 074-777377.
JONGERENREIZEN camp./
hotel incl. bus v.a. 199,-.
GoGo Tours 010-4142599
SGR/ANVR.
MEIVAKANTIE? Vertrek
29/4, de laatste plaatsen:
Tussen Rome Florence:
9-dgse busreis v.a. 799,-!
Voordelige 7-dgse nacht
busreis Budapest v.a 399
Afwisselende 8-dgse reis'
Budapest Omgeving v.a.
699,-! 8-dgse excursiereis
Praag omgeving v.a.
698,-! 7-dgse nachtbus
reis Praag v.a. 279,-!
LONDEN: 7-dgse busreis
met uitgebreid programma
v.a. 798,-. Bijzonder 6-
dgse busreis Parijs v.a.
499,-! Bel SRC 050-
120100 of 020-6202121
anvr/sgr
10-daagse CULTUURREIS
naar Italië per luxe bus v.a.
499,-. U bezoekt "o.a.
Rome, Florence, Venetië,
Ravenna etc. Zeer goede
hotels en Ned. reisl. inbe
grepen. Vertr.data: 28 april
(Tulpvakantie), 12, 26 mei,
9, 23 juni. Garant Reizen
(lid SGR) 080-605800.
SOLEMAR, gratis kleurt
gids met 850 luxe villa's»
app. m.zwembad in T»
cana. Binkhuysen, lid S™
02518-57953.
TOSCANE! 10 dgn
slechts 639,- incl.
sies, vertr. 12/5 en
ROME/SORRENTO! 10<(
va. 759,- incl. excursi
vertr. 12/5 en 2/6. EXT
AANBIEDING DOLOMI
TEN! 8 dgn Levico slee
449,- vertr. o.a. 30/4
21/5. Winnemuller rei»
08880-68655.
STRANDVAKANTIES
EXCURSIEREIZEN al u
349,-. Wekelijks verw
vanaf 3/6. Ook speer'
JONGERENREIZEN
189,-. SwingTime Tr
080 - 780024
469,- Z0N-STR/
VAKANTIES Italië.
voordelige 10/17
strandvakantie Cette»
BV Hotel Linda. 75 nil
strand! Incl. VP en luxe»
16-23-30 juni
jul. al v.a.
Brochure? REKRO REI
R'dam 01 0-4142233jjj!i|
Vier het voorjaar in IW
12- en 15-dgse bus®
langs o.a. Hore^e'lïï
Venetië v.a./ 999,-. SJ1
terende 10-dgse reis
Florence Toscfne..|
825,-! Rome
dgse vlieg-excursiereis
1099,-! Tussen^™!
Florence: 9-dgseu""
a. ƒ799,-! Bijz
dqse busreis
Veneto v.a. 798,-!Sfl
Zuid-ltalië: 15-
rondreis v.a.
nog (beperkt) vertrek
april mogelijk! Gratis
gids? Bel SRC 050-®
(24 uur per dag
6202121 anvr/sgr
Vak.woningen 1
Toscane nu 1094J®,,
IT-reizen 010-'
Fax 076-236405, afd. Rubriek!
Postadres: De Stem, Antwoord
4800 VB Breda, afd. Rubrieksa
(geen postzegel nodig).
Rubrieken
02 Vermist/gevonden 46 W
03 Te koop aangeboden 47 S|
04 personeel-aanbod 48 Vi
06 Personeel-vraag 49 C
08 Onroerend goed-huur 51 (F
10 Onroerend goed-koop 53 In
11 Autoverhuur/leasing 54 O
120nr.goed-buitenland 56 H
13 Oproep/reünie 57 R
14 Bruinkuren/sauna 58 IV
16 Bedrijfsruimte 59 B
18 Woningruil 62 V\
20 Kamers 64 R
23 Bouwmaterialen 65 (I-
24 Onderhoud/reparatie 66 T
25 Speelgoed 67 H
26 Hobby/doe-het-zelf 69 W
28 Geldzaken 70 F
29 Zaken en transacties 72 V
30 Landbouw/veeteelt 73 B
32 Auto's 74 K
33 Sloopauto's 76 B
34 Auto ABC 77 B
35 Bedrijfswagens 79 T
38 Motoren/scooters 80 D
39 (Brom)fietsen 81 V
42 Te huur aangeboden 82 P
43 Te huur gevraagd 84 E
44 Wintersport
Fotokleintje
Een Kleintje met foto/logo en/c
van foto/logo en/of afbeelding
1 o(2 kolommen.
Kleurkleintje
Een kleintje met kleur in de Kle
onder de rubrieken: Te koop ai
roerend goed/Caravans/Kamp:
Brieven onder nummer
Als u wilt reageren op een adv
nummer, vermeldt dan het brie
en stuur deze naar: De Stem,
Breda t.a.v. afd. Brieven onder
Afsluittijden
2 Dagen voor plaatsing 17.00
zaterdag: donderdag 16.30 uu
Tarieven
Voor particuliere rubrieksadver
bon elders in deze Kleintjeskra
brieksadvertenties: tariefkaart
vertenties onder nummer is de
B.T.W. De rubrieken 18 Wonin
buur gevraagd, 82 Privé/Clubs
kunnen alléén tegen contante
matie worden geplaatst. Na pl
I kening, contante betaling is m
cheque, girobetaalkaart of een
(zie opgavebon).
Bij 3 ongewijzigde plaatsingen
van deze drie plaatsingen (niet
ZILLERTAL/TIROL vak.won
4/6 pers. Bruck am Ziller.
Ligt centraal. Voor foto bel:
00-43.5288.72216 spr.Ned.
Tirol: ca. 120 prima VAK.
WON., bung., pens., boerd.
vak. zomer winter. Ook
groepen.Gids:05910-18619
Fam.pens. in THIERSEE/
Tirol, wandelen/zwemmen/
fietsen 53,- HP p.p.p.d.
Voor-en naseiz. 10 dgn.
275,- L/O p.p.p.d. Inl. tel.
040-622568.
T.h. zonnig en rust. gel.
vak.won. in het ex-olympia
oord AXAMS Tirol. Tel.: 00-
43.52348983.
NOVASOL 040-514022.
200 huizen in OOSTENRIJK
Bel nu voor gratis gids!
SEE/TIROL, 7 dgn
HP, incl. excursies. N|
15/5en5/6ST.J0HWl
7 dgn 59®'"22/5enl2
cursies, vertr. 2zro s8j
Winnemuller reizen,
68655.
SRC-Cultuurvakanties:
Schitterende 7-og
reis WENEN
met uitgebreid pw, sl(
v.a. 698,-1 6-d£eiol
Wenen naar cent
v.a. 575,-. Wenen,
pest Praag:
12-dgse bus-rontJe
1198,-1 Ook nog
vertrek mogelijk °P
Gratis reisgids? m
050-120100 24 L
of 020- 6202121 anv™
I™" Dm 50 jaar
L sndel in papier "Plastic recyc
reda spinveld 9
076-(5)218019
Fax 076-(5)
>aanb
-AOxAonoy
wartdtëa®15
keukens
7,mdertsewegt
