L
(wome
eer (mlv)
ZEEUWSE
BABBELS
Bressiaander in
Zaalvoetbal
GSKOKS
Strijdbaar
Lam in de lenden
HÉ JA, DAT KÉN I
"varing
ZEELAND
Weinig te klagen
*piee tuut de
w -•
- M
r
\ART 1995
it eerdere onjuiste vermelding
(roep.
stichting met een Protestants-
f) ten doel mensen met een
eiden, te verzorgen en te ver
dorden hierbij zoveel mogelijk
ïmvat de leefgemeenschap
isvervangende tehuizen
d in Wijk en Aalburg, alsmede
Rietveld in Sleeuwijk. Circa
pf indirect bij de dienstverle-
iWrenDe komende jaren wordt
rnisering van de zorg en sprei-
teer locaties in de regio. Een
50 cliënten is in voorbereiding.
itstaan per 1 maart 1995 bij de
acatures voor
m/v
50%
lerdeel van de civiele en tech-
st bestaat uit de centrale
Isrestaurant en centrale
dt dagelijks 300 maaltijden,
kzaamheden door de instel-
itgevoerd worden. In de
sn verdwijnen doordat op de
aan worden. Op dat moment
egd aan het afdelingsteam en
betreffende woongroep
ij/zij dan belast met inkoop en
de maaltijdvoorzieningen.
jf GTS-kok/kelner
rband kunnen functioneren
in het weekend te werken
pen goed kunnen organiseren
rlening.
en leeftijdseisen gesteld,
ok in restaurant en/of instelling.
jasis van functiegroep 30
3.480,- bruto per kalender-
'erige arbeidsvoorwaarden zijn
en.
unnen uiterlijk tot en met
i aan stichting SOVAK, afdeling
s 4, 4844 ZG Terheijden.
het internationale AMP concern,
iet 180 vestigingen in 40 landen,
aen "total system supplier" en legt
e en verkoop van electrotechnische,
ïgssystemen. AMP Holland is ge-
lomenteel ruim 900 medewerkers.
staat uit stansen, galvaniseren en
te contacten en het spuitgieten van
men met de metalen componenten
eerste tot de laatste moeten vol-
eisen.
de Gereedschapmakerij een zeer
basis gelegd voor de uiteindelijke
metalen en kunststof onderdelen
ecisiegereedschap (stempels, ma-
productie noodzakelijk is. Uiterst
ivanceerde apparatuur stellen de
nauwe toleranties en andere hoge
oroductietijd te kunnen realiseren.
irte termijn een
inken van precisie-opdrachten op
>ij dient u in staat te zijn de uiterst
innen realiseren. Een uitdaging voor
en precisie.
n LTS-C diploma of een gelijkwaar-
emetel- of SOM-opleiding fijnmetaal,
ervaring in het zinkvonken. Indien u
:hanische bewerkingen, zoals slijpen
rneel inzetbaar bent, geniet u een
inde twee-ploegendienst te werken.
hancieel sterke en resultaatgerichte
)rwaarden;
uw vakgebied te ontwikkelen.
telijke sollicitatie
ionnel Manager,
12,
bosch.
DËSTEM
■- t. ■- «•-
ili iii|jinji ri i
ZATERDAG 18 MAART 1995 C4
v-r
i -V
Zeeland Rond verschijnt elke
rdag in de Zeeuwse editie
van dagblad De Stem. Bijdra-
deze week van Cees Maas,
Êugene Verstraeten, Wil Ver-
rbrugge, Camile Schelstraete
Frank Deij.
ï)e redactie stelt reacties op
prijs. Geen anonieme inzendin
gen, en niet op rijm. Voor tips,
wetenswaardigheden, op- en/of
aanmerkingen belt u:
01150-18924. U kunt ook schrij
ven naar Postbus 145, 4530 AC
Terneuzen.
En wannneer stoppen ze 'nu
eens met het gedogen van Kes-
sen...
Dat was werkelijk een streeplo-
ze herdenking daar in Eede
Zeeuwsvlaamse Vecht Partij
Die chirurg moet bloeden
Bouwvakkers gaan niet opperen
maar mopperen
De VW-directeur laat blijk
baar zelf graag een ballonnetje
op
Ach, misschien zijn ze in Mid
den-Zeeland gewoon luier
Axelse wethouder: voetbalclubs
mogen niet natrappen
Tourist Pass is goed Middel
burgs voor Zeeuws toeristen
pasje
Zeeuwsla
Nog een nieuw Zeeuws produkt:
een lekke kerncentrale
De gemeente Hulst wil natuur
lijk dat die Dubbele Poort een
driedubbele wordt
Wat is het toch stil in de
Zeeuwse dorpshuizen? Oh ja, de
verkiezingen zijn voorbij.
Oud-strijders worden vaak bekeken als de helden van vroegèr tijden. Zo kijkt deze jonge inwoner tijdens de feestelijke herdenking
van de bevrijding van Eede ook vol bewondering naar een oud-strijder. Alleen is deze niet al te strijdbaar meet. Ook. nooit geweest
waarschijnlijk want het betreft een pop, maar of de Eedese bewonderaar dat in de gaten heeft... foto caMile schelstraeïè
r- 'l ---ft
Een verslaggever, lieve lezer,
het is ook maar een mens. Een
mens die zijn best doet, of soms
ook niet. Een mens die hagel
slag eet en die de pest heeft aan
onkruid wieden. Een mens die
zijn vrouw slaat, of als vrijdag-
middag-bloemenkoper juist al
tijd aardig voor haar is, op het
slijmerige af, of een tiran voor
zijn kinderen.
Verslaggevers zijn alles. Ze dra
gen groen, geel, blauw, ze stem
men rood, paars, zwart, ze drin
ken wit, rose, bruin. Ze kijken
•buis naar voetbal, vrienden
voor het leven of twee vandaag,
ze scheren zich met nat en
droog, met de phili- of de ladys-
have, de kaak- of de bikinilijn
glad.
Verslaggevers kunnen koken, of
niet. Vijf gangen bereiden, een
makkelijk tostietje herscheppen
in een geblakerde ramp, noem
het maar en een verslaggever
kan het, of niet. Een verslagge
ver is vrouwelijk, mannelijk,
kinds of ouwelijk. Links, rechts,
omgekeerd of ondersteboven.
Zwart, geel, bruin of rood. Hij
spit de tuin en draait zijn vrouw
naar 't licht. Zij leest de Flair,
en de Libelle, Opzij, VN en
Ouders, maar dan van nu. Hij
houdt van Beatrix, is republi
kein, zelfs anarchist.
De verslaggever is een broode
tende profeet, een geniaal ta
lent, een zielige nitwit, een fru-
sti, een aso, een Sjaggo, een
dichter. En eén kwast. Alles is
de verslaggever.
Hij werkt 's nachts en over-
-.'i
daags. Bij nat en droog, bij
.warm en koud. Op IJsland en
Hawaï, in Boerengat en Noor»
deloos. Het mens gaat winter^
sporten of zon. Thuis in de tuin,
geen flikker doen. Het mens
gaat naar Club Med of Eufo-
camp, Tunesïe of Kwabbersloot.
Een verslaggever, mevrouw,
meneer, is overal.
Een verslaggever is van en voor
altijd. Remember de marathon
man met zijn slechte nieuws. De
legers onbekende bloknoot-
schrijvers door de eeuwen heen.
Ze waren sterker dan presiden
ten en zwakker dan breidel.
Verslaggeverij, het leidt tot al
les. Je kunt er Van Mierlo mee
worden of slager om de hóek.
Een verslaggever is hiets. Géén
architekt. geen 'geleerde, geen
.miljardair, geeft koning, keizer,
■ftadj'einemfiar.
Een verslaggever kan niéts en
alles, E«i auto reparéren of een
tijdboto'mgS'en, eeh baby baren,
ëen riiimtewandeling maken.
Maar meer dan ooit is Tlij een
leuteraar. Of ifiet. Een leute
raar, een ouwiébollenacft', die
ëen stukje' moet maken voor
deze' fiagih^' én -helemaal geen
idee méér -heeft. Maar het wit
op de,.pagina moet weg. Het is
avonè,-hij-is móe, heeft-het een
boom geplant en' wil alleen nog
plat. Op de bank. Maar ja, dat
stukje moet, eh nu, onderwerp
óf niet, Dus lam in de lenden
begint4hij zo, zonderte" "weten
waar het zal êihdigen: 'Ëen ver
slaggever, lieve lezer, h'ét is ook
maar eeh mens...'(CM)
HET is alweer een maandje ge
leden toen de Oost-Zeeuws-
Waamse familie weer eens bij
elkaar kwam voor een verjaar
dagsfeestje. Er zijn enkele fami-1
lieleden die de kost verdienen
als boer. En zo kwam het ge
sprek dus al snel op aardappe
len, uien, koeien en varkens.
„Gaat dat nou nog een beetje
met die prijzen tegenwoordig,"
informeerde een van de aanwe
zigen belangstellend. „Nou ja,"
reageerde het aangesproken
agrarische familielid. „In deze
maand klagen wij boeren het
minst". „Ooh, hoe dat zo,"
klonk het terug. „Omdat er
maar 28 dagen in zitten..."
HET BEDRIJF in bestrating in
Zundert adverteert met een
sjieke Franse naam, maar in
werkelijkheid schuilt achter de
vermeende Fransoos een dood
gewone Bressiaander. Het was
voor de Zeeuws-Vlaming, toe
vallig in de buurt, een prettige
bijkomstigheid. Hij had er toch
wel gekocht, want duur waren
ze niet. Maar als je je bestelling
in je eigen taal kan doen is dat
wel zo makkelijk.
Over de prijs waren ze het snel
eens. Alleen het vervoer naar
Zeeland. De jongste bediende
zei dat zijn baas daar wel niets
voor zou rekenen omdat het
zo'n grote bestelling was. Maar
de Bressiaander wilde daar
niets van weten en rekende zeer
tot ongenoegen van zijn klant
toch nog 150 gulden voor de
trip.
Omdat de Zeeuws-Vlaming ge
makkelijk even van zijn werk
weg kan spraken ze af op de
dag van aflevering even contact
met elkaar te hebben om een
tijdstip af te spreken. Opdat de
Zeeuws-Vlaming niet urenlang
op de chauffeur zou moeten
wachten. Zo geschiedde. De
Zeeuws-Vlaming vatte post op
de afgesproken locatie. Maar na
anderhalf uur wachtëh was er
nog steeds geen vrachtwagen te
zien. Het werd koud en donker.
Een telefoontje naar Zundert
bracht uitkomst. „De chauffeur
heeft ook al gebeld. Hij kan het
niet vinden. De man rijdt al 36
jaar op het buitenland maar dat
straatje in Axel kan hij niet
vinden." Er zat voor de
Zeeuws-Vlaming niets anders
op dan nog maar eens terug
naar de afgesproken plek te
gaan. En jawel, dik twee uur na
het afgesproken tijdstip stond
daar de internationale chauf
feur. Hij had het ooit eerder
meegemaakt. In Turijn, blaar
j
daar leken alle straten op el
kaar. Het lossen nam een half
uurtje in beslag waarna de
chauffeur eindelijk zijn terug
reis kan aanvangen. Met een
beetje geluk kon hij nog net de
boot van half tien halen. Bij het
afscheid verscheen er bij de
Zeeuws-Vlaming een lachje op
het gezicht, want leedvermaak
is nog altijd het mooiste ver
maak. Hij dacht aan de Bressi
aander en de 150 gulden die hij
voor de reis had gerekend, aan
diens chauffeur die alles bij
elkaar zo'n zeven uur in de weer
geweest. En hij dacht: Soms is
er toch nog 'gerechtigheid'. (FD)
V5ri| jaar werd .Sluis opge
schrikt do'öf ié» brand in een
woonhuis. Vader én twee kinde-
reft ontsnapten gelukkig aan de
b'fftndhaard en bleven onge
deerd.
Ondertussen hebben ze een
nieuwe wotiïftg betrbkken. Om
te voorkomen dat ze in de toe
komst nog eens verrast zullen
wordeft door dergelijke rampen,
heeft de familie een hond in
huis genomen.
Of daarmee het brandgevaar
helemaal afgezworen is, betwij
felen We, want dé hdnd hebben
ze de toepasselijke naaih...Fik-
kie gegeveh! (iVV)
DA ZAK KIK NIE KEUNEN ZEKER?
D'n tillefoon aonpakken da's mijn vrouw eur werk, t'is toch
voor eur meestal:
'n buurvrouw die 'n nieuwken opgedaon èt of iets weet over
t'een of t'ander voorval.
Atnmel van die nodeloze dingen, maor jao, zo lank a d'n ander
nou maor opbel,
kost't geen centen, al verslijta teenk vaneigen in de passant
tegoed wel!
Hou belt'r ook wel 's enen van over, n'n Ollander zank maor
zeggen voort gemak.
In t'Ollans vaneigen en dan verschiet z'al van zo gauw asse da
teenk oppak.
'k Zien ze verstijven, ze begin te zweten en eve laoter ziej d'n
damp d'r afslaon.
Daor is z'echt op eur dood van. Nie dasse zone mens dan nie kan
verstaon,
lor ze kan nie t'rugpraoten, ze kan geen Ollans, waor zou z't
ook geleerd 'en t'mens?
Ban staone kik zowa stiekum te lachen en aon 'r wezen zienk
dasse mij stillekes verwens.
Overlest kreeg'm d'r nog geneuk over: zij docht da zijj 't wist
vüti de keer.
k' Zalt uitleggen, t'zat zo: zij paktegen weer op en t' was ne
meneer.
«Ba d'is voor mijne man," oordeken eur zeqqen. „Ik roep qem.
t Is voor ou Free!"
Bnen die iets op tak most kommen doen: „Free," zeej'k, „daor
klapt u mee.
Be't weer was woutij weten. „Daarvantrentelijk. Van zouten;
fast eiken baomes zo maor,
Mej'k en ij vroog ofta zou keunen op da tak in dezen tijd van't
Achter elkaar," zeej'k, „ik ransjeer een leder en dan scharle-
fiets op de vost.
Afijn nog wa vieren en vijven en ik leej'm uit da't mee n'n
Sfoten toornavies wel kost.
Aoi'k d'n oom nog nie neergeleed zeese: „Da's anders ook geen
Ullans dagge gij praot!
1 gebruik ammel woorden lik as leder en zo die tiene man vast
n'e verstaot.
Scharlewiets dacht z'ookal da't nie goed was en ik maokten mij
ei9eluk wa kwaod.
"Oe keuj gij nou weten oe't'in t'Ollans is agge nie eens weet da
z° n woord bestaot!"
n dag of wa laoter ette man t'ruggebeld, ik was nie thuis, toe
fptuitgeleed.
u
aoi eur en komplement gemaakt: ij snaptent nou van d'n
eesten keer, aoitij gezeed.
-
A; fc*
i i. - -r f*
s
v":' 4
- h «v
WfM f.
I "i H» T -1*1,
RK-KERKDIÉNSTEN
faEST-ZEEUWS-VLAANDE-
KEN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u., zond. 10.30 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19
Breskens- H. Barbara, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Ëede - H. Maria Hemelvaartfcat.
19 u. zonds 10 u.
Gröëde - H. Savo. zat 19 u,
Hoofdplaat - H. Eliglns. S6&/17 u.
OdSÏburg - H. ÈIigftï£ zo^d. '10.30
v - -
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Mafia Steffe der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hémel-
vaart..zohê. '10.30.
Sluis - H. Johannes de Étopër. zélt.
10 u. zbnd. 'lO
ÓOST-2EEUWS-VLAANDERÊN
Clinge - EL Henricus.^at. 19 u.
Hulst H. Willibrördus. zat. lo u.
zortd. 10.30 u.
Graau^ Maria tën Hètoelopne-
tifing. zond. l0.3t) u.
St. JanSteen - H.- Jotëanhès Üe
Dópet^L 19
Boschkapelle - H. Pétfus en Pau-r
Iüs. zat 19.00 u.
Westftorpé - O. L». Vr. Visitatie.
Zat. 19 u,
Hengstdijk - H. Catharina. zond.
9.30-u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
KlooSterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 9.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en
Jacobus, zond. 10.30 u.
Lamsifraarde - H. Cornelis. zat.
19.00 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
OssenTisse - H. Willibrordus. zond.
11.00 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
11.00 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19.00
w-
Térhole - H. Gerardus Majella.
zond. 9.30 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemel
vaart. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemel
vaart. zat. 19 u. zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zoftd. 10 u.
fémeuzen - H. Willibrordus (Tri-
niteitskerk). zond. 9.30 u. Verre
zen Christus: Maand. t.m. zat. 19
zond. 11.00 u.
-Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemel
vaart. Zat. 17 u. zond. 9.45 u.
«r§r<ü
h
PREDIKBEURTEN
zaterdag 18 maart
ZÉVENDÉDAGS ADVENTIS
TEN
Terneuzen f Goede Tïerderskerk):
1 Cf fe ds. P. 90I"
Middélburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. H. Arduin.
Vlissingen ('t Anker): 9.15 u. ds. J.
Engelgeer.
zondag 19 maart
HËKVÖRMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (Ontmoetingèkerk):
i0.3tfu. dhr. W. Kruidenier.
Axei: 10 u. ds. J". Maasland. 17
dS. C. Hoogéndoorn
Bffifvliet: dienst te IJzendijke. -
Bresk£ns: 9.30 u. ds, R. Blokland.
Grdede: 11 u. dkf. A. Senf.
Hóèkf 10 u. ds. A.v.d. Maas^
Hontgnisse: 11 ds. 'E. Grams-
bérgétt. .a
Hoofdplaat: dienst te IJzendijke.
Hulst: 9.30 u. ds. E. Gramsbergen.
Nieuwvliët: 10 li. ds. J.v.d. Hoek,
Oöstbürg.
Oostburg: 11 u. ds. C.v. Duinen. 1
Retranehement: 1.1 u. ds.
Hoiiwaart.
Sas vdn Geht: 10 u. ds. Waster-
VaL r
Scftbondijke: 9.30 u. dhf. A^-Senf.
Sluis: 9.30 u. ds. Houwaarf,
Tëfneüzen: (Grote Kérk): 10 u. ds.
W. de Boer. (Godde Herdèiskerk):
i-O.ju. ds, A. Bosch, 19 u. ds. M,
Heining. (Opstandingskerk):
.10.30 u. ds. M. Hëijting: (Ziekén-
I huls De Honte): Ï7.45 u. ds. J.
Boersma, Terneüzen.
Watëflandkérkje: 11 u. olir. v.d.
Grient. r li ,k
IJzendijke: 9.30 "u. dÜT J.v.d.
Schee.
Zaamsiag: 10 u.-ds. H. Reirtders.
Zuidzanae: 9^0 u. ds. C."V. Dui-
>- rieri. y-'
i TT -
KERK-
GEREFORMEERDE
DIENSTEN
'Terneuzen: (Goede Herderkerk):
ClÖ u. ds. A. Bosch. 19 u. ds. M.
Héijting. (Opstandingskerk): 9 u.
ds. D. de Best.
Zaamslag: 10 u. ds. D. Koelman,
15 u. ds. H. Reinders.
Breskens: 9.30 u. ds. R. Blokland.
Oostburg: 10 u. dhr. M. Peterse.
Schoondijke: 9.30 u. dhr. Senf.
GËfcEFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. kand. A. Veef-
kind.
Hoek: 9.30 en 15 u. ds. A. Geel-
hoédt.
Terneuzen: 10 u. ds. P. Storm, 15
u. ds. L. Lééf tink.
Zaarhslag: 9.30 u. ds. L. Leeftink,
15 ds. P. Storm.
CHRISTELIJK GEREFOR
MEERDE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. van
Ék.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Htüst: ('t Kruispunt): 10 u. dhr.
W. Koster.
Ternêuzen: (De Kandelaar): 10 u.
dhr. T. van Nes.
vfelJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Bréskens: 9.30 u. ds. E. Spee,
:Hóögland.
Nieuwvliet: 10.30 u. ds. E. Spee.
Rêtrarlchëment: 10 u. dhr. P.
Lauwaert, St. Kruis/Brugge.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Middelburg (Noordkerk): 10 u. ds.
K. Hendrikse (gezam. dienst van
de kleine kerken).
Vlissingen: 9.30 u. dienst.
1.
P AStORlE DtE NStE N
Vöor geestelijke bijstands iff het
Weekeinde is onderstaande öastö"*-
pastö
CzÈËÏÏWS-VLAANDEftEN
rie,te bereiken.
©O^T-ZEEUW
Hulst, Hontenissê en kefetvhcKt -
Van zond. 13 u. tot maand- 24 u.
Past. A. Ruyloft, Graaüw, tel.
ÖH43-5272.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Vati zohd. 12 u. tot maand. 20 u.
pastor R. Schouteten, tel.
01170-52003 (bgg. Ziekenhuis
Oostburg: tel. 01170-59000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdotpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd.
l2 u. Past. J. Voeten, tel.
01150-19451.
ZAALVOETBAL in deze regio,
en' Vrijwel zeker ook daarbui
ten, i4 sedert jaSr eft dag eeft
uiterst sêrieus tijdveAIrijf.
Volksstammen -voetballers van'
allé leeftijden, Van alle gezind
ten en van alle niveaus bevol
ken wekelijks de sporthallen
om, onder leiding van de
spreekwoordelijke rfian-in-het-
zi^art (een'énkele keer És'hét
overigens hen vrouw) èen stief
half uurtje tegen een bal te
trappeh.
En in dat half uurtje, lezer, dan
lacht men Siet. Zelfs niet als de
man-in-het-zwart die Zich ook
i wel scheidsrechter noemt, doel
punten niet ziet die ieder ander,
zelfs de tegenstander, wel £iet.
En die, als. dezelfde speler bin-
ften een minuut zijn gram-haait
door opnietiw -tè scoren diens
opmerking 'Scheids, hij zit' be
ledigd honoreert met twee mi
nuten strafbank. Want voetbal
is een serieuze zaak, op alle
niveaus.
Iii Hulst werd deze week een
zaal voetbalwedstrijd uitge
speeld die eerder dit seizoen
wegens handtastelijkheden je
gens de leidsman was gestaakt.
Als straf mocht één team met
slechts de doelverdediger en één
veldspeler aantreden. En dat,
lezer, leverde schier onoverko
melijke, of beter gezegd lach-
wekkènde, problemen op. Bij
spelhervattingen bij voorbeeld,
Zoals aftrap, vrije trap en hoek
schop.
0e man-in-het-zwart kreeg uit-
êlndelijk mededogen. Bij de
spelhervattingen werd hij tel
kens even medespeler. (PO)
kLT
<*t. r«,
iv
.-.e
Aflevering S9!)
AL LANG in portefeuille héfeben We het lied 'Eduard en Helena'
dat R. Cornelis-Vefdyrmerf' uit "Paflluspolder ons zond. De
fhelodie is afe die van 'In het Zwarte klöoSter'.
KtH'AlU) EN HELENA
In de lomftiër van 't prieeltje,
Zaten samen hand iri hand,
Daar zat Êduard met zijn Helena 2x
Sloten saam den huwelijksbahd
1
Eduard sprak tegen lïêlena:
„Neem geen ander aan uw zij
Eer deez' fózen tweemaal bloeien2x
Zai ik wedfer bij u Zijn."
j 3, V .K
- a
En die twee jaren zijn vérvlogen
Eer de roos haar knoppeh brak
Toen ging Eduard naar 't prieeltje2x
Waar hij zo vaak naast Helena zat.
•X"x j
Maar Wie %t;-daarna, begraven?
Onder deéz' witteii marmersteen?
Op die staan daar stond geschreven:2x
Hier rftst Helena bed alleen!
Toen trad Eduard in 't klooster
Deed zijn hoed en mantel af.
En hij treurde om z'n Lena 2x
Tot de döod hem bracht in 't graf.
Pegam. «s.