1899
Wallage zegt
Bolkestein
wacht aan
JVC
GRATIS
ERNARD JANSSEN
ERNARD JANSSEN
miim
Ajax naar
halve finale
'Bewijs tegen
Van der Valk
is rond'
Besmet water weggelekt in Zeeuwse kerncentrale
16 17 18 19
Jaarlijks li advertentie
want de leegte blijft
MT-2 mag tweede mobiele
telefoon-net exploiteren
Bouyvs taking
breidt zich uit
ZVP morgen op televisie
VAC ANTI E
PHILIPS
SONY
arkt 13, Tel 01680-23049
elstraat 39-41,01652-1385»
[eijboer geeft
niet op
IFokker verloor
f800 miljoen
'Vlaamse SP
vervalste boeken'
Britse onrust
lover euthanasie
Van Aartsen komt
toeren tegemoet
Willem-Alexander
naar Indonesië
Joegoslavië
vV
'Fatsoenlijk vreemdelingenbeleid'
De erfenis van
Laurel Hardy
Noorwegen staat
jacht op jonge
zeehondjes toe
LENTEBEURS OOSTBURG
DÉ GEZINS- EN HUISHOUDBEURS
DEVEERHOEK - OOSTBURG
er is geen betere
I
Kunt u met een gerust hart via Oe Stem
doen meteen Kleintje" onder de rubriek
..Vakantie". Immers vele tienduizenden
Stern-lezers en lezeressen (vier van elke
tien) zeggen bijzondere belangstelling te
hebben voor deze specifieke
..Kleintjes"-rubriek.
DE STEM
STEREO KLEUREN TV met
TELETEKST Type CT 2167 pr
55 om FSQ beeldbuis. 60 Voorkeuren
ders. Teletekst 4 pagina's geheuge™""
Sleeptimer. Stereo 2x5 Watt
On-screen display.
Afstandsbediening.
&Q9T- Kr/1
mi uimmiïb
VIDEORECORDER MET
SHOW-VIEW
Type HRJ 215. VHS systeem. 80
Voorkeurzenders. Timer 8 programma's/
1jaar. Eenvoudig te programmeren
via Show View.
Afstandsbediening
met LCD scherm. w a
&Q97- 1
■xst^sT'
VIDEORECORDER
Type VR 254.
VHS HQ systeem. 8 Programma's/1 maand.
42 Voorkeurzenders. Afstandsbediening.
Automatische koppenreiniging.
SOUND COMPO MET
CASSETTEDECK
Type CFS-1025. Afneembare speakers.
FM en AM Tuner. Toonregeling.
Ingebouwde microfoon.
,t79r-
OS/2 Warp
voorgeïnstalleerd
Lotus 1-2-3
Smartsuite op
Kk. CD-rom*
•ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
TT PACKARD
DESKJET 500C
PRINTER
300 dpi printkwaliteit
gina's per minuut,
idente font. 84 lettertypes
cable fonts voor Windows
erstil
EF ZWARTE- EN
NCARTRIDGE
GEFORMATTEERDE^
KWALITEITS DISKETTES
diening Aftijd volop parkeer
gelegenheid
R altijd gegarande
5 de teas'®
•ROOSENDAAL!
•ETTEN-LEUR Markt 101
BREDA Tolbrugstraat 3-5
•00STERH0UT Markt 10
WAALWIJK Grotestraat 24J j
•TILBURG Emmapassage2J
i-HERT0GENB0SCH OrthenseW
donderdagavond koop3von\.
rijdi
JAARGANG
- ZVP-kandidaat Bram
Breskens wil een ju-
[erzoeken of het mon-
'herenakkoord' binnen de
ellicht toch een wettelijk
eeft, zodat hij alsnog de
statenzetel kan claimen.
'jjl de strijd om de tweede
i.wtel 'onder geen enkele'
gaarde opgeven.
faEELAND - C1
feyenoord zonder
leus en Taument
ajoza - Feyenoord moet het
pavond in het tweede duel met
a doen zonder Ruud Heus
Ebert Taument. Heide spelers
i niet fit genoeg om de 1-0-
sprong in de kwartfinale van
sÏEC-ïï-toernooi te verdedigen,
s is vermoedelijk wel tij-
teld. Henk Fraser voelt
ït. De voorstopper voelt
h de' laatste tijd ten onrechte
lilderd als een gemene
niétballer.
(|ZIE SPORT - B2
sterdam - Fokker heeft vorig
t de gewone bedrijfsuitoe-
Ifating een verlies geboekt van
p miljoen. Het netto-verhes is
449 miljoen gekomen dankzij
ie-constructie.
||ZIE ECONOMIE -A5
sel - Een nieuwe getuige in de
ta-affaire heeft de Vlaamse
Isrtialisten gisteren verder in het
i» gedreven. Een boekhouder
a de partij heeft verklaard dat
e hele financiële administratie
iade Socialistische Partij is ver-
t de inkomsten als
1 de uitgaven kant. De onthul-
rit voor SP-voorzitter Tob-
s een complete verrassing.
pZIE BUITENLAND - A4
a - De Nederlandse minis-
I ter van Volksgezondheid Borst
|Wgisteravond het Nederlandse
verdedigd voor
itBritse televisie. In het Verenigd
Koninkrijk is namelijk nogal wat
udding ontstaan naar aan-
gvan de Nederlandse docu-
Ineitfaire 'Dood op Verzoek'.
IZIE BUITENLAND-A4
j Ben Haag - Minister Van Aartsen
I Landbouw wil de schaderege-
'ig voor gedupeerde boeren iets
verruimen. Hij houdt echter
ast aan een eigen risico van 35
procent voor vervolgschade. De
toen zijn er niet tevreden mee.
Ze bereiden nieuwe acties voor.
IZIE BINNENLAND-A3
ben Haag - Prins Willem-Alexan
der zal zijn ouders vergezellen tij
dens het staatsbezoek aan Indone
sië in augustus van dit jaar. Waar-
de prins meegaat, heeft de
"'jksvoorlichtingsdienst niet be
kendgemaakt.
'andaag brengt de kroonprins
een bezoek aan de crisistaf van de
"®nMijke Landmacht waar hij
'ordt geïnformeerd over de situa-
voormalige Joegoslavië.
ulem-Alexander bezoekt daar
njnenkort de Nederlandse VN-
nnutairen.
HET WEER
Wil
Wen toe zon
'n de ochtend kan eerst nog een
d'vafa. Af en toe schijnt de
on' e9en of in de avond zorgt
nieuwe depressie voor buien.
e9en, hagel, sneeuw tot onweer
Bewind neemt in kracht toe.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - PvdA-fractieleider Wallage heeft WD-collega Bol
kestein gewaarschuwd niet langer op sentimenten van vreem
delingenhaat in te spelen. Hij vindt dat de drie coalitiepartijen
een 'fatsoenlijke lijn' moeten aanhouden als het gaat om vreem
delingenpolitiek.
„We hebben een coalitie over alle
onderwerpen, niet alleen over in
komens of financieel beleid. Ook
over het vreemdelingenbeleid.
We willen alledrie iets van die
coalitie maken, daar ga ik ten
minste van uit. Je kunt geen deel
uitmaken van een coalitie die een
fatsoenlijk migrantenbeleid voert
en tegelijk zeggen dat het land op
slot moet," aldus Wallage gister-
Amsterdam - Ajax heeft zich
gisteren in Amsterdam voor
het eerst sinds 1980 weer eens
geplaatst voor de halve fina
les van de Europa Cup voor
landskampioenen, de huidige
Champions League.
De Amsterdammers wonnen
inhet uitverkochte Olym
pisch Stadion met 3-0 van
Hajduk Split. De uitwedstrijd
eindigde twee weken geleden
in 0-0. Kanu en Frank de
Boer scoorden voor de rust.
Verdediger Frank de Boer
maakte na de pauze 3-0 uit
een vrije trap.
In de halve finales, op 5 en 19
april, speelt Ajax tegen Bay-
ern München. Barcelona
haalde de halve eindstrijd
niet. De ploeg van Cruijff
werd uitgeschakeld door Pa
ris St. Germain.
AC Milan is de tegenstander
van PSG in de andere halve
finale.
ZIE SPORT-81
Den Haag - Justitie zegt de
bewijzen in handen te hebben
dat er bij de vijf onderzochte
Van der Valk-bedrijven om-
zetfraude is gepleegd en dat
er zwart is uitbetaald aan
personeel.
Dat heeft de Haagse pers-of
ficier mr. N. Zandbergen gis
teren bevestigd. In welke om
vang er bij de betrokken Van
der Valk-restaurants is ge
fraudeerd kan de pers-offi
cier niet zeggen: „Dat zijn we
nu aan het uitzoeken."
De Fiscale Inlichtingen en
Opsporings Dienst (Fiód)
deed begin vorig jaar een in
val in vijf Van der Valk-be
drijven, onder meer in dat in
Gilze. De complete admini
stratie van de motels en res
taurants werd in beslag geno
men en acht familieleden
werden gearresteerd, onder
wie de beide topmannen Ger-
rit en Arie van der Valk. die
op Curafao vakantie vierden.
avond in het televisieprogramma
Nova.
Wallage had gisteren met de frac
tievoorzitters van D66 en WD,
Wolffensperger en Bolkestein een
gesprek over de door Bolkestein
aangezwengelde discussie over
het vreemdelingenbeleid. De drie
hebben op veel hardere toon met
elkaar gepraat dan normaal ge
bruikelijk is: „Het was geen vro
lijk gesprek," zei Wallage.
De drie fractievoorzitters hebben
binnenkort een nader gesprek
over de verschillen van opvatting
ten aanzien van het migrantenbe
leid. Ook premier Kok en de vice-
premiers Dijkstal en Van Mierlo
zouden daarbij moeten zijn.
Volgens Wallage is het een teken
aan de wand, 'hoewel natuurlijk
pesterij' dat de Centrumdemo
craten van Janmaat hun gekozen
provinciale-statenleden hebben
opgeroepen om in de Senaat voor
VVD'ers te kiezen. „Dat moet
Bolkestein te denken geven," al
dus Wallage.
Op de oproep van Janmaat wilde
de WD zelf gisteravond niet rea
geren, om er niet nog meer aan
dacht aan te geven.
Wallage ziet, na het verlies bij de
statenverkiezingen vorige week,
niets in de lijn-Bolkestein om
meer kiezers te trekken. Ook
D66-fractievoorzitter Wolffens
perger verklaarde gisteravond,
na bespreking van de verkiezing
sresultaten in de fractie, geen en
kele behoefte te hebben om meer
richting WD op te schuiven.
Wel zei hij dat D66 de komende
tijd helderder en duidelijker met
haar ideeën over het voetlicht
moet komen.
Cabaretier Paul de Leeuw met schrijfster Marga Minco tijdens de manifestatie in het kader van de
Dag van de Literatuur, die gisteren in het Haagse Congresgebouw werd gehouden. Ruim 6500 mid
delbare scholieren hoorden en zagen daar auteurs als Leon de Winter, Adriaan van Dis, Joost Zwa
german, Hella Haasse en Nelleke Noordervliet voorlezen uit eigen werk. foto anp
Van onze verslaggever
Borssele - Naar gisteren pas
bekend is gemaakt, is vorige
week woensdag 10 kubieke
meter licht radio-actief be
smet water weggelekt binnen
de kerncentrale in Borssele.
Volgens de EPZ, de exploitant
van de centrale, was en is er geen
enkelsprake van gevaar voor
mensen of milieu.
Het was een storing zonder risico,
VANDAAG IN DEZE KRANT
Liefhebbers van de Dikke en
de Dunne moeten zondag
naar Bergen op Zoom gaan.
In De Botte Hommel wordt
daar dan een expositie ge
houden van Laurel Hardy-
spullen. Wie wil, kan met
een authentieke bolhoed
op de foto.
zie uitgids -deel d
omdat het weggelekte water in
speciaal daarvoor bestemde op-
vangtanks werd opgevangen. Er
is geen lozing op de omgeving ge
weest, aldus de EPZ.
Wel heeft de storing tot gevolg
dat de inbedrijfstelling van de
centrale, die sinds 3 februari we
gens splijtstofwisseling stil ligt,
met enkele weken wordt ver
traagd.
Een woordvoerder van EPZ over
de vraag waarom pas een week
na dato de storing bekend wordt
gemaakt: „Omdat we moesten
onderzoeken wat er precies aan
de hand was en wat de gevolgen
waren. We kunnen niet als er een
storing is een minuut later een
persbericht versturen, zo werkt
dat niet bij ons."
De storing is onstaan omdat in
het kader van onderhoud twee
hogedruk-injectiepompen wer
den getest. Hierbij raakten twee
aftap-leidingen met een diameter
4 katernen
Binnen/Buitenland
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Uitgids
RTV-programma's
A2
A3
A4
A5/A6
A6
deel B
deel C
deel D
D5
Morssele
Oslo - Noorwegen zal voor het
eerst sinds 1989 weer jacht op
zeehondebaby's toestaan.
Volgens de regering in Oslo gaat
het om een wetenschappelijk
project, deels om methodes te
testen de dieren af te maken.
Noorwegen stopte de jacht op de
zeehondebaby's voornamelijk
omdat de tv-beelden van jagers
die tot bloedens toe op de weerlo
ze diertjes insloegen met met
spijkers beklede knuppels hevige
internationale protesten veroor
zaakten. Men bleef wel doorgaan
met de jacht op volwassen zee
honden.
De Noorse regering zal jagers
toestaan dit seizoen 2.600 iets
oudere zeehondejongen te doden.
De minister van visserij Jan Hen
ry T. Olsen meldde dat het ver
bod op commerciële vangst en op
(ADVERTENTIE)
De lentebeurs
nodigt u uit
U vindt er
mode, nieuwe
producten en
nieuwe ideeën
over alles in
en rondom het
huis
DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG
MAART MAART MAART MAART
14.00-12. OO 14.00-21.00 10.30-18.00 10.30-18.00
(ADVERTENTIE).
BELANGRIJK NIEUWS OVER MIELE-AFWASAUTOMATEN
De zorg voor het milieu heeft bij Miele een zeer hoge
prioriteit. Zo is een Miele-afwasautomoat volledig
recyclebaar. Voor een glanzend schone vaat is
bovendien slechts een minimale hoeveelheid aan
water en stroom nodig. De samenstelling van het
afwasmiddel is ook belangrijk voor het milieu.
Daarom heeft Miele het nieuwe, fosfaat- en chloor
vrije afwasmiddel Sun Micro met instemming
begroet. Samen bereiken Miele-afwasautomaten en
Sun Micro optimale afwasresultaten met de grootst
mogelijke zorg voor het milieu. Reden voor een
"glanzende" aanbieding, zoals omschreven in de
Miele-advertentie elders
in deze krant. Miele
jaar blijft bestaan. l==
8 "710311"000218"
I I I I
DONDERDAG 16 MAART 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,85 - ZATERDAG: 2,25
Van onze verslaggeefster Marja Klein Obbink
Oosterhout - Ter herinnering. Maico Lopez. De klok tikt
door, de jaren, de maanden en 1457 dagen Ik kan het
nog steeds niet geloven dat je nooit meer thuis zult komen.
Ik blijf je missen, dag in dag uit. Je lach, je karakter, je vro
lijke snuit. Maar hóe leg je dat een ander uit?
Zomaar een 'in memoriam'-
advertentie zoals die onlangs
in een krant verscheen en zoals
die met steeds grotere regel
maat tussen de familieberich
ten opdoemen.
„Het is duidelijk een trend,"
zegt Astrid Boelhouwer van de
advertentie-afdeling van de
Stem. „Stonden er vroeger
tweg per jaar in de krant, nu
staat er vrijwel elke week wel
een in."
En ook bij de Perscombinatie
(Parool, Trouw en Volkskrant)
is de ervaring dat alleen een
overlijdensadvertentie voor
veel nabestaanden niet meer
voldoet.
„De herinnering aan de overle
denen moet levend worden ge
houden," zegt een medewerker
van de advertentie-afdeling in
Amsterdam. Dat is op zich niet
nieuw, weet hij. „Twintig jaar
geleden werden er ook in me-
moriams geplaatst. Het ver
schijnsel is nieuw leven inge
blazen."
Opvallend aan de huidige in
memoriam-advertenties is dat
het niet blijft bij de herinne
ring alleen. De buitenwereld
wordt aangesproken. Zoals in
de advertentie van de moeder,
vader, broer en zus van de
overleden Maico Lopez uit
Oosterhout: (,..)De mensen
hebben het allemaal zo druk
met hun eigen leven. Zij heb
ben geen tijd meer om te luiste
ren of verdriet te delen. Zij
zeggen: „De pijn vervaagt.De
pijn, maar niet die grote leegte,
niet die diepe wonden.
„Dit is duidelijk een nood
kreet," zegt A. Inklaar, staf
medewerker van het maat
schappelijk werk in Breda.
„Een noodkreet van iemand
die voldoende steun in haar
omgeving mist."
VERVOLG OP PAGINA - A2:
Het lijden begint pas
Den Haag - Het consortium MT-2 onder aanvoering van de ING
Groep mag van minister Jorritsma (Verkeer) het tweede mobie
le telefoon-net in Nedèrland exploiteren.
van 15 millimeter defect, waar
door 10 kuub besmet water in het
nucleaire hulpgebouw stroomde.
De storing is gemeld aan de toe
zichthoudende instanties, en
door EPZ voorlopig ingedeeld op
niveau 1 van de Internationale
Nucleaire Gebeurtenissenschaal.
Die schaal loopt tot het cijfer 8 en
geeft de ernst van een storing
aan. Niveau 1 houdt in: geen risi
co, maar een gebrek aan een vei
ligheidsvoorziening.
INHOUD
Dit tweede mobiele net gaat met
het bestaande mobiele net van de
PTT concurreren.
Naast ING Groep bestaat MT-2
uit Vodafone International, Liof
Limburg Telecombinatie (20
Limburgse bedrijven), Vendex In
ternational en Interna tio-Müller.
Er waren vier kandidaten in de
strijd, nadat eerder al een consor
tium rond Telecom Finland af
viel.
Er dongen consortia mee rond de
drie grote Nederlandse banken
Rabobank, ABN Amro en ING.
Zij hadden zich verzekerd van de
medewerking van buitenlandse
telefoonmaatschappijen die el
ders al ervaring hebben opgedaan
met mobiele telefonie in het bui
tenland.
Het net is toegewezen aan MT-2,
omdat dit consortium als beste
naar voren kwam waar het gaat
om zaken als de kwaliteit van het
netwerk en dienstverlening.
MT-2 komt eind dit jaar op de
markt, in eerste instantie waar-
schijnlijk vooral in de Randstad.
Rond de kerstdagen van 1996
moet het systeem in het hele land
te gebruiken zijn.
De consument kan rekenen op een
spectaculaire introductie-aanbie
ding, maar over de verdere tarief
stelling is nog niets concreets be
kend, aldus MT-2. De tarieven
van MT-2 laten zich trouwens
slecht vergelijken met die van de
PTT, omdat beide met verschei
dene vormen van abonnementen
op de markt komen.
MT-2 zal in de toekomst werk
bieden aan 2000 mensen. De
hoofdvestiging komt in Limburg.
Het zal de eerste jaren naast PTT
Telecom geen concurrent krijgen
in de mobiele telefonie.
Woerden - De tweede dag van de
bouwstaking hebben bijna 12.000
bouwvakkers het werk neerge-
leg'd.
Op ongeveer 1000 bouwplaatsen
lag gisteren het werk stil, blijkt
uit een inventarisatie van het ac
tiecentrum van de vakbonden in
Woerden. Het aantal van 12.000
stakers was een flinke stijging ten
opzichte van de eerste stakings
dag, dinsdag, toen 7000 werkne
mers weigerden te werken.
De stakingen zijn door de bouw
bonden van FNV en CNV en de
machinistenvakbond Het Zwarte
Corps uitgeroepen na het vastlo
pen van de onderhandelingen
voor een nieuwe cao. Vooral de
vut-regeling is een knelpunt.
ZIE OOK REGIO-DEEL C
Van onze verslaggever
Hulst - Het televisieprogramma Van Gewest tot Gewest be
steedt morgen aandacht aan het succes van de Zeeuws Vlaamse
Volkspartij (ZVP), die bij de statenverkiezingen twee zetels
won..
Voor de camera's verschijnen dan lijsttrekker Jean-Paul Hage-
man, Ariel Meeuse en Bram Heijboer.
Aan de orde komen onder meer de vaste oeververbinding over
de Westerschelde, de brug bij Sluiskil, de verkeersveiligheid in
Zeeuws-Vlaanderen en het ziekenhuis in Oostburg.
Van Gewest tot Gewest wordt uitgezonden tussen 19.30 en 20.00
uur op Nederland 3.,
ZIE OOK ZEELAND - DEEL C
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
fiz
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:.
Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt m.i.v. 1 januari 1995 per:
kwartaal acceptgiro 89.40 kwartaal autom. incasso 86.90
maand autom. incasso 29.80 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Plaats:.
Adres:
I Postcode:
j In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
ij gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda. 8
l
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZE6T
h
