4 De Keu' even 4 Prins Eddy'
Serit
Volendam bij laatste vier in bekertoernooi
Ellen van Langen wint ook in Birmingham
UITSLAGEN standen
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
de stem
de Stem
Achterberg haalt als tijdelijk hoofdtrainer Roda zijn gram op FC Twente
Zevenbergse
De Jong we
schaatsen b]
SPORT
Atletiek
sport KORT
Waterpolo
Voetbal
ZONDAGVOETBAL
ZATERDAGVOETBAL
HOCKEY
VOLLEYBAL
UITSLAGEN
STAND
TOPSCORERS
PROGRAMMA
KARAKTERISTIEKEN
UITSLAGEN
STAND
TOPSCORERS
PROGRAMMA
KARAKTERISTIEKEN
sport PRIJSVRAGEN
SPORTPRIJSVRAGEN
sportnieuws KORT
Portugees
schaats
kampioenschap
in Den Haag
MAANDAG 27 FEBRUARI 1995 B2
Almelo (anp) - Volendam is
hard op weg clubhistorie te
schrijven. Zaterdag bereikte
de ploeg van coach Wim Rijs-
bergen de laatste vier van het
nationale bekertoernooi. Dat
ging ten koste van eerste-di-
visieclub Heracles, dat op ei
gen veld met 1-0 ten onder
ging-
De laatste keer dat Volendam
een prestatie van formaat lever-
de in de strijd om de KNVB-be-
ker was in 1947, toen het de
finale tegen Sparta verloor.
Bijna vijftig jaar bleef Volendam
vervolgens in het toernooi vrij
wel anoniem. Nu komt daar ver
andering in.
De enige treffer kwam zes minu
ten voor tijd van de voet van
Smeets, de spits die aan de voor
avond van het seizoen nog aai
Heracles werd aangeboden. Voor
Heracles betekende de uitscha
keling de derde keer dat de club
in de kwartfinale bleef steken. In
1975 bleek Wageningen al eens
te sterk, zeven jaar later hield
Sparta de deur tot de laatste vier
gesloten.
Veel kwaliteitsverschil viel er
hiet te bespeuren. Heracles, dat
het normaal gesproken van fris
«aanvallend voetbal moet hebben,
liet uit angst voor de beruchte
Uitvallen van Volendam de huis
stijl varen en gunde de gasten
het initiatief. Volendam deed
•achter bitter weinig met het vele
balbezit. Vukov kreeg één van de
.'spaarzame mogelijkheden, maar
sprong daar uiterst slordig mee
om. Even daarvoor had de ver
der onzichtbare Kruzen voor
Heracles al een enorme kans ge
mist.
Het matige duel leek op een
verlenging af te stevenen. Totdat
Kruzen zes minuten voor tijd
knullig balverlies leed en Volen
dam de gelegenheid kreeg om
het favoriete wapen van de
counter te etaleren. Via Steur
belandde de bal razendsnel bij
Smeets, die op de valreep Volen
dam naar de halve finale schoot.
HERACLES - VOLENDAM O-l
(0-0). 84. Smeets 0-1. Scheidsrech-
ter: Luinge. Toeschouwers: 3422.
Gele kaart: Manders (Heracles).
HERACLES: Beerthuizen; Kolm-
schot, Wiggers, Hilgerink en Man
ders; Leurink, Waslander en
Kruzen; Vink, Velten en Overmars.
VOLENDAM: Zoetebier; Ooyer,
Binken, Molenaar en Hoogland;
Pastoor, Den Ouden (73. Bond) en
Wasiman; Steur, Smeets en Vukov.
Door Jaap van Essen
Enschede - Nooit eerder
zat Eddy Achterberg als
hoofdtrainer op de bank;
zaterdag maakte hij zijn
debuut. Uitgerekend tegen
FC Twente, de club waar
mee hij tot voor kort ver
groeid leek, verving Ach
terberg de door griep ge
velde Roda-trainer Huub
Stevens. De spelers van
Roda voelden perfect aan
wat er voor 'de Keu' op het
spel stond en namen hem
na de 1-2-winst uitgebreid
op de schouders.
Nog geen jaar geleden leek Eddy
Achterberg, na 27 jaar trouwe
dienst als achtereenvolgens spe
ler, scout en hulptrainer, einde
lijk hoofdtrainer van FC Twente
te worden. Rob Baan vertrok,
assistent Achterberg was zijn ge
doodverfde opvolger.
Het bestuur besliste echter an
ders en koos ervoor het hoofd
opleidingen Issy ten Donkelaar
als de nieuwe sterke man naar
voren te schuiven. Weliswaar
waren Ten Donkelaar en Achter
berg in de jaren zestig nog team
genoten, echt vrienden zijn zij
niet. Achterberg was teleurge
steld, helemaal toen het de be
doeling bleek dat hij 'gedegra
deerd' zou worden tot hoofd op
leidingen, zonder bemoeienis
met het eerste team.
Toen zijn oude vriend Kees Rij
vers een baan bij Roda JC voor
hem regelde als assistent van
Huub Stevens, moest Eddy Ach
terberg toch nog lang nadenken.
„Mijn hele huishouden is hier in
Enschede geboren en getogen. Al
mijn vrienden en kenissen wo
nen hier. Hier ligt toch een groot
stuk van mijn leven. Weggaan
doet dan absoluut zeer," ver
klaarde Achterberg zaterdag
avond nog eens.
Inmiddels is Achterberg over de
pijn heen. In Kerkrade tekende
hij een contract voor zes jaar en
voelt zich als in een vis in het
water door de samenwerk-
ing-op-basis-van-gelijkheid met
Huub Stevens. Stevens en Ach
terberg kunnen het zo goed met
elkaar vinden, dat vele tongen
zaterdag de overtuiging uitspra
ken dat de hoofdtrainer zijn as
sistent in Enschede beloonde.
Met andere woorden, Stevens
zou helemaal niet ziek zijn ge
weest, maar Achterberg als per
soonlijke genoegdoening juist te
gen Twente hebben laten
coachen.
Achterberg sprak die visie hard
op tegen. „Absoluut toeval en
niets anders. Huub was vrijdag
al ziek, heeft ook niet getraind.
Zaterdagochtend besloot hij de
finitief niet mee te gaan."
De terugkeer in het Diekman
was voor Achterberg 'best wel'
emotioneel geweest. „Ja, het
deed me wel wat. Je komt toch
de hele tijd mensen tegen waar
je mee bent opgegroeid. Toen we
aankwamen, wenste een oudbe
stuurslid van Twente me zelfs
nog succes."
Dat succes kreeg Achterberg
ook. In het duel tussen de num
mers twee en vier van de eredivi
sie trok Roda met 1-2 aan het
langste eind. Dat gebeurde in
een wedstrijd die nimmer het
niveau van een topontmoeting
benaderde, veelal zelfs slecht
was.
Roda won door een surplus aan
individuele kwaliteit. In de 23e
minuut was het Raymond Atte--
veld, de beste man van het veld,
die dwars door het midden op-
stoomde, de bal van Eric van der
Luer ontving en raak schoot.
Nadat Johan de Koek na een
klein uur met rood het veld
moest ruimen omdat hij Bosvelt
neerlegde, leek Twente eindelijk
in de wedstrijd te kunnen ko
men. De tien Limburgers bleken
echter slimmer dan de thuis
ploeg. Er werden wat posities
gewisseld, waarna er een uitge
balanceerde counterploeg over
bleef met als voornaamste wa
pen de snelheid van Babangida.
Nog voor Twente de formatie
aan de man-meer-situatie had
aangepast, sloeg de kleine Afri
kaan al toe. Op eigen helft om
speelde hij Ruud Kool en stoom
de met olympische snelheid rich
ting Twente-doel, waar het om
spelen van Sander Boschker een
formaliteit bleek: 0-2.
Michael Mols (links) van FC Twente wordt onderuit gelopen door Marc van Hoogdalem van Roda JC.
FOTO ANP
Alleen door een discutable be
slissing van arbiter Jol, die tien
minuten voor tijd in een buite
ling van Platvoet een overtre
ding van Atteveld zag, werd het
nog even spannend. Boerebach
benutte de strafschop: 1-2. Meer
zat er voor Twente niet in.
Roda startte de carnavals-festi
viteiten vervolgens in Het Diek
man, met Achterberg in de rol
van Prins Eddy. Enige tijd na de
polonaise stond de tijdelijke
hoofdtrainer nog stil bij het ver
volg van de competitie.
Roda heeft slechts drie verlies-
punten meer dan Ajax, maar
weet zich tegelijk geplaagd door
een zware kaartenlast. Zo liep
Atteveld alweer tegen zijn acht
ste gele prent aan, en ontbreken
De Koek en Van Galen de ko
mende weken ook wegens schor
singen. Echt somber werd Ach
terberg niet van die wetenschap:
„We hebben best goede vervan
gers. Bovendien hebben wij
bijna alle ploegen uit de top al
twee keer gehad en heeft Ajax
een loodzwaar programma.
Echt, ik geloof dat er nog wel
iets mogelijk is."
FC TWENTE - RODA JC 1-2 (0-1).
23. Atteveld 0-1, 62. Babangida 0-2,
81 Boerabach 1-2 (strafschop).
Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers:
10.200. Rode kaart: 57. De Koek
(Roda JC). Gele kaarten: Bosvelt (FC
Twente), Atteveld, Graef (Roda JC).
FC TWÈNTE: Boschker; Zwijnen-
berg, Hoogma, Van Halst en Kaïne
beek (62. Heubach); Bosvelt, Boere
bach en Kool; Bruggink (77. Plat
voet), Mols en Vurens.
RODA JC: Ruud Hesp; Senden, At
teveld. De Koek en Danny Hesp;
Van Hoogdalem, Van der Luer (82.
Vanderbroeck) en Doomernik; Ba
bangida, Graef (67. Plum) en Hui-
berts.
TWEE Bulgaarse atletes zijn in
Moskou door een taxichauffeur
beroofd van 20.000 dollar. De
twee werden op weg naar het
viegveld uit de wagen gezet. Het
duo, hinkstapspringster Prand-
jewa en hoogspringster Leschew,
werd gedwongen hun geld op de
achterbank achter te laten.
LANDSKAMPIOEN waterpolo
AZ&PC moet op zoek naar een
nieuwe trainer/coach. Aan het
eind van het seizoen vertrekt de
40-jarige Hans van Zeeland. De
Arnhemmer is dan vijf jaar
werkzaam geweest voor de
Amersfoortse club.
DE Franse international Jean-
Pierre Papin verwacht dat hij dit
seizoen niet meer in actie komt.
De 30-jarige spits van Bayern
München kreeg van zijn artsen in
Marseille te horen, dat zijn knie
blessure waarschijnlijk pas in
mei volledig verdwenen is.
Birmingham (anp) - Ellen
van Langen heeft zaterdag
opnieuw een overwinning be
haald.
Nog geen week nadat zij in
Liévin het Nederlandse indoor-
record op de 800 meter op
2.00.36 had gebracht, was de
Hilversumse in Birmingham op
nieuw te sterk voor haar concur
renten.
Van Langen was in de Engelse
stad bij de derde wedstrijd van
de Golden Four-serie minder
snel met 2.01.79. Ook in Bir
mingham zette de olympische
kampioene de wedstrijd in de
laatste ronde volledig naar haar
hand. Zij sprintte uit derde posi
tie naar de kop en werd niet
meer bedreigd. Letitia Vriesde
moest als tweede ruim een se
conde toegeven. Nationaal kam
pioene Stella Jongmans eindigde
als vijfde in 2.06.56.
Omdat de eerste 400 meter in
62.62 seconden te langzaam
ging, was de kans op een betere
tijd voor Van Langen vroeg ver
keken. Het is niet uitgesloten dat
Van Langen, die niet naar het
WK indoor komende maand in
Barcelona gaat omdat zij geen
risico's wil nemen in verband
met het seizoen in de open lucht,
vandaag nog de laatste wedstrijd
van de Golden Four in Stock
holm loopt.
Van Langen raakte haar beste
seizoenprestatie indoor op de
800 meter overigens kwijt aan
Maria Mutola. In de Amerikaan
se plaats Fairfax bleef de atlete
uit Mozambique als eerste deze
winter beneden de grens van
twee minuten. Ze finishte in
1.59,41.
Een verrassing in Birmingham
was de nederlaag van Linford
Christie op de 60 meter. De
Engelse olympisch kampioen
werd verslagen door landgenoot
Darren Braithwaite, die met een
bliksemstart ook de Namibiër
Frankie Fredericks verraste.
Braithwaite, een trainingsmak
ker van John Regis, was opgeto
gen over zijn overwinning. „Lin
ford verslaan, daar droom je
van. Ik wist dat ik in vorm was
nadat ik vorige week 6.58 secon
den had gelopen." Braithwaite
liep in Birmingham een persoon
lijk record van 6.54 seconden.
Christie was juist terug uit
Duitsland, waar hij een behan
deling had ondergaan aan zijn
kwetsbare rug. De Engelsman
bevestigde nog eens dat hij bij
het WK in Barcelona zal starten
op de 60 meter. Christie verbe
terde in Liévin het Europees re
cord op de 60 meter en het
wereldrecord op de 200 meter.
John Regis, die in Liévin wegens
het verlaten van zijn baan werd
gediskwalificeerd, maakte in
Birmingham dezelfde fout en
werd opnieuw uit de uitslag ge
schrapt. Fredericks zegevierde in
20.65 seconden.
Venuste Niyongabo verraste het
afgelopen zomerseizoen met een
serie indrukwekkende overwin
ningen op de 1500 meter. De
loper uit Burundi versloeg in
Birmingham de Kenyaan Moses
Kiptanui, die veertien dagen ge
leden in Gent het wereldrecord
op de 3000 meter op 7.35.15
bracht. Niyongabo liep de laat
ste ronde in 27.25 seconden. Hij
kwam uit op 7.37.82 en ver
klaarde later zich in staat te
voelen onder de zeven en een
halve minuut te lopen.
De Marokkaan Hicham el Guer-
rouj liep een uitstekende 1500
meter met 3.36.22. Wereldre-
cordhoudster 60 meter Irina Pri-
valova was opnieuw van aparte
klasse. De Russin won de korte
sprint in 7.07 seconden.
Birmingham, derde wedstrijd Gol
den Four indoor
VROUWEN
60 m: 1. Privalova (Rus) 7,07, 2.
Tarnopolskaja (Oek) 7,20, 3. Duglas
(GBr) 7,29.
200 m: 1. McDonald (Jam) 23,19, 2.
Thomas (GBr) 23,31.
400 m: 1. Richards (Jam) 52,38, 2.
Hemmings (Jam) 52,46, 3. Neef
(GBr) 52,57.
800 m: 1. Van Langen (Ned) 2.01,79,
2. Vriesde (Sur) 2.02,97, 3. Beclea
(Roe) 2.03,02, 6. Jongmans (Ned)
2.06,56.
60 m horden: 1 Sjisgina (Kaz) 7,88,
2. Lopez (Cub) 7,97, 3. Bukovec (Slv)
7,98.
Hinkstap: 1. Birjoekova (Rus) 14,35
m, 2. Hansen (GBr) 14,29, 3. Prand-
zeva (Bul) 14,19.
MANNEN
60 m: 1. Braithwaite (GBr) 6,54, 2.
Christie (GBr) 6,55, 3. Fredericks
(Nam) 6,56.
200 m: 1. Fredericks 20,65, 2. Adeni-
ken (Nig) 20,75, 3. Stevens (Bel)
20,80.
400 m: 1. Hall (VSt) 45,78, 2. Hylton
(GBr) 46.56, 3. Bada (Nig) 46,61.
800 m: 1. Komar (WRu) 1.46,79, 2.
Loginov (Rus) 1.47;13, 3. Osei (Gha)
1.47,24.
1500 m: 1. El Gerrouj (Mar) 3.36,22,
2. Whiteman (GBr) 3.41,28, 3. Hart
(GBr) 3.45,64.
3000 m: 1. Niyongabo (Bur) 7.37,82,
2. Kiptanui (Ken) 7.42,09, 3. Mayock
(GBr) 7.46,80.
60 m horden: 1 Jarrett (GBr) 7,44, 2
Haapakoski (Fin) 7,64, 3. Boroi
(Roe) 7,64.
Hoog: 1. Ruffini (Slv) 2,26 m, 2.
Mavo (Col) 2,26.
Polshoog: 1. Gataoellin (Rus) 5,60 m,
2. Boekarjev (Est) 5,60,
Hinkstap: 1. Queseda (Cub) 17,22 m,
2. Wellman (Ber) 17,00, 3. Broeziks
(Let) 16,89
Fairfax, Grand Prix indoor
MANNEN
60 m: 1. Neal (VSt) 6,56, 2. Surin
(Can) 6,58, 3. Green (Jam) 6,59.
400 m: 1. Michael Johnson (VSt)
45,55, 2 Davis (VSt) 46,57, 3. Val-
mon (VSt) 46,63.
800 m: 1. Tengelei (Ken) 1.47,57, 2.
Parrilla (VSt) 1.47,82.
Mijl: 1 O'Sullivan (Ier) 3.56,48, 2.
Herrington (VSt) 3.56,89.
3000 m: 1 Kennedy (VSt) 7.45,34, 2.
Williams (VSt) 7.46,61.
60 m horden: 1. Allen Johnson (VSt)
7,44, 2 Hawkins (VSt) 7,50.
Hoog: 1. Barton (VSt) 2,31 m.
Polshoog: 1. Manson (VSt) 5,70 m, 2.
Payne (VSt) 5,70-
VROUWEN
60 m: 1. Torrence (VSt) 7,10, 2.
Guidry (Can) 7,16, 3. Cuthbert (Jam)
7,20.
200 m: 1. Davis (Bah) 23,20, 2.
Guidry 23,21.
400 m: 1. Miles (VSt) 51,92, 2. Kai-
ser-Brown (VSt) 52,55, 3. Stevens
(VSt) 53,06.
800 m: 1 Mutalo (Moz) 1.59,41, 2.
Rainey (VSt) 2.01,10, 3. Clark (VSt)
2.02,49.
Mijl: 1 Jacobs (VSt) 4.31,94.
60 m horden: 1. Joyner-Kersee (VSt)
7,87, 2. Freeman (Jam) 8,00.
Hoog: 1. Waller (VSt) 1,95 m.
HOOFDKLASSE A
UW - Tonegido
0-2
OSV - Papendr.
2-0
UVS - DHC
1-2
ADO - ADO'20
2-0
Hollandia -
DVW
3-1
AFC - Holland
0-2
Holland
16 11
3
2 25
51- 19
AFC
17 12
0
5 24
42- 22
Hollandia
16 8
6
2 22
33- 22
AFC'34
16 7
6
3 20
26- 16
Tonegido
17 8
3
6 19
26- 26
ADO
15 6
4
5 16
40- 35
ADO'20
17 3 10
4 16
17- 21
DHC
15 7
1
7 15
27- 25
Papendr
15 5
4
6 14
24- 28
OSV
16 4
6
6 14
26- 41
DWV
15 4
4
7 12
20- 28
UW
15 2
6
7 10
12- 23
UVS
15 1
6
8 8
14- 28
Alphense B
17 1
5 11 7
14- 38
SVBO
15
6
7
2 19
20- 9
Rheden
14
5
7
2 17
27- 16
FVC
17
6
4
7 16
22- 29
Enschede
13
4
6
3 14
23- 24
Achilles'94
15
4
6
5 14
21- 23
HSC
15
4
6
5 14
20- 28
Be Quick
14
3
7
4 13
22- 21
Quick'20
14
3
6
5 12
19- 19
STEVO
15
4
4
7 12
26- 32
Bataven
12
3
4
5 10
12- 17
Babberich
13
3
3
7 9
10- 20
Zweef
14
1
5
8 7
25- 39
RijnsbB 16 4 5 7 13 29- 34
Marken 16 4 5 7 13 19- 32
Volendam 17 4 5 8 13 25- 29
ARC 17 4 4 9 12 24- 41
SH0 17 3 4 10 10 24- 47
EERSTE KLASSE B
EERSTE KLASSE A
HOOFDKLASSE B
FVC - SVBO
2-2
Treffers 14 9 3 2 21 29- 9
Appingedam 13 8 4 1 20 27- 16
Rijnsb.B -
Quick B
afg
Lisse - Spijkenis.
0-0
Marken -
Noordwijk
afg
Katwijk
17 14
3
0 31
57- 19
Quick B
16 8
6
2 22
39- 24
Lisse
17 9
4
4 22
42- 23
Spijkenis
17 7
5
5 19
27- 29
Noordwijk
16 6
6
4 18
36- 24
Heerjans
17 8
1
8 17
28- 31
Schevening
17 4
7
6 15
36- 38
Zwart Wit
17 6
3
8 15
23- 33
Barendr
17 4
6
7 14
23- 28
WGZ - Kozakken B
1-1
Kozakken B
17
9
5
3 23
33- 16
DVS
17
9
5
3 23
24- 23
Achilles V
17
7
6
4 20
25- 19
Rozenburg
17
6
8
3 20
20- 14
Valleivogels
17
6
7
4 19
32- 23
D0V0
17
7
4
6 18
38- 25
Bennekom
17
6
6
5 18
27- 28
Hoek
16
8
0
8 16
29- 24
GVVV
17
5
6
6 16
28- 26
Lunteren
17
3
9
5 15
14- 20-
WHC
16
4
6
6 14
10- 17
Capelle
17
3
8
6 14
26- 29
WGZ
17
2
7
8 11
18- 41
Excelsior
17
1
5 10 9
19- 38
EERSTE KLASSE C
ACV 17 9 2 6 20 35- 29
Flevo Boys 17 7 5 5 19 33- 24
D0SK 17 7 5 5 19 31- 24
Drachst B 17 6 4 7 16 25- 24
Elburg 17 5 6 6 16 24- 27
VV0G 17 4 5 8 13 27- 36
BlauwWit 17 2 8 7 12 19- 33
HZVV 17 3 5 9 11 18- 40
0 Nassau 17 2 6 9 10 18- 38
Broekst B 17 2 3 12 7 14- 31
DERDE KLASSE B
SSC - GDC 1-0
OSC - PSV
Saturnus - HC Westl
9-16
21-28
Swift R
Volewijck
Hellas
HC Westl
Ven L
SEW
Saturnus
PSV
SVM
OSC
13 10
1 22 336-225
3 19 302- 227
4 19 281- 232
4 19 321-285
5 14 267- 242
6 13 226- 229
6 10 225-217
7 10 225- 262
0 11 4 203- 269
0 13 0 165- 363
Tilburg 9 3 1 5 7 12- 20
Den Bosch 10 1 5 4 7 13- 20
EHV 10 2 1 7 5 19- 33
Push 10 1 3 6 5 16- 37
Hattem 10 2 0 8 4 13- 29
HOOFDKLASSE VROUWEN
ACV - O Nassau
Drachst B - DOSK
5-1
1-1
IJsselmeerv 17 10 6 1 26 31- 13
Urk 17 9 5 3 23 41- 26
Genemuiden 17 9 5 3 23 31- 16
Spakenburg 17 10 3 4 23 31- 17
MVV - Well
Dinteloord
LRC
MVV
Good Luck
SSC
Sleewijk
PTT Breda
Woudri-
chem
Well
GDC
Heukelum
Chrislandia
16 10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
8 6
3-0
0 26 39- 16
2 22 15- 9
2 20 25- 15
4 19 33- 19
5 17 22- 20
6 15 25- 26
7 14 19- 23
5 14 17- 23
7 13 19- 31
8 12 17- 17
7 11 17- 29
8 9 10- 30
EREDIVISIE VROUWEN
Hellas - Volewijck 19-17
Swift R - SEW 25-17
HOOFDKLASSE MANNEN
Pinoke - Den Bosch 0-0
HDM - Bloemend. 0-2
Push-EHV 1-0
HGC - Kl.Zwits. 2-2
Or.Zwart - Tilburg 1-0
Hattem - Amsterdam 1-5
Bloemend 10 9 0 1 18 35- 10
Amsterdam 10 8 0 2 J6 41-11
HDM 10 6 2 2 14 17- 11
KlZwits 10 5 2 3 12 21- 17
HGC 10 4 3 3 11 25- 18
OrZwart 10 5 1 4 11 19-18
Pinoke 9 3 2 4 8 12- 19
Amsterd. -
Rotterdam
2-0
Victoria - MOP
2-2
HDM - Laren
1-0
Den Bosch
- Kampong
2-2
Groningen
- HGC
0-1
O r.Zwa rt -
Bloemend.
0-1
HGC
16 12
2 2 26
33- 12
Kampong
16 10
4 2 24
29- 14
Laren
16 8
4 4 20
27- 14
Den Bosch
16 9
2 5 20
20- 12
Rotterdam
16 7
5 4 19
16- 11
Amsterd
16 8
2 6 18
17- 14
HDM
16 4
8 4 16
21- 22
MOP
16 6
4 6 16
20- 21
Bloemend
16 6
3 7 15
16- 20
OrZwart
16 3
2 11 8
14- 23
Groningen
16 1
4 116
9- 35
Victoria
16 0
4 12 4
8- 32
AMVJ - Radius
3-0
Bovo - WC
3-0
Dynamo
Zwolle
3-2
Dynamo
21 18
0 3 36
58- 21
Brevok
21 18
0 3 36
56- 23
ACapelie
20 16
0 4 32
51- 20
ZVH
19 13
0 6 26
47- 25
Zwolle
21 12
0 9 24
43- 32
AMVJ
20 10
0 10 20
36- 29
Bovo
21 6
0 15 12
25- 51
Radius
19 4
0 15 8
21- 49
WC
21 4
0 17 8
20- 54
Sudosa
21 1
0 20 2
14- 62
EREDIVISIE VROUWEN
Pollux - Animo 3-1
WC - Lycurgus 3-0
AMVJ - Ommen 3-1
Olympus - Sudosa 3-0
Brevok - Martinus 0-3
EREDIVISIE MANNEN
Sudosa - Brevok 1-3
AMVJ
WC
Olympus
Martinus
Animo
Pollux
Ommen
Sudosa
Brevok
Lycurgus
21 21
19 16
20 13
19 11
20 11
20 10
20 9
20 5
19 2
21 2
0 0 42
0 3 32
0 7 26
0 8 22
0 9 22
0 10 20
0 11 18
0 15 10
0 17 4
0 19 4
63- 6
49- 13
44- 30
40- 27
38- 37
35- 38
33- 41
22- 51
15- 52
11- 57
Feyenoord - GA Eagles 0-0
Groningen - Utrecht 1-1
Twente - Roda JC 1-2
Ajax
Roda JC
PSV
Twente
Feyenoord
Willem II
Vitesse
Heerenveen
Groningen
Volendam
RKC
Utrecht
Sparta
NAC
MVV
NEC
GA Eagles
Dordrecht
22 16
22 14
22 12
21 11
21 12
22 9
22 8
21 10
22 6
0 38
1 35
4 30
3 29
5 28
7 24
8 6 24
3 8 23
8 8 20
10 7 20
5 10 19
6 10 18
6 11 18
7 9 17
5 11 17
6 11 16
8 12 10
6 16 6
59- 18
43- 16
54- 26
49- 32
42- 33
30- 25
33- 32
35- 37
31- 36
25- 31
31- 38
30- 39
31- 38
31- 35
28- 43
33- 41
16- 48
16- 49
-"L ,4
rechter: Temmink. Toeschouwers: U.687
Gele kaarten: Koeman (FC Groningen), Nas]
cimento (FC Utrecht).
FC GRONINGEN: Lodewijks; Boekweg
Veenhof, Koeman en Gall; Beerens (73
Blaauw), De Jong en Boudesteyn (84. Ebbin-
ge); Schreuder, Huizingh en Bombarda.
FC UTRECHT: Van Ede; Wijnands, Nasci-
mento, Van der Net en Van Kessel; De Jong
Mykland en Plugboer; De Kruijff (73. Smit)'
Booy en Hernandez (58. Smolarek).
1. Ronaldo (PSV) 17,
2. Kluivert (Ajax) 16,
3. Boogert (Sparta) 13,
4. Graef (Roda JC) 11,
5. Van Hooijdonk (NAC), Huiberts
Roelofsen (MW(, Decheiver (GA
Boerebach (FC Twente) 10.
FC GRONINGEN - FC UTRECHT 1-1 (0-0). 60.
Bombarda 1-0, 83. Smolarek 1-1. Scheids-
Vrijdag: RKC - Heerenveen.
Zaterdag: PSV - NEC, Roda JC - Dord-
recht'90, NAC - MW.
Zondag: FC Twente - Willem II, Vitesse - Go
Ahead Eagles, Ajax - Sparta, FC Volendam-
FC Utrecht, Feyenoord - FC Groningen.
Cambuur - Haarlem
1-1
1-0 (eigen doel), 83. Pocomi 1-1. Scheids
rechter: Luyten. Toeschouwers: 4050. Rode
kaart: 65. Van Eekeres (Haarlem, 2x geel).
Gele kaarten: Jansen, Mrkela (Cambuur),
Koorn, Salden, Kleyn (Haarlem).
Fortuna
22 15
4 3
34
49- 19
Graafschap
22 11
6 5
28
43- 37
Heracles
23 12
4 7
28
47- 31
TOP
22 10
7 5
27
37- 25
Den Haag
23 11
5 7
27
48- 37
AZ
23 10
6 7
26
42- 28
Veendam
23 11
4 8
26
38- 30
Excelsior
22 10
5 7
25
44- 36
Cambuur
22 8
9 5
25
33- 28
Emmen
22 6
9 7
21
33- 38
VVV
22 8
4 10
20
40- 39
RBC
22 8
4 10
20
31- 34
Helmond Sp
22 8
4 10
20
37- 45
Zwolle
22 7
6 9
20
29- 38
Haarlem
23 7
6 10
20
37- 43
Telstar
22 6
7 9
19
34- 43
Eindhoven
23 4
2 17
10
22- 57
Den Bosch
22 1
4 17
6
24- 60
1. Velten (Heracles) 19,
2. Huysen (Haarlem) 18,
3. Sibon (VW), Mutsaers (AZ) 16,
5. Van der Laan (Den Haag), Van der Weert
(Fortuna) 13,
7. Taihuttu (Helmond Sport), Van Schijndel
(Graafschap), Van Roon (Telstar), Dijkhuizen
(Haarlem), Hendriksen (Eindhoven), Hoo-
gendorp (Den Haag) 11.
CAMBUUR HAARLEM 1-1 (0-01. 58. Salden
Vrijdag: FC Zwolle - RBC.
Zaterdag: TOP - Eindhoven, De Graafschap-
Helmond Sport, Telstar - FC Den Bosch,
Veendam - Excelsior, Cambuur - VW, AZ-
Emmen, Fortuna S - Haarlem.
Zondag: FC Den Haag - Heracles.
Toto 8: 2-1-3-1-3-3-2-1-1-2-1-3.
Lotto 8: 10 - 14 - 18 - 21 - 30 - 32
Reservegetal: 26.
Cijferspel: 767657.
Duitse lotto: 3 - 6 - 26 - 34 - 37 - 47.
Reservegetal: 41 Supergetal: 1.
Spel 77:8455740. Super 6:309041.
Belgische lotto: 7 - 28 - 29 - 30 - 35 - 38.
Reservegetal: 23. Jokernummer: 2964676.
Fans Chelsea opgepakt in Oostende
Oostende - De politie van Oostende heeft al in de nacht van
zaterdag op zondag enkele tientallen supporters van Chelsea
opgepakt. De dronken Engelse fans waren op eigen gelegenheid
per veerboot naar België gereisd om de wedstrijd in het toernooi
om de UEFA-beker tussen Club Brugge en hun favorieten in
Brugge bij te wonen.
De Engelsen zijn in het bezit van valse kaartjes voor Vak C in
het Olympia-stadion in Brugge. De entreebiljetten werden in
Londen verspreid en verkocht. Het bewuste gedeelte in het
stadion is echter bestemd voor Brugge-supporters.
Toestand bokser McClellan kritiek
Londen - De Amerikaanse bokser Gerald McClellan is zaterdag
avond in allerijl naar het Royal Londen Hospital overgebracht
om een hersenoperatie te ondergaan. De bokser was uitdager
van de Britse wereldkampioen van de World Boxing Council ia
het supermiddengewicht, Nigel Benn.
McClellan ging tegen de vlakte, nadat hij in de tiende ronde van
het wilde gevecht was uitgeteld. Nadat hem onder meer zuurstof
was toegediend, werd hij naar het ziekenhuis vervoerd. Zijn
toestand was zondagnacht kritiek.
Van Bekhoven stelt teleur op EK
Vantaa - De Nederlandse deelnemers aan het EK schieten in de
Finse plaats Vantaa hebben teleurgesteld. Op het onderdeel
geweer behaalde de 20-jarige Dick Boschmann zaterdag de 31e
plaats met 586 punten. Jack van Bekhoven uit Achtmaal kwam
in het veld van 70 schutters niet verder dan de 49e plek, met 584
punten. De Duitser Krebs veroverde de Europese titel. Hij
vestigde bovendien een wereldrecord met 697,5 punten.
De schutters kunnen in de komende vier wereldbekerwedstrij
den alsnog een plaats op de olympische spelen afdwingen. In
april gaat het tweetal naar Hiroshima. Daarna volgen de
toernooien in Seoul, München en Milaan.
Vantaa, EK luchtdrukwapens
Mannen, geweer: 1. Krebs (Dui) 697,5 (wr), 2. Kurka (Tsj) 695,8, 3.
Zlideni (Rus) 694,7, 4. Martinov (WRu) 694,1, 5. Kraskowski (Pol)
694,0, 31. Boschmann 586, 49. Van Bekhoven 584.
Vrouwen, geweer: 1. Matova (Bul) 499,0, 2. Grigorjeva (Rus) 496,1, 3.
Letsjeva (Bul) 494,7 (beter laatste schot), 4. Forian (Hon) 494,7, 5.
Maloekina (Rus) 494,5.
KNAU wijst Van der Kolk en Perri aan
Den Haag - Yvonne van der Kolk (1500 m) en Frank Perri (60 m)
zijn door de Koninklijke Nederlandse Atletiek Unie aangewezen
voor het WK indoor van 10 tot en met 12 maart in Barcelona.
Het tweetal veroverde vorige week zaterdag in de Houtrust
Sport in Den Haag de nationale titel maar bleef een fractie
verwijderd van de limiet.
Nederland zal in de Catalaanse hoofdstad in elk geval vertegen
woordigd zijn door acht atleten: Nelli Cooman (60 m), Jacqueli
ne Poelman (60/200 m), Stella Jongmans (800 m), Yvonne van
der Kolk (1500 m), Corrie de Bruin (kogel), Sharon Jaklofski
(vijfkamp), Frank Perri (60 m) en Frans Maas (ver).
Twee jaar geleden bij het WK indoor in Toronto was Nederland
vertegenwoordigd met negen deelnemers, vijf vrouwen en vier
mannen.
Hoogtestage tijdrijders in VS afgezegd
Gent - De Nederlandse deelnemers aan het WK tijdrijden in
Colombia hebben een hoogtestage van een maand in Colorado
afgezegd. De kandidaten Servais Knaven, Frans Maassen en
Erik Breukink reizen pas een dag of vijf voor de start, op 4
oktober, af.
Dat is de uitkomst van een gesprek tussen bondscoach Gerrie
Knetemann, de ploegleiders Cees Priem en Jan Raas en een
afvaardiging van de KNWU. De wegploeg gaat ook niet eerder
dan noodzakelijk is naar Zuid-Amerika.
Wel gaan de tijdrijders tussen de Giro en de Tour een weekje op
hoogtestage in Europa, waarbij de gedachten uitgaan naar
Sankt Moritz. Ook is de mogelijkheid opengelaten om in
augustus een weekje te trainen op 2000 meter hoogte.
De baanselectie gaat wel een maand tevoren naar Vail, waar zij
in het Amerikaanse sportcentrum relatief goedkoop kunnen
trainen.
Inzeil (anp) - Rintje Ritsma
heeft zondag voor de tweede
keer in zijn carrière de Gou-
den Schaats veroverd.
pe Fries verdiende de prijs na
zijn twee overwinningen in de
wereldbekerwedstrijd in het
Zuidduitse Inzeil. Vrijdag was
de wereldkampioen de beste op
de 5000 meter; zondag won hij
de 1500 meter. Met 1.57,46 bleef
hij de Japanner Shirahata
(1.58,05) en ploeggenoot Jeroen
Straathof (1.58,08) voor.
Bij de vrouwen haalde de Duitse
veelvraat Gunda Niemann haar
vijfde Gouden Schaats af. Ze
heerste als vanouds op de (mid
dellange afstanden, de 1500 en
3000 meter. Bij de sprinters ging
de bokaal bij de mannen naar de
Japanse winnaar van de 1000
München (anp) - In de hi
twee olympische gouden n
judoka Angelique Seriese z;
Open Duitse kampioenscha
De Zevenbergse versloeg in de
finale in de categorie boven 72
kilogram de Tilburgse Monique
van der Lee. In de Rudi Sedl-
mayerhalle in München pakte
Rogier Smulders zondag de der
de medaille voor Nederland. Hij
eindigde in de klasse tot 95 kilo
gram als derde.
De zege van Seriese was in dub
bel opzicht belangrijk. Dat ze
van toppers zoals de Frangaise
Telle (ippon), de Japanse Asade
(ippon) en de Zuidkoreaanse Son
(koka) won, was mooi meegeno
men. Maar het belangrijkste is
de voorsprong die ze heeft ge
pakt op Monique van der Lee.
Beide judoka's tekenden onlangs
een contract waarin voor elk
toernooi punten zijn te verdie
nen. Wie na de wedstrijden in
Parijs, München, Den Bosch en
de EK in Birmingham de meeste
punten heeft, mag naar de WK
in Tokyo en maakt de beste kans
op uitzending naar de Olympi
sche Spelen in Atlanta.
Seriese heeft, na haar tweede
plaats twee weken geleden ir
Parijs en de zege in München
drieëneenhalve punt meer dai
Van der Lee. „Ik ben niet de ma
opgegaan met de gedachte pun
ten te veroveren op Monique, ik
wil gewoon alles winnen," aldui
Seriese. „Maar ik vind het pret
tig dat we duidelijke afspraker
hebben gemaakt. Alles staat of
papier, nu kunnen we het lekkei
op de mat uitvechten."
Over de aanloop naar de eind
strijd was Seriese zeer tevreden
„Het ging voortreffelijk, zelfs te
gen de Japanse die liefst 11!
kilogram woog. Met een arm;
klem won ik uiteindelijk. Ik bei
geen enkele keer in gevaar geko
men. Ook tegen Monique niet
Mijn zelfvertrouwen was groo
omdat ik de laatste ontmoetinj
met haar had gewonnen." Vai
der Lee, die op weg naar dt
Seinajoki (anp) - De Nederla
de Finse plaats Seinajöki
junioren veroverd. Na drie
derde plaats in.
De overwinning op de 5000 me
ter in 7.09,49 leverde hem d
wereldtitel op. Hij schreef oo
de 3000 meter op zijn naam, o
de schaatsmijt eindigde hij al
derde. In de eindstand had h:
166.572 punten, 0.951 minde
Den Haag - Marathon
schaatser Fausto Marrei-
ros, Nederlander met een
Portugees paspoort, heeft
de moed om zijn tweede
vaderland lid te maken
van de Internationale
Schaats Unie (ISU) nog
steeds niet opgegeven.
Twee toelatingseisen van de
ISU - het houden van een
Portugees schaatskam
pioenschap en het hebben
van een ijsbaan met inter
nationale afmetingen (mini
maal .30x60 meter) - lijken
op korte termijn te worden
ingevuld. Van 21 tot en met
26 maart zeH op de Uithof in
Den Haag het eerste Portu
gese schaatskampioenschap
worden verreden. Speciaal
hiervoor komen drie Portu
gezen over. Marreiros is de
vierde deelnemer. Ter gele
genheid van de Expo zal er
in 1998 in Lissabon een
overdekte ijsbaan van
45x92 meter verrijzen.