m riel
lankenkoorts velt Oranje
DE STEM
Hiddink zoekt 'nieuwe heupen' voor Oranje
jroege treffer Portugal beslissend in oefenduel zonder Ajacieden., 0-1
VAN JOLE
talen.
Krajicek bij laatste acht in Stuttgart
Luxemburg verrast
Malta in Valetta
Ritzege Baldato in
Ronde van Valencia
UITSLAGEN standen
Van de Luer:
6De kroon
op 't werk'
Engelse fans naar Brugge
EMAES-KINDT
i/an Jole aan de molen.
uw behang-verf en
jenodigdheden.
Stewards met
stickers psv
op hesjes
van Feyenoord
sport KORT
oetbal
Onderzoek naar
de Ajax-'acht'
gaat lang duren
ARI 1995
X 5, ^NIEUWKOMER OM VAN TE I
fATERTANDEN DE EXCEL 3-drs. i
La. 22.995,- <S>HYUnani
lyitvoorraad leveroaar. HET N1EUWE wereldmerk
^HYunnni
«raal Maczekstraat 6-14, tel. 076-21382^219209
Sport
DONDERDAG 23 FEBRUARI 1995 DEEL
^onze verslaggever
jjoven - De Ajax-boycot
Danny Blind gistera-
uit Oranje weg. Met
Valckx verdween de
,i«e PSV'er uit de selectie
„het Nederlands voetbal-
j. Bondscoach Guus Hid-
k wekt de indruk dat voor
j duo, dat vorige maand
defensiecentrum van
ye vormde, de dagen
thai zijn geteld.
kink blijkt op zoek naar twee
Lwe centrumverdedigers.
„Nieuwe heupen," zoals hij het
schetst in een interview met De
Voetbaltrainer van deze week.
Hiddink gaf zijn opvattingen
prijs, voordat Blind (33) zich
afmeldde en Valckx (31) gebles
seerd raakte.
Eerder dan gepland deed zich
daarom voor Hiddink de gele
genheid voor een alternatief duo
te testen: Johan de Koek (Roda
JC) en Frank Verlaat (Auxerre).
De één 30 jaar en voor de tweede
keer international, de ander de
butant als bijna 27-jarige. Ook
voor het afgeroomde Oranje
kwamen gisteren verdedigers als
John de Wolf (32) en Henk Fra-
ser (28) niet in aanmerking.
„Twee van zulke types als ik
zoek en die rijp zijn voor Oranje,
zie ik in Nederland niet rondlo
pen," zei Hiddink tegenover De
Voetbaltrainer. „Ik ben een
groot voorstander van twee cen
trale verdedigers, die het tac
tisch inzicht, het technisch en
vooral ook het atletisch vermo
gen hebben om verdedigend in
het belangrijke één-tegen-één
duel overeind te blijven en op
bouwend elkaar af te lossen. Ik
noem zo'n duo de 'heupen' van
het elftal. Bij hen begint dan
steeds weer de opbouw, het voet
ballen."
„Over de tactische, conditionele,
fysieke en zeker ook mentale
vorming van moderne verdedi
gers heb ik zo mijn eigen denk
beelden," stelt Hiddink, die
waarschuwt voor te hoge ver
wachtingen rond Oranje in de
kwalificatiereeks voor het EK
van volgend jaar. „We moeten
ons realiseren dat de aanwezig
heid op het EK in 1996 in Enge
land en het WK in Frankrijk
twee jaar later met de huidige
selectie geen vanzelfsprekend
heid is. De grote persoonlijkhe
den zijn er niet meer. Het zou
voor het Nederlands voetbal veel
beter zijn geweest als de genera
tie Gullit, Koeman, Van Breuke-
len, Rijkaard en Van Basten ge
faseerd afscheid had genomen.
Nu is er sprake van een gat,
terwijl voetballend Nederland
nog steeds hetzelfde verwach
tingspatroon over Oranje heeft."
Hiddink signaleert in De Voet
baltrainer de kloof tussen de
spelers van topclubs en uit de
subtop. „Juist de talenten van de
clubs uit de subtop hebben veel
belang bij internationale contac
ten. Een wedstrijd op dat niveau
is heel iets anders. Vooral spelers
die niet van een topclub komen,
merken dat. Ook dat heeft weer
alles met mentale rijpheid te
maken. Het heilige moeten is
niet wekelijks aanwezig. Dat is
bij Oranje wel het geval."
fc'.UiUf
to Henk Mees
Ldhoven - Zonder Ajacieden genoot het Nederlands
(ietbalelftal gisteravond volop sympathie in het vrijwel
stadion van PSV. Voldoende om een tweede
sderlaag op rij te ontlopen, bleek dat niet tegen de
techneuten van Portugal. Net als vorige maand in
llrecht tegen Frankrijk, toen met zes spelers van Ajax,
lam Oranje ook in de tweede interland onder Guus
Jidink op 0-1 uit.
ARNAVAL
LENTE al
dan weer'daar
'an JOHN DEERNE is dat zo klaar
BECKERS is het zo gezaaid
RNE combine in 'n wip weer gemaaid
laar eventjes aardappels poten
ooier zal de oogst nog vergroten
et GÉWÉ spuiten
idigste besluiten
4E persen zijn niet te versmaden
SPORT is alles te verladen
eer voorbij
PLOEG de voren netjes op een rij
de winter weer al
weer carnaval
lein 18 - Kloosterzande
51
ilaar ook al waren die jongens
j Ajax er niet bij, het heeft
ij verbaasd dat er genoeg kwa-
ïit over is," concludeerde
innis Bergkamp bij zijn terug-
ir in Oranje na vijf maanden,
jgkamp, de meest vooruitge-
:n spits, doelde vooral op
icvan der Luer. Als vervanger
a de volstrekt falende Edwin
ms werd de 29-jarige spel-
van Roda JC halverwege
t.
it Van de Luer vanaf de rech-
iflank kreeg Oranje meer
mg. Vijf minuten voor het
nde etaleerde de Limburger
in zolang verborgen gebleven
i en kwaliteit. Eerst duwde
Wim Jonk, de specialist, opzij
ir een vrije schop. Zijn met
voel geladen trap eindigde op
buitenkant van de paal, ver
Èen bereik van Portugals ster
doelman Vitor Baia.
4YL - LINOLEUM
elegd)
OFFEN - VITRAGE - BADMAT-
HEGORDIJNEN - SIERKLEED-
adres
iting-schildersbedrijf
- Kloosterzande
limme jongen
Mc van de Luer had weinig
stvan zenuwen. Je kon meteen
n dat het een slimme jon-
9i is, die van wantenweet,"
irdeelde Hiddink over de nieu-
tling, die van de vier debutan-
i de beste indruk maakte,
lijwei geen enkele actie van
ui mislukte. De andere drie
ïbutanten (de verdedigers Ver
at en Kreek plus aanvaller Vu-
ffi) hadden het vooral in de
ginfase te kwaad met zichzelf
ie pittige interland, die zel-
zo flauw was als het predi-
at 'vriendschappelijk' meestal
ïgereert.
Van al je foto\s een twefA
afdrnk «rratis.*
Van onze verslaggever
Eindhoven - Op het veld
kwam geen enkele PSV-
roetballer in actie bij de
interland Nederland - Por
tugal. Stewards voor het
toezicht in het stadion le-
jerde de Eindhovense club
Bj de interland wel. Aan de
stickers op hun hesjes was
afkomst te zien.
Stickers van PSV werden
gisteravond in allerijl op de
enkele honderden, gele hes
jes aangebracht, toen bleek
iat de KNVB de stewards
'an PSV wilden tooien met
kleding van Feyenoord. De
aasjes van PSV waren niet
jt°dig, zo had de voetbal
end vantevoren laten we
ten. Met behulp van stickers
konden de ordebewakers
'an PSV voorkomen dat ze
kon club moesten verloo
chenen.
AVTHIAS SAMMER heeft zijn
Wract bij Borussia Dortmund
lleitgd tot 30 juni 1999. Borus-
Jnam de 27-jarige, van origine
"stduitse, libero begin, 1993
or ruim negen miljoen gulden
van Inter. Hij had nog een
rbintenis tot eind volgend sei-
„Supernerveus waren ze in het
begin, zeker van achteruit. Ook
organisatorisch klopte het toen
niet. In de tweede helft hebben
de debutanten zich goed her
steld, vooral Van de Luer kwam
er voortreffelijk in," vond Hid
dink, die ook te spreken was
over Dennis Bergkamp. Met
pijnstillers, een ontstekingrem-'
mend middel, onderdrukte de
aanvaller van Inter Milaan giste
ren een almaar doorzeurende
blessure. Vooral in de eerste
helft moest Bergkamp vaak in
zijn eentje succes proberen af te
dwingen. „Dennis Bergkamp zat
zeker in de wedstrijd, maar hij
had weinig geluk. Hij zit in een
fase waar hij doorheen moet. Dit
soort wedstrijden heeft hij nodig
om zijn oude peil terug te krij
gen."
Systeem
Van Edwin Vurens kreeg Berg
kamp in de eerste helft nimmer
een bruikbare bal, met passes
van Jonk en Kreek kon hij
slechts sporadisch uit de voeten.
In een tweemans-aanval met
Bryan Roy en Van de Luer opko
mend vanaf rechts, vond Berg
kamp beter zijn draai. Die om
zetting betekende intussen de
derde aanpassing van Hiddink in
het onder Rinus Michels en Dick
Advocaat ingeburgerde Oranje
systeem; van 3-3-4 via 4-3-3
naar 4-4-2. Voor een zogeheten
'schaduwspits' was ditmaal geen
plaats ingeruimd. De verdedi
ging bestreek ditmaal de volle
breedte van het veld.
Het defensieve kwartet Bosz-De
Kock-Verlaat-Kreek, volstrekt
nieuw voor elkaar, bleek even
wel snel kwetsbaar- Al in de
achtste minuut buitte Pedro
Barbosa dat uit met een prachti
ge boogbal met de rechter voet
vanaf links. Roerloos volgde De
Goey de bal: 0-1. De Feyenoord-
doelman kreeg verder nauwe
lijks nog serieus werk om han
den, maar maakte desondanks
enkele keren een stuntelige in
druk. Getrouw aan de traditio
nele Portugese opvattingen,
teerden de bezoekers verder op
die ene treffer en verwaarloos
den zij grotendeels hun techni
sche kwaliteiten.
In het vierde duel met Portugal
in vijf jaar tijd bleef Oranje
daardoor opnieuw op nul steken.
In zes uur voetballen beslechtte
alleen Richard Witschge, in
1991, de Portugese barrière. De
andere drie wedstrijden-werden
alle verloren door Oranje.
Dank zij de massale opkomst
(25.300 toeschouwers) leverde de
interland, met zo toepasselijk
een Limburgse uitblinker, niet
temin enkele tonnen winst op
voor het rampenfonds. Op zijn
beurt hield Oranje aan de neder
laag geen nieuwe kater over voor
het volgende EK-duel, over vijf
weken, thuis tegen Malta, dat
gisteren zelfs voor Luxemburg te
.zwak bleek.
NEDERLAND - PORTUGAL 0-1
(0-1). 8. Pedro 0-1. Scheidsrechter:
Veissiere (Fra). Toeschouwers:
25.300. Gele kaarten: De Koek
(Ned), Fernando Couto, Rui Costa,
Pedro (Por).
NEDERLAND: De Goey; Bosz, Ver
laat, De Koek en Kreek; Winter,
Jonk en Witschge; Vurens (46. Van
de Luer), Bergkamp en Roy.
PORTUGAL: Vitor Baia; Joao Pinto
(66. Folha), Jorge Costa, Fernando
Couto en Nelo; Secretario, Figo (89.
Paulo Madeira), Oceano, Rui Costa
(61. Paulo Bento) en Pedro; Domin-
gos (74. Paulo Alves).
Stuttgart (anp) - Richard
Krajicek heeft woensdag de
laatste acht bereikt van het
tennistoernooi in Stuttgart,
dat een prijzengeld heeft van
vier miljoen gulden. In de
tweede ronde was Krajicek te
sterk voor de als achtste ge
plaatste Zuidafrikaan Wayne
Ferreira: 6-3 7-6. Jan Sieme-
rink, dank zij de ziekte van
Edberg in Stuttgart actief,
won in de eerste ronde van de
Oostenrijker Horst Skoff: 3-6
6-4 6-2.
Een paar uur nadat Krajicek zijn
partij in de tweede ronde won,
ging Siemerink in Stuttgart voor
het eerst de baan op. In het
hoofdtoernooi dan. Want de
Rijnsburger had zaterdag en
zondag al drie maal het Stutt-
garter tapijt betreden. In het
laatste kwalificatieduel dolf hij
het onderspit, maar de griep van
Edberg bezorgde hem de status
van lucky loser.
De 24-jarige Siemerink maakte,
na een aarzelende start, dank
baar gebruik van de herkansing.
Vanmiddag wacht de Duitser
Karbacher, die Stoltenberg uit
schakelde.
Krajicek, die dertien aces sloeg,
had aan één doorbraak en een
zeer sterke tiebreak (7-0) vol
doende voor de winst. Die kwam
in één uur en zestien minuten tot
stand. De break vond plaats in
de achtste game van de eerste
set, waardoor Krajicek een voor
sprong van 5-3 kon nemen en de
set, die begon en eindigde met
een ace, uitserveerde.
In de tweede set liet Krajicek op
1-1 twee doorbraakkansen lig
gen. Ferreira ging hierna beter
serveren en had op 5-4 en 6-5 in
totaal vier kansen op setwinst.
De Zuidafrikaan, die herhaalde
lijk blijk gaf van zijn ongenoe
gen over zijn eigen spel, kreeg
echter op die momenten telkens
een onhoudbare service (waarbij
drie aces) op zich afgevuurd.
In de tiebreak was Krajicek op
permachtig. Met buitengewoon
agressief spel trok hij de winst
naar zich toe, zonder dat Ferrei
ra ook maar één kans kreeg iets
terug te doen.
Nikki Pilic, coach van het Duitse
Davis-Cupteam (ook zijn Neder
landse collega Stanley Franker
zat op de tribune), toonde zich
na afloop onder de indruk van
het spel van Krajicek. „Hij heeft
laten zien een uiterst gevaarlijke
tegenstander te zijn. Zijn service
en volley's waren imponerend.
En het viel me op dat hij behoor
lijk goed bewoog op de baan."
Pilic is er nog niet zeker van dat
hij eind maart in Utrecht voor de
kwartfinale van de wereldgroep
kan aantreden met zowel Mi-
Pedro ontwijkt een sliding van Frank Verlaat. Ook Aron Winter kan de Portugees niet beletten te
scoren. foto anp
chael Stich als Boris Becker, die
wel samen in de eerste ronde
wonnen van Kroatië. „Ik ga er
wel van uit dat ze allebei mee
naar Utrecht gaan. Ze zijn in
staat van iedereen te winnen.
Ook van de Nederlanders, al ben
ik me er terdege van bewust dat
die heel erg gevaarlijk zijn."
Stuttgart, mannen, 4 miljoen gul
den
Enkelspel, eerste ronde: Becker
(Dui/1) - Kühnen (Dui) 6-3 6-3,
Volkov (Rus) - Brugkera (Spa/3)
6-4 2-3 opgave Bruguera, Larsson
(Zwe) - Ivanisevic (Kro/2) 4-0 op
gave Ivanisevic, Siemerink (Ned) -
Skoff (Oos) 3-6 6-4 6-2; tweede
ronde: Krajicek (Nedj - Ferreira
(Zaf/8) 6-3 7-6, Damm (Tsj) -
Berasategui (Spa/4) 6-4 6-4.
Dubbelspel, kwartfinales: Suk/
Vacek (Tsj) - Nijssen/Oosting
(Ned) 5-7 6-3 6-1, Bale/Laffme de
Jager (ZAf) - Kühnen/Stich (Dui)
3-6 6-3 7-6.
Philadelphia, mannen, 1,2 miljoen
gulden
Eerste ronde: Reneberg (VSt) -
Eltingh (Ned/4) 6-4 6-3, Agassi
(VSt/2) - Apell (Zwe) 6-4 6-2,
Jensen (VSt) - Palmer (VSt) 6-2
6-3, Stark (VSt) - DiLucia (VSt)
6-4 6-4.
Linz, vrouwen, 275.000 gulden
Eerste ronde: McGrath (VSt/8) -
Callens (Bel) 6-3 6-4, Ritter (Oos) -
Melicharova (Tsj) 6-3 6-4, Sehett
(Oos) - Dragomir (Roe) 6-3 6-1,
Buche (Oos) - Reichel (Oos) 6-1
6-1.
Tweede ronde: Cecchini (Ita/6) -
Manjokova (Rus) 6-4 6-2, Appel
mans (Bel) - Schnell (Oos) 4-6 6-3
6-4.
Eindhoven (anp) - De
'acht' van Ajax, met in
hpn gevolg bestuur, trai
ner en club zelf, zullen
nog weken moeten wach
ten of de boycot van de
wedstrijd van het Neder
lands elftal tegen Portu
gal eventueel sancties
krijgt.
Het sectiebestuur betaald
voetbal, waarvan de leden
de laatste dagen van alles
en nog wat door elkaar rie
pen, heeft een principe-ak
koord bereikt om naar de
tuchtcommissie te stappen.
Niet meer en niet minder.
Dat wil niet zeggen dat die
commissie ook daadwerke
lijk in actie komt.
Niet in de laatste plaats op
aandrang van bondscoach
Hiddink, zal het bestuur
niet overhaast beslissen.
„Alle mogelijkheden en on
mogelijkheden zullen we
onderzoeken," verklaarde
woensdag een woordvoerder
van het sectiebestuur. „Voor
we de zaak aanhanging ma
ken, moeten eerst de gevol
gen te overzien zijn. Alles
moet waterdicht zijn afge
dekt. Dat zal nog een hele
tijd in beslag nemen."
De KNVB heeft twee juris
ten in dienst, die inmiddels
ook met de zaak bezig zijn.
Het sectiebestuur heeft be
sloten voorlopig helemaal
niet, of uiterst terughou
dend over de boycot van de
acht Ajacieden naar buiten
te treden. Eerder lieten
voorzitter Staatsen en vice-
voorzitter Maessen weten
voorstander te zijn van har
de actie, voormalig vak
bondspecialist Jansen liet
zich gematigder uit. Bonds
coach Hiddink heeft tot nu
toe geen kwaad woord geuit
over zijn afwezige interna
tionals. Tussen de regels
door liet hij blijken zich af
te vragen of de spelers wel
alle blaam voor de affaire
treft.
Hiddink liet woensdaga
vond weten doorlopend
contact met het sectiebe
stuur over eventuele maat
regelen te willen houden.
„Ik heb met het bestuur
gesproken en zal ook zeker
nog verder gaan praten."
Valetta (anp) - Nullen en nederlagen zijn ze gewend. Met
af en toe als uitschieter een puntje voor een onverwacht
gelijk spel. Malta en Luxemburg zijn niet bepaald ver
wend op voetbalgebied. De twee voetbaldwergen streden
woensdag in Valetta om het predikaat 'minst slechte' in
groep vijf van de kwalificatie voor de eindronde van de
Europese titelstrijd. Luxemburg toonde zich verrassend
de sterkste van de twee. Het won met 0-1.
Van onze verslaggever
Eindhoven - Het Oranje-debu-
tantenbal gisteravond in Eind
hoven leverde een winnaar en
een verliezer op. Eric van de
Luer (Roda JC) was de winnaar,
Edwin Vurens (FC Twente) de
verliezer. „Ik ben een ervaring
rijker. Ik weet nu hoe het werkt
in het echt," constateerde de
laatste.
Van de Luer glom van trots. „Dit
is de kroon op het werk. Maar
eigenlijk is het een logisch ver
volg op de prestaties van Roda
JC. Daar lopen nog meer kandi
daten voor Oranje rond. Ik heb
in elk geval bewezen dat ik het
niveau aan kan. Ik reken nergens
op. Maar ik zal me er niet zonder
slag of stoot bij neerleggen dat
ik uit de selectie verdwijn ais de
Ajacieden weer beschikbaar
zijn."
Malta was favoriet. Het had in
eigen huis Tsjechië al twee
dure punten afgesnoept door
een gelijk spel. Luxemburg in
casseerde drie nederlagen,
waarvan er twee tot stand
kwamen tegen Nederland. De
nummer laatst produceerde in
Valetta de eerste treffer in de
kwalificatieronde. Die was
dan ook meteen goed voor drié
punten.
De als prof gelouterde Lan-
gers was de maker van het
enige doelpunt. Na 54 minuten
reageerde hij attent, toen
doelman Cluett in een reflex
een inzet van Cardoni keerde,
maar de bal niet vast kon
houden. Twee minuten voor
het einde kreeg de thuisploeg
toch nog uitzicht op een punt.
Carmen Busuttil mocht van elf
meter aanleggen, maar raakte
slechts de paal.
Door de overwinning deed
Luxemburg de laatste plaats
in groep 5 over aan Malta.
Noorwegen leidt in de groep
met tien punten, voor Neder
land met acht.
GROEP 5
Uitslag: Malta - Luxemburg 0-1
(0-0).
Stand: Noorwegen 4-10 (7-1), Ne
derland 4-8 (10-1), Tsjechië 3-5
(6-1), Wit-Rusland 3-3 (2-5),
Luxemburg 4-3 (1-11), Malta 4-1
(1-8).
Eerstvolgende wedstrijden: 29
maart: Nederland - Malta, Tsje
chië - Wit-Rusland, Luxemburg -
Noorwegen.
Calpe (anp) - Het wielerseizoen is enkele weken oud en de
Italianen hebben hun twintigste overwinning al binnen. Fabio
Baldato zorgde er woensdag voor in de eerste etappe van de
Ronde van Valencia. De Italiaan spurtte bij een massale
aankomst zo hard bergop, dat zijn concurrenten pas een
seconde later de streep passeerden. Baldato had ook al een rit
in de Ronde van de Middellandse Zee gewonnen.
Voor de start nam het peloton
woensdagochtend een minuut
stilte in acht wegens het veron
gelukken van drie Colombiaanse
profs op dinsdag. Negen maan
den was er langs de Costa Brava
geen druppel regen gevallen,
vlak voor de eerste etappe ging
de hemel echter volledig open.
Spaarzame aanvallen leidden in
de rit over 153 kilometer tot
niets. Het peloton stevende door
het defensieve werk van de
ploeggenoten van Mario Cipolli-
ni af op een massasprint. De
Italiaan, dit seizoen al goed voor
vijf overwinningen, vergiste zich
echter in de oplopende fi-
nishstraat.
Van de Nederlanders was Maar
ten den Bakker met de vijftiende
plaats de beste. Jeroen Blijlevens
arriveerde ais 155e en laatste op
ruim zestien minuten van win
naar Baldato.
Uitslag eerste etappe: 1. Baldato
(Ita) 153 km. in 3.47.53, 2. Minali
(Ita) 0.01, 3. Lombardi (Ita), 4. Jala-
bert (Fra), 5. Bartoli (Ita), '6. Zabel
(Dui), 7. Kappes (Dui), 8. Saitov
(Rus), 9. Ekimov (Rus), 10. Zülle
(Zwi), 15. Den Bakker, 23. Voskamp,
29. Boogerd, 66. Dekker, 77. De
Vries, 95. Talen 1.51, 96. Bouwmans
2.02, 139. Vogels 12.06, 155. en laat
ste Blijlevens 16.08.
Londen (sid/afp) - Onder grote
veiligheidsmaatregelen reizen
volgende week ongeveer 2100
supporters van de Engelse voet
balclub Chelsea naar Brugge.
Chelsea speelt daar dinsdag in
de kwartfinale van de strijd om
de Europa Cup 2 tegen Club
Brugge.
Vorige week woensdag veroor
zaakten Engelse supporters flin
ke rellen tijdens de interland
wedstrijd Ierland - Engeland. De
Nederlandse scheidsrechter Jol
staakte daarop het duel.
Bestuursleden van Club Brugge
en Chelsea kwamen in januari al
bij elkaar om met de politie van
Brugge te praten over veilig
heidsmaatregelen. Zij besloten
alleen geregistreerde Chelsea-
fans kaartjes te geven. Engelse
politieagenten zorgen voor bege
leiding.
De Chelsea-supporters hebben
een slechte naam. Sommigen
symphatiseren met extreem
rechtse partijen. Een klein
groepje is aangesloten bij de pa
ra-militaire groepering Combat
18, De één en de acht staan voor
de initialen van Adolf Hitler. De
eerste en achtste letter van het
alfabet. De politie in Brugge
vreest dat de Engelsen contact
zoeken met Duitse en Belgische
neo-nazi's om samen met hen
rellen te schoppen.
Alle 18.000 plaatsen in het sta
dion van Brugge zijn dinsdag
bezet. Chelsea-secretaris Hut
chinson riep de fans op niet
zonder kaartje naar België te
komen.
BASKETBAL
VOETBAL
Mannen, eredivisie: Cel/Donar -
EBBC 73-75.
SCHAKEN
Wijk aan Zee, Sonnevanck-toer-
nooi
Tweede ronde: Ftacnik (Slv) -
Van den Doel (Ned) 1-0, Riemers-
ma (Ned) - Wells (Eng) 0-1, Nij-
boer (Ned) - Delemarre (Ned) 1-0,
Giek (Rus) - Van Mil (Ned) 1-0,
Bosch (Ned) - Armas (Fra) 1-0.
Stand: 1. Giek, Nijboer en Wells
2, 4. Bosch en Ftacnik lVa, 6.
Delemarre 1, 7. Armas, Riemers-
ma, Van den Doel en Van Mil 0.
SKIËN
Kirchberg, WB freestyle, böckel-
piste
Mannen: 1. Sjoepletsjov (Rus)
28,80, 2. Brassard (Can) 27,19, 3.
Gauthier (Can) 26,82, 4. Rochon
(Can) 26,80, 5. Ougier (Fra) 26,76.
Stand: 1. Sjoepletsjov 600 punten,
2. Grospiron (Fra) 572, 3. Bras
sard 544.
Vrouwen: 1. Weinbrecht (VSt)
26,37, 2. Gilg (Fra) 26,18, 3. Bat-
telle (VSt) 25,85, 4. Dimtsjenko
(Rus) 25,72, 5. Monod (Fra) 25,62.
Stand: 1. Monod (Fra) 572 pun
ten, 2. Weinbrecht (VSt) 564, 3.
Mittermayer (Dui) 556.
SPORTPRIJSVRAGEN
Duitse midweeklotto
Trekking A: 18-20-26-29-35-45.
Reservegetal: 25.
Trekking B: 1-3-15-32-41-46. Re
servegetal: 43.
Spel 77
9 6 7 6 0 0 9. Super 6: 9 7 8 1 0 8.
Engeland, Premier League
Uitslagen: Aston Villa - Leicester
4-4, Blackburn - Wimbledon 2-1,
Chelsea - Southampton afg.,
Leeds - Everton 1-0, Manchester
City - Ipswich 2-0, Newcastle -
Tottenham afg., Norwich - Man
chester United 0-2, West Ham -
Queens PR afg.
Stand: Blackburn 29-65, Man
chester United 29-63, Newcastle
28-51, Liverpool 27-48, Notting
ham 29-46, Tottenham 27-43,
Leeds 27-42, Sheffield Wednes
day 29-39, Aston Villa 30-38, Ar
senal 29-37, Wimbledon 28-36,
Norwich 28-35, Manchester City
28-35, Coventry 29-34, Chelsea
27-33, Queens PR 26-31, Sout
hampton 27-31, Everton 29-31,
Crystal Palace 28-30, West Ham
28-29, Leicester 28-20, Ipswich
28-20.
Jerez, vriendschappelijke inter-
land
Spanje - Duitsland 0-0- Scheids
rechter: Sundell (Zwe). Toeschou
wers: 20.000. Gele kaarten: Hier-
ro (Spa), Freund, Wörns (Dui).
Spanje: Zubizarreta (46. Caniza-
res); Belsue, Hierro, Abelardo en
Voro; Sergi, Caminero (46. Goi-
coechea), Luis Enrique (46. Cuel-
lar) en Donato; Amavisca (46.
Guerrero) en Pizzi (82. Salinas).
Duitsland: Köpke; Babbel, Hel-
mer, Freund en Wörns (75. Bas-
sier); Hassler, Dirk Schuster (46.'
Weber), Möller en Todt; Kirsten
en Klinsmann.
IJSHOCKEY
Tilburg, play-offs eredivisie
Eerste wedstrijd: Tilburg - Eind-
hoven 7-0 (2-0 3-0 2-0).
ZAALHANDBAL
Vrouwen, eredivisie: SVM - V en
L 12-11.