Bo DE SI Terne t t t t t t t 't voske Ter Gelegenheid! aSSfs® 3. trick IjJrabant FAMILIE BERICHTEN gemeente jtk OOSTBURG IngSTEM ZUSTER MARIA MIRJAM Maria Johanna Adriana Mallens GEORGE HENRI FRANCOIS MARIE TERMOTE Irma Leonie Marie Thomaes ADRIANA CORNELIA VAN DER WULP Jacky H.F.J. Altenburg FIEN LE GRANSE Wil Wagemakers WILHELM PETERS Trautchen Becker f 1969 JO SIO Jo van Bragt J.S.C.M. SIO LIEVE OPA SIO CARMELITA LUTT-BHAGGAN Godefridus Johannes Lutt JAN WARRENS Emma Marie Vermeulen PETER ROBBESOM Voor particulieren 5X10 Else van Tilburg met je 50 jaar. Getrouwd Stichting Provinciale Kraamzorg Zeeland I Hengstdijk I Mevrouw De I namens haar I aanleiding van der inwoners - I ontstaan. De I gers ontkennen 1 hebben voor in het dorp I verkopen. Ook I gen van het I Hoosterzande I ruchten, zo bevestigt WATERSCHAP HET| VRIJE VAN SLUIS OOSTBURG BEKENDMAKING I tenaar van de gemer I nisse gisteren. I het deksel op Subsidie v aankoop Groot Eils Ossenisse n ite150-18924^ Ikten°nnummer! DE STEM WOENSDAG 8 FEBRUARI 1995 Vanonze corresponds De„ Haag/Terneuz Sneester en wethc gemeente Terne I ren m een rechtsz; I afdeling bestuursrc I van de Raad van St Van onze verslaggeve VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING Na het ontvangen van het H. Sacrament van de Zieken overleed op dinsdag 7 februari 1995 in ons klooster St. Elisabeth te Roosendaal onze beminde medezuster Franciscanes Penitente Recollectine van de Onbevlekte Ontvangenis in de ouderdom van 90 jaar, het 68e van haar H. Professie. De plechtige uitvaart zal worden gehouden op vrijdag 10 februari a.s. om 14.30 uur in de kapel van het klooster St. Elisabeth, Wouwse- weg 21 te Roosendaal, waarna de begrafenis op het kloosterkerkhof aldaar. Wij bevelen onze medezuster bijzonder aan in uw gebed. Moge haar eenheid met de verrezen Christus, in wie zij leefde en stierf, volkomen zijn. Zij ruste in vrede. Namens medezusters en familie Zuster Albertina Egbers, alg. overste Roosendaal, „Mariadal", 7 februari 1995. Enige en algemene kennisgeving Als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden, kan men dankbaar zijn, als God het komt bevrijden. Bedroefd, maar met mooie herinneringen is na een liefdevolle verzorging van ruim 9 jaar in Verpleeghuis „De Stelle", voorzien van de ziekenzalving van ons heengegaan onze dier bare vader, schoonvader en opa sinds 30 oktober 1994 weduwnaar van Geboren te IJzendijke op 1 december 1911 en overleden in het Verpleeghuis „De Stelle" te Oostburg op 6 februari 1995. IJzendijke: L. van Damme-Termote F. van Damme Desiree en Johnny Annemarie Frits IJzendijke: R. Termote M. Termote-Haverbeke George Niek Waterlandkerkje: R. Maenhaut-Termote H. Maenhaut Marian Mieke Bobbie Petra Oostburg, 6 februari 1995 Corr.-adres: Watervlietseweg 24, 4515 SB IJzendijke De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op vrij dag 10 februari a.s. om 10.30 uur in de paro chiekerk van de H. Eligius te Hoofdplaat, waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof al daar. Gelegenheid tot afscheid nemen van onze dierbare overledene in de rouwkamer van het mortuarium van het Antoniusziekenhuis te Oostburg op donderdag 9 februari van 19.00 tot 19.30 uur. Samenkomst voor de familie vrijdag in de kerk. Liever geen bezoek aan huis. Het leed is geleden, de strijd is gestreden. Wij blijven achter met fijne herinneringen, aan heel veel mooie dingen. Voor je man was je een trouwe kameraad, voor je kinderen stond je altijd paraat. Voor je kleinkinderen was je de altijd verwennende oma. Denk hierboven alleen hier maar over na. Met droefheid geven wij u kennis dat op 60- jarige leeftijd is overleden mijn dierbare vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, zus en schoonzus echtgenote van Hulst: Huib Altenburg Graauw: Hans Altenburg Christianne Altenburg- Maerman Claudine, Olav Warnsveld: Marinka Altenburg Remco Post Jelte Hulst: Edwin Altenburg Veronique Altenburg van Osselaer Reeuwijk: Cobij Verkuijlen- van der Wulp Wim Verkuijlen Familie Altenburg Familie Monsma 4561 KX Hulst, 7 februari 1995 Sportlaan 63. De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater dag 11 februari om 10.30 uur in de basiliek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna de begrafenis volgt op de begraafplaats aan de Van der Maelstedeweg aldaar. Samenkomst om 10.15 uur in de basiliek. Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum van Dela, Van der Maelstedeweg 102b, Hulst. Liever geen bezoek aan huis. Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont vangen, deze aankondiging als zodanig be schouwen. In liefde waren wij een, ook in ons verdriet en onze wanhoop, dit alles is nu verbroken nu je niet meer bij mij bent. Hiermede geef ik u kennis dat van mij is heengegaan mijn lieve vrouw echtgenote van in de leeftijd van 69 jaar. Made: Wil Wagemakers 4921 AD Made, 6 februari 1995. Stationsstraat 38 De plechtige uitvaartdienst zal worden ge houden op zaterdag 11 februari om 11.00 uur in de H. Bernarduskerk,- Kerkstraat te Made, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan de Leeuwerik straat te Made. Samenkomst in de kerk. Tot intentie van Fien zal er op vrijdag 10 fe bruari om 19.30 uur een avondwake worden gehouden in voornoemde kerk. U kunt afscheid nemen van Fien vrijdag 10 februari van 18.00 tot 19.00 uur in het mor tuarium aan de Leeuwerikstraat te Made. Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor aanvang van beide diensten achter in de kerk. Zij die door omstandigheden geen rouwbrief mochten ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen. „Für jene, die in Gott verbunden sind, gibt es keinen Abschied" (Pius XII) Na een welbesteed leven, voorzien van de Heilige Sacramenten, heeft God tot Zich ge roepen, mijn lieve Willy, onze goede vader, opa, zwager en oom 12-05-1907 t 06-02-1995 gehuwd geweest met Hij werd liefdevol verpleegd in de Schutters hof te Brunssum. Pap was zorgzaam voor degenen die hem dierbaar waren. In liefde en dankbaarheid gedenken wij hem. Aken: R. Hoch-Pelzer Breda: J.H. Peters M.A.P. Peters-Hölscher Malden: J.E.A. van Campen-Peters G.J. van Campen Erkensruhr: J. Esch-Kau, v.w. Peters J. Esch Schin op Geul: H.O.W. Peters T.W. Rademacher Wijnandsrade: P. Peters M. Peters-Boer en kleinkinderen Familie Peters Familie Becker Kerkrade, 6 februari 1995 Mgr. van Gilsstraat 204 Corr.-adres: 4835 MA Breda, Ulvenhoutselaan 17-7 De uitvaartdienst zal plaatsvinden in de paro chiekerk De Blijde Boodschap, gelegen aan de Dir. v.d. Mühlenlaan te Chèvremont- Kerkrade op zaterdag 11 februari om 11.00 uur, waarna aansluitend begrafenis op het kerkhof Hambos. Voor vervoer naar de begraafplaats is ge zorgd. Tijdens de avondwake op vrijdag a.s. om 19.00 uur zal de overledene bijzonder worden herdacht in voornoemde kerk. Gelegenheid tot afscheid nemen in het mor tuarium Schifferheide, Schifferheiderstraat 7 te Kerkrade-West, dagelijks van 18.00 tot 19.30 uur. Zij die geen persoonlijke rouwbrief hebben ontvangen gelieven deze aankondiging als zo danig te beschouwen. 'Hij had het leven zo lief' Ontzettend verdrietig zijn wij, dat we af scheid moeten nemen van onze grandioze man, vader en opa echtgenoot van Geboren te Bergen op Zoom, 14-8-1924 Overleden te Bergen op Zoom, 7-2-1995 Wij en allen die hem kenden verliezen in hem een vriend in de ware zin van het woord. Bergen op Zoom: Breda: Bergen op Zoom: Schenkon (CH): J.M. Sio-van Bragt Ineke Sio Petra en Maikel Marieke Ineke José Frank en Esther Els en Cees Vanwesenbeeck-Sio Klaartje Hanneke Yvonne en Christ van Tilburg-Sio Koen Marloes 4621 BH Bergen op Zoom, Dovenetelstraat 1 De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 10 februari om 11.00 uur in de kerk van het H. Hart, Piusplein te Bergen op Zoom. Aansluitend volgt de begrafenis op de r.-k. begraafplaats te Bergen op Zoom, gelegen aan de Mastendreef. Samenkomst in de kerk. Papa is opgebaard in Rouwcentrum Bakx, Heiningen 115 te Bergen op Zoom, alwaar da gelijks van 18.00 tot 19.00 uur gelegenheid is tot afscheid nemen. Na de begrafenis kunt u de familie persoon lijk condoleren in zaal De Raaijberg, Ant werpsestraatweg 267 te Bergen op Zoom. Met verslagenheid ontvingen wij het bericht dat op 70-jarige leeftijd is overleden oud medewerker van De Stem, de heer Als vertegenwoordiger van uitgeversmaat schappij De Stem heeft de heer Sio bijgedra gen aan de groei van De Stem. Met waardering voor zijn inzet en persoon denken wij aan hem terug. Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkin deren sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Directie, ondernemingsraad en medewerkers Uitgeversmaatschappij De Stem U had het leven lief, de hoge regenbogen de glimlach in uw ogen, u had het leven lief. En u onze liefste opa, u hebt ons van uw leven het mooiste stuk gegeven, u had het leven lief. Uw kleinkinderen Intens bedroefd delen wij u mede dat veel te vroeg volgens menselijke begrippen van ons is heengegaan, mijn innig geliefde vrouw, onze lieve mama, dochter, schoondochter, zus, schoonzus en tante echtgenote van 17-09-1957 t 7-02-1995 Paramaribo Breda Breda: Fred Lutt Cheryl Shari familie Bhaggan familie Lutt 4814 AV Breda, Dijkplein 29 De afscheidsviering zal plaatsvinden op za terdag 11 februari om 14.45 uur in de aula van het crematorium te Breda, ingang Tuin- zigtlaan. Samenkomst aldaar vanaf 14.30 uur, waar u vooraf schriftelijk kunt condoleren. Afscheidsbezoek is mogelijk donderdag en vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur in het uit vaartcentrum van Dela, Wilhelminasingel 3, Breda. De persoonlijke condoléance is na afloop van de dienst in de ontvangkamer van genoemd crematorium. Twee witte duiven vlogen voor mijn raam. Het is mijn tijd, nu moet ik gaan. Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor mij betekende, geven wij u kennis, dat na een liefdevolle verzorging in streekziekenhuis „De Honte", van ons is heengegaan mijn innig ge liefde man, onze broer, schoonbroer, oom en neef echtgenoot van in de leeftijd van 79 jaar. Terneuzen: E.M. Warrens-Vermeulen Familie Warrens Familie Vermeulen 4532 CX Terneuzen, 6 februari 1995 Rodenbachstraat 1. De uitvaartdienst waarbij u wordt uitgeno digd, zal plaatsvinden op zaterdag 11 februari om 10.00 uur in de Triniteitskerk, Alb. Thijm- straat te Terneuzen, waarna de crematie plechtigheid volgt in crematorium „Terneu zen", Bellamystraat 28c. Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de kerk. Geen bezoek aan huis. Gelegenheid tot condoleren, uitsluitend schriftelijk. Nog maar net begonnen met een nieuw bedrijf moeten wij nu al afscheid nemen van onze C.E.O. Wij zullen je visie en briljante ideeën ver schrikkelijk missen. Directie Clive Butler Dick Zittersteyn Gert van Zanten Dankbetuiging Voor uw vriendschap tijdens zijn leven, voor uw medeleven bij 't heengaan van mijn man en onze opa JO REIJNS willen wij u hartelijk danken. Deze uitingen van medeleven getuigen ons van uw waardering voor hem. Mevrouw Julia Reijns- Pieters Papendrecht, januari 1995.' Dankbetuiging Voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte en overlijden van onze moeder MAGDALENA GOOSSENS-DE PAEPE (LEINE) betuigen wij onze welgemeende dank, in het bijzonder: dokters en verplegend personeel van de Honte, dagopvang Blaauwe Hoeve, Thuiszorg, Wijkverpleging en de Stichting Opstap. Kinderen en kleinkinderen Familie Goossens Zo graag wil ik iedereen persoonlijk bedanken. Maar zoveel persoonlijke, schriftelijke en andere vormen van medeleven en steun maakt dat onmogelijk. Daarom op deze manier: Bedankt dat jullie er voor ons waren. Bedankt dat jullie er voor mij zijn. Marian f RESTAURANT Bierkaaistraat 8 - Hulst Tel. 01140-13444 Reeds meer dan 25 jaar het adres voor avondjes uit, zakelijke, privé- en familiediners. VALENTIJNSMENU Versgerookte paling en zalm met stokbrood en boter ☆wtr Bouillon WTTW Verfrissing van de cheffin wtWr Gepocheerde zeetong met garnalensaus en garnituur Gegrillde biefstuk van de ossehaas met rode-wijnsaus met garnituur ir&iï 2 Flensjes met roomijs en chocoladesaus Koffie Rectificatie Prijs 77.50 OPENBARE KENNSGEVINGEN Bestemmingsplan "IJzendijke Mau- rits II". Burgemeester en wethouders van Oost burg brengen ingevolge het bepaalde in artikel 23 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat met ingang van maandag 13 februari 1995 voor de duur van vier weken ter ge meentesecretarie (afdeling VROM), Raadhuisplein 1 te Oostburg voor een ieder ter inzage zal liggen het ontwerp- bestemmingsplan "IJzendijke Maurits II" met toelichting. Het plan heeft betrekking op een terrein aan de Mauritsweg, Rolléstraat, Stevin- straat en Parmastraat te IJzendijke. Met het plan zullen planologische regels ge geven worden om de ontwikkeling al daar van een woonwijk mogelijk te ma ken. Gedurende voormelde termijn kan een ieder schriftelijk zijn zienswijze omtrent het ontwerp-bestemmingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad, Postbus 27 te 4500 AA Oostburg. Bestemmingsplan "Verblijfsrecreatie- terreinen, 1e herziening". Burgemeester en wethouders van Oost burg brengen ingevolge het bepaalde in artikel 31 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat met ingang van maandag 13 februari 1995 ter gemeentesecretarie (afdeling VROM), Raadhuisplein 1 te Oostburg voor een ieder ter inzage zal liggen het ontwerp-bestemmingsplan "Verblijfsre- creatieterreinen, 1 e herziening" met toe lichting. Het plan heeft betrekking op te Groede- Bad en Nieuwvliet-Bad-West te ontwik kelen recreatiewoningenterreinen. Gedeputeerde Staten van Zeeland heb ben op 19 januari 1993 onder nummer 93365/7, afd. RO goedkeuring onthou den aan het gedeelte Groede-Bad van het bestemmingsplan. Het gedeelte Nieuwvliet-Bad-West is door de goed keuring onherroepelijk geworden. Per Koninklijk Besluit van 18 november 1994, nummer 94,009159 zijn de tegen de gedeeltelijke onthouding van goed keuring ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Het bestemmingsplan is als gevolg daarvan ook voor het gedeelte Groede-Bad onherroepelijk geworden. Algemene inspraakverordening Het college van burgemeester en wet houders van de gemeente Oostburg maakt bekend, dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 19 januari 1995 heeft vastgesteld de 'Algemene inspraakverordening De verordening is vastgesteld ter vol doening aan het bepaalde in artikel 150 van de Gemeentewet. Dit artikel schrijft voor dat de raad een verordening dient vast te stellen, waarin regels worden gesteld met betrekking tot de wijze waarop ingezetenen en in de gemeente een belang hebbende natuurlijke en rechtspersonen bij de voorbereiding van gemeentelijk beleid worden betrokken. Met de vaststelling van een algemene inspraakverordening is voor een aantal afzonderlijke inspraakverordeningen de noodzaak komen te vervallen. Dit zijn de 'Inspraakverordening voorbereiding ruimtelijke plannen' en de 'Inspraakver ordening Dorpsvernieuwing'. Deze ver ordeningen zijn in voornoemde raads vergadering ingetrokken. De verordening ligt voor een ieder kos teloos ter inzage op de gemeentesecre tarie, afdeling VROM, Raadhuisplein 1 te Oostburg. Tegen vergoeding van de kosten kan een afschrift van de veror dening verkregen worden. De verordening treedt in werking op maandag 13 februari 1995. Op dat tijd stip vervallen de 'Inspraakverordening voorbereiding ruimtelijke plannen' en de 'Inspraakverordening Dorpsvernieuwing'. Oostburg, 8 februari 1995 BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN OOSTBURG, J. Kruize, burgemeester. C. Geerse, secretaris. 'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie, huwelijk, verloving, overwinning, prestatie, examen, Abraham enz. Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW, één grote regel verplicht. Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW. Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet geretourneerd. Bel 076-236882 of geef uw tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van onze kantoren. Schriftelijke opgaven worden uitsluitend geaccepteerd, indien naam en adres bekend zijn, ook indien uw betaling bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht voor teksten zonder opgaaf van redenen te weigeren. Indien de uitgever klachten bereiken over de opgegeven tekst behóudt de uitgever zich het recht voor om de naam van de opdrachtgever bekend te maker* Bezorger Gefeliciteerd Bianca Schalk in Etten Leur, Mark Bras in Zoom-, Francois de Bruin in St. Willebrord, Sander v.d. Waarsenburg in Breda. Aan Leny kun je het niet zien. Maar wordt vandaag wel Van Harte Gefeliciteerd. Fam. B. aanhang. Je vindt dit vast niet Is wij liggen dus hete in 'n deuk. van harte gefelicita Guess who! Dré Broeders Ana-1 Christina Peralta, 07-02-'95. Bre AFWEZIG dokter H.F.M. van der Pal van 10 februari t/m 19 februari! WAARNEMING: dokter N.B. van der Wal spreekuren te Uzendijk^ dokter J.K. Slingerland alle visites én Hoofdplal (Voor particulier- en ziekenfondsverzekerden) Inschrijvingen: tel.: 01100-49249 Var onder aat zich O— i varkensboeren di I jen beginnen. Waal ze echtg de on van H Braban _an belai het bedr doet we 0_ verhaal de ri „aai bereid zou zij I flinke som geld zijr in de gemei circul I „«V, Ar, rtnmo, VC hun n< De dijkgraaf van het waterschap Het Vrije van Slui| brengt ter algemene kennis, dat in het soc.-culture Centrum 'Den Hoekzak', Langestraat 1 teOostbuij een openbare vergadering van de algemene verga-I dering zal worden gehouden op donderdag 23 fe-J bruari 1995 's ochtends om 9.00 uur. Op de agenda voor deze vergadering staan onde meer de volgende punten: - vaststellen van de no-| tulen van de vergadering van 8 december 1994; - jaarverslag 1993; - voorstel om aan te sluiten bij de Gezamenlijk!] Arbo- en Bedrijfsgezondheidsdienst Zeeland alsl mede tot wijziging van het Algemeen Ambtew renreglement; - voorstel tot wijziging van de bezoldigingsverorde-| ning; - voorstel tot vaststelling van de meerjarenramin 1995 Vm 1999; - voorstel tot wijziging van de kwijtscheldingsregej Hng; - voorstel in te stemmen met het concept vooroni-| werp landinrichtingsplan ruilverkaveling Ponter het verlenen van een bijdrage; - voorstel in te stemmen met het concept ontwe landinrichtingsplan ruilverkaveling Biervliet en I verlenen van een bijdrage; - onderhoudsplan waterlopen 1995. Onmiddellijk voorafgaand aan de opening van i betreffende vergadering wordt aan toehoorders ge-I tegenheid geboden hun belangen met befrekkingj tot de op de agenda vermelde punten aan de lel"" van de algemene vergadering kenbaar te maken. De oproepingsbrieven met bijipehorende stukken,] I in a [Twee aanvragers vo Imesterijen kregen -J I Van onze verslaggev Middelburg - De Natuurmonument van de provincie halve ton subsidi twaalf hectare het natuurgebied land aan te kopen. Tenminste, als het teerde Staten ligt, I tencommissies Ruil dening en Algemr moeten er hun zeg i doen. De aankoopprijs vo fende gebiedje li 0.000 gulden. Vc j helft van dat bed j Vereniging Natuur een subsidieverzoel ingediend. Het te verwerven reservaatsgebie> in het Beheerspl Vlaanderen. Verw terreinbeherende in j voorop. Vol Vereniging Natuu de meest gerede Ook het Provine Aankoop en Beher reinen heeft een p uitgebracht. Het is de bedoeling die wordt verstrek tuurbeschermingsf provincie. andere dan die als bedoeld in 'artikel 37 twee lid van de Waterschapswet, liggen vanal februari 1995 tot de dag van bovengenoemde ver-I gadering ter inzage, elke werkdag van 9.00 toil 12.00 en van 13.30 tot 16.00 uur, ter secretarie va I het waterschap (afdeling AJIZ), Brouwerijstraat i»| te Oostburg. Oostburg, 8 februari 1995 De dijkgraaf, ir. C.J. Almekinders. Van onze verslagge Ossenisse - Ten het artikel in maandag 6 februai senisse na de filr geciteerd. Pots is genaar van café I het was echter hu Arie Full die de fill aoemde en zich v£ mentaar onthield. J Redactie Terneuzen: Zuidla n: Petu van C< van der Kooi Redacteuren: jtM. Frank Peii. Rein va 'maridt, Ton narold de ""«ral, Ton Koorr Harold de Puysselk' i 28030, fax "edacteur: 01100- Cees k "^acteur: Cees l\ Stagever). Steenstraat P L, fax 01140- Redacteur: Eugèn W- editiecheh ^dvertentieverko ^■Steenstraa' Vert( u.J Van den Brs Verkn" Verstraete (eileider: Ha ,el-076-236454.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1995 | | pagina 14