leintie
Sampras wint ondanks tranen
ns, Duits, Engels,
paans, Italiaans,
ugees, Russisch
Hongaars
Arabisch
alenopleidingen
en Vertaalburo
d Francken b.v."
DE STEM
Adrie van der Poel ziet af van speciale voorbereiding
Gloudemans
Arnold tijdelijke opvolger Van Hooijdonk
UITSLAGEN standen
preken en verstaan
'ed. Kappersakademie
Internationaal
Holistisch Centrum
Tweede weergaloze come-back in twee dagen bekroond met winst op Courier
erten Verhoffstr. 1,4811 AR Breda
ïl. 076-21.95.54 Fax: 076-20.61.43
Romario helpt
arme kinderen
Celtic loopt
aardig binnen
'Dutchies' in
halve finales
B
sportnieuws KORT
AUTOSPORT
SKIËN
SPORTPRIJSVRAGEN
VOETBAL
WATERPOLO
OENSDAG 25 JANUARI 1995 A6
39,50 a
39,00 a
Sekisui H. Yen
1100,00
145,00
140,00
Southw. Bell
41,00
41,50
29,70
29,00
Suzuki Yen
400,00
104,70
107,30
Tandy Corp.
49,00
47,00
0,30
TDK
3000,00
1230,40
50,60
1230,40
50,50
Wall Street
54,80
55,80
allied signal
23/01
24/01
17,70
17,70
36
36%
38
47,70
47,40
amer.brands
38-/4
3,00 a
amer.tel.tel
48%
48%
16,30
15,60
amoco corp
59
58%
46,00
46,00
48,00
asarco ine.
28%
29%
47,20
bethl. steel
17%
17%
38,80
40,00
boeing co
47%
47%
27,10
58,60
27,30
can.pacific
13%
13%
58,70
chevron
46%
46%
8,80
8,60
chiquita
13%
13%
46%
8,70
9,00
chrysler
47%
500,00
citicorp
40
40%
1880,00
cons.edison
27
27%
1470,00
digit.equipm.
34%
33%
68,00
67,00
dupont nemours
56%
57
56,90
56,40
eastman kodak
48%
49%
49,00
48,50
exxon corp
63%
62%
61,50
63,70
ford motor
26%
25%
12,60
12,80 e
gen. electric
50%
50%
5,50
46,60
gen. motors
39%
38%
47,20
goodyear
36%
36%
26,50
26,50 d
hewlett-pack.
104%
105%
1,00
1,00
int.bus.mach.
74
74
51,00
49,50
int. tel.tel.
89
90%
39,70
40,50
kim airlines
26%
26
72,50
73,00
mcdonnell
49%
48%
37,00
36,50
merek co.
38
37%
40,80
40,30
mobil oil
86%
87
275,00
omega financ.
26
26%
34,80
34,80
philips
31%
31%
73,90
74,00
royal dutch
111%
112
46,80
47,50
sears roebuck
45%
45%
75,70
75,60
sfe-south.pac.
18
18
90,70
90,00
texaco inc.
62%
62%
5200,00
travelers
34%
35
36,10
36,10
united techn.
64%
64
72,60
72,90
westinghouse
13
13
1780,00
whitman corp
15%
15%
550,00
woolworth
15%
15%
52,50
300,00
52,50
Goud
300,00
Goud onbewerkt 20,530-21 130
85,20
86,20
bewerkt 22,730 laten
58,80
60,00
Zilver
1100,00
36,50
19,60
28,70
37,00
19,70
28,70
zilver onbewerkt 225-295
bewerkt 340 laten
5,00
4,90
34,30
34,80
0,85 a
vk vorige koers
56,50
58,70
sk slotkoers gisteren
32,00
32,80
a laten
29,40
29,40
b bieden
34,20
34,00
c ex claim
7,40
7,40
e gedaan/bieden
900,00
d ex dividend
608,00
608,50
f gedaan/laten
520,00
g bieden en ex dividend
24,40
24,30
h laten en dividend
51,80
52,50
k gedaan en laten ex dividend
5,07
1 gedaan en bieden ex dividend
45,20
45,30
irs
apr
60,00
272
1,50
1,50
|96
52,50
523
7.70
7,70
apr
57,50
249
1,00
0,90
jul
60,00
372
3,30
3,30
apr
110,00
605
3,00 b
3,20
apr
115,00
407
1,20
1,20
apr
110,00
636
3,20
2,70
apr
150,00
459
3,70
3,90
apr
140,00
220
4,50
3,90
apr
18,00
400
0,20
0,30
jul
17,00
1265
0,90
0,90
o96
17,00
753
2,20
2,20
apr
16,00
460
0,50
0,40
jul -
17,00
1305
1,20
1,00
o96
17,00
475
1,90
1,80
feb
405,00
1223
5,50
6,90
feb
410,00
1083
3,40
4,00
leb
415,00
1006
1,70
2,10
feb
420,00
413
0,80
1,10
feb
425,00
215
0,50
0,60
feb
400,00
629
2,50
1,70
feb
405,00
1049
4,30
9,10
feb
410,00
619
6,80
5,10
feb
415,00
389
10,20
8,00
jul
47,50
487
1,30
1,30
apr
80,00
302
6,50
5,20
apr
80,00
598
2,30
2,30
okt
80,00
345
3,40
3,50
apr
80,00
529
2,20
2,10
feb
47,50
487
0,60
0,60
apr
50,00
265
1,00
1,00
apr
50,00
311
2,70
3,00
apr
55,00
300
0,80 b
0,90 b
feb
95,00
299
2,30
2,00
mei
100,00
306
4,20
3,80
mei
90,00
273
4,80
4,70
feb
190,00
706
1,30 b
3,20 a
apr
195,00
564
2,30
3,70
apr
200,00
927
0,90
2,10
jul
200,00
259
2,20
3,40
o96
160,00
277
33,10
36,80
apr
185,00
916
3,00
1,90
apr
190,00
308
5,40
3,60
feb
55,00
261
0,70
0,80
apr
52,50
272
3,20
3,40
apr
55,00
365
2,10
2,00
apr
57,50
427
1,10
uo
apr
60,00
335
0,60
0,60
feb
750,00
312
4,70
6,20
feb
195,00
216
2,50
1,70
lesuren in 10 weken; 2 x 2 uur per week
lesuren in 20 weken; 1x2 uur per week
Privélessen op afspraak,
ertalingen in en uit deze talen per telefax
076 - 229523
Illemstraat 27, 4811 AJ Breda 076- 213079
Mariniersweg 149 te Rotterdam
i april/sept. 95 met dag- en avondopleidingen
laar OPEN WEEK, ma 6 febr. t/m vrijd 10 febr.
Tel. 010-4.11.13.15.
ond 25 januari 20.00 uur:
bewustwoordingsgroep kursussen voet-
jie en Bach-bloesemtherapie en 4-jarige
leiding tot natuurgeneeskundig psycho-
:isch werker. Voor aanvraag studiegids;
zonwering/rolluiken
kunststof en aluminjwri ramen^Q
deuren
sure n
serfès met
>t dÊiuiïdaln
gevelprodukten bv
,1, Bredaseweg TOé. Oosterhout 01620-55894
Sport
Door Jan Seuren
Beek - Vandaag vertrekt de
Nederlandse veldritselectie
naar Zwitserland, waar in
het weekeinde in Eschenbach
strijd wordt geleverd om de
wereldtitels. Bondscoach
Martin van Dijk verzamelde
zijn renners gisteren voor de
laatste keer in hotel 't Spijker
in Beek-Ubbergen.
Richard Groenendaal (23) is zon
dag met routinier Adrie van der
Poel kanshebber voor de wereld
titel. Vorig jaar werd Groenen
daal pas in de slotfase door de
Belg Paul Herijgers van de titel
gehouden. Groenendaal vroeg
zich gisteren vlak voor de laatste
training in ons land af, wat van
hem dit jaar was geworden als
hij de veldrit in Koksijde had
gewonnen.
„Ik had uiteraard heel graag in
Koksijde gewonnen. De conse
quentie zou echter zijn geweest
dat overal van de wereldkampi
oen iets werd verwacht. Ik ben
pas 23 en behoor tot de jongste
renners in de top. Dit seizoen
heb ik al een moeilijke periode
moeten overwinnen. Ik voelde
me prima in vorm, maar werd
vaak tweede. Ik legde mijzelf
een te grote druk op. Maar na
een korte pauze is het veel beter
gegaan. Het parcours in Eschen
bach dreigt dermate zwaar te
worden door de aanhoudende
regenval, dat ik niet denk we
reldkampioen te kunnen worden.
Adrie maakt veel meer kans."
Volgens Adrie van der Poel (36)
is het voor een jongere coureur
aantrekkelijker om wereldkam
pioen te worden dan voor een
renner, die nog maar enkele ja
ren voor de boeg heeft. „Ik fiets
nog twee, misschien drie jaar.
Henk Baars hield aan de wereld
titel in Getxo 1990 een contract
van vijf jaar over. Van de po
diumplaatsen, die ik heb be
haald, heb ik niet zo veel profijt
gehad, want mijn startgeld was
al min of meer bepaald door
mijn carrière op de weg."
Van der Poel behoort na zes
podiumplaatsen ook zondag
weer tot de kanshebbers. Hij
heeft zich echter niet specifiek
op het WK voorbereid en heeft
ook het parcours niet verkend.
„Het wereldkampioenschap pak
ik aan zoals een gewone veldrit,"
zegt Van der Poel. „In het verle
den ging ik op het parcours
trainen, maar ik zie het niet
meer zitten om een week of zelfs
drie maanden van te voren al te
gaan kijken hoe de omloop van
het WK er bij ligt. Afgelopen
zondag was de SP-veldrit in
Wetzikon, 15 kilometer van
Eschenbach. Ook toen ben ik
niet naar het WK-parcours ge
weest. Mijn beste seizoen heb ik
gereden toen ik veel op de weg
had getraind. Dat heb ik dit jaar
ook weer gedaan. In het verleden
stond ik er in een WK vaak
alleen voor. Maar zondag be
schikken wij over een sterk blok
met Groenendaal en De Vos er
bij."
De selecties zien er ais voigt uit:
WK-junioren (16 t/m 18 jaar): Maar
ten Nijland, Felix Kools, Johan
Bruinsma, Raymond Lubberman,
Boris Berkhout, EK-neo-amateurs
(19 t/m 21 jaar): Bram de Groot,
Gretienus Gommers, Richard Coe-
horst, Vasco Kinkelder, Jean-Pierre
Leijten, WK Open Categorie: Adrie
van der Poel, Richard Groenendaal,
Wim de Vos, Erik Boezewinkel,
Frank van Bakel.
Melbourne - Werden er
ooit eerder zoveel tranen
vergoten op een tennis
baan? Misschien 21 jaar
geleden, toen een piepjon
ge Jimmy Connors de toen
37-jarige Ken Rosewall in
de finale van Wimbledon
van diens laatste kans op
de mooiste tennistitel op
aarde beroofde.
Gisternacht, op het centre-court
van Flinders Park, huilde Pete
Sampras tijdens de laatste set
van een onwaarschijnlijke thril
ler onbeschaamd tranen met tui
ten. Gevolgd door een flink ge
deelte van het publiek, dat net
zo onbeschaamd de traanklieren
open zette. Tijdens en na een
partij, die de boeken in zal gaan
als een van de grootste klassie
kers ooit. Alleen al de cijfers
vormen een boekwerk op zich;
6-7 (4-7), 6-7 (3-7) 6-3, 6-4, 6-3,
op twee minuten na vier uur
toptennis en dramatiek. Met 23
aces voor Sampras, die voor de
tweede keer in twee dagen te
rugkwam na de eerste twee sets
te hebben verloren, en tien voor
Courier en met constant tennis
van een onwaarschijnlijk hoog
niveau.
Gullikson
Vorige week kreeg Tim Gul
likson, de coach van Sampras,
voor de derde keer binnen korte
tijd te maken met ernstige licha
melijke problemen. Nadat hij in
december in Zweden een hart
aanval had gehad, waardoor hij
met zijn gezicht door een glazen
tafel viel, hetgeen ondermeer 47
hechtingen tot gevolg had, kreeg
hij in dezelfde maand tijdens de
Grand Slam Cup in München
opnieuw problemen met zijn
hart. Vorige week, tijdens een
training van Sampras in Mel
bourne, raakte hij spraak en
coördinatie kwijt en werd hij in
een ziekenhuis in Melbourne op
genomen.
Daar werd zijn toestand gister
middag dermate bevredigend ge
acht, dat hem toestemming werd
gegeven om mét de eerste de
beste vlucht naar de Verenigde
Staten af te reizen. De afgelopen
dagen was de media in Melbour
ne al verzocht om Sampras niet
lastig te vallen met vragen over
de toestand van Gullikson, die
voor hem meer dan een coach
alleen is.
Duidelijk was echter wel dat
diens problemen door zijn hoofd
spookten, hetgeen zondag ook al
waarneembaar was tijdens zijn
partij tegen Magnus Larsso.n.
Dezelfde speler die hem in de
cember bij de strijd om de Grand
Slam Cup in München versloeg,
vlak na de tweede ineenstorting
van Gullikson. Gisteren werd
Sampras opnieuw door de emo
ties overvallen, nadat hij de twee
Rio de Janeiro - Romario
heeft zijn belofte waarge
maakt. De voetballer zei bij
zijn terugkeer naar Brazilië
dat hij een tehuis voor dak
loze kinderen wilde oprich
ten. Gisteren legde de ster
van Flamengo in de krot
tenwijk Penha de eerste
steen van het tehuis 'Roma-
rinho', genoemd naar zijn
zoontje. Het centrum gaat
onderdak bieden aan daklo
ze kinderen van zeven tot en
met zeventien jaar. „Mede
om hen te helpen, ben ik
teruggekeerd naar mijn ge
boorteland," zei de voorma
lige speler van PSV en Bar
celona.
sets achterstand tegen Courier
weggepoetst had.
„Doe het voor je coach, Pete,"
riep iemand in het publiek,
waarna Sampras zelf bijna in
stortte. Dikke tranen huilend
stapte hij aan het begin van de
vijfde set de baan op, huilend
leverde hij de ene na de andere
perfecte slag af. En versloeg
Courier tenslotte om tien over
een 's nachts in een stadion dat
bijna ontplofte.
„Ik weet dat je kapot bent,"
sprak Courier, een van de spor
tiefste spelers van het circuit,
toen Sampras zijn hoofd op zijn
schouder legde, „want ik ben
zelf 'fucking' kapot."
Sampras zou zowaar om twee
uur 's nachts nog op de perscon
ferentie1 verschijnen. Hoorde het
applaus aan, schoot weer hele
maal vol, liep weer naar buiten
en kwam toch weer binnen.
Waar hij met stokkende stem een
paar vragen over de wedstrijd
beantwoordde. „Ja inderdaad,
wel een lekker idee, Chang te
genkomen na zo'n wedstrijd en
als ik die weet te winnen mis
schien Agassi." En verliet ver
volgens, weer in tranen, voor de
laatste keer de perszaal, met
verstikte stem 'dank u wel' eruit
persend.
Michael Chang lag toen al lang
in zijn bedje. Hij had 's middags
als eerste speler in Melbourne de
halve finales bereikt. Dat deed
hij tegen Andrei Medvedev op de
van hem vertrouwde wijze: lo
pen, lopen, lopen en tussen het
lopen door alle ballen terug
slaan. De Oekraïner kon probe
ren te spreiden wat hij wilde, de
Amerikaan met de snelste poot
jes van het circuit kreeg zijn
racket erachter.
Een Medvedev die gaande de
wedstrijd steeds steeds chagrij
niger werd, omdat hij er niet in
slaagde om zijn opponent omver
te kegelen en daarom in drie hele
spannende sets verloor: 7-6 (9-7)
7-5, 6-3.
UITSLAGEN
Melbourne, Open Australische kam-
pioenschappen.
Mannenenkelspel: kwartfinales:
Chang (VSt/5) - Medvedev (Oek/13)
7-6 7-5 6-3, Sampras (VSt/1) - Cou
rier (VSt/9) 6-7 6-7 6-3 6-4 6-3.
Mannendubbelspel: kwartfinales:
Eltingh/Haarhuis (Ned/1) - Ullyett/
Paes (ZAf/Ind) 4-6 6-3 6-4 6-4,
Palmer/Reneberg (VSt/13) - Hlasek/
Kafelnikov (Zwi/Rus) 7-6 7-6 6-3.
Vrouwenenkelspel: kwartfinales:
Pierce (Fra/4) - Zvereva (WRu/8)
6-1 6-4, Martinez (Spa/2) - Daven
port (VSt/6) 6-3 4-6 6-3.
Vrouwendubbelspel: kwartfinales:
Neiland/Bollegraf (Let/Ned/4)
Boogert/Muns-Jagerman (Ned) 4-6
6-3 6-3, Novotna/Sanchez (Tsj/
Spa/2) - McNeil/Sukova (VSt/Tsj/8)
6-0 6-3, Fernandez/Zvereva (VSt/
WRu/1) - Maniokova/Mesjhi (Rus/
Geo/10) 6-1 6-3.
Meisjesenkelspel: tweede ronde:
Basting (Ned/1) - Lawrence (Aus)
6-1 6-3.
Heilbronn (Dui). Mannen, 225.000
gulden.
Eerste ronde: Bloom (Isr) - Schalken
(Ned) 5-7 6-2 6-4.
Glasgow (rtr) - Een groots
opgezette inzamelingsactie
heeft de Schotse voetbal
club Celtic ongeveer 28 mil
joen gulden opgeleverd. De
club van ex-NAC'er Pierre
van Hooijdonk riep fans op
geld te schenken voor de
bouw van een nieuw stadion
en de aankoop van nieuwe
spelers. Ongeveer tiendui
zend supporters gaven
daaraan gevolg.
Van onze verslaggever Léon
Krijnen
Melbourne - Bij gebrek
aan tegenstand van bete
kenis zijn ze de afgelopen
dagen een beetje stroef
op gang gekomen, maar
ze staan op Flinders
Parks desondanks weer
in de halve finales van
het dubbelspel: de 'Dut-
chies'.
Het als eerste geplaatste
koppel Paul Haarhuis en
Jacco Eltingh heeft een
naam hoog te houden in de
discipline van de bliksem
snelle reflexen. Het zag er
gistermorgen op baan vijf
aanvankelijk echter naar uit
dat de titelverdedigers, zo
als bijna alle geplaatste
combinaties de afgelopen
week, de boot in zouden
gaan. Nota bene tegen twee
anonieme dubbelaars uit
Zweden en India: Kevin
Uiiyett en Leander Paes.
Vooral Haarhuis kwam
stroef op gang. Hij verloor
tweemaal zijn opslag, het
geen verlies van de eerste
set tot gevolg had. Daarna
gaf het gegeven dat Haar
huis en Elting elkaar na drie
jaar samen dubbelen blin
delings kunnen vinden de
doorslag: 4-6, 6-3, 6-4, 6-4.
„Het ging niet echt lekker,"
aldus Haarhuis, „maar dat
komt ook omdat we nou
vier rondjes gespeeld heb
ben, maar nog geen dubbel
van formaat tegengekomen
zijn."
Pete Sampras barst in tranen uit tijdens zijn wedstrijd tegen Jim Courier.
Van onze verslaggever
Chris van Nijnatten
Breda - Zeventien dagen na
het verlies van Pierre van
Hooijdonk heeft NAC een op
volger voor hem aangetrok
ken. Het is de 31-jarige Gra
ham Arnold van Sporting
Charleroi.
Gisteren tekende de Australische
aanvaller een overeenkomst, die
hem voor vier maanden bindt
aan de Bredase club. NAC huurt
hem in die periode van de Bel
gische eersteklasser. Voor het
volgende seizoen heeft NAC de
mogelijkheid om de spits aan te
kopen. Als het Centraal Bureau
voor de Arbeidsvoorziening snel
een werkvergunning afgeeft, de
buteert Arnold zaterdag in de
thuiswedstrijd tegen FC Gronin
gen.
Arnold speelde van 1985 tot de
zomer van 1989 voor Sydney
Croatia, daarna speelde hij twee
seizoenen voor Roda JC, vervol
gens ging hij voor twee jaar naar
FC Luik. Afgelopen zomer ver
trok hij naar Charleroi.
Vorige week nog ketste een
transfer van Arnold naar NAC
af. Trainer George Leekens wei
gerde de centrumspits te laten
gaan onder de condities die NAC
aangaf. „Ik was zwaar teleurge
steld, ik was zo graag gegaan,"
aldu's Arnold gisteren. Die te
leurstelling nam alleen maar toe,
toen hij afgelopen weekeinde als
i Graham Arnold in actie, toen hij nog uitkwam voor Roda JC.
FOTO ANP
verdedigende middenvelder
werd opgesteld tegen Sint Trui
den. Hij verloor met 0-4 en
sindsdien staat Charleroi op de
derde plaats van onderen.
Maandagochtend werd er door
een tussenpersoon contact opge
nomen met NAC. Er zou alsnog
een mogelijkheid zijn om Arnold
tijdelijk over te nemen. Direc
teur Martien Vreijsen nam on
middellijk de telefoon en belde
Arnold. Dat NAC zo gretig was,
kwam onder andere door de zeer
positieve adviezen, die Eric Ge-
rets over Arnold richting Breda
had gestuurd. De Bredanaars
handelden sneller dan het licht.
De camera's van RTL, gewikkeld
in een 'rat-race' met de NOS,
waren nog maar net op tijd om
de hen beloofde scoop veilig te
stellen.
„Gerets kent me goed," vertelde
Arnold gistermiddag, „hij haalde
me naar Luik en ik heb twee jaar
lekker gevoetbald onder hem. Ik
maakte iri twee seizoenen 26
doelpunten." Dit seizoen kwam
hij niet verder dan drie treffers.
Hij voelde zich niet gelukkig
onder Leekens. „Hij benutte me
niet op mijn kwaliteiten. Ik ga
me niet vergelijken met Van
Hooijdonk, het zal moeilijk ge
noeg worden om hem te vervan
gen, maar ik ben wel typisch de
target-man die hij ook is. Ik ben
sterk in de lucht en als ik goed
bediend wordt vanaf de flanken,
dan pik ik mijn goals mee."
Met Roda JC speelde Arnold, nu
woonwachtig in Sint Truiden,
nooit tegen NAC, omdat de Bre
danaars toen in de eerste divisie
speelden. „Maar ik ben het Ne
derlandse voetbal altijd blijven
volgen. Zondag heb ik die 'boks
wedstrijd' van NAC tegen Vites
se nog gezien."
Eigenlijk was Arnold vast van
plan komend voorjaar voorgoed
terug te gaan naar 'Down un
der.' Maar het retourtje naar
Australië heeft hij op losse
schroeven gezet. „Niet omdat ik
nu naar NAC kom, maar ik zie
dit als een buitenkans. Dit is
andere koek dan Charleroi. Ik
schat NAC echt hoog in, het zal
een harde dobber worden voor
me. Maar ik ga wel spelen voor
misschien het beste publiek van
Nederland. Als dat wederzijds
bevalt, dan wil ik wel een jaar
langer doorgaan. Maar laat ik
geen grote mond hebben; ik ben
al 31 natuurlijk."
WOENSDAG 25 JANUARI 1995 DEEL
Richard Krajicek naar Rotterdam
Rotterdam - Richard Krajicek neemt deel aan het 22e ABN-AM-
RO-tennistoernooi in Rotterdam. Het evenement wordt van 27
februari tot en 5 maart in Ahoy' gehouden.
Toernooidirecteur Wim Buitendijk bevestigde gisteren een ak
koord te hebben bereikt met de Hagenaar. Krajicek krijgt een
wild card. Buitendijk onderstreepte nog eens dat Boris Becker
definitief heeft ingeschreven.
Becker terug in Davis-Cup-team
München - Boris Becker keert na tweeëneenhalf jaar afwezig
heid terug in het Duitse Davis-Cup-team. De tennisvedette gaf
dinsdag een persverklaring uit, waarin hij zei beschikbaar te
zijn voor de wedstrijd tegen Kroatië, van 3 tot en met 5 februari
in Karlsruhe. Bondscoach Pilic reageerde adrem. Hij nam
Becker direct in zijn selectie op. Naast Becker maken Stich,
Karbacher en Zoecke deel uit van de ploeg. Kühnen en
Dreekmann zijn reserves.
Wohlfart verdacht van dope-gebruik
Bochum - De Duitse voetbalbond DFB heeft Roland Wohlfahrt
(31) van VfL Bochum een voorlopige schorsing opgelegd. De
aanvaller is op 5 januari tijdens het zaalvoetbaltoernooi in
Leipzig bij de dopingcontrole positief bevonden. Volgens de
DFB heeft de voormalige international toegegeven een verboden
middel te hebben gebruikt. De analyse van de b-staal moet nog
plaatsvinden.
Tavecchio nieuwe voorzitter Inter
Rome - Dennis Bergkamp en Wim Jonk krijgen een nieuwe
voorzitter bij Inter Milan. De 48-jarige Robert Tavecchio,
voorzitter van de raad van beheer, volgt na bijna elf jaar
Ernesto Pellegrini op. Hij moet zijn ambt opgeven nu Tavecchio
samen met een groep industriëlen een meerderheidsbelang in de
club heeft genomen.
Massimo Moratti was de belangrijkste kandidaat om Inter te
kopen. Tavecchio toonde zich slagvaardiger. De nieuwe voorzit
ter wil een aantal veranderingen doorvoeren. Hij wil trainer
Ottavio Bianchi vervangen. Giovanni Trapattoni (Bayern Mün
chen) en Arrigo Sacchi, bondscoach Italië, staan het hoogst op
het verlanglijstje.
Juul Elierman ondergaat volgende week dinsdag een kijk
operatie aan de linkerknie. De 29-jarige aanvaller raakte
afgelopen zaterdag tijdens het competitieduel met Dordrecht '90
geblesseerd. Hij kreeg een schop en verdraaide vervolgens zijn
knie.
De werkvergunning voor de Russische aanvaller Joeri Petrov
laat naar de zin van RKC te lang op zich wachten. De
Waalwijkse eredivisie-club overweegt via een kort geding de
procedure te bespoedigen.
De Belgische international Philippe Albert heeft maandag in
het ziekenhuis in Cambridge een geslaagde operatie aan zijn
knie ondergaan. De verdediger, die vijf dagen in het ziekenhuis
moet blijven, kan dit seizoen niet meer in actie komen voor zijn
club Newcastle United.
De KNVB heeft de op 6 t/m 8 januari afgelaste wedstrijden
uit de eerste divisie vastgesteld op dinsdag 14 en woensdag 15
februari.
Eindhoven - RBC heeft op 14 februari plaats. FC Zwolle -
Telstar, Top Oss - Veendam, Fortuna Sittard - FC Den Haag, AZ
- Heracles, VW - Excelsior, Emmen - FC Den Bosch, Haarlem -
Helmond Sport en Cambuur - De Graafschap worden op 15
februari gespeeld. Alle wedstrijden beginnen om half acht.
Olympique Marseille is bijna failliet. Volgens Fernand
Arnaud, president van de rechtbank in Marseille, kampt de
voetbalclub met een schuld van tussen de 67 en 83 miljoen
gulden. Bovendien verwacht hij dat de club vijftien miljoen
gulden aan extra schadeclaims tegemoet kan zien. De Franse
bond zette Marseille vorig seizoen na een omkoopschandaal
terug naar de tweede divisie.
Volgens Arnaud kan de club van voormalig voorzitter Bernard
Tapie een faillissement nauwelijks ontlopen. Marseille staat
momenteel tweede in de Franse tweede divisie. De eerste drie
ploegen promoveren.
Het nationale voetbalelftal van Kameroen zit zonder geld en
voedsel in Zimbabwe. De ploeg verloor daar zondag een
kwalificatiewedstrijd voor het Afrikaanse kampioenschap (4-1).
Volgens de secretaris-generaal van de Zimbabwaanse voetbal
bond (ZIFA), Phil Hwata, moeten de voetballers tot vrijdag in
het land blijven. „Maar ze hebben geen geld en wij hebben ook
niks om de drie extra dagen te betalen."
De ZIFA heeft het verblijf van het Kameroense elftal de
afgelopen vijf dagen kunnen bekostigen. Maar de bond is nu niet
meer in staat om rekeningen te voldoen.
Racecircuit gepland in Disney World
Orlando - Walt Disney en de Indianapolis Motor Speedway
willen een racecircuit van 321,86 kilometer aanleggen door het
Disneypark in Orlando, Florida. De baan moet worden opgeno
men in de Indy 500-cyclus.
De eerste Disney World-race staat gepland voor 27 januari 1996.
Volgens een woordvoerder van de Indy Racing League (IRL)
krijgt het evenement een minimum- prijzengeld van één miljoen
dollar, zo'n 1,7 miljoen gulden.
Salt Lake City favoriet voor Spelen 2002
Lausanne - Salt Lake City (VSt), Quebec (Can), Ostersund (Zwe)
en Sion (Zwi) zijn officieel genomineerd als kandidaat-gastste
den voor de Olympische Winterspelen van 2002. De uiteindelijke
keuze valt op 16 juni in Boedapest. Poprad-Tatry (Slw), Jaca
(Spanje), Sotschi (Rusland), Graz (Oostenrijk) en Tarvisio (het
samenwerkingverband van Italië, Slovenië en Oostenrijk) vielen
af. De delegatie van Salt Lake City toonde zich in Lausanne
zeer zelfverzekerd. De Amerikaanse stad is dan ook de gedood
verfde favoriet.
63 Rally van Monte Carlo.
Stand na twaalf klassement
sproeven: 1. Sainz/Moya (Spa)
Subaru 3.53.00, 2. Delecour/
Francois (Fra) Ford 0.26, 3. Maki-
nen/Harjanne (Fin) Mitsubishi
1.08, 4. Kankkunen/Grist (Fin/
Eng) Toyota 3.31, 5. Auriol/Oc-
celïi (Fra) Toyota 3.33, 6. Thiry/
Prevot (Bel) Ford 4.52.
Avoriaz (Fra). NK snowboard.
Mannen, parallel: 1. Remmelink
(Zelhem), 2. Janbroers (Bergen),
3. Gerrits (Leiden).
Vrouwen, parallel: 1. Boerma
(Bunnik), 2. Ter Horst (Den
Haag), 3. Kirschenmann (Amster
dam)^
Toto 3: le prijs: 15 winnaars die
elk bruto f. 1986,40 ontvangen. 2e
prijs: 491 winnaars die elk f.
22,30 krijgen. 3e prijs: 4121 win
naars die elk f. 6,60 ontvangen.
Engeland, Premier League: Ar
senal-Southampton 1-1, Leeds
United-Queens Park Rangers 4-0,
Liverpool-Everton 0-0.
Frankrijk, achtste finales beker:
Paris SG-Lyon 2-1, Guingamp-
Le Mans 2-1, Perpignan-Mont-
pellier 1-1, Toulouse-Lens 2-2, Le
Havre-Caen 2-1, Monaco-Duin-
kerken 2-0.
Montpellier en Toulouse w.n.s.
Katwijk. Kwartfinale Europa
Cup H, mannen, eerste wedstrijd:
Hans Verkerk K./AZC (Ita) - Pes-
cara (Ita) 7-7 (2-1 0-3 3-2 2-1).
Doelpuntenmakers AZC: Van der
Leden 3, Pielstroom 2, Boom en
Stoffels 1; Pescara: Allessandro
Calcaterra 3, Bezmalinovic, Esti-
arte, Roberto Calcaterra en Salo-
nia 1.
