6Katholieken schuldig aan holocaust'
G1
Stad Kobe tot rampgebied verklaard
I
Israël en Verenigde Staten pakken moslim-extremisten hard aan
Op een hellend vlak
'Noodhulp koppelen
aan politieke actie'
Vanden Boeynants stapt uit Belgische politiek
Russen sluiten laatste
toegang tot Grozny af
Microsc
DE STEM
BUITENLAND
pE STEM
Poolse en Duitse bisschoppen erkennen dat christenen te weinig tegen nazi's hebben gedaan
WOENSDAG 25 JANUARI 1995 j\4
Jeruzalem/Washington (rtr
afp/ap) - Israël is twee dagen
na de Palestijnse zelfmoord
aanslag bij Netanya gestart
met een grootscheepse cam
pagne tegen fundamentalisti
sche Palestijnse organisaties
op de Westelijke Jordaanoe-
ver.
In Hebron, Jenin, Nablus, Oost-
Jeruzalem en El-Bireh sloten mi
litairen'kantoren van Palestijnse
organisaties en namen zij mate
riaal in beslag. Het leger arres
teerde op zijn minst negentig
personen. De Israëlische actie is
een reactie op de dubbele Pales
tijnse aanslag van zondag bij een
bushalte in Beit-Lid. Die kostte
achttien Israëlische soldaten en
een burger het leven.
De Israëlische autoriteiten sloten
ondermeer de kantoren van de
Associatie van Moslimtheologen.
Deze groep sympathiseert met de
extremistische Hamas-beweging.
De Amerikaanse president Clin
ton gaf gisteren opdracht tot
bevriezing van de financiële te
goeden in de VS van twaalf als
terroristisch bekend staande
groeperingen met banden in het
Midden-Oosten. Onder de orga
nisaties zijn Harnas en de Islami
tische Jihad, die de verantwoor
delijkheid opeisten voor de ter
reurdaad bij Netanya en voor
eerdere aanslagen in Israël.
De maatregel houdt ook blokke
ring in van schenkingen en do
naties aan deze groepen. Het
Witte Huis meldde verder be
vriezing van de activa van acht
tien personen die het verdenkt
van betrokkenheid bij terroris
tische activiteiten in het Mid
den-Oosten.
Het Amerikaanse besluit volgt
volgens woordvoerder McCurry
van het Witte Huis op een lang
en gedetailleerd onderzoek naar
groeperingen die het vredespro
ces in het Midden-Oosten be
dreigen. De navorsing kwam op
gang na de bomaanslag op een
bus in Tel Aviv in oktober vorig
jaar waarbij 22 Israëliërs om het
leven kwamen.
Een woordvoerder van Harnas
ageerde tegen de Amerikaanse
maatregel en vroeg zich af of de
VS de uitbreiding van joodse
nederzettingen ook zullen afkeu
ren. PLO-leider Arafat juichte
de maatregel toe en zei dat een
dergelijke ingreep veel eerder
had moeten plaatsvinden.
Ondanks de toezegging van de
Palestijnse Autoriteit harde actie
te ondernemen tegen radicale
Palestijnen die betrokken waren
bij het bloedbad, liet de Pales
tijnse politie woordvoerder Ab-
dallah al-Shami van de Islamiti
sche Jihad na enige uren weer
vrij.
Maandag zei de Jihad-woord-
voerder de zelfmoordaanslag
'het enige passende antwoord op
de voortzetting van de bouw van
(joodse) nederzettingen' te vin
den. De organisatie maakte kort
na de aanslag bekend dat de
terreurdaad door twee door haar
gestuurde zelfmoordcommando's
is gepleegd.
Op een bijeenkomst in een
schoolgebouw in Gaza bepleitte
Arafat echter nogeens een harde
aanpak van Harnas en Jihad in
Jericho en de Gazastrook, de
gebieden onder Palestijns be
stuur.
De Irsaëlische minister Sarid
van milieu zei gisteren dat de
regering van plan is de Westoe
ver via een hek af te schermen
om te voorkomen dat Palestijnse
extremisten Israël binnendrin
gen. Jeruzalem bouwt rond de
Gazastrook een dergelijk hek.
Zijn collega van Politie, Shahal,
zei bereid te zijn bewakers en
honden gedurende acht maan
den langs een demarcatielijn op
te stellen als het tot afscheiding
komt.
De coalitie van de Israëlische
premier Rabin heeft gisteren in
de Knesset een motie van wan
trouwen over de beperking van
de bouw van joodse nederzettin
gen in de bezette gebieden over
leefd. De motie betrof het besluit
van de regering om een speciaal
ministerscomité te belasten met
het toezicht op de bouw van
nederzettingen op de Westoever
en in de Gazastrook.
Warschau (ap/rtr/dpa) - Poolse en Duitse bisschoppen hebben
gisteren, aan de vooravond van de Auschwitz-herdenking,
gezegd dat christenen schuld dragen aan de holocaust omdat
zij niet genoeg hebben gedaan om de nazi's tegen te houden.
Daarvoor hebben ze het joodse
volk om vergeving gevraagd.
„Het bedroeft ons zeer dat
slechts individuen onderdrukte
joden hielpen," aldus de bis
schoppen. „Van een duidelijk
openbaar protest was geen spra
ke, zelfs niet tijdens de pogrom
van november 1938. De holo
caust legt een pijnlijke last, niet
alleen op de relaties tussen joden
en Duitsers, maar ook in grote
mate op de relaties tussen joden
en Polen," staat in een verkla
ring van de Poolse bisschoppen.
De verklaring is uitgegeven ter
gelegenheid van de 50ste ver
jaardag van de bevrijding van
het concentratiekamp Ausch
witz-Birkenau op 27 januari.
Duitse katholieke bisschoppen,
die niet waren uitgenodigd voor
de Auschwitz-herdenking, heb
ben een afzonderlijke verklaring
uitgegeven waarin zij toegeven
dat Duitse katholieken schuld
hebben aan de moord op de
joden omdat hun instemming
Hitier en zijn trawanten in staat
stelde de holocaust uit te voeren.
In de Duitse verklaring staat dat
de anti-joodse gevoelens in de
kerk 'christenen in de jaren van
het Derde Rijk hebben aangezet
om af te zien van het noodzake
lijk verzet tegen het racistische
antisemitisme. Katholieken heb
ben veel ontkend en dragen veel
schuld'.
De Newyorkse rabbijn Avi
Weiss, die ter gelegenheid van de
herdenking naar Polen is geko
men, zei gisteren dat de katho
lieke kerk nog steeds geen gevoel
heeft voor joden omdat het con
centratiekamp 'verchristelijkt'
wordt. Hij maakte bezwaar te
gen een kerk die buiten het
kamp is gebouwd en tegen een
Dat schrijft Artsen zonder Gren
zen (AzG) in het rapport 'Volken
in Nood'. Dit stuk is vandaag op
diverse plaatsen in de wereld,
waaronder Amsterdam en Brus
sel, gepubliceerd in het kader
van de derde Internationale Dag
voor Volken in Nood.
Politiek nieuws
via pin-automaat
Johannesburg (dpa) -
Bankautomaten in Zuid-
Afrika zullen in de nabije
toekomst niet alleen geld
verstrekken, maar
nieuwsgierige klanten
ook ervan op de hoogte
houden hoe het staat met
de voorbereidingen voor
de nieuwe grondwet van
het land.
De commissie die de consti
tutie moet opstellen, hoopt
hiermee de bevolking meer
te betrekken bij de politieke
besluitvorming.
In plaats van de vraag of hij
een bonnetje van de trans
actie wil, krijgt een Zuid
afrikaan die geld uit de
muur wil halen de laatste
stand van zaken over de
grondwet op het schermpje
van zijn automaat. In totaal
maken 6 miljoen mensen
per maand gebruik van een
pin-automaat.
Alle burgers van Zuid-Afri-
ka kunnen ook ideeën ont
wikkelen voor de constitu
tie, die officieel en definitief
een einde moet maken aan
de rassenscheiding in het
land. Hun wensen worden
in een voor iedereen toegan
kelijk databestand opgesla
gen.
acht meter hoog kruis op het
voormalige kantoor van de com
mandant.
De herinnering aan Auschwitz is
voor de Duitse katholieken aan
leiding opnieuw hun verhouding
tot de joden te overdenken. Te
gelijkertijd herinnert de dag er
aan dat Auschwitz ook een
plaats in de Poolse lijdensge
schiedenis heeft en de verhou
ding tussen Polen en Duitsers
belast.
„We moeten er alles aan doen
dat joden en christenen in ons
land als goede buren kunnen
samenleven," aldus de bisschop
pen. Daarmee kunnen ze een
onmiskenbare bijdrage leveren
aan Europa, waarvan het verle
den door de holocaust is gete
kend. Europa moet in de toe
komst „een continent van solida
riteit worden." Waar mogelijk
moeten christelijke en joodse ge
meenten onderling contacten
leggen.
Joden leverden sinds de acht
tiende eeuw een belangrijke bij
drage aan de ontwikkeling van
de Duitse wetenschap en cul
tuur. „Toch bleef ook in kerke
lijke kringen een anti-joodse in
stelling bestaan," erkennen de
bisschoppen. Dat heeft ertoe ge
leid dat christenen in de jaren
van het Derde Rijk 'niet de
noodzakelijke weerstand aan het
racistische anti-semitisme heb-'
ben geboden'.
Veel katholieken hebben zich la
ten overtuigen van de ideologie
van het nationaal-socialisme en
bleven onverschillig onder de
misdaden tegen joden. Degenen
die wel hulp boden 'bleven vaak
alleen', aldus de bisschoppen. Zij
noemen antisemitisme een zonde
tegen God en de mensheid.
Een man draagt een jerrycan met water door de gedeeltelijk ingezakte straten van de Japanse stad Kobe. Op de achtergrond nemen
bouwvakkers de schade aan de weg op. foto era
Amsterdam (anp) - Humanitaire hulp werkt alleen als die
gekoppeld is aan politieke actie en berechting van oorlogsmis
dadigers. Zonder die link is de noodhulp gedoemd te misluk
ken.
„Regeringen moeten op korte
termijn geld beschikbaar stellen
voor de berechting van oorlogs
misdadigers in Ruanda en
Bosnië," vindt de hulporganisa
tie. De Nederlandse regering
heeft vorige week toegezegd
100.000 dollar (170.000 gulden)
te geven voor het tribunaal voor
Ruanda. „Als iedere regering
naar draagkracht betaalt, dan
krijgen we de benodigde vijf
miljoen dollar bij elkaar," zegt
een woordvoerder van AzG in
Nederland.
Een puur humanitaire benade
ring werkt 'als een blinddoek
waarachter wij ons als interna
tionale gemeenschap permanent
koesteren in de warmte van onze
eigen gulheid', staat in het rap
port.
Artsen zonder Grenzen maakt
zich zorgen over de regionalise
ring van vredesmissies, nu de
grootmachten niet meer staan te
popelen om dure vredesoperaties
in de hele wereld te leiden. In de
internationale politiek wordt
steeds vaker gesteld dat invloed
rijke landen of gebieden de con
flicten in hun eigen regio moeten
helpen oplossen. AzG vreest dat
door deze trend volkeren in
nood, waarbij geen enkele groot
macht enig belang heeft, aan
hun lot worden overgelaten.
AzG heeft kritiek op de reactie
van de internationale gemeen
schap op de volkerenmoord in
Ruanda. Allereerst hebben de
Verenigde Naties veel te laat
ingegrepen. „Een snelle actie op
grote schaal had het leven van
tienduizenden Tutsi's kunnen
redden. De VN aarzelden voor
dat ze partij kozen. Pas nadat
tussen een half miljoen en een
miljoen mensen waren gedood,
gaven ze hulp aan de Hutu-
vluchtelingen, terwijl de Tutsi's
al bijna waren uitgeroeid."
Kobe (ap) - De Japanse rege
ring heeft de door een aard
beving getroffen havenstad
Kobe gisteren tot rampgebied
verklaard. Volgens berichten
in de Japanse pers heeft de
overheid door gebrekkige
communicatie en coördinatie
in de eerste uren na de aard
beving niet adequaat gerea
geerd.
De regering kreeg zware kritiek
na de aardschok van vorige
week dinsdag, die aan zeker
5.063 mensen het leven kostte.
De krant Asahi schreef dat pre
mier Murayama na de nachtelij
ke beving niet door regerings
functionarissen werd gewekt,
maar dat hij pas besefte dat er
een ramp was gebeurd toen hij
de volgende ochtend naar de
ontbijttelevisie keek.
In het parlement kreeg Muraya
ma gisteren de oppositie over
zich heen. „Waar dacht u eigen
lijk aan?" schreeuwde oppositie
lid Kuroyanagi, die wilde weten
waarom de premier in zijn ogen
zo besluiteloos was geweest in de
eerste uren na de ramp.
Parlementslid Takami van de
coalitie van Murayama en af
komstig uit een district rond
Kobe, belde onmiddellijk na de
aardbeving de eerste kabinetsse
cretaris Igarashi. Volgens de
krant zei Igarashi dat hij be
greep hoe de toestand was, maar
ondernam de regering geen en
kele actie.
De krant schreef dat Muraya-
ma's Socialisten, die een halve
eeuw in de oppositie hebben ge
zeten, weinig contacten hebben
met invloedrijke bureaucraten,
die vlak na de ramp belangrijke
informatie hadden kunnen ver
zamelen of beslissingen kunnen
nemen.
Door Kobe en omgeving einde
lijk tot rampgebied te verklaren
neemt de regering 90 procent
van de kosten voor het herstel
van wegen, spoorwegen, haven
faciliteiten, en scholen voor haar
rekening. De regering wil binnen
een maand 11.000 noodwonin
gen bouwen voor een deel van de
300.000 inwoners van Kobe van
wie het huis bij de beving zwaar
beschadigd raakte of werd ver
nietigd.
De stad werd ook gisteren ge
troffen door naschokken, waar
van er een met een moment
magnitude van 3,2. In het puin
van ingestorte gebouwen lagen
nog steeds 93 vermisten. Volgens
de jongste officiële gegevens zijn
er 26.300 gewonden.
Het ministerie van verkeer schat
dat alleen al de reparatie van
spoorwegen en stations bijna 7
miljard gulden zal kosten. Voor
zitter Inaba van de Japanse Ka
mer van Koophandel, denkt dat
het herstel van de totale schade
in en rond Kobe op meer dan
172 miljard gulden zal uitkomen.
Terwijl de premier vrijdag al
toegaf dat de regering 'warrig'
heeft gereageerd, gaf kabinetsse
cretaris Igarashi maandag toe
'dat onze aanvankelijke inschat
ting van de omvang van de ramp
onvoldoende is geweest'. Volgens
de krant Asahi heeft Murayama
(70) zelf weinig belangrijke be
slissingen genomen na de aard
beving. Hij zou onder meer het
sturen van militairen naar het
rampgebied hebben overgelaten
aan een ondergeschikte van Iga
rashi.
De regering zou ook traag heb
ben gereageerd op hulpaanbie
dingen uit het buitenland. Zo
moest een Zwitsers redding
steam, dat met speciaal getrain
de honden naar Japan wilde af
reizen om onder het puin van
Kobe naar overlevenden te zoe
ken, lange tijd op de luchthaven
in Zwitserland doorbrengen, in
afwachting van toestemming
van de Japanse regering om het
land binnen te mogen. Het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
in Tokyo zei dat er hulpaanbie
dingen uit 42 landen zijn geko
men, van de Europese Unie en
van de Verenigde Naties. Maan
dag waren nog slechts 13 aan
biedingen aangenomen.
Van onze correspondent
Bert Schampers
Brussel - De Belgische oud
premier Paul Vanden Boey
nants (76) zet een punt achter
zijn politieke carrière. België
verliest daarmee een van zijn
meest markante politici.
De slagerszoon Vanden Boey
nants - in Brussel noemden ze
hem spottend 'Pol Saucisse' -
kwam talloze keren in opspraak,
werd een keer zelfs ontvoerd, en
had zijn politieke loopbaan in
schoonheid willen eindigen.
Maar zijn droom om burgemees
ter van Brussel te worden, is niet
uitgekomen.
De verfranste Vlaming was de
laatste jaren nog lid van de
Brusselse gemeenteraad. Maar
de christen-democraten moesten
daar na de afgelopen verkiezin
gen genoegen nemen met een
plaatsje op de oppositiebanken.
Teleurgesteld over de mislukte
coalitiebesprekingen in Brussel
en het gebrek aan steun van zijn
partijbestuur, geeft 'VdB', zoals
hij zichzelf liet noemen naar het
voorbeeld van zijn idool JFK
John Fitzgerald Kennedy, er nu
de brui aan.
Vanden Boeynants is gedurende
45 jaar actief geweest in de Bel
gische politiek. Hij was verschil
lende keren premier en ook mi
nister van Defensie.
De uit Mechelen afkomstige VdB
was het typische voorbeeld van
de verfranste Vlaming die zijn
afkomst weliswaar niet verloo
chende, maar uiteindelijk toch
heel pragmatisch koos voor de
Franstaligen in Brussel, waar
zijn vader het slagersvak beoe
fende en hij in diens voetspoor
trad.
Vanden Boeynants voelde zich
thuis in de Brusselse midden
stand, waar zoveel Vlamingen
neerstreken en rijk zijn gewor
den. Op zijn dertigste werd VdB
volksvertegenwoordiger voor de
toen nog tweetalige Christelijke
Volkspartij.
De slagerszoon was enorm popu
lair. Hij behaalde ooit 116.000
voorkeurstemmen bij verkiezin
gen. Maar zijn Vlaamse aanhang
slonk, toen VdB bij een eerdere
fase in de staatshervorming een
taal moest kiezen. Hij koos voor
de Franstalige PSC.
In het politiek woelige België
probeerde Vanden Boeynants als
Paul Vanden Boeynants
foto anp
premier overeind te blijven.
Maar zijn regering viel een eer
ste keer over de splitsing van de
Leuvense universiteit in 1968.
Als minister van defensie kwam
hij in opspraak, omdat er steeds
wel een reukje hing aan de be
stellingen van militair materieel
die onder Vanden Boeynants
werden gedaan.
Ook zijn zakelijke betrekkingen
met de Brusselse onroerendgoed-
speculant en bouwheer Charly
Depauw waren niet altijd even
zuiver door vermenging van po
litiek en persoonlijke belangen.
VdB en Depauw hadden ambiti
euze plannen om van de verpau
perde Brusselse Noordwijk het
Manhatten van België te maken.
De wijk werd platgegooid, maar
er kwam niets voor in de plaats.
In de jaren '80 kwam VdB twee
keer op spectaculaire wijze in
het nieuws. In 1986 werd hij
wegens fraude en belastingont
duiking tot drie jaar voorwaar
delijk veroordeeld. Later werd
Vanden Boeynants weer gereha
biliteerd.
In 1989 werd de oud-premier
ontvoerd door de bende van Ha
mers. Dat was eigenlijk de laat
ste keer dat VdB in de schijn
werpers stond. Hij had gehoopt
daarvan ook politiek te kunnen
profiteren. VdB wilde o zo graag
burgemeester van Brussel wor
den. Maar het mocht niet zo zijn.
Hij kwam nu met zijn fractie,
waarin ook de afgezette burge
meester Michel Demaret, in de
oppositie. En met oppositie voe
ren, daar had VdB geen ervaring
mee.
fllillebroek (anp)
teiten van Begems
gië lijken steeds
brokkelen. De 1,
beeft maandag b
leggen op een dee
teronderneming G
„ational in Willi
jlechelen.
Ondanks een sanen
BUITENLAND kort
Luchtmacht haalt gewonden uit Bosnië op
Den Haag - De Nederlandse luchtmacht vliegt morgen naar de
Italiaanse stad Ancona om 26 slachtoffers van het oorlogsge
weld in het voormalige Joegoslavië op te pikken. Een Hercules
transportvliegtuig brengt de gewonden over naar ziekenhuizen
in Nederland, Duitsland, Denemarken en Tsjechië. De evacua-
tievlucht heeft plaats op verzoek van de Internationale Organi- rt
satie voor Migratie (IOM) die nauwe contacten onderhoudt met (tTOOtVCT
de VN-vluchtelingenorganisatie Unhcr.
Een medisch team van de luchtmacht begeleidt de gewonden bij
hun transport. Het is voor de veertigste maal dat de Nederlandse
luchtmacht een medische evacuatievlucht op het voormalige
Joegoslavië uitvoert. Sinds juli 1993 zijn ongeveer 300 gewon
den opgehaald, van wie er 29 medische hulp hebben gekregen in
Nederlandse ziekenhuizen.
Chauffeur rijdt in op Duitse agenten
Bad Bentheim - Een Deense chauffeur is in de nacht van
maandag op dinsdag aan de Duits-Nederlandse grens met zijn
bestelauto in volle vaart ingereden op twee agenten van de
Duitse grenspolitie. De beide agenten zijn daardoor om het
leven gekomen. De Deen, die uit Nederland kwam, was volgens
de Duitse politie onder invloed van drugs. Hij reed in Bad
Bentheim in op de twee agenten, die een auto controleerden. De
ene agent overleed ter plaatse, de ander bezweek later aan zijn
verwondingen. De Deen reed na het ongeval door, maar de
politie wist hem later aan te houden.
Poging tot zelfverbranding bij Brits paleis
Londen - De politie in Londen heeft gisteren een man aange
houden die zich voor Buckingham Palace, residentie van
koningin Elizabeth II, in brand wilde steken. Twee agenten
overmeesterden de 49-jarige man, nadat hij zich met benzine
had overgoten. De man dreigde de aansteker die hij tegen zijn
hoofd hield te gebruiken als de agenten dichterbij zouden
komen. Uit het voorlopig onderzoek zou blijken dat de man
huwelijksproblemen had. De koningin was op het moment
waarop de man werd aangehouden niet in het paleis.
In Turkije vermiste Amerikanen terecht
Ankara - De verleden week in Turkije verdwenen Amerikaane
militair Couillard is samen met zijn tienjarig zoontje opgedoken.
Zij hebben negen dagen in de besneeuwde bergen van noord-
west-Turkije doorgebracht. Hulpverleners vonden hen gisteren
in de buurt van het wintersportcentrum Aladag, een paar
kilometer van de plaats waar zij op 15 januari voor het laatst
waren gezien.
Couillard is half verlamd geraakt door de ontstane ontberingen.
Zijn zoontje mankeert niets. Beiden zijn in een ziekenhuis
opgenomen. Vader en zoon verdwenen tijdens een skitochtje in
slechte weersomstandigheden. Amerikaanse commando-eenhe
den en Turkse troepen zochten een week vergeefs naar de
Couillards. De verdwijning baarde wereldwijd opzien doordat
een groepering, de tot dan toe onbekende Libanese Vrijheids
strijders, had gemeld de twee te hebben ontvoerd.
Berlusconi onthoudt zich van stemming
Rome - De partijen in het Italiaanse parlement die de ex-pre
mier Berlusconi steunen, zullen zich tijdens de stemming over
het regeringsprogramma van premier Dini vandaag onthouden
van stemming. Dit heeft ex-premier Berlusconi gisteren ver
klaard. Dit betekent dat de nieuwe regeringscoalitie in het
parlement voldoende stemmen krijgt om te regeren.
Berlusconi en de bondgenoten van Forza Italia, de neofascisten
r-vertegenwoordigd-Tn"deiNationale Alliantie en het Christen-De
mocratisch Centrum, zegden toé Dini te zullen steunen,
'Deng leeft nog drie tot vier maanden'
Hongkong - De artsen die zijn ingehuurd om Deng Xiaoping dag
en nacht medisch bij te staan gaan ervan uit dat zij de bejaarde
Chinese leider 'nog zeker drie tot vier maanden' in leven kunnen
houden, heeft de Hongkongse krant South China Morning Post
gisteren bericht. De 90-jarige Deng wordt begeleid door een
team van ruim 20 specialisten, aldus de krant, die het bericht
baseerde op verklaringen van welingelichte Chinese bronnen.
De artsen opereren sinds eerder deze maand onder de naam
'nood-reddingsteam'. Deng heeft zich een jaar geleden voor het
laatst in het openbaar laten zien.
Paus hekelt seks en geweld in films
Vaticaanstad - Paus Johannes Paulus II heeft gisteren gewaar
schuwd voor de schadelijke effecten van seks en geweld in films.
Hij riep de filmindustrie op niet langer 'inhoudloze produkties'
te maken, die een weerspiegeling zijn van negatief gedrag en die
de menselijke waardigheid geweld aandoen. In een verklaring
ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van het medium
riep de paus alle christenen in de filmindustrie op ervoor te
zorgen dat de 'christelijke boodschap altijd in de wereld
aanwezig is'.
Gewonden bij aardbeving in Iran
Nicosia - Als gevolg van een aardbeving met een moment-mag
nitude van 5,1 zijn gisteren in de omgeving van de stad Fin in
het zuiden van Iran elf mensen gewond geraakt, heeft het
officiële persbureau IRNA bekend gemaakt. Het getroffen
gebied ligt 70 kilometer ten noordwesten van de havenstad
Bandar Abbas. Hulpploegen en medische teams zijn met tenten,
dekens en andere hulpgoederen naar het gebied op weg.
Simpson mag jury zijn littekens tonen
Los Angeles - De rechter in de zaak tegen O.J. Simpson heeft
gisteren het verzoek van de ex-footballspeler afgewezen om
rechtstreeks het woord te mogen richten tot de rechtbankjury.
Wel mag Simpson van rechter Ito de juryleden de littekens op
zijn knieën laten zien. De littekens zou Simpson willen tonen om
de jury ervan te overtuigen dat hij door sportletsels niet in staat
zou zijn om twee volwassen mensen te overmeesteren en dood te
steken. Op een recent geproduceerde fitness-video is overigens
te zien hoe Simpson schijnbaar moeiteloos basketbalt, aerobics
oefent en 'pushups' doet aan een bureau.
Van onze redactie lat
Breda - In kringen
gereageerd op de v
energie-heffing. Di
zenden guldens pet
Over de vrijstelling!
betrokken ministers!
bouw, Economische
lieubeheer, Financiël
Zaken een principe-;
reikt. De ministerrat I
bet akkoord volgend'
Volgens het princ I
zouden glastuinders I
meer verbruiken dar
bieke meter gas voll!
vrijgesteld van belp
elektriciteit is een pl
gesteld waarboven t
moeten betalen. Het
tekent dat het groot,
de glastuinbouw wel
Voor andere sectoren-
bouw zou de onthe
gens niet gelden. i
De heffing heeft tot
energieverbruik te
de uitstoot van C
dringen. Het was j
reden dat de glastu
sterk verzet heeft t<
tax.
Secretaris A. Kemps
groep Tuinbouw va
brabantse Christeli
bond (NCB): „We he
overheid en de ene;
tiers harde afspral
om overheidsdoelsl
dat punt te bereiker
bovendien bij elke 1
we verbruiken mee
ciering van warmti
peling. Dan hoeven
heffing nog niet ee
pakt te worden".
Kemps rekent voor
tare glastuinbom
450.00 0 tot 500.00
wordt verbruikt en
middeld bedrijf 1,2
is. „Exacte bedrag'
genoemd, maar in d
een bedrag rond va;
kuub. Dan praat je
extra uitgave van zi
gulden per jaar".
„Juist," zegt tom;
van Praat uit Ettl
dat bedrag zou vr
fors aantal tuinder;
zijn dan de doods
vandaag al een p;
Bedrijf wint k
Van onze verslaggex
Hoofddorp - Mie
computerprograir
land nog harder i\
land zullen de k
worden gecontroli
"Dat deelde de dire;
crosoft Benelux gis|
een voor het bed
uitspraak in een
voor de president1
bank in Arnhem.
Microsoft had het g
spannen tegen d
computerdealer TIV
sering, die de bei!
men MS-DOS 6.2
Windows 3.11 illeg
geleverd met zijn p
puters.
TMC moet blijken
volledig voor de
braaien, alle illej
vernietigen, opgevei
"legale programn
Grozny (afp/rtr) - De Russische strijdkrachten hebben giste
ren de laatste toegangsweg waarover voertuigen de Tsjetsj
eense hoofdstad via het zuiden nog konden bereiken, volledig
afgesloten.
Door hevige bombardementen
door Russische kanonnen en
tanks is de brug over het water
reservoir van Tsjernoretsjije ge
heel onbegaanbaar. De weg was
de enige verbinding met het cen
trum van Grozny leidde, het
stadsdeel dat nog in handen is
van de Tsjetsjeense strijders. De
route was tot dinsdag in gebruik
voor bevoorrading van de Tsjets
jeense strijders. Ook journalisten
die de stad trachten binnen te
komen, gebruikten de weg. Veel
inwoners van de buitenwijken
van Grozny, tot nu toe slechts
sporadisch getroffen door de
bombardementen, proberen nu
de stad te verlaten.
De Internationale Organisatie
voor Migratie (IOM) maakte in
Genève bekend de helft van de
10.000 burgers die nog in de stad
verblijven, te evacueren tijdens
een noodoperatie die al is begon
nen en enkele weken in beslag
zal nemen. Het IOM wijst erop
dat het aantal Tsjetsjeense
vluchtelingen in de naburige re
publiek Dagestan op 42.000 ligt.
ruim tienduizend meer dan tot
nu toe aangenomen.
Iedereen die een aani
in deze periode
bijvoorbeeld op he
voorheen. Daarnaast
kijken naar een vol
speciaal voor mense
"Waarom is het bilj
De belangrijkste ree
invullen van het bilj
len maken. Daaro
gerangschikt. Op di
ker geheel ontstaan.
"Ik gebruik bij het
vorig jaar. Kan dat
B kunt dat nog ste
voorkomen dat u do
de vragen in de wat
