kleintie
ome
076-236253/236255
Populair
n
J
MOGEN WIJ U EVEN
AAN HET TWIJFELEN BRENGEN?
'Mé jaaj
E
slijter. 99 Inlichtingen: De Stem, 076-236S'1
Elke dag vers!!
E
Schildersbedrijf van Eyck
Meubelstoffeerderij W. Braat
1
Griekenland
Leen bij v.d. Veen
Tel.: 076-653770.
Vrije Markt Goirle
j
Bingo-Bingo
Kleintje
Superwas
Textielreiniging
Super Bingo
Geld Bingo
Geld Bingo
Kleintje
"Adverteren
scheelt een slok
op een borrel,
de
stem
Auto's
_^Computen3
Verzamelingen
Onderhoud-Reparaties
1
Bedrijfswagens h
Kleintje
TV/Video
|_^/akantie/ReciJ
Bedrijfsruimte
Kleintje
Te huur aangeboden
Te huur gevraagd
Geldzaken
CITROEN AX ALLURE MAX. VOORDEEL RUIM:
CITROËN ZX ALLURE MAX. VOORDEEL RUIM:
Citroën ZX Allure (vanaf f 29.850,-*) met 1.4i motor
en zo'n f 2.050,- voordeel op extra's als metallic lak,
velours bekleding, 3-spaaks sportstuur, buitenspiegels èn bumpers in carrosseriekleur, breedstralers geïntegreerd
in voorbumper, getint glas en toerenteller. Inclusief financieringsaanbod kan het voordeel oplopen tot ruim f 4.500,-.
CITROËN XANTIA ALLURE MAX. VOORDEEL RUIM:
Citroën Xantia Allure (f 42.890,-*) met standaard
stuurbekrachtiging, uniek veersysteem, elektrisch
bedienbare ramen vóór, getint glas en zo'n f 1.500,- voordeel op extra's als anti-startcode, 3-spaaks sportstuur
met leer bekleed, buitenspiegels in carrosseriekleur, metallic lak en mattenset met bies afgestemd op de kleur van
de carrosserie.
Alle nieuwe Citroëns AX en ZX zijn nu tijdelijk wel heel erg voordelig. Citroën biedt namelijk twee bijzonder voor
delige financieringsmogelijkheden: uitstel van betaling tot 1 oktober 1995 of een krediet van maar liefst f 30.000,-
(max.) met een aanbetaling van slechts f 500,- (min.)!
REKENVOORBEELDEN VAN DE BIJZONDER VOORDELIGE FINANCIERING VOOR DE CITROËN AX EN ZX.
CITROËN
BIJZONDER CITROËN
Citroën AX Allure (vanaf f 21.850,-*) met l.li motor en
zo'n f 1.400,- voordeel op extra's als metallic lak, velours
bekleding, bumpers in carrosseriekleur, getint glas en 3-spaaks sportstuur. Inclusief financieringsaanbod kan het
voordeel oplopen tot ruim f 3.200,-.
BERGEN OP ZOOM, De Vos, Ravelstraat 10-12, tèl. 01640-42050. BREDA, Valkenberg-, Spinveld 74, tel. 076-222371.
ETTEN-LEUR, Jac. Ossenblok, Achter de Molen 9, tel. 01608-22399. HULST, Walther de Block, Oude Zoutdijk 2-4, tel. 01140-
12058. OOSTERHOUT, C. Bertens, Europaweg 15, tel. 01620-55850. OUDENBOSCH, Van Beek, Bosschendijk 195, tel.
01652-13944/12393. ROOSENDAAL, Van Beek, Burgerhoutsestraat 194, tel. 01650-52688. STEENBERGEN, Krebbekx, Prins
Rainierstraat 3, tel. 01670 - 6 45 61 6 66 94. TERNEUZEN, Wisse, Mr. F.J. Haarmanweg 55, tel. 01150 - 9 43 00.
Braderie/Marlden
(Huis)Dieren
extra
Kleintje
Huw./Kennism.
Diversen
4We hebben
dvocaat
niet
nakkelijk
Men gaan
DE STEM
DONDERDAG 12 JANUARI 1995
X 5j
ADVERTEREN IN
ALARMNUMMER:
ANWB WEGENWACHT
AA. BREDA E.O:
AA. ROOSENDAAL E.0:
AIDS INFOLUN-
BELASNNGTELEFOON'
BURO SLACHTOFFERHULP BREDA E.O: 076-225228
BEZORGKLACHTEN DE STEM:
06-0226116
EL 0 7 6 - 2 3 6 2 5 5
DIERENBESCHERMING BREDA E.O: 076-712712
J.A.C.: 076-222590
KINDER EN JONGERENTELEFOON: 06-0432
MIUEUKLACHTEN (STADSGEWEST BREDA): 076-205205
MOEDERS VOOR MOEDERS' 06-0228070
NATIONALE OMBUDSMAN: 070-3563563
RIAGG BREDA: 076-241000
VRUWIlllGERSWERK BREDA: 076-215744
APK-Keuring
Ook een Oldtimer moet gekeurd worden!
Een garage die APK-keuringen uitvoert, zorgt er dan voor
dat onze lezers zijn advertentie binnen handbereik
hebben. Plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Apotheek 24 uurs
Hoofdpijn komt vaak onverwacht?
De apotheker die u kan helpen, zorgt er dan voor dat
onze lezers zijn advertentie binnen handbereik hebben.
Plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Zuurkool met worst en spek11,-
Boerenkool met worst en spek11,-
Hutspot met schouderkarbonade11,-
Onze overbekende erwtensoep is er weer 6,50 per liter
Deze gerechten zijn ook om mee te nemen.
Bij restaurant
't Valken of Holle Bolle Gijs
Stationsplein 8, 4811 BB Breda, tel. 076-219793.
Auto-ruit
Autoruit stuk???
Dan kunt u niet lang wachten met de reparatie.
Bent u een auto-ruit reparateur?? Zorg dan dat onze
lezers uw advertentie direct binnen handbereik hebben
en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Auto-schade
Deukje wegwerken?
De autohersteller, zorgt er dan voor
dat onze lezers zijn advertentie binnen handbereik
hebben. Plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Gereedschapverhuur
Verbouwen met professioneel
gereedschap?
Heeft u een bedrijf dat gereedschap verhuurt, zorg dan
dat onze lezers uw advertentie direct binnen handbereik
hebben en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Hoveniersdienst
Van een moeras een siertuin maken?
Als u de hovenier bent die dat kan, zorg dan dat
onze lezers uw advertentie direct binnen handbereik
hebben en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Klimaatbeheersing
Te warm, te koud?
Als u zich met klimaatbeheersing bezig houdt,
zorg dan dat onze lezers uw advertentie direct binnen
handbereik hebben en plaats een advertentie
onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Party-verhuur
Feest zonder zorgen?
Als u een partyverhuurbedrijf heeft, zorg dan dat
onze lezers uw advertentie direct binnen handbereik
hebben en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Reparateur
"TOT UW DIENST"
Is de Servicerubriek van Dagblad DE STEM
Deze nieuwe rubriek zorgt ervoor dat uw klanten
Niet ver hoeven te zoeken naar de informatie over
uw bedrijf. Adverteren onder deze rubriek is simpel.
Bel voor meer informatie en tarieven:
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Reparatie TV video
Kleuren TV met zwart beeld??
Bent u de TV-Video reparateur, zorg dan dat
onze lezers uw advertentie direct binnen handbereik
hebben en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Schilderwerken
kan nog binnenschilderwerk aannemen.
Voor particulieren en bedrijven
winterkortingü!
75,- per schilder, per dag. Reserveer nu reeds uw
buitenschilderwerk voor 1995. Vraag vrijblijvend prijs
opgave. Tel: 076-712922 of 01615-5222/013-445823.
Dagelijks van 9.00-21.00 uur, zat. van 9.00-17.00 uur.
Bent u de
(winter)schilder
die vele mensen zoeken in deze tijd??? Laat het onze
lezers, en dus uw potentiele klanten, weten door een
advertentie onder deze rubriek te plaatsen.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Tegelwerken
Nieuwe tegels in de badkamer???
Verkoopt en zet u tegels, zorg dan dat
onze lezers uw advertentie direct binnen handbereik
hebben en plaats een advertentie onder deze rubriek.
Bel snel: 076-236253/236255
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
BOVENSTAANDE BEDRIJVEN HELPEN U MET RAAD EN DAAD. 'TOT UW DIENST" ADVERTEREN IN DEZE RUBRIEK? MEER INFORMATIE 076-236255
Te koop te Meersel-Dreef
Belgi/e. VRIJSTAANDE
WONING met aanpalende
bouwgrond en tuin. Totale
opp. 3000m2. Hogere prijs
klasse. Tel. 00-3233157527
Te koop VRIJSTAAND
woonhuis te Minderhout
(Big) tot. gr.opp.vl. 1591m2
Tel. 00-3233146101.
Breda
Tramsingel
royale bovenwoning t.k.
tel. 076-417717.
_^aiwans/Kam|J
Autobedrijf
Biedt aan een 40-tal
goedgekeurde auto's
Gar. volgens afspraak
Audi 100cc 84/4250
Citroen CX20 86 3750
Fiat Panda 45 82/ 1500
F.Escort 1.3GL 84/2650
Honda Civic aut. 84 2950
Mits.Colt1.8Dsl 85/2850
O.Corsa 1 .OS 86/3750
O.Kadett 1.3GT 86 4950
Opel Kadett 84/ 1950
Opel Kadett 4-d 85/3250
Opel Ascona 4-d 85 3750
O.Rekord Carav 80 1250
Renault 5TL 85/ 1750
Renault 11GTL 87/2950
Toyota Tercel 83 2950
VW Passat diesel 86 3850
VW Kever 73 3950
VW Jetta 4-drs. 84 3750
Volvo 244DL 83 3950
Volvo 340DL 84/ 1750
Volvo 340DL 87 3950
Tevens auto's t.k.g.
Elke dag open van 10-19 u.
Donderdag koop
avond 21.00 uur
zaterdag van 10-17 uur
Terheydensewg 245
Breda
Tel.: 076-875472.
Autobedrijf
A.J.Broeders
In onze showroom te zien
Mazda121 4d.13i
1 eig.12000k16v 91/15750
Skoda Fav.13S 90 f 6950
Honda CRX 84 7950
Austin Mini 82 2750
T.Carina 5-drs 88 7950
Niss Sunny SIX 87 7500
O.Kadett 13S 88 9750
Kadett 1,6 GT 86 6950
Ford Fiësta 85 4750
2x Ford Escort Cabrio 85
Peugeot309 4d. 87 6900
Diverse inruil vanaf 500
Adres: Kalshoven 46,
Breda. Tel. 076-876239 t.o.
ISPC, open van 101.19u.
Do.koopavond. Financ.
in een dag geregeld.
APK reparaties
Auto's t.k.gevr.
IBM PC kl. monitor
printer software en boeken
vr. pr. 825,-01646-16182
POSTZEGEL automaat
boekje Delta 2x35 ct
Juliana 40,-, 01647-3240
100% vakwerk, tegen betaalbare prijzen. Vrijblijvend
prijsopgave aan huis. Bocht 35, Breda. 076-141517.
Voor al uw
schilderwerk
binnen en buiten. Ook in de
winter. Tel. 076-204631.
CITROEN C35 diesel, bj.
'86, 108.000 km, APK t/m
10-95, kl.geel, ƒ5500,-.
076-207169.
Goed, beter:
Jaarlijkse
Vouwwagen
occasionmarkt
op 4 febr. a.s. 75 uitgeklap
te modellen. Bel voor over
zichtslijst Vervat,
Stadionweg 31R'dam,
010-4321455.
KTV BEELD 60 cm tel. tekst
prima beeld 250,-
076-417103.
Corfu,Samos.Lefkas,
Lesbos, Kreta
Vakantiewoningen 2-6 ps.
v.a. 145,- p.w. Alle vlak
bij zee. Evt. ook vlucht v.a.
550,-. Gratis brochure:
08894-24848
ROSS HOLIDAYS, lid SGR.
Te huur aangeboden
magazijnruimte
te R'daal, 200 m3, voor
alle doeleinden geschikt.
Inl. 01650-37827
Bedrijfsruimte
te huur, 500 m2 vloerop
pervlak, deurhoogte 4 m.
01619-2935.
Goed, beter:
Exclusief wonen,
gestoffeerd-gemeubileerd
voor korte of langere duur
1.200,- tot 6.000,- p/m
Europe Investments
Tel. 076-717133.
GEMEUB. woning 3 sl.
kmrs, gr.badk., carport, gr.
tuin nabij centr. Breda en
uitvalswegen, in prima
verzorgde st. 1700,- p.m.
Tel. 06-52747993.
Breda centr. gestoft, en/of
gemeub. app. met o.a. 1 gr.
en 1 kl. slp.k., badk. en ter
ras. resp. 1500,- en
1750,- all in p.m.
Europe Investments
076-717133
Winkel/kantoor
pirn. 40 m2, nabij centrum
en station. Lage huurl
Tel. 076-226690/654778.
Indien perfectie
uw woonobjekt kenmerkt,
zijn wij de organisatie
voor verhuur.
Huurgaranties voorhanden.
Europe Investments
Tel. 076-717133.
Werkend stel zoekt WOON
RUIMTE in Breda. Tel
01640-47383/030-302585.
NETTE militair 26 zkt.
woonruimte, 800,- incl.
na 17.30u. 076-206986.
Al meer dan 40 jaar, tevens alle hyp. en verzekeringen.
Gevolmachtigd bemiddelaar. Valkenierslaan 55, Breda.
4
Financieringsvoor
beelden
Consumentenprijs
contantprijs)
Aanbetaling of
inruil
Kredietsom
Looptijd
Effectieve
jaarrente
Maandbedrag
Restant
betaling
Krediet-
vergoeding
Prijs bij verkoop
op afbetaling**"
Uitstel van betaling tot
1 oktober 1995*
AX Allure
f 21.850,-
f 11.850,-
f 10.000,-
max. 11 mnd
0,0%
f 10.000,-
f0,00
f 10.000,-
Uitstel van betaling tot
1 oktober 1995**
ZX Allure
f 29.850,-
f 19.850,-
f 10.000,-
max. 11 mnd
0,0%
f 10.000,-
f0,00
f 10.000,-
financiering***
AX Allure f 21.850,-
f 9.950,-
f 11.900,-
48 mnd
9,9%
f 298,85
-
f 2.444,80
f 14.344,80
Financiering***
ZX Allure f 29.850,-
f 6.850,-
f 23.000,-
60 mnd
9,9%
f 482,82
-
f 5.969,20
f 28.969,20
AFGEBEELD: AX-, ZX- EN XANTIA ALLURE. FINANCIERINGSAANBIEDINGEN GELDEN VAN 16-ll-'94 T/M 31-l-'95. FINANCIERINGEN O.B.V. GEBRUIKELIJKE BETAALPLANV00R-
WAARDEN VAN CFN (TOETSING EN REGISTRATIE BIJ BKR TE TIEL). MAX. KREDIETSOM F 10.000,-. MAX. KREDIETSOM F 30.000,- BIJ LENING TEGEN 9,9% EFFEC
TIEVE JAARRENTE OVER 36, 48 OF 60 MAANDEN, MIN. AANBETALING F 500,-. EXCL. AANBETALING/INRUIL. PRIJZEN INCL. BTW, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN,
EXCL. VERWIJDERINGSBIJDRAGE. INCL. 3 JAAR CITROËN ASSISTANCE EN 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE.-WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. CITROËN PREFEREERT TOTAL.
Elke zaterdag 2e hands markt van 9.00-16.00 uur.
Bel voor kraamverhuur: 013-346766/01620-55776,
Zandschelstraat, Goirle.
T.k. nest mooie DUITSE
HERDERS, ing. en ontw.
met stamb., 01626-84454.
T.k.a. van fokker ALASKAN
Malamute, reu, 1 jr. Tel.
076-219062.
ORANJE dwergkeesje reu
t.k. 3 mnd, m. stamb., ou
ders aanw., tel. 076-147040
Maak een
reclame met een
Het helpt.
Omg. Breda J.M. 27jr. zkt.
vaste spontane eerl. vriend
tot 36jr. voor vaste mono
game relatie. Uiterlijk niet
belangrijk, je moet wel gr.
zijn dan 1.85m en roken.
Br. liefst m. foto hoeft niet
altijd antwoord. Br.o.nr. 539
Zat. 14/1 om 20u. in Bras
serie de Smickel, Hulst.
JONGE man 27 jaar beslist
niet onknap, zoekt leuke
spontane vrouw voor relatie
Br.o.nr. 1696
Goed, beter:
Goed voor uw wasgoed!
Ook halen en brengen.
Dr. Struyckenstr. 230, tel. 076-146806
Ginnekenweg 32, tel. 076-216797.
vrijd. 13 jan. De Vlasbloem,
Stekene, aanv. 20.00 uur.
zond. 15/1 Rest. Rhodos,
Hulst, 13.30 uur.
Zat. 14/1 Café De Kroon,
Hulst, aanv. 14.00u.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het rea
liseren van uw doel. TIEN
DUIZENDEN lezen u
rend:
heb i
zoon.
Door
en Vinè
Zeist
heeft
ij nooit
heb ik
In devereld waar een
grote nond of een dikke
portemonnee niet zelden
de be te aanbeveling
lijkt, at daar anderhalf
jaar j lieden plots op de
voon tterstoel van het
betaad voetbal mr. A.
Staat en. Verbazing al
om. Ifetnt wie begeeft
zich ia een carrière als
direc ïur-generaal op
Binnhlandse Zaken en
het b rgemeesterschap
van (jroningen in de
slangenkuil van de voet-
baljulgle?
Zelfs :ijn voetbalmin-
nend zoon gaf hem het
zadvi s nog eens goed n:
te dei ken alvorens die
baan lan te nemen. Ma,
daar raar een ander zie!
zorg€i begint te maken
reage rt de mede-direc
teur nn BCG Interim
Mandement BV analys<
Goh, dacht ik, w;
al een verstandig
Jpp
van Essen
rit Ronnes
Buiten het schoolpl
A.A.M.F. Staatsen z
dvoetbald. „Op dat geb
looit een prestatie ge
verd." Wel ging hij in
ütrech e jeugdtijd soms kij
bij DOPas tijdens zijn b
meeste chap in Gron:
i maakte hij uitvoeriger ki
met de oetbalwereld.
„In die leriode heb ik wel
motivae gevonden. Ik erg,
me aar toenmalige collega's
me die iepeh: dat voetbal r
maar v boden worden. Dat v
ik de z: k op zijn kop zetten,
vond il weglopen voor de m
schapp ijke verantwoorde
heid. E rgemeesters zijn er
antwoc lelijk voor om dinge
laten piats vinden, niet oir
niet te iten plaats vinden.
1 ningen een grote uitgaans
Tijdens 'n kermis wordt
wel iennd neergestoken,
je dan 11 uitgaan verbieden
Jawel, j zegt: „Ik heb altijc
voetbal jehouden." Toch kaï
niet an >rs dan kenmerkend!
de pers in van Jos Staatsen
dat het iet op de eerste plaa
liefde nor het balspelletje
nader tot de grasvi
Vas het Noordelijk
harmor ;ch Orkest in de p
men ge eest, dan was hij
voor ti strijde getrokkei
ij zich als burgem
voelde
geroepi om FC Groningen i
put te
affaire.
ekken na de zwa
„Ik was er, zeg
functiorel bij betrokken." I
Raakte
Cotass,
'Koijkij
PUBLICATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE 'S-HERT0GENB0SCH INZAKE DE
FAILLISSEMENTSWET.
Bij vonnis van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch »a"
4 januari 1995 is het navolgende faillissement
OPGEHEVEN:
R.G. SPEEDLINE B.V., destijds statutair te Hank, destijds kantoor-
houdende te Raamsdonkveer, ingeschreven bij de Kamer van
Koophandel te Waalwijk onder nummer 18280.
Curator: mr. A.J.M. van der Borst, Postbus 579,4870 AN Etten-Leu
tel. 01608 - 20027.
De griffier van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch
'ervolgens betrokk
ren stichting voor
voering ran de clubkaart. 1
jmj in ie hoedanigheid
Zeister bossen een keer
werd gr lomen door Jacque:
(PSV) e Theo Aalbers (Uta
,,D'e vi egen of ik belangstj
tg Voetbal'
Door
Frans L
het 3
SSo P:
zwaait
Brazil;
In
Paleis
zijn
buiten e-
sPortz]p
,kat in
voormlij
jmeestej
kele
■feit te
ttt)<
'"In mi
wi«dsnt]
de WK-
Maar
Pitmaa
,die uit
sterkt
gesjmi
Temeer
e correspondent
rdenkamp
'aio - 'Koning Vc
de scepter ove
anse sportgebi
'residentiële Pit
oelde Pelé zich t
prchtige beëdigirj
'"Twoon minister
:en zichtbaar a
in vreemd pakhr
ige voetbal
deed echter ge
teite om zijn nt
rrbergen.
nieuwe positie
in voel ik me net
en onervaren als
inalewedstrijd va
weet dat ik on
van een regerin
mter cracks best,
in de overtuig
renlijk zullen
mdat aan het ho