OPRUIMING
R. BAERT
de stem
t
t
t
t
t
t
Ter Gelegenheid
FAMILIE BERICHTEN
Reconstruc
Executie
verkoop
Voor particulieren
50 jaar!!
Edwin
wordt 30 jaar
5x10
in de klas
Executie
verkoop
CAMIEL MORNOUT
Clara Bogaert
WILLY ROMBAUT
DIEN NIESKENS-DE KOENE
Jan Nieskens
EMELIE MARIE BUIJCK
Ernest Leonardus Buijsse
JOANNA VAN DEN BERGHE
Carolus Ludovicus de Smet
PIET TIMMERMANS
Petrus Adrianus
Catharina van Vessem
W.M.C. Oerlemans
J. Hultermans
BROEDER GAMALIËL
(Joannes C.H. Schrauwers)
JOS BIERENS
P.J.M. Verbrugge-De Keyser
\e*e^
bij WONINGINRICHTING fl
Zand 33 Koewacht
tel. 01146-1370
BEHANG5.- per rol
COUPONS VITRAGE.../ 5.- p.m.
COUPONS
OVERGORDIJNEN5.- p.m.
TAFELKLEEDJES vanaf 10.-
Belastingdienst
Bezorger Gefeliciteerd
Allemachtig 85
Deze Kanjer
lees de krant
Belastingdienst
DE STEM
Maes Tours
deels in
andere handen
editie zeeland
DE STEM
WOENSDAG 11 JANUARI 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Met dankbaarheid omdat we hem zolang in
ons midden mochten hebben en bedroefd om
dat hij nog zoveel voor ons betekende, delen
wij u mede dat plotseling van ons is heenge
gaan onze dierbare vader, schoonvader, groot-
en overgrootvader
weduwnaar van
op de gezegende ouderdom van 94 jaar.
Namens de familie
4508 AH Waterlandkerkje, 10 januari 1995.
Molenstraat 81.
De gelezen dienst van woord en gebed, waar
bij u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden
op vrijdag 13 januari om 10.30 uur in de paro
chiekerk O.L. Vrouw Tenhemelopneming te
IJzendijke, waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Liever geen bezoek aan huis.
Ik weet nog hoe je mijn hand vasthield.
De storm is gaan liggen nu.
Intens verdrietig delen wij u mede, dat na een
kortstondige ziekte is overleden onze aller
liefste pa
in de leeftijd van 56 jaar.
Koewacht: Nancy en Johnny
Sluiskil: Bianca en Kees
Utrecht: Hans-Jurgen en Katinka
Koewacht: Peggy en Filip
4576 BA Koewacht, 9 januari 1995
Vlasstraat 47
Corr.-adres: Fam. N. Bakker-Rombaut,
N-Karnemelkstraat 6, 4576 BS Koewacht.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 14 januari a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk van de H.H. Philippus en Jacobus te
Koewacht, waarna de begrafenis volgt op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 09.45 uur in bovengenoemde
kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
18.00-19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Als leven lijden wordt
is sterven een verlossing
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van mevrouw
echtgenote van onze oud-collega
Wij wensen hem, de kinderen en verdere fa
milie in deze moeilijke tijd alle sterkte toe.
Personeel, MZR en OR van
de OBS "Prinses Marijke",
Axel
9 januari 1995
Na een lang en gezegend leven is in overgave
aan Gods Wil, voorzien van het sacrament der
zieken en een voorbeeldig gedragen lijden,
van ons heengegaan, onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster, tante en nicht
sinds 6 juni 1978 weduwe van
geboren te Waterlandkerkje op 10 februari
1903 en na een liefdevolle verzorging in het
bejaardentehuis „Ter Schelde te Breskens
overleden op 9 januari 1995.
Groede: Alice en Valère
v.d. Hemel-Buijsse
Biervliet: Gustaaf en Elian
Buijsse-Maes
Groede: Edemond en Jo
Buijsse-Boonman
Zevenbergschen Hoek: Anny en Dies
Vermuë-Buijsse
Bassevelde (B): Johan en Emmy
Buijsse-Modde
Huijbergen: Gerard Buijsse
(Br. Eymard)
Groede: t Hubert Buijsse
Klein- en
achterkleinkinderen
Familie Buijck
Familie Buijsse
Breskens, 9 januari 1995
Corr.-adres: Schuitvlotstraat 21,
4503 AK Groede
De plechtige uitvaartdienst waarbij u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden op zater
dag 14 januari om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Bavo te Groede, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de r.-k. be
graafplaats aldaar.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
m
DEMOCRATEN
Vrijdag 13 januari a.s. gaat
de verkiezingscampagne
van D66 van start in Porgy
Bess in Terneuzen.
Om 20.00 uur kunt u
getuige zijn van de
presentatie van het
programma en de eerste
acht kandidaten, ledereen is
van harte welkom.
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die haar dierbaar waren is zacht en kalm van
ons heengegaan mijn lieve moeder, schoon
moeder, onze oma en overgrootmoeder
weduwe van
op de leeftijd van 89 jaar.
Koewacht: N.M. Matthijs-de Smet
M.Th. Matthijs
St. Jansteen: Fonny en Jacintha
Matthijs-de Brouwer
Femke, Niels
St. Jansteen: Carlos en Gina
Matthijs-van Overmeeren
Joost, Linda, Bent
Koewacht, 10 januari 1995
Corr.-adres: Nieuwstraat 64,
4576 AM Koewacht.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
13 januari om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te St. Jansteen,
waarna de begrafenis zal volgen op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Samenkomst voor de dienst om 10.15 uur in
de kerk.
Onze moeder is opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen op
donderdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Dankbetuiging
Zij wilde zo graag bij ons blijven
en vocht als een leeuw zo lang zij kon
Deze strijd was niet te winnen
Ons rest de vraag waarom
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven, die wij mochten ondervinden tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze moeder en oma
CELINA MARIA ANNA
JOANNA DE COCK
zeggen wij u, ook namens de familie, hartelijk
dank.
Een speciaal woord van dank voor de geeste
lijke zorg en het verplegend personeel van de
„Blaauwe Hoeve" afdeling D2 voor de goede
en liefdevolle zorgen.
C. van der Ha
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, januari 1995.
Dood is een hand die alles
één slag omdraait.
Huub Oosterhuis
Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het
goede dat hij ons gedurende zijn lange leven
gegeven heeft, hebben wij heden afscheid
moeten nemen van onze pa, opa en overgroot
vader
echtgenoot van wijlen
daarna van wijlen
en daarna van wijlen
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken
overleed hij in de leeftijd van 85 jaar.
Rijen: Gerard en Bets
Timmermans-Vreysen
Tilburg: Jan en Marianne
Timmermans-Sieverding
Gilze: Cees en Ad
Timmermans-Olislagers
Tonny Broos-Timmermans
Adriaan en Riet
Timmermans-Koyen
Riet en Kees
Timmermans-Timmermans
Dré en Mary
Timmermans-Laureijssen
Toon en Corry
Timmermans-Koyen
Laurens en Marleen
Timmermans-
Van den Boogaart
Hannie en Walther
Appels-Timmermans
Leo en Dimph
Timmermans-Diepstraten
en zijn klein- en
achterkleinkinderen
Sprang-Capelle: Bertus en Ria
Kusten-v.d. Mast
Kaatsheuvel: Theo en Jo Kusten-v.d. Ven
Klein- en
achterkleinkinderen
Gilze, 8 januari 1995.
Huize St. Franciscus.
Corr.adres: Oranjestraat 119a,
5126 BN Gilze.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op donderdag 12 januari a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk St. Petrus' Banden, Kerk
straat te Gilze, waarna de begrafenis op het
kerkhof van de parochie.
Samenkomst in de kerk.
In voornoemde kerk zal voor hem woensdag
om 19.00 uur de avondwake worden gehou
den.
U kunt van pa afscheid nemen woensdag van
18.30 tot 19.00 uur in de rouwkapel van de
parochiekerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
schriftelijk vóór avondwake en uitvaartdienst
achter in de kerk.
Vrienden en kennissen die geen uitnodiging
mochten ontvangen, gelieven deze annonce
als zodanig te beschowen.
Op maandag 9 januari is na een kortstondig
ziekbed, tijdig voorzien van het H. Sacramenf
der Zieken, van ons heengegaan onze beminde
medebroeder en familielid
Hij werd geboren te Rotterdam op 6 juli 1920
en overleed in het Broederhuis "Glorieux",
waar hij tijdelijk opgenomen was.
Gedurende ruim 56 jaar was hij trouw lid van
de Congregatie van de Broeder van Onze
Lieve Vrouw van Lourdes.
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw
gebeden aan.
Zijn medebroeders
Familie Schrauwers
5101 AE Dongen, Triangellaan 6,
Gerardus Majellahuis.
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden
op vrijdag 13 januari om 14.00 uur in de Pau-
luskerk, Europaplein 2 te Dongen, waarna de
begrafenis plaatsvindt op het kloosterkerk
hof.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren vóór
aanvang van de uitvaartdienst.
Op donderdag 12 januari a.s. om 19.00 uur
gedenken wij broeder Gamaliel tijdens de eu
charistieviering in de kapel van Broederhuis
"Glorieux".
Broeder Gamaliël is opgebaard in bovenge
noemde kapel waar u afscheid van hem kunt
nemen vóór de uitvaartdienst van 13.00 uur
tot 13.30 uur.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief
ontvangen wilt u dan deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
Na een geduldig lijden is tot onze droefheid
van ons heengegaan mijn zoon, onze broer,
zwager en oom
in de leeftijd van 61 jaar.
Maria Bierens-Verheyen
Jan en Dimphna
Bierens-Houtepen
Janneke Bierens
Anny en Cees
Oprins-Bierens
Neven en nichten
5126 BP Gilze, 9 januari 1995
Oranjestraat 48.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op vrijdag 13 januari om 10.30 uur in
de parochiekerk St. Petrus' Banden aan de
Kerkstraat te Gilze waarna de begrafenis
plaatsvindt op de parochiebegraafplaats.
Samenkomst in de kerk, waar vooraf gelegen
heid is tot schriftelijk condoleren.
Avondwake donderdag om 19.00 uur in bo
vengenoemde kerk waar vooraf van 18.30 tot
19.00 uur gelegenheid is tot afscheid nemen.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
huisarts
is afwezig van 16 t/m 20 januari
Dokter Fraanje neemt waar.
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te Rotterdam van 27 juni
1994 is de echtscheiding
uitgesproken tussen
Emine Seher Us, wonende
te Spijkenisse en Sedat
Atay, wonende te Breda,
laatst bekende adres See-
ligsingel 4.
Op 12 januari 1995
om 11.00 uur vindt een
openbare verkoop plaats.'
De verkoop komt voor
rekening van M.L.E.M.
Michielsen te Ulicoten
Kleine Maayen 6.
Te koop zal worden
aangeboden:
een personenauto
Renault 25 bouwjaar
1985 kenteken
NF-48-PV.
De goederen zijn te
bezichtigen van 10.30 tot
11.00 uur op bovenstaand
adres.
Alleen contante
betaling. Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
ontvanger van de
Belastingdienst/Particulie
ren/Ondernemingen,
Gasthuisvelden 11Breda.
Telefoon 076-304154.
De belasting
deurwaarder belast
met executie.
X 6j
ut
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding;
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Ans van Scherrenburg-Geerlings in Oosterhout,
Corné Tameris in Nieuwendljk.
Goede morgen (O)ma
Onze Oma ziet vandaas
Saar.
Gefeliciteerd lieve oma.
Altijd sta je voor ons klaa-
Daphne, Sanne, Valerie,
Timmy.
Is het niet prachtig
Nog steeds zo krachtig
Proficiat
kinderen en kleinkinderen
Hiep, Hiep Hoera
Proficiat De Buurtjes,
Het is niet aan haar te zier
deze jongedame
wordt vandaag
is vandaag jarig.
Proficiat
Marian en Shirley XXX
Ma, van harte gefeliciteerd
Albert en de kinderen.
Stichting Krant in de Klas
Tel. (020)6647536
Op 12-01-1995 om
11.00 uur vindt een
openbare verkoop plaats.
De verkoop komt voor
rekening van J.F.
Verhees te Breda,
Tilburgseweg 215.
Te koop zal worden
aangeboden:
een complete
woonhuisinventaris en
wandstellingen.
De goederen zijn te
bezichtigen van 10.30 tot
11.00 uur op
bovenstaand adres.
Alleen contante
betaling. Geen opgeld.
De verkoop vindt plaats
in opdracht van de
ontvanger van de
Belastingdienst/Particu
lieren/Ondernemingen,
Gasthuisvelden 11
Breda, Telefoon
076-304156.
De belasting
deurwaarder belast
met executie.
Van onze verslaggever
De
eerst
week va
tuinafv;
i
- „D
maanda
kwali
Kloosterzande
ophaalbeurt deze
groente-, fruit- en
in de gemeente Hontenisse
een succes geworden,
eerste twintig ton m
waren van zeer goede
teit", aldus W. Broekhove
van de gemeente Hontenissi
Ook gisteren bleek het afva
prima.
'Opl
Van onze verslaggever
Graauw - De reconstrm
TJraauw rekent niet alleen
maar betekent ook een
dorp. Bovendien zal het
hebben op het milieu.
Dat blijkt uit de plannen voor dt
Dorpsstraat, die nu ter inzagt
liggen. De Dorpsstraat is al velt
jaren een zorgenkindje van d(
gemeente Hulst. Vanwege
veenachtige ondergrond verzakt
het klinkerwegdek telkens,
gemeente heeft er la heel wa'
tijd en geld ingestopt om he'
wegdek zo goed en zo kwaac
mogelijk berijdbaar te houden
Telkens duiken de problemer
echter weer op. Een drastischs
aanpak is de enige oplossing er
dat gaat nu gebeuren.
Het begint allemaal onder gronc
met de aanleg van een nieuws
riolering tussen het begin var
Graauw en de Jacintastraat. Dis
voldoet niet meer aan de eisen
van deze tijd. Het belangrijkste
element is het maklen van een
rioolberging. Die moet voorko-
men dat er minder overstorten
plaatsvinden op de Graauwse
Kreek. „Dus dat is een goede
zaak voor het milieu," stelt chef
G. Totté van de afdeling Stads
en Dorpsontwikkeling.
Ds
Extra groen
Ook de Rozenstraat krijgt vanaf
de kruising met de Jacintastraat
tot de Dorpsstraat een nieuwe
riolering. Daarna wordt de weg
weer herstraat. Aan het aanzicht
zal weinig veranderen. Mogelijk
komt er nog wat extra groen.
De Dorpsstraat zal wel helemaal
veranderen. Er komt een asfalt-
verharding die volgens Totté be
ter zal blijven liggen dan klin
kers. „Mits je er een goede fun
dering onder stopt en dat zijn we
I ook van plan." Het gevolg van
afalt is dat er te hard gereden
wordt. Daarom zijn er in totaal
zes snelheidsremmers voorzien.
Van onze verslaggeefster
Heikant/Overslag - Het bus
bedrijf Maes Tours uit Hei
kant is deels overgegaan in
andere handen.
Sinds 1 januari van dit jaar runt
Sal uit Overslag samen met
zijn echtgenote het bedrijf dat 68
laaJ geleden werd gesticht door
de familie Maes.
Mevrouw Maes, de dochter van
de oprichter, is nog wel mede-ei
genaar maar bemoeit zich niet
meer met de bedrijfsvoering.
Maes Tours beschikt over drie
bussen en een taxi. De bussen
staan op stal in Axel bij de
streekvervoerder ZWM.
Bal wil zich in de toekomst spe
cialiseren in een- en meerdaagse
tochten voor 55-plussers.
Redactie
Terneuzen: Zuidlandstraat 32,
96554150-18924'f3X 0115°"
rhfn °ieuren: Peter Oggel (editie-
C W' Prank van Cooten, Frank
'I. Rein van der Helm, Florence
andt, Ton Koomen (sport),
Harold de Puysseleijr.
ph ®s= Klokstraat 1tel. 01100-
ZB030, faX 01100-21928.
edaoteur: Cees Maas (provin-
^slaggever).
137?i Steenstraat 14, tel. 01140-
^5L fax 01140-19698.
lei a°teur: Eugène Verstraeten
lplv- editiechef).
Advertentieverkoop
tel n?V?en: Zuidlandstraat 1
Vort 17920.
Ma*e9eJ?WOOrdi9erS:
Hulst- ot0e'ie' Hans Dimmers.
13751 teenstraat K tel. 01140-
^degenwoordigers:
«dy van den Brande,
VerJ Verstraeten.
tel. 076P236454Harry Muurmans'
.'^oonnummers en openings
pagina A2°Ver'9e afdelin9en op
t 32,