'Celtic is toch een topclub'
'Em
Feyenoord meldt zich voor Intertoto
Thomas jaagt Niemann schrik aan op de sprint
Pierre van Hooijdonk vliegt vandaag nog in privé-jet naar Glasgow
Wederopstanding Falko Zandstra redding voor EK schaatsen
UITSLAGEN standen
SCHAATS kalender
Jacques Hi
DE STEM
SPORT
Breda - Vanochtend om
8.45 uur is Pierre van
Hooijdonk vanaf Schiphol
naar Glasgow gevlogen
voor een onderhoud met
het bestuur van Celtic.
Vrijwel zeker ondertekent
de spits van NAC een
meerjarig contract bij de
Schotse topclub.
Romario snel
terug naar
Brazilië?
sportnieuws KORT
Taument zeker zes weken uit de roulatie
Geen algehele afgelasting voetbal
Dennis Bergkamp weer in training
Steffi Graf niet naar Melbourne
BADMINTON
SKIËN
BILJARTEN
TAFELTENNIS
TENNIS
GOLF
RALLYSPORT
SCHANSSPRINGEN
VOETBAL
VOLLEYBAL
IJSHOCKEY
ZAALVOETBAL
DE STEM
ZATERDAG 7 JANUARI 1995 Bj
$oor Daririy van den Broek
ïeerenveen - Annamarie
thomas zei het met onverho
len plezier. „In de kleedka-
tier kwam Niemann naar me
toe. Ze was echt geschrokken
ran mijn opening. 'Wat ging
|ij snel weg', zei ze. Dat was
leuk om te horen, maar uit-
•indelijk maakt ze het na
tuurlijk wel af en wint ze
jewoon."
Dat laatste was gisteren in Hee
renveen eigenlijk het enige sme-
tje op de spetterende 500 meter
waarmee het EK bij de vrouwen
gestart werd. De loting met Nie
mann en Thomas in het eerste
paar was al veelbelovend. Het
vervolg zorgde voor dolenthou
siaste reacties op de ouderwets
uitverkochte sfeervolle tribunes
van het Thialf-stadion.
Beide schaatsters raffelden de
eerste honderd meter af onder de
elf seconden. Thomas was zelfs
eerder bij het ijkpunt dan Nie
mann: 10.89 om 10.98. Daarmee
was ze bijvoorbeeld vlugger dan
de Noor Störelid bij de mannen.
„Sijtje van de Lende (dit seizoen
stagiaire bij Krook, red.) had me
een reep chocola beloofd als ik
sneller dan Niemann zou ope
nen," was de motivatie van Tho
mas.
Haar tijd van 41.21 was tenslotte
goed voor een persoonlijk record
en een tweede plaats. Uiteraard
achter Niemann die finishte in
41.02, maar wel vóór Hunyady,
de Oostenrijkse die bleef steken
op 41.40. „Maar ik kan nog snel
ler. Dat weet ik zeker. Ik ben
overtuigd dat ik 40.5 kan rijden.
Als ik op de 500 tijdens de
Spelen in Hamar had mogen
starten, was me dat zeker gelukt.
Vandaag zat dat er niet. Alles
ging goed, hoor. Geen misslag,
geen wilde slag. Een fijne laatste
binnenbocht, ik ging op het
laatst niet harkeh op de punten
wat me nog wel eens wil gebeu
ren. Maar dat ijs, hè. Dat was
toch niet goed. Je zag het ook bij
de jongens. Die gingen ook alle
maal stuk."
Ondanks de sterke sprint maakte
Thomas zich geen illusies over
een Europese titel. „Die gaat
normaal gesproken naar Nie
mann. Ze is toch de sterkste op
alle afstanden."
Ook Ab Krook liet geen moment
onbenut om de naam van de
voormalige Oostduitse vast met
potlood bovenaan de uitslagen
lijsten van de komende drie af
standen te schrijven. „We moe
ten realistisch blijven," hield de
coach zijn gehoor voor. „Nie
mann hoeven we niet in de gaten
te houden. Die gaat morgen weer
hoor. Geeft niet. Laat maar
gaan. Net als Hunyady. Die twee
gaan knallen. Wij fietsen daar
wel tussendoor en dan zien we
zondag wel waar we geëindigd
zijn."
Van onze verslaggever
Chris van Nijnatten
De voetballer wordt vandaag be
geleid door Rob Jansen van de
spelersvakbond WCS. Ingewij
den schatten dat het salaris van
Van Hooijdonk bij Celtic, als hij
akkoord gaat, tussen de vijf- en
zeshonderdduizend gulden per
jaar gaat bedragen. Jansen en
van Hooijdonk vliegen met een
prive-jet van een Celtic-suppor
ter.
Gisteren kwamen het bestuur
van NAC en de voorzitter van
Celtic, de heer J. Kevin Kelly, tot
overeenstemming over een trans
fer van Van Hooijdonk. Dat ge
beurde in Motel Brabant aan de
Heerbaan in Breda. In feite was
er in dat gesprek weinig te on
derhandelen. NAC wilde drie
miljoen voor de aanvaller en dat
bedrag betalen de Schotten ook.
Overigens is een belangrijk deel
van het transfergeld bestemd
voor de speler. Officieel zijn
daar geen mededelingen over ge
daan, maar naar verluidt krijgt
Van Hooijdonk om en nabij een
miljoen. Die regeling dwong de
ipits af toen hij de laatste keer
jij NAC-zijn contract verlengde
m met een relatief laag salaris
ikkoord ging. Voor NAC rest
lus twee miljoen waarmee een
Jpvolger aangetrokken moet
vorden.
Van Hooijdonk hield zich giste
ren op de vlakte. Hij beaamde
dat Celtic voor hem in de markt
is en zei graag voor die club te
willen spelen. „Ik wil naar een
topclub en Celtic is toch een
topclub."
Geen commentaar
Bij NAC had men vrijdagmiddag
onderling de deal gemaakt om
net te doen of er niks aan de
hand is. Directeur Martien Vreij-
sen zei gisteren aanvankelijk van
niets te weten. Daarna kwam hij
niet verder dan: 'Geen commen
taar.' Hij had met andere be
trokkenen afgesproken niets te
zeggen en wilde die overeen
komst niet schenden.
NAC is al anderhalf jaar min of
meer op jacht naar een opvolger
voor Van Hooijdonk. Momenteel
heeft men geen kandidaat op het
oog. Aanvankelijk was dat Har
ry Decheiver, maar die verruilde
RKC inmiddels voor Go Ahead.
De club gaat nu rustig op zoek,
zo is er gezegd. Er is geen sprake
van paniek.
Celtic, opgericht in 1888, heeft
Van Hooijdonk twee keer aan
het werk gezien. De club wilde
een zogenaamde target-man en
denkt die in de Bredanaar ge
vonden te hebben. De Schotten
zijn door het bureau World Soc
cer Consult, gerund door de he
ren Ton van Dalen en Bob Maas
kant, geattendeerd op de lange
scherpschutter. Het bureau be
geleidt Celtic in de onderhande
lingen met NAC en met Van
Hooijdonk. Tijdens Heerenveen-
NAC bekeek chief-scout David
Hay de aanvaller. De wedstrijd
NAC-Ajax werd door drie man
Van Celtic bekeken; Hay, mana
ger Tonny Burns en assistent
manager Billy Stark. Het gezel
schap raakte geïmponeerd door
Van Hooijdonk. Men had hem
gisteravond nog tegen PSV in
actie willen zien, maar die wed
strijd werd zoals bekend afge
last.
Celtic wilde gisteren en vandaag
snel zaken doen, omdat men het
idee had dat ook Feyenoord Van
Hooijdonk graag in wilde lijven.
Overigens hebben de Schotten
ook Edwin Vurens, Michael Mols
en Peter van Vossen op het oog
gehad en testten de Willem Il-er
Van Arum in Glasgow af.
Het aantrekken van Van Hooij
donk werd vooral geinitieerd
door Ferguson McCann, die
sinds anderhalf jaar groot-aan
deelhouder is van Celtic. De club
kwam onlangs beter in de slappe
was te zitten, doordat een welge
stelde Ierse supporter een forse
hoeveelheid aandelen kocht. Het
katholieke Celtic, tegenhanger
van het protestantse Glasgow
Rangers, heeft zijn wortels van
oudsher diep zitten in Ierland.
Celtic kan een goede spits wel
gebruiken. Het team staat op de
vierde plaats in de competitie en
heeft zeventien punten achter
stand op de Rangers. Op de
topscorerslijst bevindt zich on
der de eerste vijf namen geen
enkele speler van de groenwit-
ten. De eerste spits van Celtic is
Charly Nicholas, maar die is al
33 jaar. Twee jongere aanvallers
hebben nog niet bewezen klaar
te zijn voor de top. Vandaag ziet
Van Hooijdonk de wedstrijd Cel
tic-Dundee United in Celtic
Park aan Kerrydale Street, waar
51.709 mensen op de tribunes
kunnen. Als Van Hooijdonk van
daag tekent, is hij bepaald niet
de eerste Nederlander in de
Schotse eerste divisie, maar wel
de eerste Nederlander bij Celtic.
Pierre van Hooijdonk in een
Ahead Eagles.
'Brits' duel gewikkeld met een onherkenbare verdediger van Go
FOTOCORVIVEEN
Heerenveen. EK.
MANNEN
500 m: 1. Brunner (Oos) 37,68,
2. Carta (Ita) 37,89, 3. Ritsma
(Ned) 37,94, 4. Zandstra (Ned)
38,14, 5. Sighel (Ita) 38,35, 6.
Hersman (Ned) 38,55, 7. Anoef-
rijenko (Rus) 38,63, 8. Spiel-
mann (Dui) 38,64, 9. Johansen
(Noo) 38,74, 10. Söndral (Noo)
en Sajoetin (Rus) 38,96, 12.
Oevarov (Oek) 39,21, 13. Gar-
bell (Zwe) 39,23, 14. Tonat
(Dui) 39,39, 15. Dittrich (Dui)
39,47, 16. Zygmunt (Pol) 39,53,
17. Novitsjenko (WRu) 39,66,
18. Szafranski (Pol) 39,69, 19.
Schön (Zwe) 39,82, 20. Priz
(Oek) 40,25, 21. Storelid (Noo)
40,31, 22. Goetovski (Oek)
40.58, 23. Jarvinen (Fin) 40,63,
24. Eminger (Oos) 40,70, 25.
Radke (Pol) 40,88, 26. Feigen-
winter (Zwi) 41,76.
5000 meter: 1. Ritsma 6.49,67,
2. Zandstra 6.50,85, 3. Storelid
6.52,96, 4. Radke 6.54,26, 5.
Sighel 6.54,63, 6. Johansen
6.54,73, 7. Eminger 6.57,01, 8.
Sajoetin 6.57,35, 9. Hersman
6.58,65, 10. Schön 7.01,39, 11.
Dittrich 7.02,59, 12. Tonat
7.03,25, 13. Söndral 7.04,21,14.
Anoefrijenko 7.04,29, 15. Fei-
Eenwinter 7.08,11, 16. Sza-
ranski 7.09,46, 17. Zygmunt
7.09,94, 18. Carta 7.10,05, 19.
Goetovski 7.10,82, 20. Novitsj
enko 7.11,79, 21. Jarvinen
7.11,88, 22. Spielmann 7.12,71,
23. Oevarov 7.13,36, 24. Priz
7.13,86, 25. Brunner 7.29,25,
26. Garbell 7.29,99.
Klassement na twee afstanden:
1. Ritsma 78.907, 2. Zandstra
79.225, 3. Sighel 79.813, 4. Jo
hansen 80.213, 5. Hersman
80.415, 6. Sajoetin 80.695, 7.
Carta 80.895, 8. Anoefrijenko
81.059, 9. Söndral 81.381, 10.
Storelid 81.606, 11. Tonat
81.715, 12. Dittrich 81.729, 13.
Spielmann 81.911, 14. Schön
81.959, 15. Radke 82.306, 16.
Eminger 82.401, 17. Zygmunt
82.524, 18. Oevarov 82.546, 19.
Brunner 82.605, 20. Szafranski
82.636, 21. Novitjsenko 82.839,
22. Priz 83.636, 23. Goetovski
83.662, 24. Jarvinen 83.818, 25.
Garbell 84.229, 26. Feigenwin-
ter 84.571.
Loting 1500 meter: 1. Garbell-
Feigenwinter, 2. Goetovski-
Jarvinen, 3. Novitsjenko-Priz,
4. Brunner-Szafranski, 5. Zyg-
munt-Oevarov, 6. R&dke-
Eminger, 7. Spielmann-Schön,
8. Tonat-Dittrich, 9. Söndral-
Storelid, 10. Carta-Anoefrijen
ko, 11. Hersman-Sajoetin, 12.
Sighel-Johansen, 13. Ritsma-
Zandstra.
VROUWEN
500 m: 1. Niemann (Dui) 41,02,
2. Thomas (Ned) 41,21, 3. Hu
nyady (Oos) 41,40, 4. Dascalu
(Roe) 41,67, 5. Antal (Oos)
41,88, 6. Hordobetiu (Roe)
41,95, 7. De Jong (Ned) 42,02,
8. Adeberg (Dui) 42,16, 9.
Pechstein (Dui) 42,38, 10.
Tönsberg (Noo) 42,59, 11. Baz-
janova (Rus) 42,91, 12. Trapez-
nikova (Rus) 43,02, 13. Tsjatsj-
kova (Rus) 43,28, 14. Schön
(Zwe) 43,41, 15. Zijlstra (Ned)
43,42, 16. Konstantinova (Oek)
43,45, 17. Pizio (Ita). 43,75, 18.
Belci (Ita) 43,92, 19. Yla-Sul-
kava (Fin) 44,42, 20. Luse (Let)
45,25, 21. Dima (Roe) 1.03,90
(val).
Door Marcel Luyckx
Heerenveen - Moet de Inter
nationale Schaatsunie nog
een Europees kampioenschap
in stand houden, als er nog
maar twee echte allrounders
rondrijden op het continent?
De eerste dag van het EK in
Heerenveen leerde gistera
vond dat Rintje Ritsma en
Falko Zandstra van een uit
stervend ras zijn.
De dertienduizend-koppige me
nigte in de Thialf-hal, was het
gebrek aan buitenlandse concur
rentie voor het duo een zorg.
Zeker de Friezen onder hen
dronken er geen Berenburg min
der om. Zij zijn nog twee dagen
in de ban van het duel tussen
titelverdediger Ritsma en uitda
ger Zandstra.
In het post-Koss-tijdperk heb
ben de twee Friezen het rijk
alleen. De voorsprong die Ritsma
op de 500 en 5000 meter op
bouwde op zijn rivaal, is kleiner
dan beide betrokkenen vooraf
hadden ingeschat. Het verschil
op de 1500 meter bedraagt
slechts 0,95 seconden. Drie we
ken geleden kaapte Zandstra op
die afstand verrassend de Neder
landse titel weg voor de neus van
Ritsma (met een verschil van 0,2
seconde). Het was de eerste en
tot nu toe enige keer dit seizoen
dat Zandstra de Europese kam
pioen van 1994 klop gaf.
Weelde
De wederopstanding van Zand
stra is de redding voor het EK-
toernooi. In zijn loopbaan kwam
vorig jaar een knik. De spille
beentjes konden de weelde van
het 'stardom' niet dragen, be
weerden sommigen. De ont
troonde wereldkampioen heeft
geen knokkersmentaliteit, zeiden
anderen. Tot zijn grote ergernis
vernam Zandstra dat hij al in
een adem genoemd werd met
Hein Vergeer, Gerard Kemkers
en Ben van der Burg, die allen
als zielepoten de schaatssport
verlieten. Op het (te) zachte ijs
van Thialf gaf Zandstra gisteren
te kennen dat hij nog lang niet
afgeschreven moet worden.
„Ik had niet verwacht dat ik na
de eerste dag nog zo dicht bij
Rintje zou staan," aldus de Jou
renaar. „Ik voel me opgelucht.
Eén seconde goedmaken op de
1500 meter red ik niet. Dan moet
er wel iets raars gebeuren. Een
achterstand inhalen is moeilijker
dan een voorsprong vast te hou
den. Rintje blijft daarom de fa
voriet."
Met wisselende rondetijden („Ik
kon niet het goede ritme vin
den"), zette Zandstra op de 5000
meter de lichttijd neer voor Rits
ma. „Ik heb niet meer gedaan
dan nodig was. Het gat had wel
groter kunnen zijn, maar dan
waren de gevolgen waarschijn
lijk nadeliger geweest. Dan had
ik morgen last gehad van spier
pijn," gaf de titelhouder aan dat
zijn zelfvertrouwen weinig gele
den had.
Plezier ontnomen
Ritsma'was voor de start van de
5000 meter al veel plezier ontno
men, omdat ijsmeester Jan de
Jong het ijs niet in perfecte staat
had kunnen krijgen. Records zijn
de jus op de aardappelen voor
een schaatser, die weet dat hij
het beste jongetje van de klas is.
Maar met zijn 93 kilo hakte
Ritsma te diep in het softijs om
ook maar in de buurt te kunnen
komen van het wereldrecord van
Koss of het Nederlands record
van Veldkamp. „Het was veel te
warm in de hal. Zo erg heb ik
het nog nooit meegemaakt hier.
Dit doet het toernooi geen goed.
Vooraf was ik blij dat het EK
hier was. Lekker snelle tijden
rijden dacht ik. Dat is voor mij
een motivatie. Maar op een bui
tenbaan rijd ik nog lekkerder
dan hier vanavond. Buiten gaat
je hoofd tenminste niet zo bon
zen."
Ritsma stoorde zich niet alleen
aan de ijskwaliteit, maar ook
aan de starter. De Vrijer schoot
op de 500 meter alle drie de
Nederlanders terug wegens een
valse start. Ritsma: „Het begon
vanmorgen al bij een teststart.
Volgens die man deugde er niets
van. De punt van mijn schaats
stond niet goed voor de lijn, ik
zakte niet snel genoeg door mijn
knieën en ik zou mijn lichaam
niet stil genoeg houden. Ik wist
niet wat me overkwam. Ik ben
nooit eerder vals gestart."
Het ijs, de warmte (in de hal
wees de thermometer 14 graden
aan) en de startprodure hielden
Ritsma kennelijk meer bezig dan
de prestaties van zijn concurren
ten voor de Europese titel, in
casu Zandstra. „Falko en ik zijn
de enigen die zich op niveau
handhaven. De Noren missen
een leider, nu Koss weg is. Ik
had natuurlijk liever gezien dat
het verschil met Falko groter
zou zijn, zoals tijdens het afgelo
pen NK. Het wordt er alleen
maar spannender door, voor het
publiek. Falko staat al een aan
tal jaren op hetzelfde niveau. Ik
ben elk jaar gegroeid. Door om
standigheden heb ik dat van
avond niet kunnen laten zien. Ik
heb wel gezien dat Falko het op
het eind van de vijf kilometer
moeilijk kreeg."
Sao Paulo - De kans groeit
dat Romario, na een afwe
zigheid van zeven jaar, te
rugkeert op de Braziliaanse
velden.
Sinds gistermiddag voert
een delegatie van voetbal
club Flamengo uit Rio de
Janeiro in Barcelona onder
handelingen met de club
van Johan Cruijff om Rom
ario van de Catalaanse club
los te weken. Flamengo-
voorzitter Leite is bereid om
vier miljoen dollar op tafel
te leggen om de 'verloren
zoon' terug naar huis te ha
len. Vermoed wordt dat het
Braziliaanse bedrijfsleven
geholpen heeft bij het bij
elkaar brengen van de som
geld. Romario is vol goede
moed. Hij verwacht dat de
transfer niet kan afketsen.
„Volgende week woensdag
pak ik definitief het vlieg
tuig naar huis," zo verklap
te hij tegenover het Brazili
aanse televisie-journaal
Globo.
Van onze verslaggever
Rotterdam - Feyenoord heeft
zich bij de UEFA aangemeld
voor het Intertoto-toernooi
dat deze zomer vanaf 24 juni
gehouden wordt. In totaal
vier Europese ploegen kun
nen zich via dit toernooi
plaatsen voor het UEFA-
Cup-toernooi.
„Europees voetbal is voor ons
een must en een voorwaarde om
onze huidige bedrijfsvoering
voort te kunnen zetten," aldus
voorzitter Jorien van den Herik.
Feyenoord staat halverwege zes
de in de eredivisie. Aangezien
volgend seizoen maar twee Ne
derlandse ploegen zich automa
tisch plaatsen voor het UEFA-
Cup-toernooi, heeft de Rotter
damse club het zekere voor het
onzekere genomen. „Mochten we
ons toch voor de Europa Cup II
(via nieuwe bekerwinst, red.) of
III plaatsen, dan kunnen we ons
voor 31 mei alsnog terugtrekken
uit het Intertoto-toernooi."
Geen rechtstreeks ticket voor
een Europees toernooi betekent
voor Feyenoord een zeer korte
vakantie. De competitie loopt
namelijk af op 28 mei (met de
uitwedstrijd tegen Roda JC).
Vier weken later begint dus de
Intertoto. „Dat betekent geen
fatsoenlijke voorbereiding op de
nieuwe competitie. Maar dat ri
sico moeten we nu eenmaal ne
men," wist Van den Herik.
Van Hanegem
Volgens de voorzitter van Feye
noord zou het niet halen van
Europees voetbal niet betekenen
dat Willem van Hanegem voor
zijn positie als hoofdcoach moet
vrezen. „Wij beoordelen een
trainer minimaal op een seizoen.
In het huidige geval krijgt hij
zelfs meer ruimte omdat Feye
noord in een verjongingsproces
is aanbeland. Dat heeft zijn tijd
nodig." Van Hanegem trok het
zich blijkbaar toch wel aan: „Ik
ben in zo'n geval realist genoeg,"
lachte hij.
Dat Van den Herik in het nieuwe
Maasgebouw bij de Kuip geen
nieuwe aankoop kon presente
ren, viel ook hem een beetje
tegen. Zelfs stagiaire Maxim
Nossov haalde door vertraging
van zijn vliegtuig de receptie
niet. „Je kunt nu eenmaal niets
dwingen, ook al hebben we het
nog zo geprobeerd. We wilden
bijvoorbeeld de Deen Tomassen
graag hebben. Maar zijn advi
seurs vroegen een abnormale
prijs. Ja, nu heeft Heerenveen
hem aangetrokken. Hoe dat kan?
Als Feyenoord aan de bel trekt,
dan treden opeens een heleboel
mensen om zo'n speler heen in
werking..."
Huijbregts
Geen Tomassen dus, en ook geen
Jonk, Bergkamp of Lentini, de
duurste Italiaanse speler aller
tijden, die na een langdurige
blessure op de bank van AC
Milan verpietert. „Voor zo'n spe
ler zou het misschien wel goed
zijn om zonder druk, op huurba-
sis, hier een tijdje te spelen. Ach,
vergeet dat ook maar. Ik heb
niet eens geïnformeerd. Daar
voor zijn onze contacten niet
goed genoeg. Om die reden zou
den we graag Jan Huijbregts, die
bij de KNVB in de VUT gaat, in
het bestuur erbij willen hebben.
Die heeft overal contacten. En
die zijn zowel in het zakenleven
als in de voetballerij o zo be
langrijk. Huijbregts is nu nog op
vakantie en volgende week ben
ik weg, maar daarna zal ik hem
zeker polsen voor een post in ons
bestuur."
Staatsen
Een andere KNVB-man, sectie
voorzitter Jos Staatsen, kreeg
van Van den Herik een vernieti
gende draai om de oren, vanwe
ge de weigering om de beker
wedstrijd Ajax-Feyenoord naar
een andere datum dan 8 maart te
verplaatsen. We hebben de
KNVB erover gebeld, een brief
gestuurd en vervolgens een her-
haalbrief gefaxt. Onze vriend
kwam toen met een antwoord,
waarin ons vraagstuk helemaal
niet voorkomt. Ik verdenk
Staatsen ervan dat hij de brieven
die hij ondertekent, niet eens
leest! In het sectie-bestuur van
de KNVB zitten te weinig voet
balmensen. En degenen die erin
zitten, die worden onderge
sneeuwd door meneer Staatsen,"
brieste Van den Herik.
Rotterdam - Feyenoord-trainer Willem van Hanegem kan de
komende tijd niet beschikken over rechtsbuiten Gaston Tau
ment. De international wordt dinsdag namelijk geopereerd aan
zijn linker bovenbeen.
„Sinds de wedstrijd tegen Vitesse (op 4 december j.l., red.) heb
ik al last van mijn hamstring. Dinsdag leggen ze mijn bovenbeen
open en maken ze de spier een beetje los. Met het herstel is
volgens dokter Van de Bqsch, die de operatie uitvoert, zo'n zes
weken gevergd. Ik hoop dus dat ik de wedstrijden voor de
Europa Cup tegen Zaragoza (2 en 16 maart, red.) nog net haal,"
aldus Taument.
Zeist - De KNVB gaat niet over tot een algehele afgelasting van
het programma betaald voetbal. Vrijdag werd beslist dat de
duels NAC-PSV (eredivisie) en FC Zwolle-Telstar (eerste divisie)
wegens de slechte weersomstandigheden geen doorgang kunnen
vinden. Het doorgaan van de voor zaterdag en zondag vastge
stelde wedstrijden is afhankelijk van de bevindingen van de
consuls.
De KNVB heeft wel de voor zaterdag en zondag vastgestelde
wedstrijden in de afdelingen Amsterdam, Den Haag, Haarlem,
Leiden, Noord-Brabant en Rotterdam afgelast. Tevens gaan de
voor zaterdag en zondag geprogrammeerde duels in de distric
ten West I en n niet door.
i
Milaan - Dennis Bergkamp is gisteren onder leiding van
atletiektrainer Eugenio Fumagalli aan de trainingen bij Interna-
zionale begonnen. De Nederlandse international, die bijna twee
maanden aan de kant heeft gestaan door een liesblessure, zal de
eerste vijf dagen individueel trainen. Als hij geen hinder meer
ondervindt van de blessure, mag Bergkamp volgende week met
de groepstrainingen beginnen. De technische leiding hoopt de
aanvaller fit te krijgen voor de wedstrijd van volgende week
tegen Sampdoria.
Baco Raton - Steffi Graf zal later deze maand haar tennistitel
tijdens de open Australische kampioenschappen in Melbourne
niet verdedigen. Dat maakte de nummer één van de wereldrang
lijst vrijdag in Baco Raton (Florida) bekend. De 25-jarige Duitse
acht haar trainingsachterstand na een rustperiode wegens een
rugblessure te groot om voldoende te presteren.
WERELDRANGLIJSTEN
Mannen: 1. Wiranata (Indo) 262,50
pnt., 2. Kusuma (Indo) 262,00, 3.
Arbi (Indo) 235,56, 4. Suprianto
(Indo) 233,18, 5. Jun (Chi) 200,08,
17. Van Dijk 109,03, 31. Pelupessy
82,95, 36. Van Soerland 76,83, 89.
Kuijten 40,49, 156. Weistra 22,75.,
303. Bruil.
Vrouwen: 1. Susanti (Indo) 272,32,
2. Huyn Bang (ZKo) 257,11, 3. Xiao
Qing (Zwe) 198,62, 4. Ye (Chi)
188,04, 5. Martin (Den) 172,17, 31.
Hoogland 87,45, 52. Van der Knaap
69,28, 66. Trouerbach 51,38, 86. Co-
nijn 38,12, 88. Glebbeek 35,81, 148.
Beenhakker 19,09, 188. Meulendijks
12,06.
Vejle (Den). Driebanden, wereldbe
ker UMB/CEB.
Eerste ronde: Efler (Zwi) - Nelin
(Den) 3-1 (6-15 15-12 15-6 15^-9,
moyennes 1,275/1,076), De Backer
(Bel) - Knudsen (Den) 3-0 (15-13
15-13 15-9. 1,097/0,875), Lennart
Blomdahl (Zwe) - Nilsson (Zwe) 3-2
(15-12 4-15 15-11 6-15 15-6,
1,145/1,255), Laursen (Den) - Jelling
(Den) 3-1 (15-5 13-15 15-7 15-12,
1,380/0,951), Scherz (Oos) - Zöllner
(Dui) 3-0 (15-6 15-12 15-8,
1,250/0,742), Stroobants (Bel) -
Henningsen (Den) 3-0 (15-1 15-10
15-12, 1,250/0,676), Staylarts (Bel) -
Gross (Den) 3-1 (11-15 15-6 15-13
15-8, 0,933/0,711), Schirmbrandt
(Dui) - Vieira (Por) 3-2 (11-15 13-15
15-7 15-10 15-10, 1,112/0,934), Ru
dolph (Dui) - Persson (Zwe) 3-2
(15-1 13-15 15-9 14-15 15-8,
1,411/0,960), Menheer (Bel) - Olesen
(Den) 3-0 (15-9 15-8 15-9,
0,775/0,666), Smolders (Bel) - Van
Leeuwen (Ned) 3-2 (15-5 13-15 15-9
10-15 15-6, 1,236/0,925), Tijssens
(Ned) - Jensen (Den) 3-1 (14-15 15-8
15-8 15-14, 0,766/0,592).
Kranjska Gora. Wereldbeker, reu
zenslalom: 1. Tomba (Ita) 2.12,01
(1.05,44+1.06,57), 2. Kunc (Slov)
2.12,95 (1.06,97+1.05,98), Strand-
Nilsen (Noo) 2.12,95
(1.07,12+1.05,83), 4. Kosir (Slov)
2.13,04, 5. Salzgeber (Oos) 2.13,25,
6. Kalin (Zwi) 2.13,26, 7. Reiter
(Oos) 2.13,33, 8. Accola (Zwi)
2.13,58, 9. Torpe (Noo) 2.13,60, 10.
Vogt (Lie) 2.13,62.
Stand algemeen na elf wedstrijden:
1. Tomba 650 punten, 2. Von Grü-
ningen (Zwi) 316, 3. Kosir 305, 4.
Aamodt (Noo) 302, 5. Mader (Oos)
254, 6. Tritscher (Oos) 250.
Stand reuzenslalom na vier wed
strijden: 1. Tomba 250, 2. Kalin 215,
3. Von Grüningen 202, 4. Aamodt
190, 5. Strand-Nilsen 178, 6. Vogt
158.
Thornaby. Open Engelse titelstrijd.
VROUWEN
Enkel, tweede ronde: Palina (Rus) -
Bakker (Ned) 21-19 21-12 21-13,
Muller (Ned) - Frelih (Joe) 14-21
21-16 21-11 22-20, Vriesekoop (Ned)
- Michihiro (Jap) 21-11 21-9 21-10.
Dubbel, tweede ronde: Noor/Bakker
(Ned) - Thone/Hubert (Bel) 13-21
21-14 21-14, Yip/Gee (VSt) - Vriese-
koop/MuIler 21-12 21-17.
MANNEN
Enkel, tweede ronde: Keen (Ned) -
Greil (Dui) 21-17 18-21 23-21 21-15,
Karlsson (Zwe) - Bakker (Ned)
21-17 21-13 21-15.
Dubbel, eerste ronde: Keen/Grujic
(Ned/Joe) - Karkovic/Atikovic (Kro)
21-19 21-9; tweede ronde: Bakker/
Cooke (Ned/Eng) - Hashimoto/Yan-
ma (Jap) 21-15 21-13, Legout/Eloi
(Fra) - Keen/Grujic 21-15 21-19.
George (ZAf). Bell's cup, 320.000
gulden: stand na de tweede ronde: 1.
Lane (GBr), MacKenzie (GBr), Hen-
ning (ZAf) 135 slagen, 4. Els (ZAf),
Goosen (ZAf) 136.
Awserd (Mar). Rally Granada - Da
kar, zesde etappe Es Smara - Aw
serd, 585 km.
Auto's: 1. Vatanen/Picard (Fin/Fra)
Citroën 3.55.36, 2. Saby/Serieys
(Fra) Mitsubishi 9.09, 3. Smnozuka/
Magne (Jap/Fra) Mitsubishi 10.08,
4. Lartigue/Périn (Fra) Citroën
11.36, 5. Fontenay/Musmara (Fra)
Mitsubishi 21.47, 15. Snippe/Korte-
weg (Ned) 1.48.45.
Klassement: 1. Vatanen/Picard
21.16.07, 2. Saby/Serieys 19.08, 3.
Lartigue/Périn 34.38, 4. Salonen/
Gallagher 45.57, 5. Fontenay/Mus
mara 50.12, 23. Snippe/Korteweg
10.46.49.
Motoren: 1. Arcarons (Spa) Cagiva
5.17.13, 2. Peterhansel (Fra) Yama
ha 0.54, 3. Orioli (Ita) Cagiva 1.56, 4.
Magnaldi (Fra) Yamaha 3.42, 5.
Gallardo (Spa) Cagiva 7.09, 24. Jim-
mink (Ned) 1.23.58.
Klassement: 1. Kinigadner (Oos)
KTM 25.15.53, 2. Arcarons 12.28, 3.
Peterhansel 24.52, 4. Magnaldi
24.52, 5. Orioli 40.13, 30. Jimmink
9.56.44.
Bischofshofen. Vierschansentoernee,
vierde en laatste wedstrijd: 1. Gold-
berger (Oos) 261,3 punten (127,5 m
128,5 m), 2. Cecon (Ita) 253,8
(127,5+123,5), 3. Thoma (Dui) 248,4
(123,5+127), 4. Dessum (Fra) 244,9,
5. Ottessen (Noo) 243,6, 6. Nieminen
(Fin) 242,2, 7. Nikkola (Fin) 238,2, 8.
Funaki (Jap) 236,9, 9. Prost (Fra)
233,3,10. Soninen (Fin) 231,3.
Eindstand: 1. Goldberger 955,4 pun
ten, 2. Funaki 932, 3. Ahonen 896,3,
4. Nikkola 886,5, 5. Dessum 870,3, 6.
Soninen 869,6.
Oberwiesenthal. Schansspringen,
NK.
64 meter schans: 1. Van Hal (Lei
den) en Jansen (Putten) 171 punten
(Van Hal 53,5 en 52 m; Jansen 53 en
54 m).
51 meter schans (geen NK): 1. De
Groot (Baarn) 209,2 punten, 2. Nik
kel (Maarssen) 183,8, 3. Golab (Rot
terdam) 108,8.
Perth. Hopman Cup.
Halve finales: Duitsland - Frankrijk
2-1. Huber - Halard 6-2 6-1, Becker
- Fleurian 7-6 7-6, Huber/Becker -
Halard/Fleurian 5-8 (duel van een
set tot acht games).
Adelaide. Mannen, 575.000 gulden.
Kwartfinales: Krajicek (Ned/4) -
Rafter (Aus/5) 6-4 7-6, Woodforde
(Aus/8) - Kafelnikov (Rus/1) 6-3
7-5, Boetsch (Fra) - Dreekmann
(Dui) 6-3 6-4, Courier (VSt/3) -
Enqvist (Zwe) 6-2 6-4, Krajicek in
halve finales tegen Boetsch.
Doha. Mannen, 1,1 miljoen gulden.
Kwartfinales: Stich (Dui/2) - Sieme-
rink (Ned) 6-3 6-1, Larsson (Zwe/3)
- Zoecke (Dui) 7-6 4-6 6-3, Edberg
(Zwe/1) - Alami (Mar) 6-1 6-1, Le-
conte (Fra) - Javier Sanchez (Spa)
4-6 6-4 6-3.
Jakarta. Vrouwen, 275.000 gulden.
Kwartfinales: Hack (Dui/1) - Nejed-
ly (Can) 6-2 6-4, Basuki (Indo/2) -
Miyagi (Jap/7) 5-7 6-1 6-4, Spirlea
(Roe/6) - Crizan (Slw) 6-2 6-1,
Strandlund (Zwe) - Ting (Tai/5) 6-2
4-6 6-4.
Ryad, Intercontinentale beker, eer
ste dag.
Groep A: Saudi-Arabië - Mexico 0-2
(0-0). 65. Luis Garcia 0-1, 84. Luis
Garcia 0-2.
Groep B: Nigeria - Japan 3-0 (1-0).
5. Siasia 1-0, 54. Adepoju 2-0, 64.
Amokachi 3-0.
Bremen. Internationaal vrouwen
toernooi
Groep A: Rusland - Duitsland 3-0
(15-4 15-3 15-7). Eindstand: 1. Rus
land 2-4, 2. Duitsland 2-2, 3. Peru
2-0.
Groep B: China - Letland 3-1 (13-15
15-5 15-8 15-11). Eindstand: 1. Cu
ba 2-4, 2. China 2-2, 3. Letland 2-0.
Halve finales: Duitsland - Cuba,
China - Rusland.
Eredivisie: Nijmegen - Eindhoven
3-5 (1-1 1-1 1-3), Tilburg - Geleen
6-4 (1-2 3-1 2-1).
Eredivisie: AU Inn-De Hommel
12-6, GZS-HE Alkmaar 7-5, Ge
leen-Kras Boys 6-11, Hoorns. V-F*
Snoekie 7-4, ZW Vught-Den Hel
der 5-5, Schoenenr.-Docshop D. 8-&i
Bunga Mel.-JSB Dord. 15-4.
Wedstrijden natuurijs
7 januari: Lageland Hamweg: kortebaan mannen, 14.00 uur, tel:
05981-6374
9 januari (gewijzigde datum): Gieten, Gewestelijke marathon man
nen, 1 uur 10 ronden, 20.00 uur, tel: 05926-1942 of 3120.
yan onze wielermedewerker
Philippine - Als Arno Si
sael - momenteel neemt hi
honneurs van voorzitter v
hij de wielervereni|
Zeeuws-Vlaanderen als
vanger van Constant van
terschoot - een wens
doen die snel uit moet kot
in dit prille nieuwe jaar,
is het wel zo spoedig moge
een voorzitter benoemen
de wielervereniging Zeei
Vlaanderen. Op de voorja
vergadering zou de wie
club de nieuwe praeses
het publiek willen voor
len, maar of die deac
wordt gehaald is zeer
vraag.
„Voorzitters die een uitstr
Op 2 juni 1993 kwam -
abrupt een einde aan i
HanegraafSamen me
Ludwig maakte de Wi
trainingstoeht in de o:
Klosters, toen uit het
de weg op sprong. Ha:
het dier en raakte, na;
ernstig gewond, dat h:
beëindigen, maar ook
door het leven moet.
Anderhalf jaar na het
graaf het drukker dar
commerciële economi-
is ook nog altijd, zij hf
zeer betrokken bij de
niet in het beruchte 'z
het met nadruk. „Het
is de bevrediging van
ning."
Sint-Willebrord - Met z'nl
ter arm komt het nooit
helemaal goed. Simpel gfl
omdat de aandrijving worl
stoord door het ontbreke
zenuwimpulsen naar de spi
„Naar medische normen S»
licht gehandicapt," licht Ja
Hanegraaf het blijvende
als gevolg van de frontall
sing toe. „Maar ik voel me
behalve minder-valide. AL
sentiële handelingen kan i
verrichten. Met de beperk
heb ik leren leven. Je 't
steeds handiger. Ik kan
autorijden, schrijven doe
links en het allerbelangr
het drukt niet als een last <1
Hoewel het soms best pijr,
dat je niet meer zoals vl
echt kunt ravotten met je
ren, of een rondje kun®
fietsen."
De bijna 34-jarige Willet®
ex-prof heeft geacceptee®
hij de rest van z'n lev*
opgezadeld met een lich®
ongemak, maar zo vanze*
kend als dat op de dai
vandaag voor hem is, w*
een dik jaar geleden zeke.B
„Natuurlijk, in het begin
het er moeilijk mee gehad*
onderschatte ik de problen*
dacht dat het zo'n vaart n*
lopen, dat ik na een poosj®
weer op de fiets zou ll
klimmen. Op het moment*
definitief werd afgekeursB
dat een domper, maar t®
niet meer de grootste zoi®
was de angst. Ik merkte
spierfuncties in m'n arm®
minder werden, had veel I
wist bij God niet waar dfl
toe moest. Ik kreeg boven-. I
he gaten dat mensen v®
schrokken als ik ze met lit®
hand gaf. Met de eerste tofl
ring kreeg ik moeite. Ma®
medicijnen en revalidate I
dween de pijn, kon ik w®
meer met m'n arm doen ei®
door ging ik ook niemanj®
uit de weg. Sindsdien ovejM
het gevoel van tevredenhö I
richting. Het was het seifl
een nieuw begin."
Korreltje zout
Ju z'n succesjaren had J I
Hanegraaf al de gave I
glitter en glamour rond zi I
soon met een korreltje I®
•jemen. Twee nationale ti I
j6 Profs' He gele en rode I
ue Tour en overwinninge®
pStel Gold Race en I
russel verleidden hem ifl
er> stap in het schijnwf®
aarin vakbroeders ziclH
t?ar al te graag begaven, I
k heb gelukkig altijwB
minnen relativeren. Da' I
l eKn.u van pas. Als acties®
of V me wel eens a^ëe I
nir, eiSenschap niet teH
Van m'n prestaties/-1
e 'Wijfel verdween toen®
e nuchter een renner al I
1, .omging met zijn sucj
houdt er 00k niet van om I
f^d man door het U I
in j6n' ^at vermogen I I
ieder geval voor gezoH
gelukkig niet in het h I
eni„n5 gat' ben getuimB
dn i! noS wel eens®
Ijpi vrediging van eer I
tij* inspanning I
ll°neel voel ik geen leegte I
