Tsjetsjenen
verdrijven
de Russen
7,4%
tje*
„VAN GEFFEN"
06-0331
Pe &tnjoor
Antwerps hotel is niet schuldig
Boeren op hun eigen Rai
Schepen en booreiland in moeilijkheden
Herstel prins
gaat veel
tijd kosten
38
onsex
|wen
Be! Dames Thuis
06-98.50
eel and krijgt
waliteitspieper'
estand Bosnië
oudt stand
inderparadijs
vlammen op
SV is nog niet
aar voor NAC
itverkoop
ij Begemann
astralië wil
logste gebouw
Westbrabanders
bij slachtoffers
van hotelbrand
Nieuwe regels bij
Spoorwegen
ra kleinste
m A-omroepen
Derksen draait geldkraan dicht
DIERENVERZORGINGSCENTRUM
wenst al zijn klanten een voorspoedig
en diervriendelijk 1995
Rusland geeft verlies tanks toe
Vrouw (79) dood
na fietsongeluk
Extra hoge rente
VSB'BANK
Europese vlag
houdt 4maar'
twaalf sterren
I 1995
X 1
Heef eens iets anders
geef een dinerbon
restaurant al vanaf 15,-
Nieuwe Glnnekenstraat 3, BREDA, tel. 076-211199
|r. en
EKT-SEX,
van hete
(75cpm)
taboe,
J-327-20,
lliin
en leuke
"0" en je
twee.Da-
16.46.77
3x1 200
jes willen
gebeld
136.98.
4611
sr 1p/m
06-9596
06-9519
06-9845
06-9785
uit heel Nederland
GEHEEL PRIVÉ
thuis doorgeschakeld.
24 u/p.d. 100 c.p.m.
135e JAARGANG
HEÏWEER
Rustig weer
Na een paar onstuimige dagen
met regen-, hagel- en
sneeuwbuien, zorgt een hoge
drukgebied vandaag boven
ons land voor rustig en
overwegend droog weer.
oes - De Stichting Plantaardige
toduktie (SPP) wacht met smart
een subsidietoezegging'vanuit
ussel waarmee de introductie
een Zeeuwse kwaliteitsaard-
jpel kan worden voorbereid. De
hting beijvert zich al een paar
voor agrarische kwaliteits-
odukten met een bijbehorend
suws keurmerk.
ZIE ZEELAND - C1
rajevo - Het bestand in Bosnië
gisteren door alle strijdende
jtijen grotendeels in acht ge
inen. Wel werd er een raket af-
raurd op het hotel Holiday Inn
Sarajevo. Niemand raakte bij
laanslag gewond. De VN maak-
bekend dat nu ook de Kroati-
ie milities in Bosnië akkoord
gegaan met het bestand.
ZIE BUITENLAND-A4
ZIE OOK COMMENTAAR OP A3
taève - Honderden vlinders in
vlinderparadijs in het Zwit-
se Marin zijn omgekomen bij
brand in de reusachtige kas
larin ze verbleven. In het Papi-
ama (Vlindereldorado), dat in
was' geopend, bevonden zich
iijke soorten vlinders. Jaar-
brachten 200.000 mensen
bezoek aan de Zwitserse va
at van de vlindertuin in het
orderdierenpark in Emmen.
ïdhoven - PSV trainde giste-
voor het eerst onder leiding
Dick Advocaat. Wat de ex-
idscoach betreft, mag de com-
itiewedstrijd van vrijdag - in
ida tegen NAC - afgelast wor-
omdat -de voorbereiding op
duel te kort zou zijn.
IE SPORT-B1
da - Binnen afzienbare tijd
ipt de Begemann Groep enkele
lerdelen van het concern te
ikopen. Het gaat om de reste-
de delen van Holec en het Bel-
ihe VCST. Op de beurs is het
ideel Begemann weer in trek.
teren werd er 30 gulden voor
aald.
IE ECONOMIE - A5
NBEURS - A6
lbourne - De regering van de
itralische staat Victoria steunt
plan van een bedrijf om in
ibourne het hoogste gebouw
wereld neer te zetten, dat 500
Ier in de lucht moet reiken. De
izijdige gouden toren zou één
anderhalf miljard gulden
n kosten. Het hoogste bouw-
'k in de wereld is nu de Sears
'er in Chicago; die meet 443
Ier.
Van onze correspondent
Bert Schampers
Antwerpen - Het Antwerpse
hotel Switel treft geen enkele
schuld voor de brand op
oudejaarsavond, waarbij tot
nu toe zes doden zijn te be
treuren en nog dertig mensen
in verschillende ziekenhuizen
voor hun leven vechten. Het
hotel voldoet volgens de
brandweer aan alle veilig
heidsvoorschriften.
De conclusies van het onderzoek
naar de oorzaak van de brand
zijn gisteren nog niet bekend ge
maakt. De gerechtelijke instan
ties willen eerst nog verschillen
de getuigen confronteren met
hun hevindingen. Op een pers
conferentie gistermorgen in Ant
werpen wilden 'de verschillende
functionarissen dan ook niet spe
culeren over de oorzaak van het
drama. Gouveneur Camille Pau-
lus van de provincie Antwerpen
noemde het een wonder dat niet
meer dodelijke slachtoffers zijn
gevallen. „Natuurlijk, elke dode
is er een teveel. Maar als je kijkt
paar de omstandigheden waarin
zich dit drama heeft voltrokken,
dan mag je toch spreken van een
mirakel. Dit had een ramp kun
nen zijn als in de jaren '60 bij de
brand in het Brusselse warenhuis
Innovation," aldus de provincie-
gouveneur.
Op het oudejaarsfeest in het hotel
waren 450 mensen aanwezig.
Gisteren overleed een zesde
slachtoffer. Totnutoe zijn alle do
delijke slachtoffers Belgen, onder
Van onze verslaggeefster
Etten-Leur/Roosendaal -
Drie Westbrabanders ho
ren tot de slachtoffers van
de Antwerpse hotelbrand
op oudejaarsavond. Een
van hen is de 58-jarige
mevrouw R. Bos uit Et-
ten-Leur. Zij ligt in kri
tieke toestand in het Ant
werpse Universiteitszie
kenhuis.
Volgens een woordvoerder
van haar verpleegafdeling
zijn de komende 72 uur van
vitaal belang voor de vraag
of zij haar verwondingen
overleeft.
Ook haar plaatsgenoot en
oud-huisarts A. Jacobs (72))
behoorde tot de gasten die in
hotel Switel een feestelijk
oud en nieuw wilden vieren.
Hij is met zware brandwon
den opgenomen in het Mid-
delheim ziekenhuis in Ant
werpen. Volgens een fami
lielid is de toestand van me
neer Jacobs momenteel 'vrij
stabiel'.
Op de intensive care van
datzelfde hospitaal is.ook de
Roosendaler H. Jas (60) op
genomen.Over zijn toestand
was gisteravond geen infor
matie te verkrijgen.
"3 -3
Vier agrariërs bespreken op de gisteren begonnen Landbouw Rai de voor- en nadelen van een tentoongestelde landbouwmachine. Meer
dan driehonderd deelnemers presenteren er de nieuwste produkten en ontwikkelingen op agrarisch gebied. De tentoonstelling duurt tot
en met 7 januari. foto anp
VANDAAG IN DEZE KRANT
Wie zonder geldig kaartje
perron of trein betreedt,
kan voor onaangename
verrassingen komen te
staan. De Nederlandse
Spoorwegen hebben
nieuwe regels ingevoerd
en zien scherp toe op de
naleving; en da's even
wennen.
ZIE PAGINA A2
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Economie/Beurs
A5/A6
Beurs
A5
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Gids
deel D
RTV-programma's
D2
IJmuiden (anp) - Een zware
storm heeft in het weekeinde
en maandag vijf schepen en
een boorplatform op de
Noordzee in moeilijkheden
gebracht. Twee opvarenden
van een Duitse reddingsboot
worden vermist, een Noors
vrachtschip is bij Texel ge
kapseisd en gezonken.
De moeilijkheden begonnen met
het Turkse vrachtschip Nova 1,
waarvan zaterdag de stuurin
richting defect raakte. De met
aluminium geladen vrachtvaar
der werd door de noordwester
storm uit de scheepvaartroute
boven de Waddeneilanden naar
Ameland geblazen.
Het 75 meter lange schip aan
vaardde pas laat hulp van slepers
en kon zo met de grootste moeite
zondagavond de Eemshaven bij
Delfzijl bereiken.
Tijdens de begeleiding van de
Nova 1 sloeg ten noordwesten
van Schiermonnikoog een opva
rende van de reddingsboot Ge
broeders Luden uit Lauwersoog
overboord. Een Nederlandse ma
rinehelikopter vond de man na
een zoekactie van 2,5 uur dankzij
zijn lichtbaken. Hij werd onder
koeld opgenomen in een zieken
huis in Leeuwarden, maar was
gisteren weer op de been.
De Duitse reddingsboot Alfred
Krupp, die aan de zoekactie naar
de vermiste Nederlandse opva
rende had deelgenomen, kwam
zondagavond op weg naar de
thuishaven Borkum in moeilijk
heden. De voortstuwing viel uit
en twee opvarenden sloegen
overboord. Naar hen is tot nu toe
vergeefs gezocht. Zondagavond
raakten in windkracht 9 tot 10 en
golven tot 15 meter de ladingen
van het Britse vrachtschip Forth-
bank en de Noorse kustvaarder
Het Noorse vrachtschip Linito op z'n kop in de hoge golven.
Even later zou het zinken. foto anp
Linito aan het schuiven. De
Forthbank maakte op 130 kilo
meter van Vlieland slagzij. De
bemanning kon het schip behou
den door langzaam tegen de hui
zenhoge golven in te varen.
Door het schuiven van de lading
marmer nam de slagzij van de Li
nito zo sterk toe, dat de vijf opva
renden hun schip ontvluchtten.
Zij werden op 40 kilometer ten
noordwesten van Vlieland opge
pikt door een passerende Zweed
se tanker. De stuurloze Linito
kapseisde gisteren op ruim vijf
kilometer uit de kust van Texel.
Het schip zonk binnen een kwar
tier.
Op ruim 110 kilometer uit de En
gelse kust dreigde zondagnacht
het booreiland Santa Fe Britan
nia in moeilijkheden te komen.
Door zandzuiging en zware golf
slag zakte een van de poten plot
seling dieper in 3e zeebodem. Ex
ploitant Shell liet 16 van de 79
technici met helikopters evacue
ren. De Santa Fe Monitor is gis
termorgen weer in balans ge
bracht door de weggezakte poot
verder uit te schuiven.
Hete meisjes Live
06-9715
Geen wachttijd 1gpm.
JARRETELLE Hoge hakker
echte sex! Henrëtte 39 j
lotoboek. 01650-56410.
Homosex voor 2
(ƒ1,-p.m.)
Jack off 06-9735
Telefoonsex 06-9835
Draai eerst 06-320 en dan:
SM voor 2
Bi-sex
Travestie
Studenten
Darkroom
Jongens-sex
Gay Super
Transsexueel
Jack off privé
Gaysex Brabant
jn:
.10
■3S
325.1
323.2
325.0-L
327.51
324.H
325.12
329.H
321.3É
321.If
325.72
'ersum - De Vara heeft vorig
zoveel leden verloren dat het
kleinste van de A-omroe-
is. De Vara zag bijna 24.000
in vertrekken en overweegt
het imago op te poetsen om
Ier ledenverlies tegen te gaan.
Tros kreeg er vorig jaar 20.000
ai bij.
IE BINNENLAND-A3
De Vara te
Huilversum
Eindhoven - De geldkraan naar de Stichting Getuigenis Gods Liefde I
in Eindhoven wordt dichtgedraaid. In het jaar 2000 moet ze zichzelf
bedruipen. Het betekent voor de 29 werknemers dat zij zijn gevraagd
uit te zien naar een andere baan. De stichting is het levenswerk van
Piet Derksen en zijn vrouw. Ze stopten er onder meer het geld in dat
zij met de verkoop van Center Pares verdienden. Derksen zelf zegt 400
miljoen gulden te hebben weggegeven aan intiatieven van derden.
Het commercieel worden van de stichting is mede het gevolg van fi
nanciële tegenvallers en verkeerde beleggingen waardoor Derksen 250
miljoen gulden verloren zou hebben. Bovendien was het altijd al de
bedoeling dat de stichting op een zeker moment zichzelf zou gaan be
druipen. Verder speelt een rol dat de kinderen van oprichter Derksen
meer hun stempel drukken op de stichting dan voorheen.
Ruim een jaar geleden dreigden de kinderen van Derksen naar de
rechter te stappen omdat hun ouders het bezit dat hen nog resteerde
naar Gibraltar hadden overgeheveld, waardoor het onbereikbaar
werd voor hen. Derksen zei toen te vrezen dat zijn kinderen ?ijn le
venswerk niet wilden voortzetten. Dat conflict is inmiddels gesust.
(ADVERTENTIE)
Hoek, Lovenpolderstraat 18,01154-1355
wie een Zwitser met een Belgisch
paspoort.
Op de persconferentie overheers
te pessimisme over de levenskan
sen van enkeleendere zwaarge
wonden. Nog 38 mensen zijn in
levensgevaar. In verschillende
ziekenhuizen bevinden zich nog
ruim 70 slachtoffers. Onder de
gewonden zijn ongeveer 30 Ne
derlanders, waarvan een aantal
er de voorkeur aan geeft om in ei
gen land te worden verzorgd.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
8 710311 "000218
I I I I I
DINSDAG 3 JANUARI 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,85 - ZATERDAG: 2,25
Grozny/Moskou (rtr/afp/dpa) - Na 48 uur bloedige gevechten
hebben Tsjetsjeense strijders gisteren de Russische troepen uit
het centrum van de hoofdstad Grozny verdreven. De Russische
autoriteiten erkenden dat zij tientallen tanks in straatgevech
ten hebben verloren.
Utrecht (anp) - Het gaat nog
steeds langzaam de goede
kant op met de gezondheid
van prins Bernhard, aldus gis
teren een woordvoerster van
de Rijksvoorlichtingsdienst
(RVD).
De 83-jarige prins herstelt in het
Academisch Ziekenhuis in
Utrecht van een darmoperatie en
vooral van de complicaties die
daarop volgden, een longontste
king en een shocklong.
Er is sprake van echt herstel,
maar de danig verzwakte prins
heeft nog een lange weg te gaan
voordat hij voldoende is opge
knapt om het ziekenhuis te verla
ten, zo valt uit de berichten op te
maken.
De prins wordt af en toe bea
demd, maar niet meer zo vaak als
eerder tijdens zijn ziekte. Bern
hard verblijft al sinds 26 novem
ber in het ziekenhuis. Hij ligt nog
steeds de hele dag in bed. Hij
heeft vaak de televisie aan.
De prins krijgt nog steeds veel
post. In het weekeinde vloog de
Koninklijke Nederlandse Vereni
ging Voor Luchtvaart (KNWL)
over het ziekenhuis met een
vliegtuig en daaraan een vlag met
de tekst 'KNVVL wenst* ZKH
spoedig herstel'.
Blijken van belangstelling en me
deleven hebben hem volgens de
RVD steeds bijzonder goed ge
daan.
Van onze correspondent
Middelburg - De 79-jarige S.
Geense uit Middelburg is in
het streekziekenhuis Walche
ren te Vlissingen overleden
aan haar bij een ongeval op
gelopen verwondingen.
De vrouw werd op donderdag 29
december van het vorig jaar op
de Koestraat in Middelburg aan
gereden door een 23-jarige fietser
toen ze lopend het fietspad over
stak. De fietser kpn haar niet
meer ontwijken. Bij de aanrij
ding kwam de vrouw te vallen en
liep een hersenschudding op en
werd overgebracht naar het Vlis-
singse ziekenhis. Daar overleed
ze ten gevolge van opgetreden
complicaties.
De volledig verwoeste binnen
stad toonde de sporen van de fel
le gevechten van de afgelopen da
gen. Voor het presidentieel paleis
stonden meer dan tien uitgebran
de Russische tanks, temidden van
de lijken van Russische soldaten.
Rondom het paleis is geen enkel
gebouw intact.
De Russische artillerie hervatte
gisteravond de beschieting van
de stad. Volgens de Tsjetsjenen
waren er nog maar drie geïsoleer
de groepen tanks in de stad. „Ze
zijn omsingeld-maar houden via
de.radio contact met de artillerie
buiten de stad, die ons probeert
te verjagen."
Volgens de Russische ministeries
van Defensie en Binnenlandse
Zaken zijn de Russische troepen
zich aan het hergroeperen. Dat is
feitelijk een erkenning dat het op
oudejaarsdag ingezette offensief
om Grozny in te nemen, is mis
lukt. Volgens Moskou houden de
Tsjetsjenen de Russische opmars
vanuit 50 stellingen in de stad te
gen.
Volgens onofficiële berichten
heeft de Russische legerleiding de
situatie vóór de aanval zaterdag
verkeerd ingeschat. „De tankeen
heden zijn in Grozny in de val ge
lopen," aldus een zegsman in het
Kremlin. De tankaanval, volgené
militaire experts een elementaire
tactische fout, is des te onbegrij
pelijker, daar minister van De
fensie Gratsjov nog geen^maand
geleden had gezegd dat een der-
(ADVERTENTIES)
Vaste Termijn Deposito
looptijd 5 jaar.
Wanneer u nu minimaal
f 1.000,- vastzet voor een periode
van 5 jaar ontvangt u 7,4%
rente per jaar.
Kom langs of bel gratis
Daar kom je verder mee.
(3 januari 1995, rentewijziging voorbehouden)
gelijke aanval zinloos zou zijn.
Het offensief is volgens de Tsjets
jeense bevelhebber Asian Mas-
jchadov afgeslagen. Een nieuwe
aanval wordt niet uitgesloten,
maar is volgens de Tsjetsjenen
zinloos. De afgelopen dagen zijn
duizenden vrijwilligers naar
Grozny getrokken om de stad te
helpen verdedigen.
„Ik heb nu tien keer zoveel man
nen onder de wapenen dan drie
dagen geleden," aldus Masjcha-
dov. Volgens hem verloren de
Russen 150 tot 180 tanks en pant-^
serwagens, en 800 a 1000 solda
ten.
Behalve in Rusland zelf stuit de
Russische actie ook in het buiten
land op groeiend verzet. Een
woordvoerder van het Duitse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
beschuldigde Moskou van schen
ding van de mensenrechten. Bonn
en Parijs denken erover de Orga
nisatie voor Veiligheid en Sa
menwerking in Europa in te
schakelen.
Van onze correspondent
Brussel - De uitbreiding van
de Europese Unie van twaalf
naar vijftien lidstaten heeft
niet tot gevolg dat nu ook
het logo van de EU wordt
aangepast. De twaalf gele
sterren op de blauwe vlag
blijven behouden. Die ster
ren hebben namelijk niets
met het aantal lidstaten te
maken.
De Europese Unie heeft de
bekende vlag 'in bruikleen'
van de Raad van Europa, een
instelling die vreedzame sa
menwerking tussen de Euro
pese landen wil bevorderen.
De vlag werd in 1955 door de
Raad geïntroduceerd. Het
logo met de twaalf sterren
tegën een blauwe achter
grond symboliseerde toen
het verbond van de Europese
volkeren. Het aantal sterren
kan niet worden gewijzigd,
want 'twaalf is het getal van
de volmaaktheid'. Daar zul
len Oostenrijk, Zweden en
Finland - de drie nieuwe lid
staten - genoegen mee moe
ten nemen.
Postbus 3240,5003 DE Tilburg
Telefoon 013-63 44,00
De N.V. Brabantse
Ontwikkelings Maatschappij
wenst innoverend, acquirerend
en participerend Brabant
een inspirerend 1995
IDit woord is vandaag in het nieuws! Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Rolfer-pen voor u, met uw woord(en)
I naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
I de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
A
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt m.i.v. 1 januari 1995 per:
kwartaal acceptgiro 89,40 kwartaal autom. incasso 86.90
maand autom. incasso 29.80 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:_Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
j
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- c
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar i
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. S
A
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
