4Je kunt van puree geen aardappelen maken'
Uit
Gure jaarwisseling
Vandaag geen beurs
DE STEM
ECONOMIE
DE STEM
Scheepvaartberichten
Treuhand bestaat niet meer, economische malaise ex-DDR deels nog wel
INSCHRIJVINGEN
HANDELSREGISTER
Sociale zeke
Minimum (jeugd)L
ZATERDAG 31 DECEMBER 1994 A8
De laatste dag van het jaar verloopt tamelijk winderig en er valt
een flink aantal buien. Het begin van 1995 laat hetzelfde
weerbeeld zien, maar doordat de aangevoerde lucht kouder is,
hebben de buien een winters karakter. Zaterdagochtend wisse
len zon en stapelwolken elkaar af. De buien concentreren zich
aan de kust. Er waait een vrij krachtige zuidwestenwind,
windkracht 5, aan de kust is de wind hard of stormachtig, 7 tot
8. De temperatuur ligt rond 6 graden. Vanmiddag neemt de
buiigheid in het hele land toe. Daarbij treden plaatselijk zware
windstoten op en mogelijk komt ook hagel of onweer voor. De
wind draait later naar het westen tot noordwesten en neemt iets
in kracht af. Er wordt dan zeer onstabiele en ook wat koudere
lucht aangevoerd. De buiigheid houdt dan ook aan en het is niet
uitgesloten dat in de loop van de avond de buien vergezeld gaan
van natte sneeuw. Op Nieuwjaarsdag, en in mindere mate ook
op maandag, waait nog steeds een gure noordwestenwind en er
ontwikkelen zich talrijke winterse buien. De middagtempera-
tuur ligt dan rond 4 graden. Vanaf dinsdag is het droog en vriest
het 's nachts enkele graden.
I Weerrapporten 30 december 19 uur
Amsterdamregenbui9 gr
De Biltregenbui8 gr
Deelenniet ontvgr
Eelderegenbui8 gr
Eindhovenregenbui8 gr
Den Helderhalf bew9 gr
Rotterdamregenbui9 gr
Twenteregenbui8 gr,
Vlissingenzwaar bew9 gr
Maastrichtregenbui8 gr
Aberdeenregenbui7 gr
Atheneonbewolkt16 gr
Barcelonahalf bew18 gr
Berlijnlicht bew9 gr
Boedapesthalf bew10 gr
Bordeauxregen13 gr
Brusselhalf bew7 gr
Cyprusweerlicht17 gr
Dublinonbewolkt7 gr
Frankfurthalf bew9 gr
Genèveregengr
Helsinkisneeuw4 gr
Innsbruckzwaar bew5 gr
Istanbulonbewolkt9 gr
Klagenfurtmist2 gr
Kopenhagenregenbui6 gr
Las Palmasonbewolkt23 gr
Lissabonzwaar bew18 gr
Locarnomistgr
Londen..
licht bew...
9 ar
Luxemburgzwaar bew7 gr
Madridhalf bew15 gr
Malagahalf bew23 gr
Mallorcalicht bew19 gr
Maltalicht bew17 gr
Moskouzwaar bew4 gr
Münchenregen9 gV
Nicehalf bew15 gr
•Oslomotregen...0 gr
Parijsniet ontvgr
Praagregen10 gr
Romehalf bew15 gr
Splithalf bew14 gr
Stockholmregen5 gr
Warschauregenbui9 gr
Wenenhalf bew6 gr
Zürichregenbui9 gr
Bangkokonbewolkt34 gr
Buenos Airesonbewolkt31 gr
Casablancaonbewolkt20 gr
Johannesburgonbewolkt28 gr
Los Angeleshalf bew12 gr
New Orleanszwaar bew14 gr
New Yorkzwaar bew7 gr
Tel Avivonweer17 gr
Tokyozwaar bew9 gr
Torontosneeuw-5 gr
Tunislicht bew19 gr
Vancouverlicht bew2 gr
ACHTERGRACHT 30 vn Savannah nr Tenerife, ALEXANDERGRACHT 30
180 z Tomokomai nr Tomokomai, ALSTERN 4 jan te Gent verw,
ALSYDON 29 150 nw Fortaleza nr Munguga, AMSTELGRACHT 29 105 z
Kp Comorin nr Singapore, ARTISGRACHT 30 te Newhaven, ARUBA 30 te
Tripoli, ASSI SCAN LINK 29 110 nw Stockholm nr Sheerness, BALTIC
SUN 5 jan te Havanna verw, BASTIAAN BROERE 30 65 zw Ouessant nr
Immingham, BATAAFGRACHT 29 30 zo Wight nr Napels, BENGALEN 1
jan te Nador verw, BROUWERSGRACHT 30 te Abidjan, CALLUNA 29 te
Gent, CAPELLA 29 10 w Chivittavechia nr La Spezia, CASPIC 1 jan te
Leixoes verw, CASTOR 29 150 nw Tunis nr La Valletta, CEMILE 30 te
Casablanca, CHRISTINA 30 150 w Bordeaux nr Santander, CHRISTINA-1
29 80 nw Dakar nr Amsterdam, COLDSTREAM 29 130 o Norfolk nr Moin,
COMBI TRADER 5 jan te Aarhus verw, COMTESSE 30 10 z Beachyhead nr
Bordeaux, CONSTANCE 30 22 w Skagen nr Gazouet, CORMO EXPRESS
29 1200 o Diego Garcia nr Muscat, CRESTAR 30 te Rotterdam, DELFBORG
30 50 zw Mantyluoto nr Mantyluoto, DUTCH MASTER 29 25 zo Plymouth
nr Dublin, DUTCH MATE 29 20 z Cartagena nr Barry, DUTCH PILOT 29 te
Rotterdam, DUTCH PROGRESS 30 15 w Den Helder nr Hamburg,
EGELANTIERSGRACHT 30 360 zw Guam nr Osaka, EGMONDGRACHT 29
450 no Giblert Eil nr Buenos Aires, ENGELINA BROERE 29 te Rotterdam,
ERASMUSGRACHT 30 250 ozo Okinawa nr Brisbane, FAIRLANE 29 100 o
Madeira nr Rotterdam, FAIRLIFT 31 te Rotterdam, FLINTERBORG 30 22 zo
Beachyhead nr Aberdeen, FLINTERDIJK 30 te Quelimane, FLINTERLAND
30 6 o Kokkola nr Bilbao, FLINTERMAR 30 35 nw Vaasa nr Amsterdam,
GEULBORG 29 80 zzw Finisterre nr Newport, GROUSE 5 jan te Rochester
verw, HAPPY BUCCANEER 30 vn Masan nr Map Ta Phut, HASKERLAND
29 370 nw Finisterre nr Santander, HEEMSKERKGRACHT 30 225 wnw
Dakar, HEERENGRACHT 29 vn Taranto nr Antwerpen, HENDERIKA KLEIN
29 pas Elbe-1 nr Amsterdam, HOLLAND KLIPPER 29 120 zzw Madagascar
nr Kaapstad, HOLSTEIN EXPRESS 29 60 wnw Cape Tenes nr Alexandrie,
HOUTMANGRACHT 29 1000 o Bermuda nr New Orleans, IJSSELLAND 29
5 zw Huelva nr Kokkola, IKIENA 12 jan te Rochester verw, ISABEL 30 60
zw Cape Wrath nr Fraserburgh, JO CLIPPER 29 284 zzw Tampa nr Tampa,
JO MAPLE 29 105 n La Coruna nr Algeciras, JO PALM 29 950 zo St.
Helena nr Wilmington, JO SPRUCE 29 200 zw Kp Fear nr Houston,
JUMBO 30 20 n Szczencin nr Sauda, KAAPGRACHT 30 35 zw Abidjan nr
Shoreham, KATJA 2 jan te Baltimore verw, KEIZERSGRACHT 30 600 nnw
Dakar nr Vitoria, KLIPPERGRACHT 29 50 zw Wight nr Tenerife, LAMNAL-
CO OSPREY 29 60 ono Algiers nr Las Palmas, LARK 4 jan te Sevilla verw,
LEMMERGRACHT 29 100 n La Coruna nr Rio de Janeiro, LEVANT-
GRACHT 30 250 wnw Maladiven nr Penang, LIBRA 30 35 w Schoorl nr
Fecamp, LINDEBORG 29 te Rotterdam, LOOIERSGRACHT 30 20 ozo
Cherbourg nr Gibraltar, LOUISE GREEN 29 350 w Ouessant nr Aberdeen,
MAGDALENA 8 jan te Setubal verw, MAGIC 30 pas Algiers nr Ceuta,
MANGEN 2 jan te Bremen verw, MARIETJE ANDREA 29 te Rotterdam,
MARIETJE ANDREA 30 11 nw Vlieland nr Sundsvall, MARJOLEIN 4 jan te
Jorf Lasfar verw, MAVERIC 29 30 zw Monrovia nr Douala, MIGHTY
SERVANT-2 29 500 ozo Recife nr Maracaibo, MIGHTY SERVANT-3 29 190
zw Abidjan, MUSIC 29 100 no Azoren nr Zeebrugge, NEDLL AMERICA 31
te Le Havre, NEDLL ASIA 29 70 ozo Malaga nr Port Said, NEDLL
CLEMENT 29 rede Guajaquil, NEDLL COLOMBO 29 625 zw Colombo nr
Singapore, NEDLL DEJIMA 29 1260 no Mogadiscio nr Suez, NEDLL
MAAS 29 60 ozo Toamasina nr Toamasina, NEDLL MARNE 29 90 no
Alexandrie nr Port Said, NEDLL NEERLANDIA 29 140 z Santiago nr
Amsterdam, NEDLL OCEANIA 29 te Felixstowe, NEDLL ROSARIO 29 50
ono Christchurch nr Bluff, NEDLL VAN NOORT 29 450 o Maputo nr
Singapore, NEDLL ZEELANDIA 29 90 nno Fernando de Norohna,, nr
Salvador, NICKERIE 29 60 zw Cape Blanc nr Conakry, NORDIC 29 210 ozo
Valetta nr Antwerpen, NORDIC LINK 29 150 z Kopenhagen nr Hartlepool,
NOREN 2 jan te Rostock verw, NORTH SEA 4 jan te Lissabon verw,
NYANTIC 30 te Tunis, OPSTERLAND 30 40 n Ouessant nr Philadelphia,
ORANGE KLIPPER 29 375 n Puerto Rico nr Cork, PALMGRACHT 30 te
Genua, PARKGRACHT 30 1200 zzw Christmas eilanden nr Rotterdam,
PIETERSGRACHT 30 te Tenerife, PIONEER 30 te Kiel, PRINCE HENRI 30 10
z Peloponessos nr Fos Sur Mer, PRINCE OF TIDES 29 240 n Flores nr
Newport, PRINS ALEXANDER 29 80 nnw Tunis nr Port Said, PRINS
FREDERIK WILLEM 30 240 no Bahames nr Kingston, PRINS PHILIPS
WILLEM 29 45 nno Malta nr Pasir Gudang, PRINS WILLEM VAN ORANJE
30 50 w Guernsey nr Pto Barrios, PRINS WILLEM-2 1 jan te Maydown
verw, PRINSENGRACHT 30 670 n Fernando de Noronha nr Cabo Verde,
PROJECT ORIENT 30 107 no Singapore, PROTON 30 40 zw Guernsey nr
Gent, RIJNBORG 30 te Mantyluoto, ROYAL KLIPPER 29 180 zo Azoren nr
Puerto Cortes, RUBY 30 100 zw Brest nr Antwerpen, SAGITTA 30 20 o
Great Yarmouth nr Gunness, SALINE 30 te Rotterdam, SCHELDEBORG 30
50 o Stockholm nr Amsterdam, SCOTIA 3 jan te New Ross verw, SPRING
TIGER 29 420 w Luanda nr Valparaiso, STELLA ORION 30 rede
Eemshaven, STELLA POLLUX 31 te Antwerpen, STELLA PRIMA 29 1300
no Bermuda nr New Haven, STELLA PROCYON 30 t.a. Lundy, SUNNAN-
HAV 3 jan te Kristianehamn verw, SUPER SERVANT-5 29 350 zzw
Nagasaki nr Kure, SWALtOW 7 jan te Algiers verw, TARAS 29 260 n
Caruna nr Felixstowe, TEXEL BAY 290 te Rotterdam, THEODORA 2 jan te
Huelva, TRITON 29 te Rotterdam, TROUT 29 te Rotterdam, UMAG SAINT
MALO 29 250 z Las Palmas nr Duinkerken, UNDEN 4 jan te Gent verw,
VEDETTE 30 80 zo Ouessant nr Gent, VISSERSBANK 29 200 nno
Selvagen Islands ne Santa Cruz, VLIELAND 29 te Marin, WILLY 29 140
nno La Coruna nr Aveiro.
In verband met oudjaar was er gisteren geen handel aan de beurs.
Daardoor vervallen de beursnoteringen voor vandaag.
Van onze correspondent
Frans Wijnands
Bonn/Berlijn - „Nee, als ik er
slapeloze nachten van zou
hebben gehad dan was ik
voor deze job niet geschikt
geweest." Misschien dat zo'n
uitspraak Birgit Breuel dat
imago van 'harde, harteloze
tante' heeft gegeven.
Vooral in het oosten van Duits
land roept haar naam evenveel
wrevel, bitterheid en weerstand
op als de naam van de firma die
zij sinds 1991 leidt: de Treuhand.
Opgericht in de al ondergaande
DDR ter behartiging van het
nationale bedrijfsgoed, en na de
eenwording belast met de bege
leiding van de Oostduits-socia
listische plan-economie naar een
markteconomie naar westers
voorbeeld. Een ongekende prak
tijk-opgave onder het motto: 'Al
doende leert men'. Vandaag
houdt de Treuhand op te be
staan.
Ze voldoet daarmee aan het ei
gen uitgangspunt, namelijk zich
zelf zo snel mogelijk overbodig
maken. Dat zou immers beteke
nen, dat de vroegere Oostduitse
industrie en het bedrijfsleven ge
saneerd zijn en weer op eigen
benen kunnen staan. Zover is het
nog niet, maar niettemin heeft
de Treuhand het grootste deel
van de opdracht vervuld.
Een aantal reusachtige vroegere
staatsondernemingen kan voort
bestaan, al dan niet geheel of
gedeeltelijk in westerse handen.
Vele duizenden bedrijven zijn
geprivatiseerd en hebben - na
interne saneringen - een aan
vaardbaar economisch perspec
tief. De Treuhand heeft 1,5 mil
joen arbeidsplaatsen voorlopig
veilig gesteld en 65 miljard mark
aan verkopen geïnd, en gestort
in de kas van het bondsministe-
rie van Financiën.
Dat is de helft van het plaatje.
De andere helft is minder roos
kleurig: duizenden bedrijven zijn
gesloten omdat ze door en door
verrot waren; zowel economisch,
als milieu- en bedrijfstechnisch.
De Treuhand schuift de minister
van Financiën voor de komende
generaties een aflossingsschuld
van 270 miljard mark in de
schoenen. En de 1,5 miljoen ge
redde arbeidsplaatsen staan wat
schriel tegenover de ruim 4 mil
joen arbeidsplaatsen ten tijde
van de DDR.
Maar dat laatste vindt Andre
Leysen van het Antwerpse Agfa-
Gevaert-concern en lid van het
zeskoppige Treuhand-presidium
in Berlijn geflatteerd. „De mees
te ontslagen zijn niet gekomen
door Treuhand, maar zijn het
gevolg van saneringen die de
overlevende bedrijven zelf door
voerden."
De Belgische top-ondernemer
gebruikt schilderachtige taal:
„Uit aardappelen puree maken
is gemakkelijk, maar uit puree
aardappelen maken is onmoge-
:Treuhand-directeur Breuel verwijdert het naamplaatje van het gebouw van de instelling in Berlijn.
lijk. Toch moest de Treuhand dat
doen."
In de voormalige Oosteuropese
socialistische staten bestond
geen (officiële) werkloosheid.
Maar om iedereen 'aan het werk'
te houden werd bedrijfsecono
misch volstrekt onverantwoorde
werkgelegenheid geschapen. Bij
voorbeeld vier mensen in deel
tijd achter een loketje dat alleen
's ochtends was geopend en
waarachter zich één lokettist(e)
al zou vervelen. „In een Agfa-fa-
briek," vertelde Leysen, „werkte
een vrouw die alleen maar de
bloemen in het bedrijf water
moest geven. En daarvoor 500
mark kreeg. U begrijpt dat die
daar nu niet meer werkt."
Ja, dat begrijpt iedereen die in
de westerse vrije-markteconomie
is opgegroeid en opgevoed, maar
niet de betrokken vrouw. De
Treuhand was niet ingesteld op
de golf van diepe emoties die het
saneringswerk teweeg bracht.
Bedrijfssluitingen en massa-ont
slagen gingen gepaard met dra
matische demonstraties, honger
stakingen, felle protesten. Voor
veel Oostduitsers is de Treuhand
de genadeloze 'Plattmacher', een
allesverwoester.
Birgit Breuel begrijpt die gevoe
lens, maar vindt de botte kritiek
op het werk van haar organisatie
niet terecht. „We hebben de har
de besluiten moeten nemen die
de politici liever niet namen."
Ze krijgt gaandeweg gelijk.
Want na vier jaar heeft de Treu
hand een formidabel stuk werk
geleverd, ook al zijn veel werklo
zen verbitterd. Maar dat kan
veranderen als er meer werk
komt. De Treuhand heeft on
danks alles aantrekkelijke per
spectieven geschapen. Vrijwel
alle rotte plekken zijn uit het
Oostduitse bedrijfslandschap
weggehaald. Wat over is geble
ven zijn levensvatbare bedrijven
met een gemoderniseerde infra
structuur. Hoe had het trouwens
anders gemoeten, vraagt Birgit
Breuel haar critici op de man af.
Breuel's voorganger werd in
1991 vermoord: Detlev Rohwed-
der. Naar hem is het Treuhand-
Haus in Berlijn genoemd. Het
gebouw waarin ooit Hermann
Görings Nazi-Luchtvaartminis
terie was gevestigd. Rohwedder
werd door nooit gepakte terro
risten doodgeschoten nog vóór
hij zijn werk goed en wel had
kunnen beginnen. Snel privati
seren, vastbesloten saneren, be
hoedzaam sluiten, waren zijn be
leidspunten, waarbij hij de
meeste bedrijven eerst op poten
wilde zetten voor ze verkocht of
anderszins geprivatiseerd zou
den worden. Mevrouw Breuel
stelde het privatiseren centraal
in haar aanpak.
De Treuhand is niet zonder
schandalen en schandaaltjes ge
bleven. De Duitse Bondsdag liet
een eigen commissie het doen en
laten van de Treuhand onder
zoeken. Want wie controleerde
eigenlijk de Treuhand? „Hij wist
niet dat 'ie niets wist, omdat 'ie
niet wist dat 'ie iets zou moeten
weten," schamperde het socialis
tische parlementslid Otto Shily
over de Duitse minister van Fi
nanciën, Theo Waigel. Maar de
parlementscommissie onder lei
ding van Shily kwam na meer
dan honderd getuigenverhoren
met een rapport waaruit ieder
kon opmaken wat 'ie wilde.
Een aantal afgesloten contracten
bleek niet waterdicht, Treu-
hand-medewerkers hadden zich
verrijkt, investeerders braken
hun woord, bleken achteraf niet
kapitaalkrachtig genoeg of hiel
den zich niet aan afspraken over
arbeidsplaatsen. „Allemaal niet
goed te praten, maar op een
totale investeringssom van 200
miljard mark maakt een schade
post van 300 miljoen niet zoveel
uit. Een 'misdaad-quote' van 1,5
promille", oordeelde Birgit
Breuel nuchter. In het normale
bedrijfsleven gaat het wel om
hogere 'zwarte' bedragen.
De Treuhand heeft tot nu toe
vergeefs mee gezocht naar het
miljarden vermogen van de vroe
gere DDR-overheid; mogelijk er
gens op een buitenlandse bank
rekening 'geparkeerd'. Zelfs een
beloning van 5 miljoen mark
voor de allesophelderende tip
heeft geen opheldering gebracht.
Niet zelfvoldaan, maar redelijk
tevreden sluit mevrouw Breuel
nu haar boeken. Intussen zijn in
oostelijk Duitsland al weer 2,2
miljoen mensen aan de slag. Het
perspectief is goed. De geboren
FOTOEPA
Hamburgse, die jarenlang minis
ter van Economische Zaken en
van Financiën in de deelstaat
Nedersaksen was, heeft pracht-
aanbiedingen uit het bedrijfsle
ven afgeslagen. Ze wordt gene-
raal-commissaris van de wereld
tentoonstelling 'Expo 2000' die
in dat jaar in Hannover wordt
gehouden.
Een deel van haar ambtenaren
zal verder werken aan de verde
re afwikkeling van de sanerin
gen in het oosten van Duitsland.
De landelijke overheid heeft
daartoe enkele nieuwe, kleine
organisaties opgericht. De Bond
neemt ook indirect de resteren
de, bijna honderd tot nu toe
onverkoopbare bedrijven onder
haar hoede.
Maar bovenal zal zij de wettelij
ke oplossingen moeten vinden
voor het ingewikkelde probleem
van oud-eigendommen in de
oude DDR. Die hoogst onduide
lijke eigendomsverhoudingen
van (agrarische) grond en gebou
wen zijn - naast de gigantische
milieuvervuiling - de grootste
belemmeringen voor verdere om
vangrijke investeringen.
75195. Rijpert Interieur en Timmerbedrijf'
B.V. i.o., Dorpstraat 4a, 4851 CM Ulvenhout.
Machinale verwerking van hout en hout
achtige materialen t.b.v. alle voorkomende
timmer- en interieurwerken, alsmede alle
activiteiten die met het bovenstaande van
doen hebben.
75196. Videotheek Bakker Valkenswaard
B.V., Willibrorduslaan 25,2552 HA Valkens
waard. De verhuur van beeld- en geluids
dragers.
75197. Hortensia B.V., Bouwlingstraat 58,
4902 AK Oosterhout N.B. Beheer- en mana
gementactiviteiten.
75198. Ciba Vision Opties B.V., Prinsenkade
4, 4811 VB Breda. De handel in- en de
fabricage van artikelen en produkten voor
opticiens, horlogiers, juweliers, oogartsen,
apothekers, voor laboratoria en de fijnme-
chanische industrie en van de met deze
artikelen en produkten aanverwante ma
chines en gereedschappen.
75199. Van Aart B V. i.o., Fellenoordstraat
72, 4811 TJ Breda. Het verrichten van
diensten op het gebied van accountancy,
administratie en managementconsultancy.
75200. Monda-Vin, Kwarenvliet 19,4651 WE
Steenbergen N.B. De handel in- en import
van wijnen en sekt (groothandel).
75201. Ben Akkermans Internationaal
Transport, Drossaertstraat 3, 4751 RE Oud
GAstel. Internationaal transportbedrijf
(wegvervoer).
75202. Bellos BVBA, KLM-laan 24, 4631 JW
Hoogerheide. De groot- en kleinehandel in
diverse roerende goederengroepen (m.u.v.
food).
75203. ARC0 Beheer B.V. i.o., De Reit 24,
4891 RV Rijsbergen. Het oprichten en ver
werven van, deelnemen in, samenwerken
met en voeren van directie over onderne
mingen, alsmede het (doen) financieren
van ondernemingen (etc.).
75204. Green Express, Rozenstraat 40, 4904
CJ Oosterhout N.B. De verbouw, de import
en export van- en groothandel in groenten
en andere gewassen, van welke aard dan
ook, en alles wat daarmee in de ruimste zin
in verband staat.
75205. Ingenieursbureau De Constant Re-
beque, Annevillelaan 95, 4851 CB Ulven
hout. Dienstverlening in het landelijk ge
bied, met de nadruk op advies, beheer en
uitvoering van werkzaamheden op het ge
bied van bos, landschap en natuur.
75206. Alma Parket, Haven 6, 4811 WK
Breda. Werkzaamheden ten behoeve van
de aanleg en verkoop van parketvloeren.
75207. Bergse Bloemen- en Plantenhal,
Wouwsestraatweg 120, 4621 JD Bergen op
Zoom. Detailhandel in bloemen en planten.
75208. Conrads, Keislagen 23, 4823 KN
Breda. Adviesbureau op het gebied van
automatisering.
75209. International Industrial Suppliers
B V. i.o., Kalsdonksestraat 174, 4702 ZK
Roosendaal. Het verweven van werkop
drachten in de ruimste zin des woords,
alsmede het doen vervaardigen van indus
triële goederen in de ruimste zin des
■woords, alsmede de groothandel hierin.
75210. De Zeemeermin, Dreef 45, 4813 ED
Breda. Zeevishandel (detailhandel).
75211. Rini Wijnen Transport Etten-Leur,
Liesbosweg 82, 4872 NE Etten-Leur. Trans
portbedrijf (nationaal en internationaal)
voor vervoer over de weg.
75212. King Records, Sterrebos 242, 4817
SN Breda. Platenproduktiebedrijf.
75213. „Entertainment for all media", Joris-
straat 26, 4834 VD Breda. Het beheren van
entertainmentrechten en het uitbrengen
hiervan in de ruimste zin des woords.
75214. C'est Qa, Leeuwerikstraat 35, 4815
CR Breda. Nagelstudio.
75215. E. van der Veeken-Transportdien
sten, Stoofdijk 28, 4671 CS Dinteloord.
Transport-eenmanszaak.
75216. Rijschool Stef Peek, Leeuwerikstraat
56, 4793 HE Fijnaart. Rijschool voor perso
nenauto. Rijschool voor motorfiets.
75217. B.J.H. Steenbakkers Beheer N.V.,
Concordialaan 103, 4874 NS Etten-Leur.
Houdster-, beheer- en beleggingsactivitei
ten.
75218. Handels- en africhtingsstal Gasaya,
Bavelstraat 11, 4849 PR Dorst. Fokken,
verhandelen en africhten van paarden.
75219. Waterkant Ships Exploitatie, Sasdijk
2a, 4671 RN Dinteloord. Exploitatie jachtha
ven detailhandel in scheepsbenodigdhe-
den.
75220. Anhomij B.V., Ettenseweg 48, 4706
PB Roosendaal. Uitoefenen van een be
heermaatschappij.
75221., Hobuka B.V., Ettenseweg 48, 4706
PB Roosendaal. Uitoefenen van een be
heermaatschappij.
75222. Sport Gezondheidscentrum Breda
B.V. i.o., Konijnenberg 63, 4825 BC Breda.
Het drijven van een (sport)gezondheids-
centrum met name op fysiotherapeutisch-
en orthopedisch gebied.
75223. Jehobe B.V., Ettenseweg 48, 4706
PB Roosendaal. Uitoefenen van een be
heermaatschappij.
75224. Wijnga Finance B.V. i.o., Ettenseweg
48, 4706 PB Roosendaal. Holdingactivitei
ten en financieringen.
75225. Wijnga Onroerend Goed B.V. i.o.,
Ettenseweg 48, 4706 PB Roosendaal. Ex
ploiteren van onroerende zaken.
75226. Esco Bouw, Joshof 2, 44813 EX
Breda. Uitvoeren van timmer- en voegwerk
en onderaanneming.
75227. Gelateria Pino, Visserstraat 4, 4811
WJ Breda. Import van-, alsmede groot- en
detailhandel in Italiaanse ijssoorten en
aanverwante artikelen. Betreft een ijssa-
lon.
75228. Expl.mij. Watersp. centr. Hollandsch
Diep B.V. i.o., Roodevaart 44, 4782 RC
Moerdijk. Exploitatie van een watersport
centrum.
75229. Mesa Beheermaatschappij B.V.,
Kolfwei 33, 4724 ES Wouw. Het aangaan
van pensioen- en lijfrechteverplichtingen
en het meewerken aan de uitvoering daar
van.
75230. Machinehandel A. Vergouwen B.V.,
Kolfwei 33, 4724 ES Wouw. De handel in,
daaronder te verstaan groothandel en de
tailhandel, installaties, werktuigen, machi
nes en gereedschappen ten behoeve van
de bouwnijverheid.
75231. Bal Beheer B.V., Ambachtenlaan 29,
4813 HA Breda. Het beleggen van vermo
gen in onroerende zaken, effecten, hypo
thecaire schuldvorderingen, het afsluiten
van overeenkomsten tot het doen van pe
riodieke uitkeringen en verstrekkingen, het
beheren en beleggen van het dekkingsver
mogen en de beleggingsontvangstenn, het
doen van beleggingen, het opmaken en
uitvoeren van pensioenregelingen en het
afsluiten van levensverzekeringsover
eenkomsten, mits dit niet leidt tot de uitoe
fening van het levensverzekeringsbedrijf in
de zin van artikel 1, lid 1, letter E van de
Wet Toezicht Verzekeringsbedrijf.
75232. Arboned Breda, Smederijstraat 1a,
4814 DB Breda. Werkzaam zijn als arbo-
dienst, bedoeld in de arbeidsomstandighe
denwet, alsmede het uitvoeren van dien
sten in het kader van verzuimcontrole en
verzuimbegeleiding van werknemers, ar
beidsomstandigheden, verzuimpreventie
en advisering ten aanzien van de veiligheid
en het welzijn van de werknemers.
75233. Irmi Parum- en cosmetica-artikelen,
Carel van Manderdreef 8,4907 MN Ooster
hout N.B. Een marketingonderneming, met
als doel het opzetten van een verkooporga
nisatie ten behoeve van de verkoop van
parfum- en cosmetica-artikelen.
75234. Louis Brown Fotografie, Sop-
hiastraat 33, 4811 EH Breda. Fotografie in
de breedste zin des woords.
75235. Handels- en servicebedrijf T. Blom-
merde, Zoomvlietweg 6a, 47266 TC Heerle.
Service en onderhoud van machines en
metaalwerken, alsmede groothandel in on
derdelen.
75236. Holding Moerdijk Star B.V. i.o., Le-
harstraat 2, 4661 BN Halsteren. Houden
van aandelen.
75237. Moerdijk Star Shipping Trading
B.V. i.o., Leharstraat 2, 4661 BN Halsteren.
Optreden als scheepvaartagent, handel in
goederen, zowel groot- als kleinhandel.
Goederen: chemicaliën, agr. produkten.
75238. Wubben Olie-opslag West B.V., Oos
telijke Havendijk 13a, 4704 AD Roosendaal.
Exploitatie van een of meer olie-installaties
met alle daarbij behorende goederen.
75239. MCG Closures Netherlands B.V.,
Hermelijnweg 9, 4877 AE Etten-Leur. De
import en handel van verpakkingsmaterie-
len in de ruimste zin des woords (groothan
del).
75240. Bouwservice Management Neder
land (B.M.N.), Wipstraat 11, 4631 RM Hoo
gerheide. Adviesbureau voor de bouwnij
verheid.
75241. Boek- en Kantoorboekhandel Gem-
bo B.V., Marconilaan-Noord 52, 4614 HB
Bergen op Zoom. Detailhandel in boeken,
wenskaarten, kantoor-, kado-artikelen en
partijgoederen, alles in de ruimste zin van
het woord.
75242. Sazessini Holding B.V. i.o., Topaas
straat 62, 4816 HW Breda. Holdingp en
financieringsactiviteiten.
75243. Engineering Sales Meriventi, Nor-
bartlaan 10, 4702 AX Roosendaal. Beleg
gen, verhuur onroerende zaken, verkrijgen
van opbrengsten uit octrooien en sorotge-
lijke zaken c.q. royalties, daaronder begre
pen opbrengsten terzake van rechten op
gebruik van installaties en daarmee sa
menhangende activiteiten.
75244. Buro Schippers B.V. i.o., Timber-
wolfstraat 15, 4578 AJ Standdaarbuiten.
Het verwerven van deelnemingen, het voe
ren van beheer en bestuur over vennoot
schappen.
"'45. Ryck'
nestraat 54, 4818 HD Breda. Órganisatie-
75245. Rycken Adviesbureau, Koningin
adviesbureau met als diensten: organisa
tie-advies - beleidsonderzoek en advies
scholing/training en coaching van mana
gers - individuele begeleiding bij loopbaan
(problematiek).
75246 Applied Project Management
(A.P.M.) B.V. i.o., Van Someren-Downer
laan 8, 4908 DX Oosterhout N.B. Het ver
strekken van bedrijfsadviezen. Projectma
nagement.
75152 Klomp Beheer B.V., Burgemeester
Freijterslaan 1, 4703 EA Roosendaal. Hol-
dingsaktiviteiten. Beheer- en Beleggings
maatschappij.
75153 Gerdine van Drunen Bloemen en
Planten, Moerwijk 23, 4826 HN Breda. De
tailhandel in bloemen en planten.
75154 De Groene Aannemers, Plataan
straat 14,4726 BW Heerle. Het ontwerpen,
aanleggen en onderhouden van tuinen en
groenvoorzieningen in de ruimste zin van
het woord, inclusief bestrating en berege
ning, alsmede het leveren van alle beno
digde materialen zoals beplanting, bomen,
heesters en struiken uit eigen kwekerij,
graszoden uit eigen kwekerij, bemesting,
bestratingsmateriaal, beregeningsinstalla-
tiemateriaal, tuinhout en overige tuin- of
groenvoorzieningsbenodigdheden.
75155 Holding W.T. Keur B.V., Peperbos 33,
'4841 GL Prinsenbeek. Het deelnemen in
ondernemingen. Het doen van beleggin
gen. Het beheren van pensioenverplichtin
gen. het verstrekken van managementad-
viezen.
75156 Vos Holding B.V., Kruisboog 9, 4661
JZ Halsteren. Houdstermaatschappij.
75157 Rova Breda B.V., Heilaarstraat 281,
4814 NZ Breda. De in- en verkoop van-, de
im- en export van- en het verwerken en
verpakken van land- en tuinbouwproduk-
ten.
75158 Confiance, Hazeldonkse Zandweg 25,
4762 AJ Zevenbergen. Handel in cartrige
en copieerbenodigdheden (groothandel) en
kleinmeubelen.
75159 Fiscaal adviesbureau mr. F.A. Roe
ien, Bijster 9, 4841 ER Prinsenbeek. Het
verzorgen en ontwikkelen van trainingen,
opleidingen en het vervullen van docent
schappen in met name de fiscaliteit.
75160 Stomerij De Basiliek, Basiliekplein 4,
4901 EH Oosterhout NB. Stomerijdepot, als
mede strijkservice en kledingreparatie. Be
treft reiniging en onderhoud van kleding en
interieurtextiel.
75161 "Willy's Evenementen", Heienlang
donk 89, 4824 EC Breda. Het organiseren
van evenementen in de ruimste zin, alsme
de het geven van adviezen m.b.t. bovenge
noemde.
75162 Kwaliteitsslagerij Ron Tak, Hond-
seind 17,4641 HM Ossendrecht. Slagersbe-
drijf, detailhandel in vlees en vleeswaren
(winkel).
75163 John Dennard, Baronielaan 138,4818
RD Breda. Aannemersbedrijf op het gebied
van de wegenbouw.
75614 D.J. Jonas, Callenburghlaan 16, 4797
BW Willemstad NB. Ambulante handel in
aardappels-, groente- en fruit.
75165 De Heijde Autobanden, Souverein-
straat 17, 4903 RH Oosterhout NB. Import/
export van nieuwe en gebruikte autoban
den en karkassen. Inzameling van versle
ten autobanden.
75166 MWB Mike Willemsen Bakery Pro
ducts, Haagweg 462, 4813 XG Breda. Grot-
handel, im-, export, commissiehandel, ma-
nagementadviezen in bakkerij grondstoffen
en machines.
75168 Sencor B.V. 10, Paardeweide 5, 4824
EH Breda. Groothandel in sensoren, analy
ses en aanverwante produkten t.b.v. de
chemische industrie.
75169 Artifex, Kerkring 30,4797 AB Willem
stad NB. (Het doen) uitvoeren, controleren
en coördineren van technische werken,
alsmede adviesbureau voor personeels-
werving en -selectie, het beschikbaar stel
len van personeel op tijdelijke basis, allen
op het gebied van handel en industrie, alles
in de ruimste zin.
75170 "Koopmaar Goed", Spoorwaai 231,
4811 AZ Breda. De ambulante handel (t.w.
markthandel) in kledingtextiel.
75171 Iris Party Favors, Daniel Marotstraat
150, 4827 GH Breda. De inkoop van banket
en bakkerijgrondstoffen en het verzorgen
van verscheping ervan naar Curagao.
75172 Archon B.V. 10, teteringsedijk 7,4817
MA Breda. Het ontplooien van activiteiten
op het gebied van architectuur, bouvwoor-
bereiding, bouwkostenbegeleiding, bouw
management, bouwcoördinatie, bouwont-
wikkeling en gebouwenbeheer, alles in de
meest ruime zin des woords.
75173 Biso B.V., Roemer Visscherlaan 35,
4707 BX Roosendaal. Het exploiteren van
royalties. De vennootschap kan ook deel
nemen in- en/of het bestuur voeren oveer
andere ondernemingen en vennootschap
pen.
75174 Wolfgang M. Kuhn, Averbodestraat
6, 4826 KK Breda. Belasting Advies
Adviseur Buro.
75175 Stoffeerderij All in Breda, Dr. Struy-
ckenstraat 97, 4812 BB Breda. Vlakstoffe-
ringen van meubelen.
75176 Regio Deeltaxi Centrale B.V. 10, Koe-
lestraat 13, 4751 CA Oud Gastel. De exploi
tatie van een taxicentrale voor diverse
taxi-ondernemingen.
75177 Orien Reizen, Antwerpsestraatweg
213, 4624 JG Bergen op Zoom. Reisbureau-
bedrijf, verkoop van tickets voor reizen
naar Turkije.
75178 J. de Swart Promoties, Tuinbouw-
laan 56, 4817 LG Breda. Het verrichten van
allerlei soorten verkooppromotie m.b.t. ge
bruiksgoederen.
75179 "Gossie", Kwartiersedijk 3, 4793 RD
Fijnaart. De im- en export van-, alsmede de
groothandel in diverse roerende goederen-
groepen.
75180 Autorijschool F. de Haan, Jeroen
Boschstraat 13, 4907 MP Oosterhout NB.
Autorijschool.
75181 Ivana B.V. 10, Biezendreef 26, 4645
GA Putte. Beheren en beleggen van vermo
gen.
75182 Broodjeszaak De Pam, Teteringsedijk
236, 4817 ML Breda. Broodjeszaak. 75183
Handelsonderneming Ekopart, Irenestraat
13, 4811 SB Breda. Groothandel in-, alsme
de im- en export van haarden, kachels
aanverwante benodigdheden en accessoi
res.
75184 Manfred Jacobs B.V. 10, Kerkhofweg
28, 4835 GC Breda. De handel in elektroni-
technische- en aanverwante artikelen
(groothandel).
75185 Jacobs Projekten B.V. 10, Keerman-
slaan 66, 4835 GG Breda. Het adviseren
omtrent uitwerken, opzetten en uitvoerer>
van elektrotechnische projecten/werk
zaamheden.
75186 "Design Trade Benelux B.V." 10,
Klaroenring 219, 4876 ZE Etten-Leur. Ver
krijgen, behren, belggen, exploiteren en
vervreemden van vermogenswaarden.
75187 Van Heijst Beveiliging Breda B.V.,
Wilhelminastraat 4, 4818 SG Breda. Het
geven van adviezen, het maken van ont
werpen op het gebied van totaalbeveili
ging, in de ruimste zin van het woord.
75188 Bohemia Travel B.V., Zwaardveger-
■straat 16, 4813 CS Breda. De huur en
verhuur van; en de bemiddeling bij het
zoeken naar accommodaties in Tsjechie en
Slowakije, het fungeren als reisorganisatie,
het deelnemen in ondernemingen, het doen
van beleggingen, het beheren van pes-
nioen- en lijfrenteverplichtingen, het ver
strekken van managementenadviezen.
75189 P. Jos Hectors Handelsonderneming,
Marktstede 90, 4701 PZ Roosendaal. Admi
nistratieve dienstverlening in de ruimste
zin, alsmede de im- en export van, alsmede
de groot- en kleinhandel (gesloten huis) in
diverse roerende goederengroepen. Klus
bedrijf. De groot- en kleinhandel in zelf
gekweekte planten. Koeriersbedrijf (tot 500
kilogram). De ambulante handel (markt- en
straathandel) in diverse roerende goede
rengroepen. Het verhuren van kunstwer
ken; alsmede de groot- en kleinhandel
hierin.
75190 Schoonheidsstudio Petua, Ha
venstraat 15a, 4758 BP Standdaarbuiten.
Schoonheidssalon, tevens pedicure, mani
cure en visagie.
75191 Filtration Europe B.V., Marktweg-
Zuid 2a, 4794 SN Heijningen. De im- en
export, de verkoop en de engineering van
reinigingsmachines voor pijpwisselaars en
condensors, alsmede andersoortige ma
chines en machine onderdelen.
75192 R. Mees Zoonen Assurantiën B.V.,
Vughtstraat 16a, 4701 NS Roosendaal. As
surantiebemiddeling.
75193 J A Mode, Torenstraat 19d, 4901
EG Oosterhout NB. Groothandel en ambu
lante handel (markt- en straathandel) in
kledinatextiel.
75194 Klusbedrijf Van Peer, wittenburg 8,
4711 Sint willebrord. Klusbedrijf.
18094. Zwarte Polder Holding B.V., Zeedijk
19, 4504 PP Nieuwvliet. Verwerving van
minderheidsbelangen in ondernemingen
het beleggen van gelden.
18095. J. Willemsen, Reaumurstraat 16.
4532 KK Terneuzen. Het verlenen van be
middeling bij het tot stand komen van
verkooptransacties tussen consumenten/
afnemers en Hillary's Blinds zonwerings-
produkten.
18096. Out, van Middelhovenstraat 56,4571,
AE AXel. Behangersbedrijf, het verzorgen
van interne verhuizingen.
18097. Algist Bruggeman Benelux B.V. 1.0.
Keizer Karelplein 24,4551 CJ Sas van Gent
Fabricage, vervaardiging, behandeling
conditionering, aan- en verkoop van g
bakkerijgrondstoffen en alle daaraan ver
bonden neven-, onder- of gelijkwaardige
producten, alsook het verpakken van deze
producten.
18099. SHB Construct, Schuttershofweg 22,
4538 AA Terneuzen. Ontwerpen, berekenen
en tekenen van bouwkonstrukties.
18100. L.C. Kosten Holding B.V., Ghistelker-
ke 24, 4522 JA Breskens. Beheervennoot-
schap.
18101. C. Kosten (jr) Holding B.V., Ghistel-
kerke 103, 4511 JD Breskens. Beheerven-
nootschap.
Zoals gebruikelijk bij de
gingen in sociale premie:
langrijkste wijzigingen hi
kinderbijslag. Bij het mal|
se redactie zich gebaseet
door de ministeries van S|
van Financiën.
De bruto uitkeringen en het
nuari 1995 bevroren. Daardo
De netto uitkeringsbedragen
re belastingen en premies.
Aow
De aow-uitkering gaat extra
aftrek per 1 januari. Het net
door.
Een echtpaar waarvan beide
een aow-uitkering heeft, kri;
per maand bij. De totale net!
op 1.834,32 (was f 1784,38)
dit bedrag, namelijk 917,1
aow-gerechtigde zonder aan
zekering.
Het algemeen ouderdomspe
aan 50 procent van het nette
of ouder zijn. Het netto pens
van het netto minimumloon,
de met een kind jonger dan
gen) bedraagt het aow-pens:
De gehuwde gepensioneerde
het minimumloon (de uitke
maximaal hetzelfde bedrag:'
De hoogte van de toeslag is
partner. Van dat inkomen w
ten. Het gaat daarbij om vijf
inbegrip van de overhevelir
meerdere aan bruto inkome:
drag wordt in mindering gel
Indien recht bestaat op een
nimumloon: bruto 558,27
een bruto inkomen (met inb
dan/1198,99 (was 1180,5"
dien de maximale toeslag V
993,91 (was 974,69) bedra
inkomen (inclusief de ov
1823,88) of meer, vervalt he
De nieuwe bruto bedragen zijn:
(tussen haakjes de bruto bedrager
(waar sprake is van gehuwden zijr
Gehuwden
Gehuwden met maximale toeslag
Gehuwden zonder toeslag
partner jonger dan 65 jaar
(recht op aow vóór 1-2-'94)
Ongehuwden
Ongehuwden met kind tot 18 jr
Maximale toeslag
(bij recht op aow vóór 1 -2-"94)
Maximale toeslag
(bij recht op aow vanaf 1-2-'94)
De nieuwe netto bedragen voor t;
nen verzekerd zijn voor het zieke
(tussen haakjes de netto bedrage
Per maand
Vakantiegeld
Totaal
Voor een huishouden zijn de bed
De nieuwe netto bedragen voor
(tussen haakjes de netto bedrage;
Per maand
Vakantiegeld
Totaal
Aww
Het algemeen weduwen-
met een kind jonger dan 1:
een weduwe zonder kind j
ring netto gelijk aan 70 pre
nen onder dezelfde voorw
aww-pensioen.
De nieuwe bruto bedragen zijn:
(tussen haakjes de bedragen die
Weduwen met kind tot 18 jaar
Weduwen zonder kind tot 18 ja
Wezen tot 10 jaar
Wezen van 10 tot 16 jaar
Wezen van 16 tot 27 jaar
De bruto bedragen van
jeugdloon zullen in 1995
stijgen echter wel als gevd
lijk van de tariefgroep en
per maand. Het bruto mii
ouder wordt bevroren op
De bedragen zijn:
De bruto minimumjeugdlonen
Door belasting- en prer
mumloon- en minimumj
ders dan de bruto bedrag
bedrijfstak of bedrijf ver
gen op het loon, onder m
ciale zekerheid.
