BUIJSSE
TONNY
Zee
Econo
VAN DEIJK
HAKO B.V.
HULST
„fMaison du Lin"
Th. de Rijk
en Zonen
^t^sper
verschueren
Dagblad
De Stem
Zeeuws-
De Vos-Eggermont B.V.
GEBR.
WWENTZLER
FRU1THAL
GEBR. RAAS
GARAGE
JOSIASSEN ZN.
ROCTUS
TIELEMAN
TRANSPORT
De Vierjaargetijden
In Zeeuw
Hulst
Telefoon 01140-12381
Fa. A.P. Kuijcks Zn.
„JEUNESSE
Fa. van Belleghem
meubelen en keukens
Luxe en huishoudelijke geschenken
babyartikelen
DE ZAAK en
TAVEERNE DE MEERPAAL
wensen alle gasten een
gelukkig 1995 1
Bouwbedrijf
Gebr. Verstraeten
gelukkig en
voorspoedig 1995
Tel. 14007-12423-14545
Nieuwbouw - verbouw
onderhoudwerken
HOBBYHUIS
SERRARENS
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar
JUWELIER-HORLOGER
Automobielbedrijf
Daf-Truck service
BBShb tBSSMS/Êm,
'geschenken
SCHILDERSBEDRIJF
BEHANG- EN
VERFSPECIAALZAAK
Schuttershof 1
Hulst - Tel.
01140-13200
SCHILDERSBEDRIJF
WANDAFWERKING -
SCHILDERWERKEN
BEHANG-GLAS
BRILLEN EN OOGMETING
Bierkaaistraat 14, Hulst
tel. 01140-11813
Voor vakmanschap en advies
op naar de vakman/opticien
wenst familie, vrienden
en cliënten
een gelukkig 1995
Reparatie aan
alle merken auto's.
Administratiekantoor
Hulsterweg 20
KLOOSTERZANDE
Tel. 01148-2420
wenst alien een
voorspoedig 1995
VERKOOP
VAN NIEUWE EN
GEBRUIKTE AUTO'S
voorspoedig 1995
Dameskapsalon
Schoonheids-/
pedicuresalon/dames- en
herenkapsalon/zonnebank
Aan allen een
voorspoedig 1995
wenst alle relaties een
gelukkig nieuwjaar
wenst clientèle, vrienden
en relaties een
gelukkig nieuwjaar.
Tuincentrum
S*i> Nieuveltweg 56
Oostburg
Tel. 01170-52279-52058
VERWARMING
SANITAIR
LOOD-EN ZINKWERK
DOE-HET-ZELF
Gelukkig nieuwjaar
Alle medewerkers van
wensen u een
gelukkig
nieuwjaar
PERSONEE
DE STEM
ZATERDAG 31 DECEMBER 1994
X 59
WIJ WENSEN U EEN
■111
Fam. A.P. Legemaat v.d. Wiele
en alle
medewerkers(sters) van
in Hulst
Hulst - St. Jansteen
wenst u een
Speciaalzaak in doe-het-zelf-artikelen,
zonweringen, rolluiken
Stationsweg 22 - Hulst - Tel. 01140-13563
wenst al zijn klanten, benevens
familie en vrienden een bijzonder
GOED. GELUKKIG EN
Gentsestraat 20 - HULST
01140-13875
i 1
G?/-4. -
Steensttaat 10 - HULST - Telefoon
01140-12214
t ''V ;.w
Aziëweg 4, telefoon 01140-16000
kort© nieuwstraat 21 - hulst - telefoon 01140-13558
GEZOND NIEUWJAAR
ST JANSTEEN
Absdaalseweg 35 - HULST
Telefoon 01140-12236
Aziëweg 1 - HULST - Telefoon
01140-14010/14001
1 '-••• - ^311
NATUURLIJK STAAN
Wij wensen al onze cliënten, vrien
den en bekenden een
it
Pastoor
Smuldersstraat 80
KLOOSTERZANDE
Telefoon 01148-1679
Poolsplein 8 - Kloosterzande
Tel. 01148-2880
Oudeweg 16 - KLOOSTERZANDE -
Telefoon 01148-2210
Internationaal transportbedrijf
Dagelijkse lijndienst: Rotterdam -
Zeeuwsch-Vlaanderen
Interieurdecoratie &v[as[innen
ookjooor maatfwerkin tafellinnen
kido-artfekn
raamèeffeding, ookniet-finnen
draperingen en zonwering
Eikenlaan 45, Koewacht, tef. 01146-1818
Wij wensen u een voorspoedig 1995
WE VOLGEND JAAR
Jac. de Waalstraat 10-12
4861 AE Lamswaarde
Tel. 01142-577
wssmm vraat
Hoofdstraat 35 - SINT JANSTEEN
Telefoon 01140-13506
wensen wij aan
bekenden, vrienden en clientèle
Wilhelminastraat 66, St. Jansteen,
tel. 01140-13974
WEER VOOR U KLAAR
Dat probleem lost u het beste
op met een ..Kleintje In de
Stem Immers met minstens
vier van de ytien Stemlezers
en lezeressen die speciaal
belangstelling hebben voor i
onze
.Kleintjes' '-rubriek
.personeel gevraagd" ligt het
voor de hand. dat er snel en
veel reacties komen.
Van onze verslaggever
Terneu?en - Vijfenderti
ten dit jaar het le\
verkeer. Dat .zijn
dan in het jaar daarvoc
Daarmee zet de in 1992
ling van het aantal doe
offers in het Zeeuwse
voort.
In 1991 vielen er
te betreuren
nog 5
Van onze verslaggever
Terneuzen - Het Ze
bedrijfsleven zit in c
De totale omzet ve
Zeeuws-Vlaamse be
leven is in vergelijkir
1993 dit jaar met bij:
procent toegenomen
komt neer op een s
van een half miljar
den.
De omzet van de bedri
overig Zeeland stijgt dit j
een procent. En dat betel
de Zeeuws-Vlaamse et
het dit jaar beter doet dar
rig Zeeland en zelfs Net
Landelijk is namelijk een
te noteren van 1,3 procen
Deze gunstige ontwikkel
de Zeeuwse economie bl
de Enquête Regionale B
ontwikkeling (ERBO) IE
de Kamer van Koo]
Zeeuws-Vlaanderen en
Midden- en Noord-2
Door de stijging van de c
het bedrijfsleven in 5
Vlaanderen in 1994 ovt
dieptepunt heen. Toch
herstel niet worden vert
groei van de werkgeleger
Zeeuws-Vlaanderen. De
werkgelegenheid binne
Zeeuws-Vlaamse bedri
daalt met 1,3 procent. Da
rigens wel overeenkoms
landelijke beeld.
Het zijn vooral de grotere
ven in de industrie, b<
groothandel die een dalii
werkgelegenheid laten z
jaar zijn ongeveer 250
plaatsen verdwenen. De
ven in Zeeuws-Vlaander
wachten evenwel voor 19
verdere afname in de w<
genheid.
De grotere bedrijven ven
zelfs een kleine groei
aantal arbeidsplaatsen.
Het is vooral de industr
dit jaar de afname van d
gelegenheid wordt genote
werkgelegenheid in het r
en kleinbedrijf heeft ziel
biliseerd. Alleen de kleir
drijven in de bouw en gr
del laten een lichte groei
aantal arbeidsplaatsen zii
De werkgelegenheid in
Zeeland toont een andei
Daar is de werkgelegenh
0,6 procent gegroeid ten c
van vorig jaar. De groe:
kleine bedrijven (1,4 j
heeft de afname van w(
genheid bij de grote be
(0,8) procent) gecompe
Ook in overig Zeeland is
industrie die de grootste
van het aantal arbeidsj
laat zien.
In Zeeuws-Vlaanderen
zo'n vijftienhonderd be
hun medewerking verlee
de enquête. Dit betekent
na tweederde van het aan
spreide formulieren is ge
neerd. In Midden- en Noo
land hebben zo'n veert
derd bedrijven aan het on
meegewerkt. En dat betel
respons van 64,5 procent.
Zie ook elders op deze pagi
Van onze verslaggever
Terneuzen - Vooral de
trie, groothandel en di<
sector zijn dit jaar
woordelijk voor het
misch herstel in Zeela
deden het dit jaar beter
1993. Met name de 1
landse afzet is voor Z
Vlaanderen belangrijk
ze is met 6,8 procent to
men. Door het relatie
export-aandeel in de
van de regio (vijftig
tegen landelijk 29 p
stijgt de totale omzet ir
gio met 4,7 procent.
