kleintje
Em
t
t
t
t
Ter gelegenheid
1
Ossenisse, c
FAMILIE BERICHTEN
Hoera Sanne Christ 2 jaar
Mama.
1944-1994
SARA
PROFICIAT
Abraham
Toetjes
Autobedrijf
Florence
Autosloperij
Ad Stouten
Spoed
1.500,-
v.a. 7.500
Leendert
v.d. Born
Opgelet!
Beeldhou
Bezwaarma
I
SYLVIA STROBBE
Guy Fyen
SYLVIA
JOSEPHINE WILLAERT
Rumondus de Cock
SYLVIA
SYLVIA STROBBE
MARIA COLETA STEPHANIA
BIESEBROEK
Michael Adriaan
van Vlierberghe
SYLVIA STROBBE
SYLVIA
SYLVIA
HERMAN BONTE
JOSEPH EDUARDUS
VAN VLIERBERGHE
Mathilde Noberta Marie
Ploegaert
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Bezorger Gefeliciteerd
Gemey Paris nodigt u uit
voor een persoonlijk make-up-advies.
Vriendinnenaktie:
Nu bij aankoop van een produkt van Gemey Paris,
een tweede zelfde produkt cadeau.*
DOOLAEGE
GEMEYf^
Executie
verkoop
Auto's
Het adres vooreen
gebruikte auto. Wij
zijn gespecialiseerd
in alle merken. 3 tot
12 mnd.schr.gar.,
inr. en fin. mog.
financiering mogelijk
Auto's t.k. gevraagd.
Hoogste prijzen.
onderdelen
*met Bovag garantie
v.a./ 15.000,-
Div. goed goedkope
Occasioncentrum
Heerbaan auto's
EEN GOED GLAS, EEN GOEDE ZAAK.
DE STEM
Tentoonstelling
over schepen
Gedenksteen
Legendarisch
DE STEM
WOENSDAG 14 DECEMBER 1994
X ~6;
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Sylvia was een ijsberg
die langzaam
naar de zon toe dreef.
Haar leven was vol plannen, ze was enthou
siast en liefdevol voor anderen. Waarom
moest de dood zo onbegrijpelijk snel ingrij
pen, blijft de onbeantwoorde vraag bij het
sterven van mijn lieve vriendin, en onze on
vergetelijke dochter
vriendin van
in de leeftijd van 26 jaar.
Nieuw-Namen: Guy Fyen
Theo en Corry
Strobbe-Blanbergh
4568 AV Nieuw-Namen, 12 december 1994
Nobelplein 8
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 17 december om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Jozef te Nieuw-Namen,
waarna de begrafenis volgt op de r.-k. be
graafplaats aan de Van der Maelstedeweg te
Hulst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Vrijdag om 19.00 uur avondwake in genoemde
kerk.
Sylvia is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102B te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen vrij
dag van 18.00 tot 18.45 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in genoemd uitvaartcentrum.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Waarom al dat vechten
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde graag nog verder,
maar verloor dit gevecht.
Ome Eddy en tante Riet
Tante Lena en ome Theo
Tante Martha en ome Toon
Tante Paula en ome Jo
Wij wensen iedereen veel sterkte toe om dit
verlies te dragen.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf
't is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan.
Je zegt: „Ik ben wat moe"
maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe....
Voor ons is vrij onverwacht, tot onze diepe
droefheid, van ons heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma en zus
weduwe van
in de leeftijd van 81 jaar.
Clinge: W. de Cock
R. de Cock-de Bruijne
Petra en Marc, Linda
St. Niklaas (B.): M. de Cock
M. de Cock-Colman
Gino en Mady, Eline
Clinge: H. de Cock
Westdorpe: R. de Cock
Familie Willaert
Familie De Cock
Hulst, 12 december 1994
Corr.-adres: 's-Gravenstraat 88
4567 AL Clinge
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
16 december om 10.30 uur in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de be
grafenis volgt op de r.-k. begraafplaats te
Clinge.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kapel.
Donderdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kapel.
Ma is opgebaard in de rouwkamer van „De
Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot afscheid
nemen donderdag na de avondwake.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
We zullen je missen.
Je neven en nichten
Joanine en Jos
Karina en Willem
Alex en Angelina
Reggie en Anita en Anouschka
Patrick en Ilse
Daniella en Ernie
Nicole en Marco
Mario en Maruella
Wij wensen Guy, ome Theo, tante Corrie en
verdere familie veel sterkte toe om dit verlies
te dragen.
Sylvia, dank om wat je was,
we vergeten je niet.
Wij zijn diepgetroffen door het overlijden van
onze lieve vriendin
Wij wensen Guy en familie veel sterkte toe
met het dragen van dit grote verlies.
Jurgen en Linda
Mark en Anja
Mario en Sandra
Eddy
Jurgen
Nooit klagend, nooit vragend,
haar lasten in stilte dragend,
haar handen hebben voor ons gewerkt,
haar hart heeft voor ons geklopt,
haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die haar dierbaar waren, is tot onze droefheid
toch nog vrij onverwacht van ons heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 83 jaar.
Heikant: Joke en Walter
Willaert-van Vlierberghe
Mario en Daniëlla
4566 AW Heikant, 12 december 1994
Vylainlaan 6
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
16 december om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Teresia te Heikant, waarna de be
grafenis volgt op de r.-k. begraafplaats al
daar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Donderdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
Ma is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b, Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
van 18.00-18.45 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in gemeenschapshuis ,,'t Hei-
ke".
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van
Wij wensen Guy en familie veel sterkte toe om
dit verlies te dragen. Wij verliezen in haar een
fijne vriendin.
Wim Pauwels
Marie-Louise Schelfhout
en familie
Met verbijstering namen wij kennis van het
overlijden van
Wij wensen Guy, Corrie en Theo sterkte toe
om dit zware verlies te kunnen dragen.
C.V. "De Mollen"
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van
Wij wensen Guy, Corrie en Theo sterkte toe in
deze moeilijke dagen.
Buurtvereniging
Achterste kauter
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de eerwaarde heer
die als emeritus pastoor in onze parochie
woonde.
Wij danken hem voor de diensten die hij o.a.
als dirigent van ons dameskoor heeft ver
leend.
Moge hij rusten in Gods vrede.
R.K. kerkbestuur parochie
H. Maria Hemelvaart
Aardenburg
Aardenburg, 13 december 1994.
Bedroefd, maar met een goede herinnering
aan alles wat hij voor ons heeft betekend en
dankbaar dat hem, mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa, een verder lijden bespaard
is gebleven, delen wij u mede dat van ons is
heengegaan
echtgenoot van
in de leeftijd van 61 jaar.
Axel: M.N.M. van Vlierberghe-
Ploegaert
Axel: Ronald en Heieen
Roland, Jack
Axel: Eduard en Lenie
Brian, Anique, Jorinde
St. Jansteen: Martien en Sonja
Dagmar, Meivin f
Hulst: Annie en Ronnie
Michel
4571 RL Axel, 13 december 1994
Langeweg 11
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op zaterdag 17 decem
ber om 10.00 uur in de parochiekerk H.H.
Philippus en Jacobus te Koewacht, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de r.-k. be
graafplaats bij de kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de
kerk.
Gelegenheid tot condoleren in „De
Vlaschaard", Nieuwstraat 98 te Koewacht na
de begrafenis.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het mortuarium op begraafplaats „Wester-
zicht" aan de Westsingel te Axel. U kunt van
hem afscheid nemen aldaar op donderdag 15
december van 19.00 tot 19.30 uur.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
ovenwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 X 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Mevr. van Gool-Adriaansen in Prinsenbeek,
Adrienne Garde-Bink in Rijen, Stefan v.d. Linden in
Rijsbergen, Martin van Lingen in Hank.
Van harte gefeliciteerd met je 85e verjaardag, maar met
hem erbij word je wel honderd. Giel-Joop-Lowie-Johan.
En bedankt dat je ons groot hebt gebracht. Roelie-Louis
Carola, Frank, Toby,
Bianca en Debby.
Deze bouwvakker ziet
Proficiat
Riet, Free, Sam.
Vindt u het leuk om eens van een specialiste te
horen welke make-up-kleuren en produkten het
beste bij u passen? Kom dan even langs bij uw DA-
drogist. Want daar vindt u de Gemey Paris-advi
seuse, die u graag laat zien welke produkten het
meeste voor u doen. Zij kan u precies vertellen
welke make-up het beste combineert met uw teint en
haarkleur en welke tinten uw schoonheid het meest
naar voren halen.
'Bezoek voor hef gedetailleerde aanbod onderstaande drogist
De Gemey Paris specialiste adviseert u
op donderdag 15 dec. tot 23.00 uur
en vrijdag 16 dec. tot 21.00 uur
Bij drogisterij:
Szydlowskiplein 12 Axel
ONTDEK EEN NIEUWE KIJK OP SCHOONHEID
15 jaar
Proficiat.
Op 7 dec. 1994 is door de
gerechtsdeurwaarder J.H.
Voeten uitgebracht een
exploit ten verzoeke van
N.C.M. Persoons, wonende
te Tilburg, te dezer zake
aldaar woonplaats kie
zende aan het Wilhelm!
napark 122 ten kantore
van de advocaat en procu
reur mr. H. van Winkel,
bij welk exploit aan Fuat
Mendelic, zonder bekende
woon-/verblijfplaats zo
wel in als buiten Neder
land is betekend een af
schrift van een verzoek
schrift strekkende o.m. tot
echtscheiding van par
tijen, welk verzoekschrift
op 1-12-1994 is ingediend
ter griffie van de arrondis
sementsrechtbank te Bre
da, onder aanzegging dat
de gerequireerde, niet zelf,
doch enkel bij procureur,
uiterlijk dinsdag 14-3-
1995 des middags om
12.00 uur, hetzij een ver
weerschrift in kan dienen,
hetzij om een uitstel voor
het indienen van een ver
weerschrift kan verzoe
ken, bij de arrondisse
mentsrechtbank te Breda
aan de Sluissingel no. 20.
Een afschrift van het on
derhavige exploit kan
worden bekomen ten kan
tore van voormelde
advocaat/procureur.
Gerechtsdeur
waarderskantoor
Pieters en Voeten
Nieuwe Boschstraat 24
te Breda.
Op donderdag 15
december 1994 om
11.00 uur, vindt een
openbare verkoop
plaats. De verkoop komt
voor rekening van P.W.
Trimborn te Zevenber
gen.
Te koop worden
aangeboden o.a.:
huishoudelijke en meu
bilaire goederen, een
Mercedes 280 TE met
het kenteken
FG-74-BG.
De plaats van ver
koop is Zevenbergen,
Zoetendaal 31
De goederen zijn
een kwartier voor de ver
koop te bezichtigen. Al
leen contante betaling.
Geen opgeld.
De verkoop vindt plaats
in opdracht van de
Belastingdienst/Particuli-
eren/Ondememingen,
Kadeplein 3, Roosend
aal, telefoon 01650-
96640.
Informatie over de
verkoop kunt u op dit
nummer verkrijgen tus
sen 8.15 en 9.30 uur.
De deurwaarder
belast met
executie
87 8950
Alfa 33 1.5 iE 91-92 14950
Alfa 164 90-81 16750
Audi 80 20E 89-90 15500
BMW 320i 85 6950
Gitroën AX 1.4 89 8950
Citroen BX 1.9D 89 7500
D.Charade1.4i 89-90 8950
Fiat Uno IE 92 10950
F.Escort bbs uitv. 86 6750
F.Escort RSTurbo 89 13950
F.Escort 1.8 CLX
Clipper 91-92 15.500
F.Sierra 1.8 Turbo D
Sedan CLX 9114950
F.Sierra 2.0 CLX 91 14950
F.Scorpio 2.0i GL
Sedan 90-91 14950
F.Scorpio 2.0i Gi 92 15500
H.Accord 2.0 EX 88 8950
H.crx15icoup 88-87-7950
Mazda 626 GLX
Wagon LPG 93 27500
Mazda 323GLX 1.6i HB 90
12950
Mazda 626 GLX HB 91-92
13750
Mazda 626 GLX
coupé 16V 90 12750
Nissan Sunny
Coupé SLX
Niss Primera
2.0 SLX 91-92 16250
O. Corsa GSi 16 V
91-92 18950
O.Corsa 1.4i 90-91 9950
Opel Corsa 14i 93 14950
O.Kadett 16i Life 91 13950
O.Kadett 3 D
GSi 87-88 10500
O.Kadett 1.6D 87 6500
Kadett 16 GT HB 87 6500
O.Ascona18E 88 6950
O.Vectra 16i GLS
89-90 13950
O.Omega 24i
nw. mod. 90-91 15950
Peugeot 205 EX 88 7750
Peug.205XE D 87-88 7950
Peug. 405SXi 91-92 16500
Peugeot 405
16GRi 89-90 12950
Porsche 928 S4
Ren. 5 GT Turbo
Ren. 5GT Turbo
Renault 5GTL
Renault 19GTS
3 en 5-drs. 89-90 10500
T. Starlet 1,3GL 89 9500
T.Corolla 1.8 LB 90 11750
T.Celica 2.0 ST 89 11750
Vol.480es Turbo 89 19500
Volvo 440GLX 89-90 13950
Golf GTi 18 85-86 8950
Golf GTi 5 drs. 88 12500
Golf 1.6D5-bak 90 11500
VW Golf 1.8i 90 12950
Passat 18i 2x 89-90 13500
GOLF 16D 5versn 87 7950
En nog vele anderen
Alles is te zien in onze
showroom. Ons adres:
Tramsingel 52, Breda
076-229510
Geop. van 10.00-19.00 uur
zaterdag 10.00-17.00 uur
vrijdag koopavond
t/m 21.00 uur.
87 8500
89 11950
88 5950
Grote sortering gebruikte
van recente schade autot
alle merken en types in ai
bouwjaren.
Tevens in/verk. van jonge
schade auto's en caravars
Ringweg 1 a, Oosterlans
Tel. 01113-2130,
min. inruil v.a. 10.000,.
min. 3 mnd. op naam
Nissan Silvia 1.8 Turbo
Niss.Micra 1.0 DX
Niss.Micra1.2LX 81
Niss.Sunny 1.7LX 3-d D
Niss.Bl.bird 2.0 aut.
Niss.Blbird 2.0LX 4-d D
Citroen BX 1.4E 8E
Daihatsu Charade diesel
Fiat Uno 60S
Fiat Uno 45 iE
F. Escort 1.4 CL
F.Sierra 2.0 5 drs
Hyundai Excel GL
Huyndai Pony 1.5 GLS
Lada Samara 5 drs.
Mazda 121 1.3 3-drs
Mazda 121 3 drs.
O.Kadett 1.3 3drs
O.Kadett 1.6 3-d D aut
Opel Corsa 1,4i3 drs
O. Kadett 1.2 4 drs.
Peugeot 205 Green
Seat Ibiza 3 drs XL
Toyota Starlet 1.3 3 drs
Volvo 360
Volvo 340 autom
Mits.Galant 1.8GL 5-d
N.Primera 2.0LXDwagon
Niss. Primera 4 drs. 90-94
Niss.Blbird 2.0SLX 5-d
Niss.Blbird 2.0LX 5-d D
Niss.Micra 3d.
Niss. Sunny 1.4 v.a. 91
Niss. Sunny 1.6 v.a. 91
Sunny 1.6SLX Florida
Niss.Sunny 1.4LX 4-d
Nissan Sunny 2.0LX 5-d
Niss.Laurell 2.8 SLXD
Niss. 100 NX SLX 91-93
O.Kadett 1.3 3-d
Opel Astra 5-drs. 91-9!
Peugeot 309 9)
Renault 19 Charade 16V
Suz.Swift 1.6 GLX 4-drs 9!
Ford Fiesta 3-drs. 9
F.Sierra 2.0 GHia 9
Ford Escort 1,8D 9
Niss.300 ZX twin turbo 9
N.Sunny 1.6SLX aut 9
Niss. Vanette 2.0 D 9
Renault 5 autom. 5-drs. 9
Volvo 740 black line 2,31 8
Niss.Micra 87 6.951
Nissan Cherry 85 3.250
Toyota Tercel 84 2.951
F, Regata 70 4-d 88 6.250
Stanza 18 aut. 85 5.950
Toy Starlet 1.3 3d 85 6.250
Donderdag koopavond
Spinveld 33, Breda
076-223166
's maandags geopend.
geeft hoogste prijs voor uw
loop, sloop of schadeauto.
Tel. 076-209169.
Van onze verslaggeefster
Walsoorden - Omdat de
Hontenisse een nieuwe p
sche regeling heeft bedai
beeldhouwer L. Ingels uit
den van de provincie toch
lier en showroom bouwen|
woning aan de Drogendijk.
In augustus nog keurden Ged I
Van onze verslaggeefster
Emmadorp - De bewont
Namen vinden het 'heel
van Hulst niet met hen
plek om het bezoekersct
fthinge te bouwen.
Dat bezoekerscentrum komt,
het aan Zeeuws Landschap lij_
bij Emmadorp. Het is bedoei
om de grote belangstelling voi
het natuurgebied te kunnen bi
happen. Er zijn jaarlijks dertij
duizend aanvragen voor een bi
zoek, terwijl er maar tiendujj
zend mensen per jaar terec
kunnen. Dertig mensen uit E
madorp maakten bezwaar tege]
de komst van het bezoekersce;
trum. Ze zijn bang dat de toem
me van het verkeer voor overla:
zorgt.
Geen stijl
Drie van de bezwaarmake:
schreven onlangs namens de gel
hele groep weer een brief naa:
de gemeente. Ze vinden het gee;
stijl dat de gemeente niet mej
hen wil praten. „Als er zovee]
bewoners bezwaar maken, ka;
overleg toch nooit zinlooi
zijn i
stellen ze verontwaar-
digd. „We hebben niet eens d<
verslagen van de hoorzittin[
ontvangen, hoewel we daar di-
Van onze verslaggever
Axel - In de openbare biblio
theek in Axel is tot eind van
deze maand een tentoonstelling
te zien over scheepvaart in Zee
land.
De tentoonstelling bestaat uit^
foto's, boeken en scheepsmodel
len. De foto's komen uit het
archief van het Zeeuws Docu
mentatiecentrum in Middelburg.
Ze belichten allerlei facetten van
de scheepvaart in Zeeland. Zo
zijn er foto's van scheepsrampen,
van sluizen, het loodswezen,
scheepswerven en van de veer
diensten te zien.
De scheepsmodellen zijn ge
maakt door de leden van
scheepsmodelbouwvereniging
Zuid-Zuidwest uit Terneuzen.
Voor de uitgestalde boeken over
de scheepvaart putte de biblio
theek zowel uit de eigen collectie
als uit die van andere bibliothe
ken. De tentoonstelling duurt tot
31 december.
GESTOKEN scherp staat het J
nog op de steen boven de voor
deur, 'Gemeentehuis', want
kwaliteit hebben ze wel ge
bruikt toentertijd in Ossenisse I
Het is een mooi gebouw, waarl
met de bakstenen zo creatief isjl
gewerkt, dat er niet opvallend
een opvallende versiering is on-
staan. Mooie muurankers heeft
het, een type dat we menen in
Ossenisse ook elders opgemerkt I
te hebben, het produkt van een I
artistiek begaafde plaatselijke I
smid?
Gemeentehuis is het niet meer
daar aan de Lageweg 27, maar
gewoon het woonhuis vna W.
Verassel-van Kampen. Wil je
meer weten over het gebouw,
dan moet je een beetje inbreuk
maken op de privacy van de
bewoners, want in het halletje,
vlak tegen de voordeur, zit dat
gene waar het ons om te doen
is: de gedenksteen die er inmid
dels zeventig jaar zit, maar nog
oogt als nieuw.
-De eerste steen gelegd door
den Edel Achtbare heer A. J.
Rosseel, burgemeester dezer ge
meente, den 1 juli 1924, tijdens
samenstelling der gemeente
raad: L. G. Hermans (en) P. A.
Warrens, wethouders. A. Th.
Roelans, J. F. Verdurmen, P.
Hermans (en) J. F. de Bruijn,
raadsleden. A. Hermans, secre
taris. A. A. Gering, aann., P. F.
Voet, arch. -
Het is waar: de Hermansen zijn
redelijk goed vertegenwoordigd
en inderdaad, de burgemeester
is de legendarische Alfons Ros
seel, van professie landbouwer,
die de gemeente diende van
1910 tot 1934. Of hij dat legen-
