Financiering WOV is
rond
FEEST
PAKKETTEN
Kwik-Fit
MEDEDELING
l
1
rANDAAG
EXTRA...
KERST-1
riPKI
IANT
Moskou zet acties
in Tsjetsjnië door
„pïS&m6EN,
PREI EN SCHOUDER-
KARBONADE.
sproken
BREDA
de stem
de
eu
Stem
Toch nog landbouwgif langs de Westerschelde
Akkoord over onderwijs
weer op losse schroeven
Biol
Pech Vogel
Beroofd
HUIS
DIEREN
Omroep Zeeland
vreest de fiscus
Kerkeraad Goes
haalt politie erbij
Politie aan
banden gelegd
Kans op order
Fokker daalt
f-nk
Maczek wordt in
Breda begraven
Goed vertalen
valt niet op
Niets lijkt toltunnel onder Westerschelde meer in de weg te staan
Miljoenste
bezoeker
voor Phantom
Nederlander met
cocaïne gepakt
ftieuw IRT-team
rolt enorme
heroïnebende op
RVD: Prins ligt
niet in een coma
Grote buit bij
inbraak
in Terneuzen
Helemaal
"vergeten en"
altijd te druk?
M ecembER!
EN 17
4 DAGEN
Op koopavond
16 december geopend.
Zaterdag 17 december
open vanaf 08.00 uur.
STEENEN HOOFD 2/KONIJNENBERG
TELEFOON 076-877100/718949
'Snelle trein niet
langs Roosendaal'
Rijvers: 'Ik ben misbruikt'
Prei,
kort afgesneden,
kilo
Schouderkarbonade,
kilo 1350f 6.99
500 gram
|2 DECEMBER 1994
leider van Spui in de bestuurs-
I kamer verklaarde dat deze spe-
I Ier niet vanaf het beginsignaal
I had mogen spelen. „Omdat hij
niet aan de beurt was." Bij
Spui 2 speelt iedereen om de
beurt mee. Of je nu goed bent
of niet. Maakt allemaal niks
uit. Dat zijn de ware amateurs.
RICK VOGEL zal zich de wed
strijd AZW-Middelburg nog
lang heugen, tenminste dat
moet ie dan wel van anderen
horen. Middelburger Vogel
kwam in botsing met zijn me
despeler Marco Apers. De twee
botsten zo hard tegen elkaar
dat Vogel zo'n kwartiertje bui
ten bewustzijn raakte. Hij werd
met de ziekenauto naar Ter-
neuzen vervoerd, waar hij za
terdagnacht moest blijven. „Ik
kan me alleen nog herinneren
dat we op 2-1 waren gekomen.
In de kleedkamer kwam ik
weer wat bij. Voor de rest is het
een wazig gat. Mijn hoofd voelt
wel zwaar aan, maar ik denk
niet dat die dokter gelijk heeft
met een hersenschudding," al
dus pechvogel Vogel in het zie-
kenhuis De Honte. Vogel kreeg
vier hechtingen aan de binnen
kant van zijn kaak. Uit veilig
heidsmaatregelen - een kwar
tier niet van de toestand op
deze aarde op de hoogte zijn -
werd hij een nachtje 'vastge
houden'.
BIJ DE wielervereniging
Zeeuws-Vlaanderen blijft men
de nieuwe amateurploeg van
Zeeland kritisch volgen. Dat
staat te lezen in het pas ver
schenen cluborgaan De Scha
kel. Letterlijk staat er: „Op het
eind van het seizoen werd fiet
send Zeeland opgeschrikt met
een nieuwe wielerploeg. Opge
schrikt zeg ik met name omdat
niet iedereen, om uiteenlopende
redenen, enthousiast is over de
Stichting Bevordering Zeeuwse
Wielersport. Deze stichting
roept met zijn plannen om de
beste Zeeuwse wielrenners in
een ploeg onder te brengen,
vragen op. Wat velen niet we
ten is dat sinds 1992 een werk
groep in het leven was geroe
pen die één doel had: namelijk
het onderbrengen van alle ster
ke Zeeuwse renners in een
Zeeuwse ploeg."
Arno Sijnesael laat het hier
niet bij. Hij schrijft: „Als vere
niging sta je toch voor een
dilemma. Zonder één lid van
onze vereniging tekort te willen
doen raakt je als club toch van
je beste renners beroofd. Aan
de andere kant is dit een po
ging om de wielersport op een
kwalitatief hoger niveau te
brengen." Blijkbaar is de spon
sor slagvaardiger geweest en
juist hierdoor is voorkomen dat
de wielerverenigingen zichzelf
van hun beste renners hebben
beroofd...
Eindredactie: Ton Koomen.
Bijdragen: Ton Koomen en Eddy
de Schrijver.
et Algemeen Dagblad: „Sinds ze
met microfoons te omgeven, zijn
je handdoek zegt in driehonderd
r ploeggenoot Frank Rijkaard in
het voorbestemd was, dat ik ooit
tballen. Hij was van jongsaf mijn
n hoe het zou zijn om met hem te
ipkema in de Volkskrant: „Toch-
'Ok handenvol geld."
anse Bordeaux in NRC Handels-
ïier niet af, dat zie ik niet zitten."
f in de Volkskrant: „De mensen
ordi de voetballer. Niet als zoon.
NRC Handelsblad: „Er zijn maar
ssi en Becker."
groot gat erin. Ik heb ook een
hele mooie trui van Jan Derk-
sen uit 1943, hij was toen
wereldkampioen op de sprint.
Een rood-wit-blauwe trui,
midden in de oorlog een ware
provocatie tegen de Duitsers.
Ik weet niet waarom de ren
ners mij die truien geven, ik
betaal er niets voor," besluit
Tonny,
Ik denk dat zij in hem als
muzikant en verzamelaar de
zelfde passie bespeuren die
nodig is om zo'n trui te win
nen. En als ze eenmaal na hun
carrière in een luie stoel zit
ten. denken ze: 'Mijn trui ver
dient beter. Hij hoort bij Ton
ny Eyk thuis.'
eekoop gevraagd o* nan te bieden?
Even laien horen via een Kleintje in Oe Stem
en het komt in orde
Immers tienduizenden Stern-lezers en
lezeressen (een op de drie» lezen uw advertentie
omdat zij speciale belangstelling hebben
voor onze Kleintjes -rubriek
Huisdieren
DE STEM
134e JAARGANG
Middelburg - Omroep Zeeland
gaat samen met de andere regio
nale omroepen protesteren tegen
de naheffing van 4,5 miljoen gul
den die de belastingdienst aan
Omroep Brabant heeft opgelegd.
Als de fiscus namelijk alle om
roepen zo aanpakt, gaan de
meesten failliet.
ZIE ZEELAND - C1
Goes - De Zeeuwse rusthuizenaf-
faire is ontaard in een rel binnen
de Gereformeerde Gemeente in
Goes. Nadat de in opspraak ge
raakte predikant Schreuder in
het openbaar zijn schuld had be
leden, werden zijn parochianen
woedend. Zo erg zelfs dat de ker
keraad er de politie bij moest ha
len.
ZIE ZEELAND - C1
Den Haag - Minister Sorgdrager
van Justitie wil het hanteren van
illegale opsporingsmethoden
door de politie rigoreus uitban
nen. Als politie-funktionarissen
hebben meegewerkt aan het ver
zamelen van met toelaatbaar be
wijs hangt hen ontslag boven het
hoofd. Ook moet in zo'n geval
worden afgezien van strafvervol
ging-
ZIE BINNENLAND-A3
Amsterdam - Fokker lijkt minder
kans te maken op een belangrijke
order van Scandinavian Airlines
(SAS). De luchtvaartmaatschap
pij kijkt voor de vervanging van
haar verouderde vloot niet alleen
meer naar Fokker en McDonnell
Douglas, maar ook naar Boeing
en Airbus. Eerder liet SAS nog
weten dat alleen Fokker en Mc
Donnell in de race waren.
ZIE ECONOMIE - A5
MIN./MAX.
4 12
<rnMk>
Koud
In de loop van de dag draait
de wind naar noordwest en
wordt het gevoelig kouder.
Het is overwegend zwaar
bewolkt met af en toe wat
lichte regen.
VANDAAG IN DEZE KRANT
De in het Schotse Edin
burgh overleden Poolse
generaal-majoor Mac
zek, wordt op 23 decem
ber begraven op het
Poolse Militaire Ereveld
aan de Ettensebaan in
Breda.
ZIE OOK ZEELAND - C5
GIDS
Goed vertalen is ondank
baar werk en het valt
niet op. Gerda Pancras,
lid van het leger naamlo
ze vertalers, doet een
boekje open over de ho
ge werkdruk en de slech
te betaling.
ZIE GIDS - D1
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie Beurs A5/A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Generaal Maczek C5
Gids deel D
RTV-programma's D2
8 710311 000218
I I I I I
DINSDAG 13 DECEMBER 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Van onze correspondent Kees Elenbaas
Moskou - Rond de hoofdstad van Tsjetsjenië, Grozny, zijn gis
termiddag hevige gevechten uitgebroken nadat troepen van de
separatistische president, Dzjochar Doedajev, een Russische
tankcolonne hadden aangevallen.
vernederende momenten voor de
Russische troepenmacht opgele
verd. Minister van Defensie Pa-
De Russen beantwoordden de
aanval met luchtbombardemen
ten op Tsjetsjeense stellingen. Zij
deden dat ondanks de besprekin
gen die op dat moment begonnen
tussen Russische en Tsjetsjeense
delegaties in Noord-Ossetië over
beheersing van de crisis.
Regeringskringen in Moskou
houden vol dat het niet in de be
doeling ligt om Grozny daadwer
kelijk aan te vallen.
De Russische militaire operatie
tegen Tsjetsjenië heeft een aantal
Van onze verslaggever Cees Maas
Middelburg - Niets lijkt de bouw van de toltunnel WOV meer
in de weg te staan. De financiering is informeel rond, bevestig
de gedeputeerde Hennekeij gisteren desgevraagd, en alleen de
politiek in Middelburg, vooral het CDA, en politiek Den Haag
kan nog een stok tussen de spaken steken. Technisch en finan
cieel ligt de toltunnel er bij wijze van spreken al.
Den Haag - Hoofdrolspeler Henk
Poort van de musical Phantom of
the Opera heeft gisteren de mil
joenste kaart verkocht. De musi
cal wordt sinds augustus vorig
jaar vertoond in het Schevening-
se Circustheater. Op 30 december
is de 500e voorstelling. De be
langstelling voor de musical
blijft groot. Er worden nu al
kaarten tot en met maart volgend
jaar verkocht.
Parijs - De douane op het Parijse
vliegveld Roissy heeft een Neder
lander gearresteerd, die 12,3 kilo
cocaïne in zijn bagage had. De
roan wilde net op het vliegtuig
naar Polen stappen. Hij kwam uit
de Colombiaanse hoofdstad Bo
gota.
Amsterdam - Met een omvangrij
ke actie heeft de politie in en om
Amsterdam een grote Turkse
heroïnebende opgerold. Aan de
actie namen 7 arrestatieteams,
afkomstig uit het hele land, deel
■net in totaal 180 mensen. Bij 15
invallen zijn 31 mensen aange
houden en 19 vuurwapens gevon
den.
■2IE BINNENLAND-A3
Met het rondkrijgen van de fi
nanciering is het laatste van een
stel hoge drempels genomen.
„We zitten nog met een gat van
honderd a tweehonderd miljoen
gulden, maar er liggen concrete
oplossingen om dat gat op te vul
len," zei Hennekeij gisteren in
een zitting van statencommissies,
waar de voortgang van het me
gaproject van 1,17 miljard gul
den werd besproken.
Na afloop van de zitting zei Hen
nekeij: „Wat is een bedrag on
voorzien van honderd miljoen op
een investering van elfhonderd
miljoen? We zijn eruit."
„Sinds afgelopen zomer zijn we
steeds met grote stappen dichter
bij het eindresulaat gekomen. Al
leen moeten we de vorm van fi
nanciering nog kiezen, en dan de
politieke weg bewandelen, die
nog lastig kan zijn."
De WOV is weer een stap dichter
bij, bijna de laatste stap, maar
nog net niet helemaal. Hennekeij
zei dat de verhoogde rijksbijdra
ge van 54 miljoen gulden per jaar
volop kansen biedt voor haalbare
financieringsconstructies.
Met dit structurele bedrag in de
hand kan een financier voor een
laag percentage (staatsleningta
rief bijvoorbeeld) geld lenen om
in de WOV te investeren.
Hennekeij: „We kunnen drie
schetsen maken. De provincie
gaat de markt op met de oude NV
WOV die we dan eert dochter ma
ken en geld laten lenen, en we
kunnen banken aantrekken als
financiers."
„We hebben dat al eens gepro
beerd en toen kwamen er geen of
fertes binnen, maar dat was ge
baseerd op een rijksbijdrage van
41 miljoen, niet aantrekkelijk."
„Maar nummer drie, waar nu de
aandacht op ligt, is een meng
vorm van overheid met de bou
wer van de tunnel of met banken.
De overheid koopt dan aandelen
en de bouwer bijvoorbeeld kan
goedkoop geld lenen."
De gedeputeerde ziet nog twee
problemen, al zijn die geen frac
tie van de obstakels die al uit de
weg zijn geruimd, zoals de btw,
het conflict met Borsele, de boor-
risico's, de bouwrisico's en de
meerprijs van tweehonderd mil
joen gulden.
VERVOLG OP ZEELAND - C1
Van onze verslaggever
Utrecht - De gezondheidstoe
stand van prins Bernhard is nog
steeds zorgwekkend, maar de
prins ligt zeker niet in coma.
Volgens sommige kranten zou de
prins in coma zijn geraakt, maar
de Rijksvoorlichtingsdienst ont
kent in alle toonaarden dat de
prins er zo slecht aan toe zou zijn.
De huidige, onzekere gezond
heidstoestand van prins Bern
hard is nog steeds stabiel, maar
zorgwekkend en die situatie kan
volgens de RVD nog wel enkele
weken aanhouden.
De 83-jarige prins, die aan long
ontsteking lijdt, heeft sinds het
afgelopen weekend geen koorts
meer, nadat hem nieuwe medica
menten werden toegediend. Vol
gens de RVD wordt de prins in
een lichte roes gehouden om rus
tig te blijven.
„Het blijft afwachten," aldus de
Rijksvoorlichtingsdienst. De art-'
sen hadden wel gehoopt dat er al
enige verbetering zou zijn opge
treden.
Rijkswaterstaat waarschuwt
dat de komende dagen flessen
met landbouwgif langs de kust
van de Westerschelde kunnen
aanspoelen. Het gif is afkomstig
van het vorige week gestrande
Russische schip Pioner Onegi
(op de achtergrond). Langs de
Westerschelde is men druk be
zig de aangespoelde goederen
op te ruimen.
FOTO DE STEM/DICK DE BOER
ZIE OOK ZEELAND - C1
Van onze correspondent
Terneuzen - Inbrekers
hebben in het afgelopen
weekeinde toegeslagen
bij een groothandelsbe
drijf in elektrisch appara
tuur aan de Haarmanweg
in Terneuzen.
De buit daarbij loopt in de
vele duizenden guldens.
ADVERTENTIES
Ondernemers bellen nu
één van de zeven Makro
showrooms in Nederland:
Amsterdam Delft Breda Nuth
020 015 076 045
6630071 616125 711861 245451
Best Duiven Hengelo
04998 08303 074
93055 12969 428327
Makro biedt u ruime keuze
in Feestpakketten zowel in
prijs als assortiment.
14,3^16
o
Zie voor aanbiedingen de Kwik-Fit aktie-krant.
AKKU'S, APK, BANDEN, OLIE VERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS, TREKHAKEN EN UITLATEN.
OP ALLE ONDERDELEN BETER
(Ind.terrein Krogten)
Van onze Haagse redactie
Den Haag (anp) - Het akkoord tussen minister Ritzen van On
derwijs en de verenigingen van universiteiten en hogescholen,
de VSNU en de HBO-raad, over de bezuinigingen op het hoger
onderwijs staat op losse schroeven.
De instellingen wijzen alsnog het tie ingestemd. Ze zetten hun
kabinetsbesluit af om het colle
gegeld met duizend gulden te
verhogen.
Ritzen zegt vast te houden aan de
collegegeldverhoging. „De rijks
overheid heeft een eigen verant
woordelijkheid en de instellingen
hebben een eigen verantwoorde
lijkheid Het akkoord staat."
De collegegeldverhoging is een
belangrijk onderdeel van het ak
koord. De voorzitters van de VS
NU en de HBO-raad, ir. W. van
Lieshout en drs. A. van der Hek,
hadden hiermee in eerste instan
tie ingestemd. Ze zetten
handtekening onder een 'inten
tieverklaring', onder voorbehoud
van goedkeuring door hun ach
terban.
Na afloop van een spoedberaad
met de studentenvakbonden LS-
Vb en ISO, gistermiddag in Am
sterdam, kwamen VSNU en
HBO-Raad met een gezamenlijke
verklaring met daarin het ver
zoek aan Ritzen de maatregel te
herzien wegens 'onoverkomelijke
bezwaren' van de instellingen en
studenten. Ze dringen bij de mi
nister aan op nieuw overleg.
vel Gratsjov sprak zijn woede en
verontwaardiging uit over het
feit dat het Russische leger op
zware tegenstand stuit in Ingoes-
jetië.
Gratsjov moest toegeven dat zijn
troepen daar al verliezen hadden
geleden nog voor ze de grens van
Tsjetsjenië hadden bereikt. On
geveer 30 Russische militaire
voertuigen werden met molotov
cocktails in brand gestoken door
de Ingoesjen, die de Tsjetsjenen
als hun broeders zien.
De speciale troepen van het Rus
sische ministerie van Binnen
landse Zaken die vanuit de buur-
republiek Dagestan op zouden
trekken naar Grozny, kregen
zware vernederingen te slikken.
Een colonne Russische voertui
gen werd door de bevolking van
Dagestan vlak voor de Tsjetsj
eense grens tot stilstand gedwon
gen.
ZIE OOK PAGINA-A2:
De geschiedenis herhaalt zich
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Zowel de Raad
voor de Ruimtelijke Ordening
als de commissie voor de Mi
lieu-Effect Rapportage advi
seert de regering de snelle
trein tussen Brussel en Am
sterdam aan te leggen langs
de Al 6 bij Breda.
Beide instanties vrezen dat
het tracé langs Roosendaal en
Wouwse Plantage een grote
aanslag op het milieu bete
kent.
De adviezen staan lijnrecht
tegenover de voorkeur die de
Belgische/Vlaamse overheid
heeft.
Beide tracés worden momen
teel onderzocht door een Ne
derlands/Vlaamse werkgroep.
Eind 1995 moet dan een defi
nitief besluit vallen.
Van een onzer verslaggevers
Eindhoven - Als een zwaar teleurgesteld man zal Kees
Rijvers^vandaag na de ochtendtraming afscheid nemen
Definitief, naar het zich laat aanzien. Want de interimcoach heeft
te verstaan gekregen dat er met zijn jeugdplannen - waarin hij
voor zichzelf zo'n mooie rol.had gezien - niets gebeurt.
„Teleurgesteld, ja. Dat mag je wel zeggen. Sterker nog, ik voel me
misbruikt. Toen ik naar Eindhoven kwam om de club te helpen,
zijn er ten aanzien van mijn plannen verwachtingen gewekt. In
principe, werd me verteld, zag het bestuur er wel brood in als ik
met de PSV-jongeren van 18 tot 23 jaar zou gaan werken. Maar
met mijn plannen is niets gedaan."
Rijvers heeft nu te horen gekregen dat het bestuur alleen met hem
verder wil als internationaal scout.
VERVOLG OP SPORT - B1
In verband met de afscheidsreceptie
van één van onze medewerkers sluiten
onze kantoren in Hulst en Terneuzen
op 14 december a.s. om 14.30 uur.
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 december a.s..
s Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
s
m
GRATIS
ZIE OMMEZIJDE
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin gegra
veerd. Dat krijgt u cadeau als u ons een nieuwe abonnee rijker maakt.
De nieuwe abonnee wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt
de krant de eerste twee weken gratis.
t STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT