Van Hooijdonk als breekijzer'
a
4Voor mij mag seizoen beginnen'
HET
DE STEM
Buitenland minder in trek bij Ajacieden
i
a
Badmintonner Van Dijk verliest opnieuw
UITSLAGEN standen
klvocaat stelt 'twintigste NAC'er bij Oranje' niet op in basis
PEUGEOT
RENAULT
VOLKSWAGEN Lj]
VW Golf 18i,
VOLVO
ïvelange vraagt
eckenbauer
tl vergeving
Mulder
Frans Maassen na eerste trainingsstage met ploeg Raas in Spanje
sportnieuws KORT
PAARDESPORT
SCHAATSEN
TENNIS
VOETBAL
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
:EMBER 1994
on Pacific
45,00
44.53
>ys
9,70
9,71
Marathon
17,30
17,23
West
35,50
35,lj
stinghouse
12,20
12,7!
olworth
14,20
14.0
ox Corp.
98,00
94,2
l/all Street
ied signal
ler.brands
ier.tel.tel
toco corp
arco inc.
thl steel
eingco
n pacific
evron
iquita
hrysler
iticorp
.ons edison
igit.equipm
iupont nemours
tastman kodak
xxon corp
rd motor
len electric
en motors
oodyear
ewlett-pack.
t bus.mach
t tel.tel.
;lm airlines
cdonnell
Terek co.
:obil oil
mega financ.
hilips
loyal dutch
ears roebuck
fe**-south.pac.
'xaco inc.
avelers
nited techn.
jestinghouse
hitman corp
•oolworth
07/12 08/12
32'/, 32%
m 33%
47% 48%
60% 60%
26% 25%
17V. 17%
48% 47
14V. 14%
42% 42%
13% 13%
48 46
41% 40
26% 26
32% 32%
53% 53%
45% 44%
60% 60
26 26%
47% 46%
38% 37%
33% 33%
95 92%
71 70%
82 79
24% 23
144% 144%
37% 36
82 83%
25 25%
30% 29%
106 105
45 44%
16% 16%
JUWELIERS - DIAMANTAIRS - BEEDIGD
TAXATEUR
arendstraat 20 oosterhout telefoon 01620-60129
MOVADO The museum watch
miÊKk. iiiiiiiPiPiii mMÊÊmm
sport
VRIJDAG 9 DECEMBER 1994 DEEL
B
oor Jaap van Essen
jnsterdam - Ajax is bezig de
eiangrijkste spelers uit de
electie voor langere tijd aan
:h te binden.
s eerste uitvloeisel van dat
feven werden gistermiddag de
mtracten van Frank en Ronald
tBoer alsmede Mare Overmars
lengebroken en verlengd tot en
iet juni 2000.
Te verwachten valt dat binnen
kort meer spelers van de Am
sterdamse club zich voor langere
tijd zullen vastleggen. Penning
meester Arie van Os: „We heb
ben nu een uitstekende ploeg, en
bovendien de zekerheid dat we
straks door het nieuwe stadion
onze inkomsten structureel op
een hoger plan kunnen brengen.
Vanwege die twee feiten zal ons
beleid de komende tijd gericht
zijn op het vastleggen van de
belangrijke spelers voor een lan
gere periode. Beschouw de dit
maar als een eerste stap, binnen
kort volgen gesprekken met
meer spelers."
Het is op z'n minst opvallend dat
nationale topspelers als de ge
broeders De Boer en Overmars
kiezen voor een langdurig ver
blijf bij Ajax, terwijl soortgelijke
toppers tot voor kort nog con
stant kozen voor een buitenlands
avontuur. Er lijkt sprake van een
heuse kentering.
Ronald de Boer liet onlangs al
weten dat hij eigenlijk helemaal
niet zit te wachten op een trans
fer naar het buitenland. „Ik heb
het bij Ajax prima naar mijn zin,
kanhier ook een aardig spaar
centje opbouwen en straks met
dat nieuwe stadion wordt het
allemaal nog veel boeiender.
Trouwens, overal in Nederland
worden nieuwe stadions ge
bouwd, waardoor het spelen in
de eredivisie steeds aantrekkelij
ker wordt."
Arie van Os, de schatkistbe
waarder van Ajax, onderstreept
dat zijn club sportief en finan
cieel tegenwoordig op een dus
danig niveau verkeert, dat de
spelers nauwelijks meer lonken
naar 'het buitenland'.
32* 3!
59* 59*
12'/. 1214
!6Vi 16%
14 13*
Goud
Goud onbewerkt 21,070-21,670
bewerkt 23,270
Zilver
zilver onbewerkt 225-295
bewerkt 340
vk vonge koers
sk
gedaan/bieden
gedaan/laten
bieden en ex dividend
laten en dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
197
199
165
173
590
588
199
213
210
573
203
171
1065
619
310
1100
836
183
935
1404
1133
937
1240
516
166
703
610
175
166
569
620
285
325
560
196
255
200
372
382
275
373
209
205
202
181
482
190
186
330
299
1,00
1,50
8,80 a
1,80
1,00 a
0,40
1,20
4,60
8,80
0,80
0,70
7,00
3,50
0,50
0,20
0,20 a
4,40
2,90
2,10 a
0,30
0,60
1,20
2,80
2,90
4.30
4,20
10,00
8,70
2,80
3,80 a
3,30
0,20
0,70
3,50
6,70 b
2,90 a
0,30
3,20
5,40
3,00
4,50
9,50
14,00 a
4,70 a
3,00
5,50 b
2,70
1,20
0,60 a
3,20
1,00
1,60
8,10
1,70
0,80
0,30
1,70
3,50
7,80
0,90
0,70
6,50 a
2,90
0,40
0.20
0,10
4,10
2,80
1,70
0,20
0,40
1,30
2,70
3,00
4,20
4,10
10,50
8,50
2,60
2,80
2,90 b
0,20
0,60
3,80 b
6,90
2,70
0,40
3,10
5,20
3,00
4,50
10,00
13,60
4,20
2,70
5,40
2,10
1,10
0,50
3,10
OPEL Kadett GLS bj.'84 kl.
donkerrood 5 drs. APK half
'95 vaste prijs 2.250,-.
01620-33437.
PEUGEOT 309 GTi, bj. '91,
130PK, pr. 20.000,-, APK
gek., 01140-16062.
T.k. weg. emigr. RENAULT
19 Europa, b.j. 92, 23.000
km, rood, 01626-82874.
GOLF VW Madison diesel.
1990, 5-drs. 108.000 km.
Vele extra's. Pr.n.o.t.k,
Tel. 01176-2228 J
WV Golf 1300 b.j. '85, 5-drs
APK, benzine, pr. 4750,-,
tel. 076-811610 na 15.00a
VW Kever t.k., bj. '72, le
gergroen, pr.n.o.t.k,, APK.
076-200586.
TK. v. part. VW GOLF
cabrio 84, kl. wit, m. nw.
kap zw. Sp. velg. Gespoil.,
alarm binnenst, i.z.g.st.
APK 12.500.-.076-214585
III bj. '91rood. Autobedrijf
A. van Meer, Kruislandse-
weg 18, Wouw.
VW Golf GTI 16-klepper bj
'88 anth./zw. verl. 15 inch
vlgn. 076-224948
VERVOLG VAN VOORPAGINA
mdscoach Dick Advocaat
left Pierre van Hooijdonk niet
igeroepen voor een basisplaats
zijn team. „Nee, voor mij is hij
slist een man voor in de laat-
fase. Ik beschouw hem echt
een breekijzer voor in een
iode als er per se gescoord
set worden", aldus Advocaat,
eselectie van Van Hooijdonk is
grotere verrassing dan het
(buut van Seedorf. Dat komt
ior het moment. Vorig seizoen
id niemand opgekeken van een
insje voor Van Hooijdonk in
tanje. Aan het eind van de
impetitie werd er zelfs al een
lorzichtige lobby gevoerd voor
tt debuut van de Bredanaar.
loral toen Gullit afhaakte, ver
achtte menigeen de selectie
aide spits.
[k vind dat Pierre zich destijds
sr - professioneel heeft opge
leid. Iedereen bleef maar roe-
in om hem, maar hij hield zich
istig. Hij is nooit gaan zeuren
:de pers", zo stelde de bonds-
lach gisteravond laat.
kon daar vlak voor het WK
iet te veel over zeggen. Alles
it je er dan als speler over
is gewoon te veel", vindt
an Hooijdonk nu nog. „Toen
rjllit afviel, merkte ik dat veel
:ensen rond Oranje op Bosman
aren uitgekeken. Maar als de
ihnische staf er anders over
(inkt, dan houdt het op. Ik had
e met het feit, dat ik er voor
it WK net buiten viel."
Kttemin was Van Hooijdonk in
seizoen '93/'94 de meest sco-
■nde Nederlander met 25 doel-
aiten in de eredivisie. Nu staat
op negen treffers, maar heeft
lange na niet de vorm van het
lig seizoen te pakken, „Dat
n je wel stellen, ja. Maar ik
soof dat mijn spel over een
jaar nu eindelijk gehono-
ïtd is door de bondscoach,
rocaat beoordeelt iemand
.it op een, twee of drie wed-
i)den." De NAC-speler werd
Jermiddag van zijn uitverkie-
op de hoogte gesteld door
aSpelbos.
«laatste keer dat Van Hooij-
ik door Zeist bekeken werd,
s vorige week uit tegen FC
ïHaag. Assistent Rinus Israel
toen op de tribune. „Ik speel-
daar niet zo best, maar we
anen en ik zelf won veel kop-
is," herinnert Van Hooijdonk
4 Advocaat: „Hij wordt op
«er dan alleen zo'n wedstrijd
sordeeld. Hij heeft in een lan-
periode bewezen tegen de top
te zitten. Nou, als er dan een
igen als Bergkamp geblesseerd
dan komt Van Hooijdonk op
i gegeven moment toch in
sld.
0 hij voor de interland tegen
tchië links en rechts gepas-
!d werd door Kluivert en
der voelde Van Hooijdonk
aierkelijk meer wrevel dan
k voor het WK. „Maar daar
k ik niet meer aan. Ik wil van
eerste tot de laatste minuut
ieten van mijn verblijf bij het
Jerlands elftal. Hier heb ik
allemaal voor gedaan en dan
dresseert het me geen bal of
ïemburg danwel Italië de te-
atander is. Ik behoor nu offi-
tot de beste spelers van het
dat doet me wel wat. Ik
teug me op alles." Op spelen
Wiien? „Uiteraard, maar ik
ftacht niet dat ik start. Ik
op een invalbeurt. Dat zou
tooi zijn."
Hooijdonk, die eerder vijf
li voor Jong Oranje uitkwam,
1 twintigste speler die na-
5 NAC geselecteerd wordt
i het Nederlands elftal. De
VOLVO 480 ES Turbo bj.
4-'88 APK 2-'95 ABS veel
Pr.n.o.t.k"
extra opties.
Tel. 01608-14115.
32
or.
VOLVO 340 Spec., mod,
'91, i.z.g.st., vr.pr.,
11.500,-. 01621-21772 na
18.00U.1
VOLVO 740 GLE, bj. 10-84,
aut., Ipg, vr.pr. 4500,-,
01619-1510.
VOLVO 240 bj '85, LPG,
wit, i.pr.st., 4.200,-, tel-
076-224579.
"Murt (dpa) - Joao Havelan-
'■forzitter van de wereldvoet-
lond FIFA, heeft zijn veront-
t'digingen aangeboden aan
•'4 Beckenbauer. De Brazili-
v®d dat nodig, omdat FI-
Wrsehef Tognoni zich on-
in een open brief beledi-
uitliet over Bayern Mün-
t-voorzitter Beckenbauer,
laatste keer dat er zoiets opzien
barends gebeurde, was in 1980.
Toen mocht de huidige manager
Martien Vreijsen mee naar het
EK in Italië, waar hij precies 45
minuten mocht meevoetballen in
Napels tegen Griekenland (1-0
voor Nederland).
„Ik geloof dat mijn selectie ook
voor NAC op een goed moment
komt," aldus de opvolger van
Vreijsen, Brouwers, Van Gorp en
Van der Merwe. „De club kan
wat positieve publiciteit best ge
bruiken, want het zit ons alle
maal een beetje tegen in de com
petitie."
Ook Youri Mulder, die vorige
maand zijn debuut maakte tegen
Tsjechië, is weer opgeroepen
voor de EK-kwalificatiewed-
strijd tegen Luxemburg. Mulder
meldt zich evenals Van Hooij
donk pas in het weekeinde. Hij
voetbalt vrijdag met Schalke te
gen SC Freiburg. Winter (Lazio
Roma), Jonk (Inter) en Roy (Not
tingham Forest) voegen zich pas
maandag bij de groep, na duels
van hun clubs tegen respectieve
lijk Juventus, Napoli en Ipswich
Town.
Clarence Seedorf, die alle jeugd-
teams in Zeist doorliep, is pas 18
jaar. Hij is aanvoerder van het
UEFA-jeugdteam, dat zich
plaatste voor de wereldtitelstrijd
van volgend jaar maart in Nige
ria. „Voor het publiek was mijn
verkiezing misschien niet zo ver
rassend. Zelf hoop je natuurlijk
altijd", was zijn reactie op de
uitnodiging van Advocaat.
Ten opzichte van de vorige se
lectie zijn de Ajacieden Reiziger,
Van Vossen en Kluivert alsmede
Feyenoorder Scholten uit de
groep verdwenen. Scholten was
de vervanger van de geblesseer
de De Wolf. Ook Ronald de Boer
haakte vorige maand af, door
een rugblessure. Zijn vervanger
was Mulder, die zich donderdag
na zijn tweede selectie verheugd
toonde. Opvallend is dat Advo
caat Van Vossen buiten de groep
heeft gelaten. De Zeeuw, die
geen vaste plaats heeft bij Ajax,
zat bijna altijd in de selectie van
Advocaat en maakte vaak be
langrijke doelpunten. Advocaat:
„Ik heb nu eenmaal flink wat
buitenspelers; Taument, Over
mars, Roy, Van Vossen. Nu valt
Van Vossen een keer af, dat kan
gebeuren. Dat dat opvalt komt
doordat hij altijd heel veel kre
diet bij me had, meer dan een
ander soms."
Overmars, vorige keer gebles
seerd aan de lies, kreeg weer een
kans. Reiziger zit nu in de selec
tie voor Jong Oranje, dat dins
dag tegen Jong Luxemburg
speelt. Ook Tarik Oulida, die
woensdag twee keer voor Ajax
scoorde tegen AEK Athene in de
Champions League, is opgeno
men in de selectie van Rinus
Israel. Verrassing in Jong Oranje
is de oproep van de verdediger
Bernard Schuiteman, die on
langs zijn debuut maakte in het
eerste elftal van Bayer Leverku-
sen. De talenten proberen zich te
plaatsen voor de eindronde van
het EK en de Olympische Spelen
van Atlanta.
Het Nederlands elftal speelt
woensdag in Rotterdam zijn
laatste interlandwedstrijd van
1994. Het is tevens de laatste
keer dat bondscoach Dick Advo
caat de leiding heeft. Hij ver
trekt een dag na de wedstrijd
naar PSV, Guus Hiddink neemt
op 1 januari de taken van Advo
caat bij de KNVB over.
Nederland verzamelde uit drie
duels vijf punten. Na de zege op
Luxemburg (4-0) in het Groot
hertogdom, eindigden de duels
tegen Noorwegen (uit, 1-1) en
Tsjechië (thuis, 0-0) in een gelijk
spel.
Selectie Oranje: Van der Sar, Blind,
Frank de Boer, Ronald de Boer, Over
mars, Seedorf (Ajax), De Goey, Wit-
schge, Taument (Feyenoord), Valckx,
Numan (PSV), Roy (Nottingham Fo
rest), Winter (Lazio Roma), Jonk (In-
ter), Mulder (Schalke '04), Van Hooij
donk (NAC).
Jong Oranje: Oulida, Reuser, Reiziger
(Ajax), Fuchs, Playfair, Hoekstra
(PSV), Makaay, Korsten (Vitesse),
Moens (Excelsior), Roorda (FC Gronin
gen), Vierklau (FC Utrecht), Van Bron-
ckhorst (Feyenoord), Rorije (Go Ahead
Eagles), Laros (Willem II), Ooyer (Vo-
lendam), Schuiteman (Bayer Leverku-
sen).
Pierre van Hooijdonk is hier op een archieffoto in duel met PSV'er Van der Gaag.
FOTO DE STEM/BEN STEFFEN
Bangkok (anp) - Jeroen van Dijk heeft
bij de Grand-Prixfinales badminton in
de Thaise hoofdstad Bangkok ook z'n
tweede partij in de voorronde verloren.
Maar hij stapte donderdag opnieuw met
opgeheven hoofd van de baan. De enige
Nederlander die op dit niveau meedoet,
maakte het wereldkampioen Joko Suprianto
bijzonder lastig.
Van Dijk was dicht bij een verrassing. Hij
won de eerste game met 15-10, verloor de
tweede met 9-15 en nam in de beslissende
brutaalweg een voorsprong van 8-5. Na de
wissel ging de partij gelijk op tot 12-12. De
doorslaggevende rallies waren ondanks het
goede weerwerk toch voor Suprianto.
Vrijdag speelt Van Dijk tegen diens landge
noot Fung Permadi. Van veel meer dan
statistisch belang is die partij niet, omdat
alleen de winnaars van de vier groepen
doorgaan naar de halve finales en de flinke
beloning. Het evenement in Thailand heeft
een totaal prijzengeld van meer dan een half
miljoen gulden.
Grand Prix-finale, tweede dag.
Mannen
Groep A: Suprianto (Ind) - Van Dijk (Ned) 10-15
15-9 15-12, Dong Jiong (Chi) - Permadi (Ind)
15-10 18-13.
Groep B: Hoyer-Larsen (Den) - Kukasemkij (Tha)
15-11 18-14, Wiranata (Ind) - Kukasemkij 15-12
15-13.
Groep C: Arbi (Indo) - Susanto (Indo) 15-11
17-14, Hu Zhilan (Chi) - Olssen (Zwe) 15-12 15-5,
Arbi - Hu 15-11 18-17, Susanto - Olssen 15-6
15-0.
Groep D: Stuer-Lauridsen (Den) - Khamthong
(Tba) 15-12 15-9, Stuer-Lauridsen - Sun Jun
(Chi) 11-15 15-10 15-6.
Vrouwen
Groep A: Plangvech (Tha) - Liu Yuhong (Chi)
11-7 11-5.
Groep B: Han Jingna (Chi) - Audina (Ind) 11-7
5-11 11-6.
Groep C: Sentosa (Ind) - Magnusson (Zwe) 11-3
11-8, Ye Zhaoying (Chi) - Sentosa 9-11 11-7 11-5.
Groep D: Charoensiri (Tha) - Martin (Den) 11-4
12-10, Ra Kyung Min (ZKo) - Charoensiri 5-11
11-9 11-9.
Door Jan Seuren
Ittervoort - Met hoge snel
heid jaagt de wind de regen
druppels tegen de ramen.
Frans Maassen denkt thuis in
Ittervoort met gemengde ge
voelens terug aan het eerste
trainingskamp dat de Novell-
ploeg van Jan Raas heeft be
legd in Calpé (Spanje.
De ploegleiding van de Neder
landse ploeg heeft voor een ge
heel andere aanpak gekozen in
de voorbereiding op het nieuwe
seizoen. In Calpé werd het ac
cent op de duurtraining gelegd.
Op eigen initiatief gaan acht
renners, onder wie ook Frans
Maassen, begin januari terug
voor een nieuwe stage. En eind
januari volgt een afsluitend trai
ningskamp van twee weken voor
de hele ploeg in Italië.
De ploeg Raas lijkt het voor
beeld van de Italiaanse ploegen
te volgen. Maar volgens Frans
Maassen zijn de trainingsstages
slechts een onderdeel van die
aanpak.
„Er spelen verschillende facetten
mee", zegt Frans Maassen. „Ita
lië beschikt over veel beroeps
renners. Zij hebben de nodige
jeugdige talenten. De renners
kunnen in goed weer trainen en
hebben er ook de parcoursen
voor. Volgend jaar hopen wij in
elk geval weer aansluiting te
krijgen. Want als wij nog verder
achterop raken, wordt het echt
frusterend. Wij zijn in Neder-
Frans Maassen
FOTO DE STEM/BEN STEFFEN
land in slaap gesust en daardoor
enkele jaren achterop geraakt.
De Fransen waren toch ook ver
schillende jaren nergens. Maar
dit jaar zijn zij weer terug. Zij
hebben een goede Tour de Fran
ce en een prima wereldkampi
oenschap gereden. Voor mij mag
het seizoen beginnen. Ik ben top
fit."
In Calpé kon de Nederlandse
ploeg onder ideale omstandighe
den twee weken trainen. De ren
ners gingen in groepjes op pad
en maakten trainingstochten va
riërend van zes tot acht uur. De
coureurs volgden het schema
van hun persoonlijke trainer. Zo
wordt Frans Maassen en nog een
viertal renners begeleid door Ge
ne Jansen, Eddy Bouwmans door
Ab Krook, Gerrit de Vries door
Arie van Diemen, die ook met
Greg LeMond heeft gewerkt,
Abdoesjaparov heeft zijn eigen
trainer en de Russen en Letten
volgden hun eigen methodes. De
renners trokken de bergen in en
verschillenden onder hen train
den met de hartslagmeter „Zes
tot zeven uur trainen in decem
ber lijkt heel veel", zegt Frans
Maassen. „Onder goede omstan
digheden is het echter gemakke
lijk op te brengen. Eind januari
in Italië legt Raas er echt de
zweep over. Dan wordt meer
aandacht aan intervaltraining
besteed. En wordt tegen hellin
gen opgesprint."
In het seizoen 1994 werd Frans
Maassen uitgeschakeld door
twee valpartijen en een operatie
aan het zitvlak. Maassen ver
dween voortijdig uit de Tour en
kon de conditionele achterstand
in het naseizoen niet meer goed
maken.
„Er was een tijd dat ik het niet
meer zo zag zitten", kijkt de
Limburgse beroepsrenner terug
op die periode. „Ik kon niet
presteren zoals ik wilde. Na de
val tijdens de training had ik
alles op Parijs-Tours gezet. Maar
ik had geforceerd om terug te
komen. Ik had er grote moeite
mee dat ik alleen maar kon vol
gen. Als je in de huidige wieler
sport tien procent minder bent,
kun je al niet meer mee. Finan
cieel was het mijn beste seizoen,
maar de prestaties waren niets.
Ik had liever minder verdiend en
beter gepresteerd. Gelukkig was
het privéleven afgelopen jaar
formidabel door de geboorte van
onze zoon Milan."
Met Edwig van Hooydonck is hij
nog ais enige van de ploeg Raas
overgebleven. 1995 wordt een
belangrijk jaar voor de ploeglei
der en voor de renner. Het con
tract van Jan Raas met de spon
sor loopt af en op het einde van
1995 eindigt ook de overeen
komst van Frans Maassen, die
dit jaar voor het eerst in zijn
profloopbaan wellicht twee ron
den rijdt, Tour en Vuelta.
„Raas heeft een prima zet ge
daan door Abdoesjaparov aan te
trekken", vindt Frans Maassen.
„Nu kunnen wij in de koers ook
eens bluffen met een sprinter
achter de hand. Ik ben heel blij
dat hij er bij is. Ook al weet ik
dat ik mijn kansen eens moet
opofferen en op kop van het
peloton moet rijden. Wij moesten
altijd aanvallen en ook nog de
sprint zien te winnen, want er
was geen afmaker in de ploeg.
De laatste jaren zijn wij in een
neerwaartse spiraal terecht ge
komen. Op een gegeven moment
ga je aan je zelf twijfelen. In het
afgelopen seizoen heeft het niet
meegezeten. Maar gelukkig kan
ik alles verklaren. Dat is een
hele geruststelling."
Inter beboet Jonk en Bergkamp
Milaan - De technische leiding van Internazionale heeft Dennis
Bergkamp en Wim Jonk een boete van 5000 gulden opgelegd.
Jonk zat tijdens een wedstrijd van Inter niet op de tribune toen
hij geblesseerd was en had zich niet bij de technische staf
afgemeld. Dennis Bergkamp was niet bij de medische staf
verschenen voor controle van zijn liesblessure.
Wim Jonk volgde gisteren een individuele training bij Inter na
een slepende dijbeenblessure. De Nederlandse international gaat
er van uit dat hij zondag met Inter niet speelt in de bekerwed
strijd tegen Foggia. Maandag laat Jonk bondscoach Dick
Advocaat weten of hij beschikbaar is voor de EK-kwalificatie-
interland tegen Luxemburg.
Langers en Hellers terug 1
Luxemburg - Guy Hellers en Roby Langers, de bekendste
voetballers van Luxemburg, zijn opgenomen in de nationale
selectie van bondscoach Paul Philipp voor de wedstrijd tegen
Nederland. De twee ontbraken in september door blessures in de
eerste wedstrijd tegen Oranje, die het Nederlands elftal met 4-0
won.
Selectie Luxemburg: Ferron, Holtz, Vanek en Weis (Avenir Beggen),
Cardoni, Lamborelle, Morocutti en Theis (Jeunesse d'Esch), Birsens,
Deville en Feyder (Union Luxemburg), Groff en Rohmann (Dudelange),
Koch en Wolf (Grevenmacher), Strasser (Metz), Langers (Eintracht
Trier) en Hellers (Standard Luik).
Van Doorneveld weg bij Haarlem
Haarlem - Het bestuur van Haarlem heeft zich donderdag
ontdaan van trainer Hans van Doorneveld. Hennie Lee, oefen-
meester van het tweede elftal, zal voorlopig de trainingen van de
hoofdmacht waarnemen. Haarlem dient daartoe wel dispensatie
aan te vragen bij de KNVB, omdat Lee niet over de noodzakelij
ke diploma's beschikt.
Van den Berk in 500cc-klasse
Oss - John van den Berk maakt komend seizoen zijn debuut bij
het wereldkampioenschap in de 500cc-klasse. De coureur uit
Oss komt tijdens het Nederlands kampioenschap nog wel uit in
de 125cc-klasse.
Van den Berk start volgend jaar met een eigen cross-team.
Hierin gaat hij drie talentvolle jongens begeleiden: Michel Das
(17), Roel Verstegen (19) en Jürdich de Jong (21). Das en De Jong
starten in de 125cc-klasse. Verstegen rijdt het NK en EK in de
250cc-klasse.
Een druppel bloed van elke biathleet
Badgastein (dpa) - Met een druppel afgetapt bloed per biathleet
is een nieuwe etappe in de strijd tegen doping begonnen. Aan de
vooravond van het wereldbekerseizoen eiste de wereldbond IBU
van alle deelnemers uit 24 landen een staaltje bloed.
Bij elke biathleet is een milliliter bloed afgenomen. Dezelfde
procedure ondergaan de skiërs annex schieters bij één van de
wereldbekerwedstrijden en voor de strijd om de wereldtitel.
Wanneer de structuur van het bloed gaandeweg grote verande
ringen ondergaat, volgt meer onderzoek om mogelijke doping
aan te tonen. „Dit is een nieuwe en, zoals wij denken, effectieve
methode", zei de Duitse sportarts Haberstroh. Hij is'tevens
voorzitter van de medische commissie van de IBU.
i
Manager Colombiaanse elftal
neergeschoten
Medellin - De manager van het Colombiaanse voetbalelftal
Franisco Jaramillo is woensdag ernstig gewond geraakt na een
aanslag op zijn leven. Hij werd neergeschoten voor de deur van
zijn woning in het oosten van de stad Medellin.
Vijf kogels raakten Jaramillo in zijn schouders, borstkas en
buik. Hij is in kritieke toestand naar een ziekenhuis overge
bracht. De Colombiaanse politie zoekt twee mannen die van de
aanslag worden verdacht. Nog tijdens het WK werd de Colombi
aanse verdediger Andres Escobar doodgeschoten, nadat zijn
team was uitgeschakeld.
Geneve. CHI.
Openingsprijs: 1. Melliger (Zwi)
Le Sauvage 0 strafpunten 66,25
sec., 2. Voorn (Ned) Jewel's Sap-
hire 0-66,98, 3. Fisher (Eng)
Bowriver Queen 0-67,93, 4.
Drummond-Hay (ZAf) Quattro
0-68,26, 5. Dusseiller (Zwi) Z
Lamborghini 0-69,11, 6. Mi
chaels (VSt) Home James
0-70,53.
Springconcours, na barrage: 1.
Macken (Ier) Sky View 0-35,66,
2. Sloothaak (Dui) Mister
0-35,78, 3. Simon (Oos) Apricot
0-36,65, 4. Erikssson (Zwe) Ro
bin 0-41,13, 5. Mandli (Zwi) Don
Ramiro 0-42,47, 6. Fuchs (Zwi)
Volcolest 0-42,62.
Obihiro. Wereldbeker sprint.
Mannen: 500 m: 1. Shimizu (Jap)
37,53, 2. NjÖs (Noo) 37,80, 3.
Kim Yoon-Man (ZKo) 37,92, 4.
Ireland (Can) 38,16, 5. Ström
(Noo) 38,19, 6. Yasunori Miyabe
(Jap) 38,21, 7. Kuroiwa (Jap)
38,34, 8. Hamamichi (Jap) 38,43,
9. Vostsroknoetov (Rus) 38,45,
10 Klevtsjenia (Rus) 38,50, 13.
Van Velde 38,56, 30. Leeuwangh
39,57, 31. Kramer 39,60.
WB-stand na vier races: 1. Shi
mizu 115 punten, 2. Horii 110, 3.
Kim Yoon-Man 101, 4. Njös 90,
5. Ireland 82, 17. Van Velde 24.
1000 m: 1. Yukinori Miyabe
(Jap) 1.16,09, 2. Shimizu 1.16,62,
3. Yasunori Miyabe 1.16,64, 4.
Van Velde 1.16,67, 5. Brunner
(Oos) 1.16,74, 6. Vostsroknoetov
1 16,82, 7. Bouchard (Can)
1.16,98, 8. Kuroiwa 1.17,16, 9.
Leeuwangh 1.17,26, 10. Horii
1.17,29,23. Kramer 1.19,73.
WB-stand: 1. Yukinori Miyabe
115 punten, 2. Kim Yoon-Man
105, 3 Yasunori Miyabe 95, 4.
Horii 76, 5. Brunner 60, 6. Van
Velde, Kelly (Can) 57, 11.
Leeuwangh 44, 22. Kramer 14.
Vrouwen: 500 m: 1. Blair (VSt)
40,90, 2. Ravilova (Rus) 41,27, 3.
Shimazaki (Jap) 41,29, 4. Oka-
zaki (Jap) 41,53, 5. Garbrecht
(Dui) 41,55, 6. Auch (Can) 41,63,
7. Hua (Chi) 41,72, 8. Zhoerova
(Rus) 41,77, 9. Volker (Dui)
41,78, 10. Hoiseth 41,39, 16.
Aaftink 42,57.
WB-stand: 1. Blair 160 punten,
2. Ravilova 104, 3. Shimazaki
97, 4 Schenk (Dui) 88, 5. Gar
brecht 80, 18. Aaftink 11.
1000 m: 1. Blair 1.23,18, 2. Gar
brecht 1.24,22, 3. Ravilova
1.24,38, 4. Kusunose (Jap)
1.24,45, 5. Shimazaki 1.25,05, 6.
Witty (VSt) 1.25,28, 7. Schenk
1.25,30, 8. Hoiseth 1.25,44, 9.
Auch 1.25,66, 10. Aaftink
1.26,06.
WB-stand: 1. Blair 145 punten,
2. Kusunose 125, 3. Garbrecht
105, 4. Ravilova 95, 5. Schenk
76, 15. Aaftink 22.
München. Grand-Slam-Cup,
mannen, 10,2 miljoen gulden.
Kwartfinales: Ivanisevic (Kro) -
Becker (Dui) 6-4 6-1, Sampras
(VSt) - Chang (VSt) 6-4 6-3.
Naples (VSt) Challenger, man
nen, 90.000 gulden.
Eerste ronde: Winnink (Ned) -
Braasch (Dui/1) 6-3 6-4.
Frankrijk: Bastia - Metz 0-3
UEFA-beker,. return derde ron
de:
Sion (Zwi) - Nantes (Fra) 2-2
(0-2). 30. Loko 0-1, 31. N'Doram
0-2, 76. Herr 1-2, 82. Marin 2-2.
Scheidsrechter: Krug (Dui). Toe
schouwers. 12.000.
Eerste wedstrijd: 0-4. Nantes
naar kwartfinale.
Nairobi. Finale Afrikaanse be
ker. Tanzania - Oeganda 2-2
(2-0) n.v. Tanzania wint na
strafschoppen.
Vrouwen, eredivisie: Lycurgus-
WC: 0-3
Silvelle (Ita). Vijfde Superpres-
tige-veldrit.
1. Herijgers (Bel), 2. Simunek
(Tsj) 0.20, 3. Luca Bramati (Ita),
4. Van der Poel (Ned), 5. Pontoni
(Ita), 6. De Vos (Ned) 0.55, 7.
Fort (Tsj) 1.48, 8. Van Sant vliet
(Bel) 2.19, 9. Gianmario Bramati
(Ita), 10. Bilato (Ita) 3.33, 11.
Elsnic (Tsj), 12. Van den Abeele
(Bel), 13. Grego (Ita), 14. Fonta-
na (Ita), 15. Dal Grande (Ita).
Klassement: 1. Simunek 65 pun
ten, 2. Pontoni 53, 3. Janssens
(Bel) 48, 4. Groenendaal (Ned)
44, 5. Van der Poel 42, 6. Fort
40, 7. Herijgers, van Santvliet
36, 9. De Vos 35, 10. Elsnic 27,
16 Baars (Ned) 8.
Telleriarte (Spa). Internationale
veldrit.
1. Groenendaal (Ned), 2.
Brentjens (Ned) 0.32, 3. Camrda
(Tsj) 0.46, 4. Arenz (Dui) 0.54, 5.
Pla (Spa) 1.20, 6. Kools (Ned)
1.22, 7. Igartua (Spa) 1.38, 8
Mujika (Spa) 1.56, 9. Gommers
(Ned) 2.04, 10. Cortez (Spa) 3.28.