Edah's daverende
spaarfinale!
kleintje
Sas van
Oost
076-236882
Edah. Uw prijsattraktieve supermarkt.
Massale
magazijnverkoop
Roosendaal
tot 60% korting
Tapijttegelcentrale
2.19
3.95
4.69
3.29
2.99
_89
1.69
5.96
2.79
_99
1.69
1.99
5.25
J.49
379
2.19
18.92
1290
van honderden nieuwe
in ons keukenmagazijn
Ad Vroomans Meubel
Droge beuken
Firma/naam-
Stempels
Totale
Uitverkoop
Perzische
Kwaliteits
matrassen
Kleuren TV
Gemeente w
Gratis zegels t/m
a.s. zaterdag.
Spaarkaarten
inleveren t/m
31 december 1994.
I Dixons
-GRATIS
5.- KORTING
.1.78
9.95
Beaujolais Primeur.
De jongste der wijnen.
Deze week ruim f25.-
korting op vlees.
Te koop aangeboden
keukens en inbouwapparaten
Roosendaal-Molenstraat 88, 01650-44743
Duizenden meubelen op voorraad
Voorraad 125.000 m2
Heuga-Esco-Desso-Tretford
Reeds vanaf 5,- p.m2.
Zonliefhebbers
Bankstel kussens
Betonschutting
^aby^^jeutëj
Speelgoed
Wonen Totaal
Mode Totaal
TV/Video
Elgam B.V.
Muziek
Wintersport
Computers
Hobby/Doffel
DE STEM
Vandalisme als
wraak na enige
opmerkingen
over pesterijen
Tot en met aan
staande zaterdag krijgt u bij
Edah nog gratis spaarzegels
bij uw boodschappen.
U heeft daarna ruimschoots
de tijd (t/m 31 december)
om uw volle spaarkaarten
in te leveren. Toch raden
we u aan om niet te lang te
wachten, want voor de
meeste spaarartikelen geldt
op is op.
Kent u trouwens
onze nieuwste spaaraan-
bieding al? U kunt bij inleve
ring van een volle spaar
kaart ook f25- korting
krijgen op een boeking bij
Gran Dorado. En met een
maximum van 8 kaarten
per boeking loopt uw voor
deel op tot maar liefst
f200.-!
1 - 1 11 1
Icnpenial
EEN WINKEL VOL »2LB38II IDEEEN
|o lont ogmw own tthart.
In de winkels van Lampenier, Luigi
Lucardi, Perry Sport en Dixons kunt
u bij besteding van elke f25.- een
volle Edah-spaarkaart Inleveren en
krijgt u 6.- korting. Bij f50- kunt u 2
volje spaarkaarten inleveren en
ontvangt u flO.- korting etc. Voor
meer informatie: zie de folder in de
Edah winkels.
Nescafé la C
gevuld met 80 z
Een volle spaarkaart geeft u f25-
korting op een vakantie in een Gran
Dorado vakantiepark. Per boeking
kunnen er maximaal 8 volle spaar
kaarten ingeleverd wonden. Voor
meer informatie: zie de folder in de
Edah winkels.
HR, in 5 verschillende soorten, Edah-pnjs
49.50, bij inlevering van I volle
spaarkaart betaalt u 44.50, bij
aarten 3950, bij 3 kaarten
34.50 en bij inlevering Q TA
van 4 vol laarkaarten slechtsZ/< Jv
Pickwick luxe theekistje
gevuld met 48 zakjes Pickwick
vruchtenthee in 6 soorten, Edah-
prijs van 32.95 voor 29.95, bij
inlevering van I volle spaarkaart
betaalt u 24.95, bij
inlevenng van 2 volle IQ Q C
spaarkaarten slechtsl 170
Jordan tandenborstel
diverse soorten, Edah-prijs 149
per stuk, bij inlevering
Andrelon shampoo
diverse soorten, flacon 300 ml„.
Edah-pnjs 5.49, bij inlevenng
van een volle 49
pot 310 gram a
3 artikelen sami
een volle spaarkaar
spaarkaart slechts
div. smaken, pak I liter, Edah-pnjs
159 voor de smaken bosvruchten
of aardbei-kers, Edah-prijs 1.99
voor de ovenge smaken, bij
inlevenng van een volle spaarkaart
3 pakken naar keuze
Milky Way pakket
bestaande uit Milky Way
mini's zak 300 gram a
3.99, Safari pak 6 stuks a
1.79 en hazelnootpasta
99, Edah-pnjs voor deze
8,77, bij inlevering van _3.77
All Active
doseercan 850 gram, speciale
Edah-pnjs 6.99, bi| inlevenng
van een voile spaarkaart I A A
slechtsI./
Naf Naf Eau de toilette
vaponsateur-flacon 30 ml., bij
inlevenng van I voile spaarkaart
betaalt u 14.95. bij
inlevenng van 2 volle Q QT
spaarkaarten slechts7 .7 J
Clarysse
luxe baddoekenset in
geschenkverpakking
2 baddoeken met applicatie en
2 washandjes, in diverse
kleurencombinaties. Edah-pnjs van 29 95 voor 24.95.
bij inlevenng van I voile spaarkaart
slechts 19.95, bij inlevering van |yj QC
2 volle spaarkaarten slechtsI l .7 3
Quality street
doos a 200 gram,
Edah-pnjs 3.39, bij inlevering
van een volle
spaarkaart 2 dozen
voor slechts
volle spaarkaart
Hoegaarden witbier
cluster 6 flesjes,
Edah-pnjs 7.98**,
bij inlevering van een QQ
volle spaarkaart slechts1.70
Berenbakblik
Koopmans cake-mix
superieur
pak 400 gram, Edah-pnjs van 10.95
voor 8.95, bij inlevering
van een volle 7 Q C
spaarkaart slechts3 .7 3
Sanex
douche-gel
een reuze flacon a 900 ml.
dermoprotector douche-gel,
Edah-prijs 10.95,
bij inlevenng van een _5.95
Originele
video-films
keuze uft 6 titels,
Edah-pnjs van 24.95 voor
14.95, bij inlevering
van een volle QQP
spaarkaart slechts7.7 3
Gillette aftershave
"Cool wave"
flacon 100 ml., Edah-prijs
15.95, bij inlevering van
I volle spaarkaart betaalt u
10.95, bij inlevering van 2
volle spaarkaarten P QP
slechts3.73
JT> Philips draagbare stereo
|||||f2 cassettespeler
type AQ 6421extra compact
dus makkelijk mee te nemen.
ufPflpBkA Dynamische bas-versterking
elektronische snelheidsregeling
voor stabiele weergave, aansluiting voor netadapter,
afneembare nemklem, met I jaar fabneksgarantie,
Edah-pnjs van 59.95 voor 49.95. bij inlevering
van I spaarkaart 44.95, bij inlevenng *5 Q Q C
irkaarten slechts37.73
Unox
Uno soepen
diverse smaken,
blik 300 ml.. Edah-prijs 1.69,
bij inlevering van een volle
spaarkaart 4 blikken I "7/
voor slechtsI./ O
Dextro
Energy drinks
sinaasappel of tropical,
blik 250 ml.. Edah-pnjs 1.25.
bij inlevenng van een volle
spaarkaart ATIC
4 blikken UIVM 13
Maroussia Eau de toilette
vaponsateur-flacon 30 ml., bij
inlevenng van I volle spaarkaart
betaalt u 21.95, bij 2 spaar
kaarten 16.95, bij inlevenng van
3 volle spaarkaarten .11.95
slechts
Gloria Vanderbilt
Eau de toilette
vaponsateur-flacon 30 ml.,
bij inlevenng van I volle
u 14.95.
NU EXTRA VOORDEUG
Max Havelaar horizon koffie*
vacuüm, gemalen, pak 250 gram,
met gratis reep Max Havelaar QQ
chocolade -4^9*J#Z Z
Coca-Cola of
Coca-Cola light
fles 2 liter -2r79*
Montilla Santa Rosa
medium of pale dry,
fles 750 m!„ blijvend in
prijs verlaagd 4r39"
Beaujolais
Primeur 1994
1994 heeft voor
Beaujolais een bij
zonder goede oogst
opgeleverd, en dat
proef je in deze aller
eerste uitgave van de
'94-er Beaujolais. Een
lichte wijn met een
paarse kleur en een
enorme fruitigheid
die heel licht de
tong prikkelt
fles 750 ml.
Verkrijgbaar vanaf donderdag 17 november.
Unox familiesoep
diverse smaken,
blik 1300 ml. -3s6
Knorr lasagne bolognese
of lasagnette napoletana
pak -3r49"
Poorter gesneden
champignons
blik 314 ml.-trW
Benck's
tropisch fruitcocktail
blik 850 ml. -kW"
Pedigree Pal*
diverse smaken,
blik 405 gram,
knmp a 4 blikken -Trfér
Soapy zeep*
jojoba of protective,
pomp 250 ml., met gratis
navulling a 250 ml. Afi8"_
Croma bak en braad
pakje 200 gram 4r+5"
Mona pudding met saus
diverse smaken,
2 x 125 gram 4t99
Viëtnamese loempia's
diepvnes,
doos a 4 stuks
VLAAI VAN DE WEEK:
Kruimelvlaai
doorsnede 27 cm.,
verpakt per stuk -6r45"
Boerentarwe
gesneden,
verpakt heel 4^99"
Vruchtenbrood
met spijs*
verpakt 750 gram
Charcuterie Brabanfonne
boeren- of zure zult
verpakt I Q
250 gram 4^98"l»07
Stegeman katenspek
verspak, I Q
per 100 gram 4^89"l«07
Camembert
verpakt 240 gram ^45"
Grolsch
pils*
beugelfles 16 x 45 cl.,
nu exclusief bij Edah
met gratis
boodschappenkrat
Handsinaasappelen
M nieuwe oogst O 7C
net a 2 kiloJ
Handappelen "Elstar" I
zak 1,5 kilol«T Z
Kwaliteitsgarantie
Let op dit vignet Wij staan
garant voor de kwaliteit Bent
u desondanks niet tevreden,
dan knjgt u uw geld terug.
Licht gepaneerde
schnitzels
per 500 gram 4fc95" 6.49 I I QQ
per kilo 4^90-I I.70
Friki
kalkoenshoarmavlees
per kilo -ArHftr
Astenhof kipburgers Q Q A
per kilo 4-£9Ö~w»7v
NIEUW: Varkensfilet
dunne lapjes, in 2 minuten klaar,
per 6 lapjes verpakt I CQ
per 100 gram -2r59*l« J
NIEUW: Runderrosbief
dunne lapjes, in 2 minuten klaar,
per 6 lapjes verpakt I "7Q
per 100 gram -2r79"I#/ Z
y"uC\ EDAH SERVICELI[N.
mmm* V30 rnaandagt/m vnjdag van 10tot 12
en van 2 tot 4 uur kunt u gratis bellen
met onze service-afdeling. Daar kunt u ook terecht
voor het adres van de Edah bij u in de buurt
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 19 november
1994. Zet- en drukfouten en pnjswijzigingen tg.v.
overheids- en/of fabrikantenmaatregelen voorbe-
geldig t/m 31 december
1994 of zolang de voorraad strekt
•Ondanks nauwkeurige planningsaktiviteiten kan
het soms voorkomen dat dit artikel is uitverkocht
••Exclusief statiegeld.
W-46-01
T
DE STEM
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1994
x 5;
H&M vind je in Breda, Ginnekenstraat 83-85 en in Roosendaal, Nieuwe Markt 3.
Fax. 076-236405, 'afd Rubrieksadvertenties,
Postadres De Stem, Antwoordnummer 112,
4800 VB Breda (geen postzegel nodig).
Voor uitvoerige informatie zie de kolofon in de
Kleintjeskrant op zaterdag of bel de afdeling
Rubrieksadvertenties Zakelijke rubrieksadverteerders
ontvangen op aanvraag een tariefkaart
Afsluittijd 2 dagen voor plaatsing 17.00 uur.
De Kleintjeskrant op zaterdag donderdag 16.30 uur.
waar alle tonzalen en inbouwapparaten
welke in de Horn-keukensupers zijn vervangen en
in ons magazijn verzameld en verkocht
Elke dag nieuwe aanvoer. Elke dag superlage
aanbiedingen in alle kleuren en afmetingen
Hier enkele voorbeelden.
Massief houten hoekkeuken, afm. 2.10x225 cm.
Normale prijs 16.238,- NU 2998,-
Beige kunststof keuken, afm. 280x160 cm.
Normale prijs 7252,- NU 1998,-
Etna gaskookplaat 010, 2-delige
pannendrager en bovenbediening.
Normale prijs 495,- NU 198,-.
Phlips elektr. fornuis met 4-pits kookplaat
Normale prijs 1488,- NU 698,-
Bankstellen, eethoeken, wandmeubelen, kleinmeubelen,
slaapkamers.
Inruil en gespreide betaling mogelijk!
Haagdijk 158, Breda tel. 076-145262.
Speciaalzaak in tapijttegels (1200 m2)
1e Keus org. Heuga v.a. 4.95 p. tegel.
Novilon, Marmoleum, Lamellen en Jalouziën.
Min. Nelissenstr. 37, Breda. Tel. 076-220686.
Piusplein 17, Bergen op Zoom, 01640-46177.
Er kan een Philips Sunmobil worden gehuurd,
type HB 851 voor 2 weken a 150,-.
Wil je na die 2 weken een nieuwe kopen, dan wordt de
betaalde huur in mindering gebracht. Heb je zgIi' een
zonnehemel of bank en wil je de lampen laten vernieuwen
dan hebben wij de beste en veiligste die er zijn.
Philips Cleo veilige snelbruinlampen a 25,- p.st.
Nieuwe starters indien nodig 2,50 p.st.
Gratis bezorgen en plaatsen. Tel. 01650-55261.
T.k. openhaard INZET-
KACHEL type Oxford, met
rechtse hoek, 2 wk gebr.,
1750,-, tel. 01650-69702.
openh.blokken.
Thuisgebr. 04163-72640.
v.a. 295,-. Vel.gordijnen
ƒ9,95. Alt-in 01653-85609.
COPIEERMACHINE, tafel
model, met vergroten en
verkleinen .01620-60498
STAANDE schemerlamp m.
gewone lampen (3 st.),
20,-, 076-421720.
VOGELKOOI met toebeho
ren 40x25x40 15,-. Tel.
076-876942.
KOELKASTJE, dubbeldeurs
koelkast, diepvrieskist.
01623-21231.
UIT erfenis partij Ned. Wil
lem en Wilhelmina munten,
alles moet weg, 01608-
37699, haast u.
T.K. allesbrander, tel.
01654-2436.
KWEEKKASTJE z.g.a.n.
6x3 meter vr.pr. 1000,-.
Tel. 01619-1396.
(zelfinktend) reeds
v.a. 26,-
Ook Handelsdrukwerken.
Tel. 076-650816.
ZAKTELEFOON PTT-Ves-
pucci overal te gebruiken
o.a. auto/Europa inol. nr. vr.
pr. 850,- Tel. 076-717356.
NIEUWE achterbumper
rechterachterlicht voor Ford
Sierra oud model, samen
300,-Tel. 01652-12704.
tapijten. Alles moet weg.
Grote collectie met alle
maten en soorten. Ook
speciale maten en investe
ringstapijten. OP=OP Zeer
grote kortingen. Mekka,
Teteringenstr. 22, Breda.
Tel. 076-147903. Geopend
di. t/m zat. 10-17.00 u.
Parkeerruimte aanwezig.
BLAUPUNKT autoradio
cass. recorder niet digitaal
30,-, 076-873395.
KERSTBOOM versiering
verlichting v. grote boom
25,-, 01640-42781
T.K. 2 rotan bennen 50,-
01660-2201
1.80 m. hoog; 60,- p.m.
geleverd incl. plaatsen
80,- p.m., 013-423219.
tegen fabrieksprijzen. Te
vens matrassen met lichte
transportschade vanaf
ƒ100,-, Molenstr. 10, Ter-
heijden, Tel. 01693-1577.
gebruikt, met garantie v.a.
(en) 250,- Teohnica Nova,
Wilhelminastr. 34, Breda.
Tel. 076-224500.
BABY draagzak extra warm
(winter) d.bl. rib, 45,-,
076-878731
BARBIEPOPPEN +campert
bed+kast+motor+kleding
enz, 125,-01650-51929
TAFELBILJART t.k.a
afm. 1.75x93 compleet
150,-. tel. 076-875665,
2 DOZEN Technisch Lei
47,50. Tel. 01660-2938.
ZALM ROSE beukenhof*
eettafel 6 st„ dressoir, vi
trinekast, TV kast, 3 zits-
bank. 1 koop. 0 1 620-35378
Blank Eiken TV KAST nieuv:
1600,- nu voor f750,
Tel. 01620-54480
TK. prachtige optrekvitrage,
Lodewijk bankstel 2 zits en
2 x 1 zits. 01608-37491.
T.K. wortelnote»
SECRETAIRE m. buiklade»
en noten salontafel m. spin
poot rood fluweel note»
halbankstelletje, zr mooi,
01658-2197.
PRACHTIGE nw. leren
damescoat met witte im
bontvoering mt 42, nw.
ƒ1100,-, nu 350,
01650-33894.
KTV's v.a. -75,-. Tuner/
versterkers, cassettedecks,
pick-ups va 49,- m. gar.
Wilhelminastraat 17-19,
Breda. Tel: 076-224908
T.k. Goede STUDIEPIANO
1.800,-. 01613-1938.
NWE boeken v. beginnende
drummer 2 st. 32,50,
076-217023.
SKISCHOENEN mt 37
Blizzard ski's (1.50(H)
125,-. 076-227220
T.K. Commodore 128D met
monitor, 450,-. Tel
01613-1897.
T.k. Honeywell c-v'
THERMOSTAAT met
25,-, 01677-3059.
Van onze verslaggeefster
Sas van Gent - De gemeen
het Belgische Zelzate gaar
intensiever met elkaar sam<
Vrijdag 18 november vindt v,
tussen de beide gemeentebest
nement plaats: een optreden i
het Sint Laurensinstituut in Z
„We spreken dezelfde taal
Van onze verslaggever
Oostburg - Eén op vi
misschien wel één op
drie inwoners van de
meente Oostburg zal b
nen een aantal jaren
jaar en ouder zijn. Van
ouderen zal de helft tot
categorie hoogbejaard
75 jaar en ouder, behorei
West-Zeeuws-Vlaanderen is
van de twee meest vergrij
regio's van Nederland. Dit ge
ven en de constatering dat rij
overheid, ook op het gebied
de ouderenzorg, meer en m
taken op het bord van de
meente terecht komen, zijn v
de gemeente Oostburg reden
alles wat met ouderenbeleid
maken heeft in een notitie
een rijtje te zetten.
Zelfstandig
Doel van de gemeente is
voor zover het in haar ma
ligt, ervoor te zorgen dat oui
ren zolang mogelijk zelfstan
kan blijven leven. Daarbij
extra aandacht nodig voor
oudere vrouwen. Die hebben
opzichte van mannen meestal
nanciële achterstand, aldus
gemeente.
Om dit te bereiken wil de
meente tenminste eenmaal
jaar praten met de ouderen,
de nota worden een aantal zak
opgesomd waarmee de gemeei
rekening zou moeten houden,
ouderen, ondanks hun hanc
caps, gemakkelijk toegang m<
ten hebben tot openbare gebo
wen. Bij nieuw- en verbou
dient hiermee rekening te w<
den gehouden. Er zou één lol
moeten komen voor alle zorg-
hulpverleningsvoorzieningen.
Wensen
Nog een voorbeeld van 'oud
renzorg' door de gemeente, zo;
verwoord in de notitie: ondf
zoek naar de wensen van ouc
ren op het terrein van al dan n
aangepaste woningen. Een al;
meringssysteem, afstemmi
tussen vrijwillige en professior
le hulpverlening en voorlichti
op het gebied van gezondheic
zorg zijn enkele van de aanbev
lingen die onder het kopje 'fla
kerend ouderenbeleid' in de n
titie worden gedaan.
Om een geleidelijke aanpassL
van het Oostburgse ouderent
leid mogelijk te maken, zal
jaarlijks zo'n tienduizend guld
extra nodig zijn. In de noti
wordt voorgesteld om van 19
tot en met 2000 dit bedrag ond
de noemer 'eigen gemeenteli
flankerend beleid voor ouder^
op de begroting te zetten.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Wie in de Orai
jebuurt in Terneuzen aai
merkingen maakte op jong
lui, die zich met kleine pest
rijtjes bezighielden, kon r
kenen op een wat harde
aanpak. Binnen de korts
keren werd er bij degene, d
de jongelui terecht wees, ie
kapot gemaakt.
Dit vogelde de Terneuzense po
tie uit toen een onderzoek we
ingesteld nadat een bejaarde d
me uit de buurt zich erover h;
beklaagd dat men over haar a
todak had gelopen. Er viel at
het dak niet direct schade
ontdekken maar mevrouw w
zeer ontdaan dat dit vandaag
dag zomaar gebeuren kan. Ee
der had zij de jongelui al ee
over iets anders tot de orde g
roepen.
De jongelui, allemaal minderj
rig, werden door de politie ov
hun gedrag ernstig onderhoud;
Aan het publiek wordt gevraai
om dergelijk gedrag meteen
haar te melden.