De wordeeiwinkel
m
Nechermam.
Bekendmaking
/m?
Bingo Jackpot
nóg spannender
'Nati
2S:
NU DIVERSE BRAUN SCHEERAPPARATEN
I
GARAGE J.I. BRUGGE ZN.
^^Adverteren
geeft de doorslag,
slager. 99
»A
dverteren
helpt u op weg,
reisleider.^
BINGO
JACK
POT
OCCASION
POSTCODE
MEGA
JACKPOT
7 MILJOEN!
Miljonair
worden?
Vul de bon
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
WIN-7-MILJOEN-BON
POSTCODE
Nederlandse
VIDEOBAND TOM JERRY1
Vrienden voor altijd
Nederlands gesproken.
Van 3935 voor
BAARD/SNOR TRIMMER
PHILIPS type: HS075
oplaadbaar met 6 opzet stukken
VaiUfê^voor
SANYO WALKMAN
Type: MGR78, met AM/FM radio
en hoofdtelefoon
Van 3935 voor
GRENEN KAJUITBED
2 persoons 90 x 200 cm
schuiflade 90 x 190
Van £99^ voor
PARKER PEN
Zwart met goudkleurige
ABSDAALSEWEG 5 HULST
ROTAN TAFEL
Ovaal,
Afm.: L90 x B60 x H60 cm
Van TAK voor
ROTAN STOEL
Zithoogte 40 cm
Afm.: B60 x H80 x D60 cm
Van 329^ voor
ROTAN BANK
Zithoogte 40 cm
Afm.: B115 x H80 x D60 cm
Van 349^" voor
BOEKENREK
Met 3 legplanken
Afm.: H90 x B78 x D24 cm
Van£9^voor
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
Bekendmaking
JÖSNMJLTTQp
Renault Clio RL
1991
Renault Twingo
1993
Renault 25 TX
1989
Renault 25 GTD
1988
Peugeot 309
1990
V.W. Golf 1.6
1988
Renault 21 GTL
1989
Renault 21 GTS
1990
Renault 21 GTD
1987
Citroen Visa
1987
Peugeot 309
1987
BEKENDMAKING
RUILVERKAVELING
AARDENBURG
f/tT/'MMSf ÜpCbfofW
KLEURENANALYSE
LENTE? ZOMER?
HERFST? WINTER?
Weer meer prijzen bij de Postcode Loterij
Bekendmaking
POSTCODE
De bingocijfers
van 13 november
Uw postcodelot is
uw GroenLot®
Jackpot
ƒ200.000
Getal 22 t/m 36
NATIONALE
LOTERIJ
I Van onze verslaggeefster
Hilversum - De Tros introdu-
Iceert vrijdagavond als eerste
Nederlandse omroep interac-
I tieve televisie en commercials
I jn samenwerking met de Ster
en ITCom. Dit betekent dat
de kijker thuis kan participe
ren m de Tros TV Show en
l Natte Neuzen. Ook kan hij
direct reageren op interactie
ve reclamespots.
I Later wordt het aanbod uitge
breid met onder meer Love Let-
I ters, Triviant, een nieuw consu-
I nientenprogramma en het spelle-
I Door Marjan Mes
Op het meest recente werk
Jacomijn den Engelsen (36)
I vergrote microdiertjes als are
ruimte. Ze zien er soms uit a
ook daarin is de grafica heel
haar nieuwste prenten ziji
afbeeldingen in alchemistisc
ken vol retorten en glazen dis
<0
DE STEM
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1994
zolang de voorraad strekt
Geldig van 17/11 t/m 21/111994
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
Vergunning voor het storten
van specie in de Westerschelde
De Minister van Verkeer en Waterstaat
maakt ter voldoening aan de Algemene wet
bestuursrecht het volgende bekend.
Bij besluit van 4 november 1994, nr.
AW 185246, is aan de Vlaamse Regering,
vertegenwoordigd door de Vlaamse Minis
ter van Openbare Werken, Ruimtelijke
Ordening en Binnenlandse Aangelegen
heden vergunning ingevolge de Wet veront
reiniging oppervlaktewateren verleend voor:
a. het jaarlijks storten van 10.000.000 m3
baggerspecie in de Westerschelde,
afkomstig van onderhoudsbaggerwerk-
zaamheden van de vaargeul in de Wes
terschelde;
b. een periode van 2 a B jaar storten van
20.000.000 m3 baggerspecie in de Wes
terschelde, indien het Verdrag tot verdie
ping van de vaargeul van de Wester
schelde (48-43 programma) in werking
is getreden;
c. het jaarlijks storten van ca. 15.000.000 m3
onderhoudsbaggerspecie in de Wester
schelde, afkomstig van onderhouds-
baggerwerkzaamheden van de vaargeul
na voltooiing van de verdiepingswerk
zaamheden zoals bedoeld onder b.
Terinzagelegging
Het besluit, alsmede het ontwerp
besluit en andere van belang zijnde stukken
liggen van 16 november 1994 tot en met
27 december 1994 ter inzage op de vol
gende adressen en tijdstippen:
1. Rijkswaterstaat, directie Zeeland, Koe
straat 30 te Middelburg op werkdagen
van 09.00 uur tot 12.00 uur en van
13.00 uur tot 16.00 uur (kamer 156).
2. Gemeentehuis van Borsele, Stenevate
10, Heinkenszand op werkdagen van
09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00
uur tot 16.00 uur en iedere vrijdagavond
in de openbare bibliotheek, Stenge
plein 1, Heinkenszand van 17.00 uur tot
20.00 uur.
3. Gemeente Hontenisse, afdeling alge
mene zaken, Hof te Zandeplein 1 te
Kloosterzande, op werkdagen van 08.30
uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot
16.00 uur, alsmede op vrijdag van 18.00
uur tot 20.00 uur in de openbare biblio
theek, Europaplein 2 te Kloosterzande.
4. Afdeling Stads- en Dorpsontwikkeling,
bureau Milieu van de gemeentesecretarie
van Hulst, Grote Markt 15 te Hulst, op
werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur
en van 13.00 uur tot 16.00 uur. Voorts is
inzage van de stukken mogelijk op zater
dag van 09.00 uur tot 12.00 uur in het
groepsbureau van de Rijkspolitie te
Hulst, Van der Maelstedeweg 52 te
Hulst.
5. Gemeentesecretarie van Oostburg,
Raadhuisplein 1 te Oostburg op werk
dagen van 09.00 uur tot 12.00 uur en
van 14.00 uur tot 16.00 uur. Voorts is
inzage van de stukken mogelijk op zater
dag van 09.00 uur tot 12.00 uur in het
politiebureau, Mariahoevestraat 2 te
Oostburg.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
6. Gemeentesecretarie van Reimerswaal,
Oude Plein 1 te Kruiningen, op werk
dagen van 09.00 uur tot 12.00 uur, en
van 13.00 uur tot 16.00 uur, alsmede op
iedere donderdag tussen 17.00 uur en
20.00 uur. Om de stukken op donderdag
tussen 17.00 uur en 20.00 uur in te zien,
dient vooraf tijdens kantooruren tele
fonisch een afspraak te worden gemaakt
(01130-95315).
7. Gemeente Terneuzen, Herengracht 7,
Sector Stadsontwikkeling en beheer, op
werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur
en van 13.30 uur tot 16.00 uur, alsmede
op donderdagavond van 19.00 uur tot
22.00 uur. Degenen die de stukken
wensen in te zien op donderdagavond
worden verzocht daarvan vooraf mede
deling te doen (tel. 01150-75458).
8. Sectie Milieu van de dienst Stadsont
wikkeling, Stadhuisplein 2 te Vlissingen,
op werkdagen - behalve zaterdagen -
van 8.30 uur tot 12.30 uur en van 13.30
uur tot 15.00 uur en op woensdag
avonden na voorafgaande telefonische
afspraak (01184-87204) van 17.15 uur
tot 20.15 uur bij de sectie communicatie.
Beroep en voorlopige voorziening
Tegen het besluit kan tot en met
27 december 1994 beroep bij de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State
worden ingesteld door:
a. degenen die bedenkingen hebben in
gebracht tegen het ontwerp;
b. de adviseurs die gebruik hebben ge
maakt van de gelegenheid advies uit te
brengen over het ontwerp;
c. degenen die bedenkingen hebben tegen
wijzigingen die bij het nemen van het
besluit ten opzichte van het ontwerp zijn
aangebracht;
d. degenen aan wie redelijkerwijs niet kan
worden verweten geen bedenkingen te
hebben ingebracht tegen het ontwerp.
Het gemotiveerde beroepschrift dient te
worden gezonden aan de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van State, Postbus
20019, 2500 EA Den Haag, met ten minste
een vermelding van de naam en het adres
van de indiener, de dagtekening van het
beroep, een vermelding van het bestuurs
orgaan dat het besluit heeft genomen en de
datum en het kenmerk van het besluit.
Het besluit wordt op 28 december 1994 van
kracht tenzij vóór deze datum beroep is
ingesteld en een verzoek wordt gedaan tot
het treffen van een voorlopige voorziening.
Het verzoek tot het treffen van een voor
lopige voorziening moet worden gericht aan
de Voorzitter van voornoemde afdeling
Het besluit wordt niet van kracht voordat op
een dergelijk verzoek is beslist.
Van de indiener van een beroepschrift/ver
zoek tot het treffen van een voorlopige
voorziening wordt een bedrag aan griffie-
geld geheven. Omtrent de hoogte hiervan,
de wijze waarop en de termijn waarbinnen
u dit dient te betalen kunt u zich in verbin
ding stellen met de secretarie van voor
noemde afdeling.
Den Haag, 16 november 1994,
de minister van Verkeer en Waterstaat,
A. Jorritsma-Lebbink
Directie Milieu
en Waterstaat
Provincie Zeeland
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken het volgende
bekend:
1. reeds geruime tijd wordt gewerkt aan de voorberei
ding van een milieu-effectrapport (MER) inzake de
grootschalige berging van baggerspecie. In voorgaande
fases van de voorbereiding zijn een inspraak- en een
commentaarronde gehouden. Na de laatste ronde is be
sloten 4 mogelijke bergingslocaties nader te onderzoe
ken, te weten: a. Sloehaven-west, b. Rug van Borssele,
c. Middelplaat, d. Koegorspolder.
De Stuurgroep verontreinigde waterbodems en berging
baggerspecie heeft op basis van het door Grontmij NV
uitgebrachte MER locatiekeuze berging baggerspecie
Zeeland terzake een visie bepaald. Deze visie is door
Gedeputeerde Staten van Zeeland overgenomen. Dit
komt er op neer, dat in principe is besloten als locatie
voor de grootschalige berging van baggerspecie te
kiezen voor de Koegorspolder.
2. Voor de planologische inpassing van de bergings
locatie Koegorspolder is een uitwerking van het streek
plan nodig. Ook deze streekplanuitwerking is in ontwerp
vastgesteld.
Inspraak
Hoewel dit thans wettelijk nog niet verplicht is, wordt
voor de MER locatiekeuze berging baggerspecie
Zeeland een inspraakronde gehouden op basis van de
Wet Milieubeheer.
Voor de ontwerp-streekplanuitwerking locatiekeuze ber
ging baggerspecie wordt de inspraakprocedure in
gevolge de Wet Ruimtelijke Ordening juncto de Alge
mene wet bestuursrecht gevolgd. Deze procedure is
uiteraard wel verplicht.
Ter inzage
De MER locatiekeuze berging baggerspecie Zeeland en
de ontwerp-streekplanuitwerking locatiekeuze berging
baggerspecie liggen met ingang van 21 november 1994
tot en met 23 januari 1995 tijdens kantooruren ter in
zage bij het Voorlichtingscentrum van de provincie
Zeeland, de Zeeuwse Bibliotheek te Middelburg en bij de
gemeenten Vlissingen, Borsele, Terneuzen, Axel en Sas
van Gent.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een
ieder schriftelijk en mondeling bij Gedeputeerde Staten
zijn/haar zienswijze omtrent een en ander naar voren
brengen.
Schriftelijke zienswijzen dienen te worden geadresseerd
aan het College van Gedeputeerde Staten van Zeeland,
p/a Directie I - Milieu en Waterstaat, Postbus 165, 4330
AD Middelburg.
Bijeenkomsten
Mondelinge zienswijzen kan men kenbaar maken tijdens
openbare zittingen, te houden op 13 december 1994 in
de filmzaal van het Voorlichtingscentrum van de provin
cie Zeeland, Abdij(plein) 9, Middelburg en op 20 decem
ber 1994 in het gemeentehuis van Terneuzen, Oostelijk
Bolwerk 4 te Terneuzen. Beide bijeenkomsten beginnen
om 20.00 uur. Als voorzitter fungeert de heer ing. A. M.
Dek, lid van het college van Gedeputeerde Staten van
Zeeland. Wie de wens daartoe te kennen geeft kan zijn/
haar zienswijze ook op 23 januari 1995 kenbaar maken
ten overstaan van de heer ing, A. M. Dek in het
Provinciehuis, Abdij 6 te Middelburg vanaf 09.30 uur.
Een verzoek daartoe kan worden gedaan (mondeling/
schriftelijk) bij de Directie Milieu en Waterstaat, de heer
J. A. C. Hamelink, postbus 165, 4330 AD Middelburg,
telefoon 01180-31113.
Bestellen stukken
De ter inzage liggende stukken zijn (deels) tegen vergoe
ding van de kosten verkrijgbaar bij het Voorlichtings
centrum van de provincie Zeeland, (bezoekadres:
Abdij(plein) 9, Middelburg, telefoon: 01180-31400).
Een samenvatting van de MER locatiekeuze berging bag
gerspecie Zeeland, de standpuntbepaling van ons col
lege en de ontwerp-streekplanuitwerking zijn gratis
beschikbaar. Voor het hoofdrapport wordt een onkosten
vergoeding van ƒ40,- gevraagd.
Industrieweg 8 - Oostburg
-01170-54171
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Het dagelijks bestuur van het waterschap Het Vrije van
Sluis maakt bekend, dat de algemene vergadering op
4 oktober 1994 de 1e en 2e wijziging van de Legesver
ordening waterschap Het Vrije van Sluis 1994 heeft
vastgesteld.
De 1 e wijziging is een gevolg van wijziging van onder
meer de Algemene wet inzake de rijksbelastingen en
de Invorderingswet 1990 tot aanpassing van de admi
nistratieve verplichtingen.
De 2e wijziging betreft een aanpassing van de verorde
ning aan de gewijzigde Wet Milieubeheer, waardoor de
verordening thans verwijst naar de procedurele bepa
lingen in de Algemene wet bestuursrecht.
De besluiten zijn goedgekeurd door Gedeputeerde
Staten van Zeeland bij besluiten van 28 oktober 1994
nos. 944987 Dir. AB/FBT resp. 944988 Dir. AB/FBT.
De besluiten treden in werking op de eerste dag vol
gende op die van deze bekendmaking die tevens het
tijdstip van ingang van de heffing conform vermelde
verordening is.
De besluiten liggen vanaf heden voor de tijd van drie
maanden ter inzage:
- elke werkdag van 9.00 tot 12.00 en van 13.30 uur
tot 16.00 uur in het kantoor van het waterschap
(bureau Algemene en Juridische Zaken), Brouwerij
straat 18 te Oostburg.
Voor een ieder is tegen betaling van kosten een exem
plaar van het betreffende besluit verkrijgbaar bij hel
bureau Algemene en Juridische Zaken van het water
schap.
Oostburg, 16 november 1994.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
ir. C.J. Almekinders, dijkgraaf
drs. A.J. Mouton, secretaris.
De geplande openbare vergadering van 17 november
1994 zal geen doorgang vinden.
De eerstvolgende vergadering zal gehouden worden op
15 december 1994.
De secretaris,
ing. J.W. Busser
Waarom staat de ene kleur u
uitstekend en maakt de andere u
flets? Dat heeft te maken met de
kleur van uw huid, ogen en haren.
Ik maak op basis van deze
gegevens een persoonlijke
aan de hand van de kleurindeling
van de 4 seizoenen.
Welk type bent u:
Ik toon u welke kleuren het beste
bij u passen voor uw garderobe,
make-up en kapsel.
Voor informatie
en afspraken:
KARIN
Karin Schaalje 4
Evertsenstraat 15 1
4571 BL Axel Tel. 01155-63798 1
Directie Economie,
Ruimtelijke
Ontwikkeling en Welzijn
Provincie Zeeland
Landinrichtingswet
Ruilverkaveling Axel
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken bekend, dat
zij, die bekend staan als stemgerechtigden met betrek
king tot percelen in het gebied van de voorgestelde
ruilverkaveling Axel, gelegen in de gemeenten Axel,
Hulst en Terneuzen, bij aangetekende brief zijn opgeroe
pen voor de stemming over voornoemde ruilverkaveling
op donderdag 1 december 1994, waartoe van 8.00 uur
tot 19.00 uur zitting wordt gehouden in het te Axel,
Rooseveltiaan la, ingestelde stembureau.
Het Bingospel van de Post
code Loterij is en blyft een
succes. Honderdduizenden
deelnemers spelen op zondag
avond mee met Martijn
Krabbé in het programma
Postcode Jackpot. En het
beste nieuws is wel dat het
aantal prijzen weer is ver
hoogd. U maakt nu dus nog
meer kans op een prijs.
De Bingo Jackpot van mini
maal 50.000 is voor u als u na
21 getrokken cijfers een volle
kaart heeft. En uw bingokaar
ten ontvangt u automatisch als
u meespeelt in de Postcode
Loterij.
50.000 gulden...
Het leuke van de Bingo Jackpot
is dat hij blijft staan als nie
mand bij 21 cijfers wint. Want
StraatPrijs
13 november
3.QOO
3192 NG
Extra Prijs
f 25.QOO
3132 IMG 050
29
36
06
40
01
25
10
34
27
14
43
09
45
23
41
35
19
17"
07
08
3&
03 25.000
12 ƒ10.000
37 f 5.000
26 f 2.500
04 ƒ1.000
15 ƒ500
02 f 100
20 f 50
44 f 40
31 f 30
38 f 25
32 f 20
24 15
28 ƒ10
11 ƒ5
De Bingo Jackpot van ƒ200.000
viel deze week bij een deelne
mer in Heerlen. Maar als u na het
trekken van 22 tot zelfs 36 getal
len een volle kaart heeft, wint u
ook een prijs. Zie het kader hier
boven.
Martijn Krabbé zorgt ervoor dat
de getallen vallen. En dus voor
duizenden prijzen per week!
dan komt er een week later een
halve ton bij! En de winstkans
in het Bingospel is nu flink
hoger. Want wie bij 22 cijfers
een volle kaart heeft, wint
25.000 gulden. Terwijl een
volle kaart bij 23 cijfers u
10.000 gulden oplevert.
...en veel meer
De prijzenpot van het Bingo
spel loopt nog verder, met prij
zen van 5000, 2500, 1000 en
500 gulden. En zo gaat het
door. Zelfs als u pas na het
trekken van 36 getallen een
volle kaart, wint u nog!
U ziet het zelf. De Postcode
Loterij maakt televisie kijken
tot een belevenis. Maar dan
moet u natuurlijk wel meespe
len! Voor één tientje per maand
hoort u er al bij en maakt u ook
kans op meer dan honderddui
zend andere prijzen. Bijvoor
beeld die andere Jackpot van de
Postcode Loterij: de Mega
Jackpot die deze maand op 7
miljoen staat en er dus gegaran
deerd uitgaat.
Stuur dus vandaag nog de
ityIN-7-MILJOEN-BON in en
speel mee!
S^Ja, ik wil meedoen aan de Nationale Postcode Loterij inclusief
de bingoprijzen en de Jackpot.
Ik machtig u hierbij tot wederopzegging eenmaal per maand het
aangekruiste bedrag van onderstaande rekening af te schrijven.
A.u.b. uw keuze aankruisen en verder invullen in blokletters.
Deelname houdt in aanvaarding van het reglement, op aanvraag
verkrijgbaar.
f 40,- (vier lotnummers)
30,- (drie lotnummers)
20,- (twee lotnummers)
f 10,- (één lotnummer)
Naam:dhr. mevr.
Adres:
Postcode:
Plaats:
Bel mij bij een prijs
boven 10.000,- Tel.
Postbanknummer:
Datum:
Handtekening:
Banknummer:
Bon uitknippen en in een envelop
(zonder postzegel) opsturen naar:
Nationale Postcode Loterij,
Antwoordnummer 19503,
^J501 ZV Den 'Haag.
Acteren is mijn enige
de buitenwereld te co
Jennifer Jas
I „Ik ben geen wetenschapper die
iets uit wil vinden, maar ik be-
I drijf mijn eigen wetenschap vol-
I gens mijn eigen regels", zegt de
vorige week met de Nederlandse
I Grafiekprijs 1994 bekroonde
I Bredase kunstenares. „Dat alles
wat er al in de natuur bestaat zo
I ingenieus kan zijn, met een
[structuur die staat als een huis;
dat fascineert mij enorm."
Jacomijn den Engelsen is bezig
aan een schilderij waarop gesti
leerde menselijke figuren gespie
geld zijn aan natuurlijke vormen
I die nauwelijks als zodanig her-
kenbaar zijn. Ongeveer als op
I een speelkaart waarop het bo-
I venstuk in spiegelbeeld terug-
keert in het onderstuk. Omkeer-
baarheid en de samensmelting
I van tegengestelde elementen
[vormen op dit moment haar gro-
te thema.
IMacro-fotografie van een gras-
Ispriet, een zandkorrel, een netel-
I en sponsdiertje, die de kunstena-
Ires in wetenschappelijke boeken
[aantrof, vormt op dit schilderij
de verbeelding van de volmaakt-
heid van de natuur. Kunstenaars
[hebben zich door de perfecte
j symmetrie en de structuurop-
bouw van natuurlijke elementen
al door de eeuwen heen laten
[inspireren. Architecten ontleen-
I den er al in de oudheid hun
volumes aan.
Doorbraak
j Jacomijn den Engelsen gebruikt
op dit grote schilderij gemengde
I technieken. De macro-elementen
uit de natuur zijn er in houtsne
de op aangebracht. De Neder
landse Grafiekprijs 1994 ontving
zij evenwel voor drie houtsneden
en zes linosneden in een album
I met emblemata dat zij eerder J.
uitgaf met teksten van Ad van
Rosmalen. De drie bekroonde
houtdrukken vormen een in
drukwekkende doorbraak in de
artistieke ontwikkeling van de
grafisch kunstenares.
Het zijn twee menselijke koppen
samengesteld uit een grafisch
netwerk van lijnen waarmee zij
i wilde onderzoeken hoe je een
hoofd kunt gebruiken als sym
bool en niet als portret. De ogen
zijn gesloten. „Ik wilde neutrale
koppen die het denken, de be
schouwing, het naar binnen ge
keerde voorstellen", aldus Den
Engelsen. „De menselijke geest
die uitvindingen doet die ten
goede of ten kwade kunnen wor-
den aangewend."
Het derde werk, M. Turpin dans
sa labaratoire, is aan hetzelfde
idee ontleend. Het is een blad
met herfstachtige kleuren en
j doorgewerkte grafische structu-
j jen waarop vier handen geheim-
zinnige instrumenten manipule-
I ren. Evenals bij de twee koppen
['ontstond het idee tijdens een
verblijf in Cahors in Frankrijk
waar Jacomijn den Engelsen de
I 'nentor was van een jonge kun
stenaar met een werkbeurs.
«Ik had daar eigenlijk in dat
huis niet zoveel te zoeken, maar
bij toeval ontdekte ik in een kast
oude almanakken met prenten
yan de uitvinder M. Turpin, die
m de Eerste Wereldoorlog ver
antwoordelijk was voor een vre
selijk explosief dat in de loop
graven werd gebruikt. Die te
genstelling tussen de schoonheid
van het uitvinden en de gruwe-
lijkheid van de toepassing ervan
boeit mij nu heel erg."
[Het Boerhaave Museum in Lei-
den met zijn oude instrumenten
[is voor Jacomijn den Engelsen
[ook een interessante bron van
