DE STEM
Het zit niet erg mee op het ECC
junior Kluivert in Oranje
CASIONS
x£BGL The Architects of Tme
IOEVEN
IET taxateur
Jordi Cruijff heeft nog geen interesse voor Nederlands voetbalelftal
Feyenoord zit op schema van Van Hanegem
UITSLAGEN STANDEN
ERVARING VOOR
REDEN PRIJS
B
Twijfels over
Taument
en De Wolf
Net sluit zich
rond Bruce
Grobbelaar
AUTOSPORT
BADMINTON
DAMMEN
SCHERMEN
VOETBAL
ZEILEN
SPORTNIEUWS KORT
VEMBER 1994
USX Marathons
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco ine.
bethl. steel
boeing co
can.pacific
chevron
chiquita
Chrysler
citicorp
cons.edison
digrtequipm
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewlett-pack.
int. bus.mach.
int.tef.tel.
kim airlines
mcdonnell
merek co.
mobil oil
omega financ.
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south pac.
texaco inc.
travefers
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
Goud
Goud onbewerkt 20,880-21,480
bewerkt 23,080
Zilver
zilver onbewerkt 245-315
bewerkt 360
A6
37,60
37,10
13,BI)
- '3,80
lb,60
'538
104,00
10138
09/11
ia/11
m
33%
33
33%
54%
54%
m
61%
28%
27%
17
17
44%
44
15%
15%
42%
41%
13%
13%
45%
45%
45%
45%
24
24%
31%
30%
55%
55%
47
46%
60%
59%
28%
28%
48%
48%
38%
38
35%
35%
99%
98%
74
72
85%
85%
27%
27%
136%
139
36
37%
83
82%
24%
25%
31%
30%
110%
109%
48
51%
16%
16
61%
60%
33
33%
61%
60%
13%
13%
16
16
15%
15%
vorige koers
slotkoers g/steren
laten
i bieden
exclaim
gedaan/bieden
ex dividend
gedaan/laten
bieden en ex dividend
laten en dividend
gedaan en laten ex dividend
n en bieden ex dividend
.00 308
,00 235
,00 306
50 325
.00 843
,50 444
,00 188
,50 596
297
.00 220
,00 222
,00 442
.00 200
,00 289
0,00 212
0,00 221
0,00 211
0,00 867
5,00 306
0,00 402
902
.00 310
10,00 591
5,00 260
',00 250
10,00 1340
5,00 193
",00 305
',00 252
,00 608
5,00 289
5,00 308
',00 1095
",00 372
,00 204
",00 273
,00 773
,00 225
85,00 232
90,00 234
202
90,00 318
55,00 292
20,00 223
25,00 225
55,00 326
244
213
5,00 505
95,00 359
1,50
1,70
1,50
0,50
3,60
2,00
1,00
3,60
1,30
5,00
4,60
1,30
6,00 a
2,00
2,80
7,20
1,65
4,60 a
2,00
9,50
56,20
1,50
2,90
1,10 a
25,00 a
24,60
8,30 a
3,20
4,20
2,70
0,90 a
2,50
1,30
2,20
8,50
2,10
3,50
3,30
0,50
1,40
2,20 b
3,90
2,30
34,80 a
30,00
1,20
5,50
1,20
1,20
0,90
I
2,20
2,60
0,80
0,40
3,50 b
2,10
1,00
3,50 b
1,20
4,90
4,40
1,10
5,00
2,30
3,50
7,00 l
1,40
3,80
1,60
8,70
54,50
1,40 a
2,90 a
1,00
24,30
25,90
8,40
3,10 b
4,00
2,80
1,00
2,60
1,30
2,00
8,50
2,00
1.70
2,10
0,60
2,50
2,90 a
4,90
2,10
33,90
29,20
1,70
3,40
0,90
1,00
1,00
hellrot'94
Dablau'94
katrot'94
'87
diamantzwart'90
rlingsilber'91
'86
tzwart'91
tzwart'92
tzwart'92
art'90
od'90
'91
Iber'91
katrot'92
metallic'89-
et'89
it'94
d'88
V GLX grijs metallic'92
iensingel 101-103
daal-Tel. 01650-69324
juweliers - diamantairs - beëdigd
arendstraat 20 oosterhout telefoon 01620-60129
Sport
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1994 DEEL
Antwerpen - Bijgeloof of
niet, de dertiende editie van
het European Community
Championship (ECC) is er
één van veel vallen en weinig
opstaan. Terwijl alles er voor
de start van het toernooi op
wees, dat er voor het eerst in
de geschiedenis van het pres-
tigeuze bal der 'Sinjoren'
meer op het spel zou staan
dan een goedgevulde zak dia
manten.
Hoewel... Toen Richard Krajicek
twee jaar geleden aan de boor
den van de Schelde in de halve
finales Jim Courier en in de
finale Mark Woodforde versloeg,
ging het ook niet alleen om de
Antwerpse knikkers. Want met
die overwinning schaarde
'Kraai' zich, naar achteraf zou
blijken zeer tijdelijk, in de
top-10 en mocht hij twee dagen
later in Frankfurt meedoen om
veel mooiere knikkers.
Frankfurt. Dat woord leek ook
ditmaal in Antwerpen als een
rode draad door het toernooi te
gaan lopen. Boris Becker, die
zich een week geleden plaatste
voor de ATP-Championships,
liet Antwerpen prompt links lig
gen. In tegenstelling tot zijn
landgenoot en niet zo beste ka
meraad Michael Stich. Notabene
de 'Master' himself, de man die
vorig jaar het onderonsje van de
acht beste tennissers ter wereld
won, maar die vorig week in
Parijs in de eerste ronde over
Guillaume Raoux struikelde.
Stich had zichzelf niet inge
schreven voor Antwerpen, maar
de organisatie was maar al te
graag bereid om hem een wild
card te verstrekken. Hij had de
punten hard nodig, zou minstens
de halve finale moeten halen en'
dan zouden enkele anderen, on
der wie Stefan Edberg, een flin
ke steek moeten laten vallen.
Want ook de aimabele Zweed,
die in het circuit alléén maar
goede vrienden heeft, had de
puntjes hard nodig. Zou hij de
finale halen tegen Stich, hetgeen
theoretisch mogelijk was, dan
had hij hem zelfs kunnen verlie
zen en had hij toch nog genoeg
punten gehad.
Al het oeverloze gecijfer van de
statistiekenfreaks in tennisland
was woensdagavond pardoes
over, toen Stich zich in Sebas-
tien Laureau verslikte, nadat een
grieperige Edberg Bates moei
zaam had verslagen. Met Stich
exit was de koers richting
Frankfurt definitief gelopen en
namen Edberg en Berasategui de
laatste twee plaatsen in.
Daarmee spatte de illusie, die de
redding van het dertiende ECC
hadj moeten worden, als een
zeepbel uiteen. Maar daarmee
was de ellende voor de organisa
tie nog lang niet voorbij. Want
gisternacht om drie uur werd
Stefan Edberg kletsnat van het
zweet wakker, stak een thermo
meter in zijn gloeiende hoofd en
constateerde dat hij negenender
tig graden koorts had. Het ty
peert de sportieve Zweed dat hij
pas gistermiddag om zes uur
chagrijnig de dokter gelijk gaf
en zich terugtrok. Zodat Jared
Palmer zonder een bal te behoe
ven te slaan in de kwartfinales
belandde.
Waarmee het toernooi nog één
publiekstrekker van enige bete
kenis resteerde: Pete Sampras.
Die in zijn eerste wedstrijd tegen
de Belgische belofte Johan van
Herck ook al geen fitte indruk
wekte en ook met een virus over
de baan zwalkte. Het moge der
halve begrijpelijk worden geacht
dat de hotemetoten van het ECC
gisteravond om acht uur in de
VIP-boxen ronde het court zaten
alsof zij stuk voor stuk door
hetzelfde virus besprongen wa
ren. Met klamme handen aan
schouwden zij 'hun' Pete Sam
pras, en prevelden in stilte
schietgebedjes.
De zwijgende hoop werd snel
beloond door 's-wereld beste
tennisser. Gisteren was Sampras
opgeleefd, beter, hersteld, herbo
ren. Hij veegde in één uur en vijf
minuten zijn maatje Richey Re-
neberg met tweemaal 6-3 van de
baan. Waarna hij met een brede
grijns in het gestaag dikker wor
den 'grunge'-sikje verkondigde
zich heel wel in staat te voelen
zijn Antwerpse titel de komende
drie dagen met succes te verde
digen.
UITSLAGEN
Tweede ronde: DeJaitre (Fra) -
Krickstein (VSt) 6-4 6-2, Sampras
(VSt/1) - Reneberg (VSt) 6-3 6-3,
Palmer (VSt) - Edberg (Zwe) opgave
Edberg, Byron Black (Zim) - Yzaga
(Per/8) 6-3 5-7 6-3, Rafter (Aus/6) -
Fromberg (Aus) 7-6 2-6 7-6, Larsson
(Zwe/7) - Pioline (Fra) 6-4 5-7 7-6,
Lareau (Can) - Mansdorf (Isr) 7-6
6-1.
Door Henk Mees
Zeist - Jordi Cruijff wordt nog altijd niet opgeroepen
voor het Nederlands voetbalelftal, Patrick Kluivert wel.
Komende woensdag, wanneer Oranje in Rotterdam het
EK-kwalificatieduel met Tsjechië speelt, zal de Ajacied
18 jaar en 139 dagen jong zijn. Na de oorlog waren
alleen Gerald Vanenburg (in 1982) en Piet Giesen (in '63)
enkele maanden jonger bij hun interland-debuut.
Huivert, die bij Ajax nog een
juniorcontract heeft, neemt in de
Oranje-selectie de plaats in van
de geblesseerde Dennis Berg
kamp. Vergeleken met de vorige
interland (Noorwegen - Neder
land, 1-1) werden ook Mare
Overmars en Ulrich van Gobbel,
eveneens wegens blessures, ver
vangen, door Gaston Taument
en John de Wolf.
Met de keuze voor Kluivert, met
tien doelpunten topscorer van de
Rotterdam (anp) - De kans
bestaat dat twee Feyenoor-
ders moeten afzeggen voor
de interland tegen Tsjechië.
Donderdagavond tegen
NEC raakten Gaston Tau
ment en John de Wolf ge
blesseerd.
Taument liep bij het maken
van een doelpunt een pijn
lijke achillespees op. De
eerste diagnose was dat de
kans op snel herstel niet
overdreven groot is. Bij De
Wolf betrof het een al wat
oudere voetblessure die
weer opspeelde.
Londen (rtr) - Het net sluit
zich rond doelman Bruce
Grobbelaar. De charisma
tische Zimbabwaan wordt
bedolven onder beschuldi
gingen van zijn voormalige
zakenpartner en vriend
Chris Vincent, dat hij wed
strijden van Liverpool zou
hebben verkocht.
Woensdagavond wees Vin
cent met het beschuldigende
vingertje naar Grobbelaar
omtrent diens rol in de wed
strijd van Liverpool tegen
Manchester United (3-3) in
januari van dit jaar. Grob
belaar zou volgens Vincent,
die zijn verhaal vertelt in
het boulevardblad The Sun,
door het gelijke spel 350.000
gulden verloren hebben. „Ik
dook de verkeerde kant op,"
laat The Sun Grobbelaar te
gen Vincent zeggen. „Maar
de bal raakte toevallig mijn
hand."
Hij wordt er ook van ver
dacht de wedstrijd tegen
Newcastle United (0-3) in
november 1993 te hebben
verkocht voor 160.000 gul
den. Aan twee van de drie
doelpunten had de doelman
schuld. Vincent haalt in The
Sun nog een derde geval
aan. In het duel tegen Nor
wich op 5 februari was voor
Grobbelaar 300.000 gulden
te halen bij verlies. De wed
strijd eindigde in 2-2, we
derom na een duik naar de
verkeerde kant in het doel,
waarbij de bal dit keer zijn
voet schampte.
eredivisie, heeft bondscoach
Dick Advocaat opnieuw John
Bosman gepasseerd. De aanval
ler van Anderlecht vormde in de
eerste interland van dit seizoen
(Luxemburg - Nederland, 0-4)
een aanvalskoppel met Ronald
de Boer. De Boer, die woensdag
bij Ajax met een rugblessure
uitviel, zal tegen Tsjechië ver
moedelijk een koppel vormen
met Kluivert, die eergisteren als
vervanger van De Boer twee
keer scoorde tegen. FC Gronin
gen.
Tegelijkertijd heeft dit seizoen in
Barcelona Jordi Cruijff, de
21-jarige zoon van Johan
Cruijff, furore gemaakt. Pogin
gen om Cruijff junior te interes
seren voor Oranje, dan wel het
Olympisch elftal, hebben tot nu
toe niets uitgehaald. Het nieuwe
talent van FC Barcelona heeft
nog altijd geen keuze gemaakt
over zijn toekomstige voetbal-
status.
Omdat Jordi Cruijff zijn voetba
lopleiding vóór zijn zestiende
verjaardag in Spanje is begon
nen, behoudt hij te allen tijde de
status van Spanjaard voor wed
strijden van FC Barcelona en de
Europa Cup. Voor de interlands
is de situatie anders dan voor de
Europa Cup. Staatsrechtelijk
heeft Jordi Cruijff de Neder
landse nationaliteit en kan hij
voor Oranje uitkomen. De conse
quentie van spelen in Oranje of
het Olympisch elftal is, dat hij
nimmer meer voor het Spaanse
nationale elftal kan worden uit
genodigd. Zo gelden de huidige
internationale regels.
In het Olympisch elftal (Jong
Oranje) ontbreekt alleen Dick
van Burik (NAC) wegens een
blessure.
SELECTIES
ORANJE
Doel verdedigers: De Goey (Feye
noord), Van der Sar (Ajax).
Verdedigers: Reiziger, Blind, Frank
de Boer (allen Ajax), Valckx (PSV),
De Wolf (Feyenoord).
Middenvelders: Winter (Lazio Ro
me), Jonk (Inter Milaan), Rob Wit-
schge (Feyenoord), Numan (PSV).
Aanvallers: Taument (Feyenoord),
Ronald de Boer, Kluivert, Van Vos
sen (allen Ajax), Roy (Nottingham
Forest).
JONG ORANJE
Doelverdedigers: Roorda (Gronin
gen), Moens (Excelsior).
Verdedigers: Ebbmge (Groningen),
Vierklau (Utrecht), Van Wissen
(MW), Fuchs (PSV).
Middenvelders: Davids, Oulida, Van
Bronckhorst (allen Feyenoord), Wie-
kens (Veendam), Hoekstra (PSV).
Aanvallers: Reuser (Ajax), Rorije
(Go Ahead Eagles), Playfair (PSV),
Makaay (Vitesse), Laros (Willem II).
FOTO ANP
Regi Blinker zet Feyenoord op een voorsprong van 2-0 na een snelle spelhervatting van regisseur Scholten.
Rotterdam (anp) - Wie stopt Feyenoord?
Na de achtste overwinning op rij, don
derdagavond tegen het zeer lastige NEC
(3-2), wordt de vraag zo langzamerhand
actueel. Wellicht dat het antwoord snel
komt. Op het programma staan uitwed
strijden tegen het nog ongeslagen FC
Twente en het licht herstel vertonende
PSV.
De formatie van de coaches Van Hanegem en
Meijer zal er vooralsnog relaxed naar uit
zien. In de laatste vier competitieduels het
maximale aantal punten en stevige doelcij-
fers: 16 voor, 6 tegen.
Naast wat onnodige gelijke spelen leed
Feyenoord dit seizoen pas één nederlaag van
belang. Thuis tegen Willem II, bij de eerste
wedstrijd in de vernieuwde Kuip. Daardoor
is het verschil met het ongenaakbare Ajax
met vier veriiespunten wat aan de grote
kant. Het andere min of meer officiële
verlies was van minder waarde. In de strijd
om de volgens de Rotterdammers onooglijke
Super Cup, wel tegen Ajax.
Verder komen er slechts positieve geluiden
uit Rotterdam-zuid. Knap werk in Europees
verband tegen Werder, een Kuip die ook met
minder grote namen zeer behoorlijk vol
stroomt, geblesseerde spelers (Fraser, Van
Gobbel) die doorgaans goed (door Maas en
Trustfull) worden vervangen. Al had Feye
noord het donderdag achterin vrij lastig met
het na rust gretig combinerende NEC.
Maar ondanks de problemen tegen de op de
gelijkmaker jagende Nijmegenaren in de
tweede helft, speelt Feyenoord de laatste tijd
aardig. Juist dat was het uitgangspunt van
Van Hanegem aan het begin van het seizoen.
Niet het winnen van een hoofdprijs was het
grootste doel, wel verbetering van het spel
peil.
In dat opzicht zitten de Rotterdammers op
schema. Taument heeft zijn Oranje-vorm
terug, Larsson is internationaal doorgebro
ken, Scholten is de belangrijke verbindings
man op het middenveld, De Wolf is weer de
onverzettelijkheid zelve in de verdediging.
Tegen NEC, vorig seizoen op dezelfde plaats
door dezelfde tegenstander in de bekerfinale
verslagen (2-1), leek Feyenoord aanvankelijk
ook weinig tijd nodig te hebben om een
voorschot te nemen op de overwinning. Na
acht minuten al schoot Witschge hard en
laag raak uit een vrije trap. Hoewel de bal
door de muur licht werd getoucheerd, kon de
treffer doelman Brookhuis worden aangere
kend. Na twintig minuten was nummer twee
binnen. NEC protesteerde bij een aan Lars
son gegeven vrije trap, Scholten zorgde slim
en snel voor de spelhervatting, de vrijstaan
de Blinker scoorde.
Toch kwam NEC, dat goed bleef meespelen,
terug. Heus lette meer op de grensrechter
dan op de tegenstander, zag Pothuizen ont
snappen en Kooistra intikken. Maar nog
voor rust herstelde Feyenoord de marge. Na
een pass van Scholten demarreerde Tau
ment. Brookhuis was vervolgens kansloos.
Daar was het duel niet mee gespeeld. In de
58e minuut maakte Van Diemen 3-2, na een
vlot lopende aanval via onder meer Van
Eijkeren. Even later had Van Eijkeren de
gelijkmaker op de schoen, nadat de bal na
een vrije bal van Kooistra van doelman De
Goey was terug gestuit. Het duel bleef
daarna boeiend met, zoals dat heet, kansen
over en weer. Blinker was nog dichtbij een
treffer, met een fraaie 'stift' op de lat. Het
bleef 3-2.
FEYENOORD - NEC 3-2 (3-1). 8. Witschge 1-0,
20. Blinker 2-0, 36. Pothuizen 2-1, 41 Taument
3-1, 58. Van Diemen 3-2. Scheidsrechter: Van
Vliet. Toeschouwers: 29.500. Gele kaarten: Heus
(Feyenoord), Aalbers (NEC).
FEYENOORD: De Goey, Trustfull, De Wolf,
Maas en Heus; Bosz, Scholten en Witschge;
Taument (58. Van Loen), Larsson en Blinker
NEC: Brookhuis; Stock, Van der Linden, Aalbers
en Dikken (81. Van Wanrooy); Crüden, Van
Diemen en Van Eijkeren; Pothuizen, Kooistra en
Janssen.
Al Ain, WK-rally
Stand na tweede etappe: 1 Saby
(Fra) Mitsubishi 8.14.33, 2.
Schlesser (Fra) Proto Schlesser
9.35.15, 3. Bakhashab (SAr) Ran
ge Rover 9.46.53, 4. Kleinschmidt
(Dui) Mitsubishi 9.59.17, 5 Dela-
vergne (Fra) Nissan 10.05.10.
Hongkong, Hongkong Open
Derde ronde: Susanto (Ind/4) -
Van Dijk (Ned) 15-1 18-15, Arbi
(Ind/1) - Lin (Chi) 15-1 15-9, Kim
(Zko) - Lioe (Ind) 15-7 9-15
17-15, Kusuma (Ind) - Dong (Chi)
15-9 15-9, Sun (Chi) - Hendra wan
(Ind) 15-12 17-18 18-15, Stuer-
Lauridsen (Den/3) - Mainaky
(Ind) 12-15 15-8 15-4, Hu (Chi) -
Tejakusuma (Ind) 15-12 15-5,
Wiranata (Ind/2) - Ong (Mal) 15-4
15-8.
Den Haag, WK
Vijfde ronde: Durdyev (Tur) -
Wesselink (Ned) 1-1, Koeperman
(VSt) - Tsjizjov (Rus) 1-1, Ga
las jov (Rus) - Schwarzman (Rus)
1-1, Wiersma (Ned) - Clerc (Ned)
1-1, Jansen (Ned) - Burleson (Sur)
2-0, Cissé (Fra) - Baljakin (WRu)
0-2, Alias (Cur) - N'Diaye (Sen)
0-2, Ba (Sen) - Aman (Ivo) 1-1,
Gantwarg (WRu) - Valneris (Let)
1-1, Milsjin (Oek) - Merins (Dui)
0-2.
Stand: 1. Valneris 9, 2. Baljakin,
Jansen en Wiersma 7, 5. Ba,
Clerc, Gantwarg, Koeperman,
Merins, N'Diaye en Tsjizjov 6, 12.
Aman en Schwarzman 5, 14. Dur
dyev, Milsjin en Wesselink 4, 17.
Burleson 3, 18. Galasjov 2, 19.
Cissé 1, 20. Alias 0.
Krakow, EK
Vrouwen degen, kwartfinales:
Mayer (Dui) - Osinga (Ned) 15-12,
Nass (Dui) - Van den Berg (Ned)
15-13, Tripathi (Ita) - Szalay
(Hon) 15-12, Bürki (Zwi) -
Knechtl (Oos) 15-8; halve finales:
Tripathi - Nass 15-9, Mayer -
Bürki 15-8, finale: Tripathi -
Mayer 15-11.
Eindstand: 1. Tripathi, 2. Mayer,
3. Nass en Bürki, 5. Szalay, 6
Osinga, 7. Knechtl, 8. Van den
Berg
Mannen sabel, kwartfinales:
Posdniakov (Rus) - Wiesinger
(Dui) 15-5, Szabo (Roe) - Nava-
rette (Hon) 15-10, Tarantino (Ita)
- Kves (Hon) 15-13, Caserta (Ita) -
Seguin (Fra) 15-11, halve finales:
Posdniakov - Szabo 15-10, Caser
ta - Tarantino 15-11; finale:
Posdniakov - Caserta 15-13.
Eindstand: 1. Posdniakov, 2. Ca
serta, 3. Tarantino en Szabo, 5.
Navarette, 6. Kves, 7. Wiesinger,
8. Seguin.
België, competitie
Uitslag: Club Luik - Gent 4-1.
Frankrijk, competitie
Uitslagen: Nice - Martigues 1-1,
Monaco - Nantes 2-2, Cannes -
Montpellier 3-0.
Stand: Nantes 17-37, Paris SG
17-31, Cannes 17-30, Lyon 17-30,
Lens 17-27, Strasbourg 17-27,
Auxerre 17-26, Bordeaux 17-26,
Martigues 17-24, St. Etienne
17-23, Rennes 17-23, Monaco
17-21, Metz 17-20, Bastia 17-19,
Lille 17-19, Le Havre 17-18, Caen
17-16, Sochaux 17-15, Nice
17-14, Montpellier 17-13.
Maui, finale wereldbeker plank-
zeilen
Mannen, eindstand: 1 Dunker-
beck (Spa), 2. Naish (VSt), 3.
Bringdal (Zwe).
Vrouwen, eindstand: 1 Crisp
(Aus), 2. Lelièvre (Fra), 3. Müller
(Dui).
Edwin Gorter voorlopig geschorst
Zeist - Edwin Gorter kan het komend weekeinde zijn zonden
overdenken. De tuchtcommissie van de KNVB heeft de spelma
ker van FC Utrecht een voorlopige schorsing opgelegd. Hij mist
daardoor zondag de thuiswedstrijd tegen FC Twente.
Gorter verloor afgelopen zondag in de wedstrijd tegen PSV (1-2).
zijn zelfbeheersing. Hij stak zijn tegenstrever Van der Doelen
met een priemende vinger in het rechter oog. De arbitrage
ontging het incident en ook de waarnemers op de tribune
hadden niets gezien. Op grond van de televisiebeelden, die aan
duidelijkheid weinig te wensen overlieten, ging de tuchtcommis
sie alsnog tot actie over. Hangende het onderzoek dient Gorter
aan de kant te blijven.
De Almelose jurist mr. Ger Vermeulen, lid van de tuchtcom
missie van de KNVB, pleit voor een experiment met een
tv-circuit voor arbiters. Hij denkt dat het een goed ondersteu
nend medium kan zijn voor de arbiters, die volgens hem in het
betaald voetbal voor de bijna onmogelijke taak staan de
wedstrijden vlekkeloos te leiden.
De UEFA heeft de Nederlandse scheidsrechters John Blan-
kenstein en Mario van der Ende aangesteld bij wedstrijden op
Europees niveau. Blankenstein is op 23 november actief in de
Champions League. Hij leidt het duel tussen Benfica en Hajduk
Split. Van der Ende is aangewezen voor de wedstrijd Napoli -
Eintracht Frankfurt. De return in de derde ronde van het
toernooi om de UEFA-beker is 6 december.
FC Utrecht is in principe rond met de Noorse international
Erik Mykland. Wel moet zijn huidige vereniging Start Kristi-
ansand nog instemmen met de verhuur van haar vedette voor
een bedrag van ongeveer een ton, met een optie tot aankoop
door FC Utrecht na afloop van het seizoen.
Aston Villa ontslaat Atkinson
Birmingham - Aston Villa heeft manager Ron Atkinson donder
dag ontslagen. Het was de derde keer binnen tien dagen, dat een
club uit de Premier League besloot zich van zijn trainer te
ontdoen. Ardiles (Tottenham Hotspur) en Walker (Everton)
gingen Atkinson voor.
Joe Royle is donderdag benoemd tot manager van Everton.
Hij is de opvolger van Mike Walker, die dinsdag werd ontslagen.
Bulgaarse profbokser overleden
St. Gallen - De Bulgaarse profbokser Zvetan Todorov is
donderdagochtend in een ziekenhuis in St. Gallen overleden. De
28-jarige prijsvechter was zaterdag na zijn partij tegen de
Zwitser Marco Picariello met zwaar hersenletsel in de kliniek
opgenomen. Een operatie, waarbij artsen een bloedprop verwij
derden, mocht niet baten.
Volgens een verklaring van de Zwitserse boksbond is tijdens de
ingreep vastgesteld, dat Todorov een paar weken eerder een
herseninfarct had opgelopen. Dat letsel bleef tijdens de medi
sche keuring vóór het duel onopgemerkt.
Aanbiedingen voor Eddy Smulders
Eindhoven - De Eindhovense bokser Eddy Smulders is laaiend
enthousiast teruggekeerd van een oriënterend bezoek aan Ame
rika. De voormalige Europees kampioen in het halfzwaarge-
wicht heeft aanbiedingen op zak van diverse Amerikaanse
managers. Onder hen ook Stan Hoffman, de manager van
Regilio Tuur, Raymond Joval en Don Diego Poeder.
De 31-jarige Smulders hegft in New York getraind in Gleason's
Gym. Hij werd daar gecoacht door Hector Rocha, de trainer van
Regilio Tuur, die mogelijk in de toekomst ook Smulders gaan
begeleiden.
International Fleurke naar AMVJ
'Amstelveen - Jerine Fleurke volleybalt dit seizoen bij Link/
AMVJ uit Amstelveen. De 21-jarige aanvalster is overgenomen
van landskampioen Ommen.
De international en nog een aantal speelsters besloten te
vertrekken bij Ommen na de nodige problemen, onder meer van
financiële aard. Fleurke debuteert morgen voor haar nieuwe
club, in het duel tegen Avéro uit Sneek.
Nilis terug in Belgische selectie
Brussel - Luc Nilis heeft zijn plaats in de Belgische selectie
heroverd. De aanvaller van PSV kreeg donderdag van bonds
coach Pol van Himst een uitnodiging voor de EK-kwalificatie-
wedstrijd tegen Macedonië, woensdag in Brussel. Na het wereld
kampioenschap in de Verenigde Staten was Nilis zijn abonne
ment op het nationale team kwijt geraakt.
De fijnbesnaarde spits neemt de plaats in van de Belgische
Braziliaan Luis Oliveira, die heeft bedankt. Grun, Scifo en
Weber ontbreken wegens blessures.
De selectie: doel: Preud'homme (Benfica), Bodart (Standard Luik);
verdediging: Albert (Newcastle), Crasson (Anderlecht), Genaux (Stan
dard Luik), Medved (Club Brugge), Smidts (FC Antwerp), Van Meir
(Charleroi); middenveld: Boffin (Anderlecht), Degryse (Anderlecht),
Van der Eist (Club Brugge), Staelens (Club Brugge), Walem (Ander
lecht); aanval: Verheyen (Club Brugge), Nilis (PSV), De Bilde (Een
dracht Aalst).
Verlies voor Capriati bij rentree
Philadelphia - Na vijftien maanden afwezigheid heeft Jennifer
Capriati (18) haar rentree in het proftennis gemaakt met een
nederlaag. Ze verloor in de eerste ronde van het toernooi in
Philadelphia in drie sets en 89 minuten van de als zesde
ingeschaalde Anke Huber: 4-6 6-3 1-6.
Philadelphia, vrouwen, 1,2 miljoen gulden
Eerste ronde: Davenport (VSt/3) - Whitlinger-Jones (VSt) 7-5 6-3,
Katerina Maleeva (Bul) - Garrison-Jackson (VSt) 6-4 7-5, Tauziat (Fra)
- Martinez (Spa/1) 6-4 6-4, Huber (Dui/6) - Capriati (VSt) 6-4 3-6 6-1.
Moskou, mannen, 1,8 miljoen gulden
Tweede ronde: Eltingh (Ned) - Kucera (Slw) 4-6 6-3 7-6, Kafelnikov
(Rus/3) - Haarhuis (Ned) 3-6 7-5 6-1, Korda (Tsj/7) - Mronz (Dui) 4-6
7-5 6-3, Rosset (Zwi/6) - Zoecke (Dui) 6-4 6-2.
Kwartfinales: Volkov (Rus) - Vacek (Tsj) opgave Vacek.
Buenos Aires, mannen, 500.000 gulden
Tweede ronde: Berasategui (Spa/1) - Etlis (Arg) 3-6 6-0 6-2, Clavet
(Spa/8) - Carbonell (Spa) 6-1 7-5, Viloca (Spa) - Squillari (Arg) 6-4 6-2,
Novacek (Tsj/5) - Markus (Arg) 7-6 3-6 6-3, Mattar (Bra) - Schalier
(Oos/6) 6-7 6-3 6-2
Dubbelspel, eerste ronde: Emilio Sanchez/Casal (Spa) - Kempers/Waite
(Ned/VSt) 6-1 6-4.
Wouda en Dekker tekenen vrede
Uden - Marcel Wouda keert maandag met een opgeruimd gevoel
terug naar de Verenigde Staten. De zwemmer uit Uden zegt een
vruchtbaar gesprek gehad te hebben met bondscoach René
Dekker.
Wouda onderbrak onlangs zijn training en studie in Amerika.
Bij terugkeer in Nederland uitte hij kritiek op de zwembond en
op bondscoach Dekker, die hij gebrek aan communicatie
verweet. Mede dankzij de bemiddeling van het NOC*NSF kwam
het deze week tot een 'verzoeningsgesprek'.
Wouda: „Ik heb mijn ongenoegen laten blijken over de hele gang
van zaken rond de wereldkampioenschappen. Afgesproken is
dat er nog individueler te werk zal worden gegaan, onder meer
wat betreft trainingsschema's. Er is toegezegd dat er vaker
contact zal zijn tussen coach en zwemmer, ook als ik in Amerika
zit."
Schultz begint tegen Graf in New York
New York - Brenda Schultz trok het slechtst mogelijke lot voor
het Masters-toernooi, dat maandag begint. De Nederlandse treft
in de eerste ronde Steffi Graf. De Duitse schreef het toernooi
vorig jaar op haar naam.