DE STEM
ituatie gezinszorg schrijnend'
Temeuzen Techno Track showt technische innovatie
Bijzondere geboorte in Hulst
STSBCBSE
a sganvr
Thuiszorg signaleert probleem door lange wachtlijsten in West-Zeeuws-Vlaanderen
Ondernemingsraad EPZ
vraagt Tweede Kamer
Borssele open te houden
Kjioidien' voor kinderpostzegels in Hulst
Milieuvriendelijk bier
van De Halve Maan Hulst
4Kruiswerk en gezinszorg
hebben nog lange weg af
te leggen naar integratie9
RENAULT
F ZlS4o<-,
el. 01170 - 54171.
Snelheidsduivel
na achtervolging
aangehouden
In Kanaalzone
al 12,5 miljoen
uitgegeven voor
sloop woningen
Aanleg spoorlijn Axel-Zelzate:
GS willen druk op ketel houden
'Ook ambtenaren
moeten altijd
aangifte doen'
prvlcelijn: 06-0305. De artikelen in
(advertentie kunt u in alle AH-winkels
h, behalve de artikelen waar kleine
tjes bij staan. Die artikelen kunt u
fi kopen in AH winkels waar één van
litertjes op de deur staat. Reclame-
In gelden t/m zaterdag 12 november
folang de voorraad strekt
ends grootste kruidenier
«ft op de kleintjes letten.
EEN EIGEN MANIER
VAN LEVEN
I di0 Kleintjes" in De Stem
kridat zoveel bijzondere en
interessante aanbiedingen In
staan EIK0 dag weer
Zeeland
Van onze verslaggever
Terneuzen - Vijftien bedrijven en
drie hobbycomputerclubs brengen
in het weekend van 26 en 27 novem
ber in Terneuzen de nieuwste tech
nologieën op het gebied van de
nieuwe media.
5e insteek is simpel. In het jaar 2000 is
volgens initatiefnemer A. Meeusen 30
procent van de gedrukte media verwis
seld door informatie op compact disc
(cdi). „Het leek mij een leuk idee om
daar op in te spelen en aan een breed
publiek te laten zien welke mogelijkhe
den er zijn," aldus Meeusen. Het week
end gaat onder de noemer Terneuzen
Techno Track de lucht in. Het woord
track (spoor) geeft aan dat de activitei
ten niet in een ruimte worden gehou
den. Er is een circuit uitgezet met
deelnemende bedrijven die demonstra
ties geven en films vertonen. Er worden
langs die route gratis bussen ingezet.
Er is veel te zien. Trefwoorden voor
kenners en freaks zijn virtual reality,
cdi, cd-rom, digitale fotografie. Een
greep uit het aanbod: bij Echo Audio
worden virtual reality movies gedraaid
waarbij de kijkers de indruk krijgen
deelnemer te zijn. Bij muziekwinkel
Sonora is te zien en te beluisteren hoe
muziek op de computer wordt gezet.
Verschuren Naaimachinehandel showt
een collectie computergestuurde naai
en breimachines.
De wereld van digitale fotografie gaat
open in de studio van Mare Neelemans.
Er is te zien hoe foto's geretoucheerd
worden en hoe ze op cd worden gezet.
Sportcentrum FOAKS onderwerpt zijn
gasten aan een fitnesstest.
In het Dow personeelsverenigingsge
bouw Oude Vaart hebben drie hobby
computerclubs, Hobby Computer Club
Dow, Cerestar Computer Club en Hob
by computer Club Zeeland, samen .een
tentoonstelling ingericht waar ze alle
toepassingen van de computer laten
zien. Mensen kunnen op de computer
hun droomhuis tekenen en de ruimten
inrichten zonder met het meubilair te
schuiven. Het publiek kan ook ervaren
wat er met een telefoon in combinatie
met een computer te doen is.
Terneuzen Techno Track is zaterdag
geopend van 9.00 tot 17.00 uur, zondag
van 13.00 tot 17.00 uur.
Terneuzen - De lange wachtlijsten voor mensen in
West-Zeeuws-Vlaanderen die gezinsverzorging nodig
hebben, leiden tot 'schrijnende situaties'.
Dat zegt A. Schelfhout directeur
van de Stichting Thuiszorg
Zeeuwsch-Vlaanderen in een
toelichting op het jaarverslag
van die organisatie over 1993.
„Kijk, mensen die ligfen te cre
peren of die zichzelf verwaarlo
zen, daar wordt extra hulp van
uit het oosten voor ingeroepen.
Maar schrijnend noem ik de si
tuatie van hoogbejaarde mensen
in het westen die maar een uur
huishoudelijke hulp per week
kunnen krijgen. Meer geld is er
gewoon niet. Sommige mensen
kunnen met dat uurtje leven,
maar anderen ervaren het als
een ramp dat hun huis niet zo
schoon meer is als toen ze het
zelf nog konden bijhouden."
Het probleem is de sterke ver
grijzing in het westelijk deel van
Zeeuws-Vlaanderen. Er wonen
daar veel meer oude mensen dan
in de rest van het gebied, terwijl
dat juist de mensen zijn die het
meeste hulp nodig hebben. Uit
het jaarverslag blijkt dat 82 pro
cent van de klanten van de afde
ling gezinszorg in West-Zeeuws-
Vlaanderen ouder is dan 65 jaar.
19 procent zelfs ouder dan 85.
„Een voorbeeld," zegt Schelf
hout. „Wij krijgen per jaar voor
ouderen boven de negentig van
het rijk zo'n tweeduizend gulden
voor thuiszorg. Als er relatief
veel ouderen zijn, pakt die for
mule heel ongunstig uit. Dat
komt dan inderdaad uit op een
uurtje per week."
Bijkomend probleem is dat er
weinig gezinshulpen te vinden
zijn. Dat heeft te maken met het
kusttoerisme, zo staat in het
jaaroverzicht. Mensen hebben
kennelijk liever een tijdelijke
baan in de zomer, dan dat ze in
de gezinszorg gaan.
Om toch ook in het westen te
proberen mensen zo lang moge
lijk thuis te laten wonen, wordt
er overgewerkt. Negen procent
van het werk vindt buiten de
kantooruren plaats. „Dat maakt
hulpverlening duurder, maar dat
is een onvermijdelijke conse
quentie," wordt in het jaarver
slag geconcludeerd.
De directie en leidinggevenden
van de lagere echelons hebben
een hoop uit te leggen aan West-
Zeeuws-Vlammgen die over de
beperkte huishoudelijke hulp
klagen. „Ze begrijpen vaak wel
dat het door geldgebrek niet an
ders kan, maar begrip is niet
hetzelfde als acceptatie," aldus
Schelfhout.
Van onze verslaggever
Borssele - De ondernemingsraad van de nv Elektriciteits
Produktiemaatschappij Zuid-Nederland EPZ heeft in een
brief een dringend beroep gedaan op de leden van de Tweede
Kamer akkoord te gaan met de modernisering van de kern
centrale in Borssele.
Volgens de ondernemingsraad
van EPZ, waartoe alle elektrici
teitscentrales in Zeeland, Noord-
Brabant en Limburg behoren,
zijn er 'geen technische noch
economische redenen om tot
sluiting van Borssele over te
gaan'.
De discussie over de kosten van
de modernisering is volgens de
oondernermngsraad niet terecht
omdat de aandeelhouders van
EPZ die kosten dekken. De on
dernemingsraad wijst de parle
mentariërs erop dat nu al 750
arbeidsplaatsen bij EPZ onder
druk staan als gevolg van het
nieuwe elektriciteitsplan. Slui
ting van Borssele zou leiden tot
verlies van nog eens 380 banen
bij de kernenergiecentrale en
350 bij toeleverende bedrijven.
„De werkloosheid in de regio zal
fors toenemen," voorspelt het
bedrijfsorgaan.
Verder wijst zij op het belang
van de inzet van verschillende
brandstoffen bij de elektrici
teitsopwekking. Aan het einde
van de brief wijst de onderne
mingsraad erop dat de elektrici
teit die Nederland uit het bui
tenland importeert hoofdzake
lijk door middel van kernenergie
is opgewekt. „Wij begrijpen dan
ook niet waarom de kernenergie
centrale van Borssele gesloten
zou moeten worden ten behoeve
van kernenergiecentrales in het
buitenland."
In het hertenparkje bij het Hulster verzorgings- en verpleeghuis de Blaauwe Hoeve vond
gisteren een bijzondere geboorte plaats. Een jong hertje zag er het levenslicht. „Een unieke
gebeurtenis,weet Jo de Cock (foto), die al vele jaren de dieren in het parkje verzorgt. „Het is
nu namelijk bronsttijd voor de herten. De geboorten vinden dan doorgaans plaats in juni en
juli. Het is gewoon de omgekeerde wereld. Ik heb dit in vijfentwintig jaar tijd nog niet
meegemaakt.Moeder en kind maken het uitstekend.
Van onze correspondent
Hoofdplaat - Na een achter
volging van vele kilometers,
waarbij snelheden werden
gehaald van ruim 160 km per
uur, heeft de politie van
West-Zeeuws-Vlaanderen
dinsdagavond een automobi
list aangehouden.
De bestuurder, een 23-jarige
man uit Breskens, belandde met
zijn voertuig in een sloot. Hij
liep daarbij een hoofdwond en
een lichte hersenschudding op.
De auto werd aanzienlijk be
schadigd. De man werd geverba
liseerd voor diverse verkeers
overtredingen.
Omstreeks half tien dinsdaga
vond zag de bemanning van een
politieauto de bewuste perso
nenauto met hoge snelheid over
de Markt te Oostburg rijden. De
agenten besloten het voertuig te
volgen. De auto reed de rijksweg
A58 op in de richting Schoondij-
ke. Daarbij werden snelheden
gemeten van 160 a 170 kilometer
per uur. Na het passeren van de
rotonde bij Schoondijke vervolg
de de bestuurder zijn weg in de
richting Sasput. Kennelijk be
wust dat hij door een politiewa
gen werd gevolgd, sloeg hij op de
kruising Sasputseweg/Westlan-
geweg plotseling linksaf.
Kort daarop raakte hij in een
bocht van de rijbaan en kwam in
een sloot tot stilstand waarna hij
kon worden aangehouden.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Tot 3 oktober dit
jaar was al ruim 12,5 miljoen
gulden uitgegeven (of deels gere
serveerd) voor de aankoop van
89 woningen die moeten worden
gesloopt in het kader van de
Gebiedsgerichte Benadering Ka
naalzone.
Dit rapporteert de amoverings-
commissie (sloopcommissie) in
een brief aan GS van Zeeland.
De aangekochte woningen staan
in Sassing, Sasweg, Boerengat,
Lovenweg, Sasdijk, Koegors-
straat en Industrieweg Zuid.
Voor de sloop is iets meer dan 13
miljoen gulden beschikbaar, zo
dat er nog een budgetruimte van
ruim een half miljoen is.
Van onze correspondente
Hulst - Het begrip kinder
postzegel is bij elke Neder
lander bekend. Gisteren ging
de nationale openbare ver
koop van de zegels en kaar
ten 1994 van start. In Hulst
kocht wethouder Ben Pica-
vet de eerste zegeltjes.
Hij vond het erg leuk om te
doen. „Ik ben filatelist en ik heb
al vele jaaruitgaven van deze
zegels." Jorinde en Guus van de
basisschool De Ark verkochten
de eerste lading zegels en kaar
ten aan de wethouder.
Voorzitster Greet Vroome had
bij de nieuwe stand van de
kinderpostzegelactie de aanwe
zigen eerst verteld dat het the
ma van dit jaar 'Samen Doen' in
Hulst beter vertaald kon wor
den in 'Samen Knokken'. „De
concurentie is dit jaar groot. We
moeten opboksen tegen de actie
van de kaarten voor het behoud
van de basiliek, de goedkope
kerstkaartaanbiedingen en de
Amnestykerstkaart. Bovendien
werkt de renovatie van de
Markt in Hulst, nu we hier in
het stadskantoor zitten, ook
niet in ons voordeel."
Picavet ging in op deze opmer
king door de zeggen dat door de
gebruikers van het stadskantoor
ook alles in goed overleg moet
gebeuren, om een goede samen
werking en een teamgeest te
bewerkstelligen. „Ik steun deze
actie van harte omdat er zoveel
projecten mee gerealiseerd wor
den. Projecten die ten goede
komen aan kinderen in de hele
wereld," aldus de wethouder
die Jeugdzaken in zijn porte
feuille heeft.
Zestig procent van de beschik
bare fondsen wordt besteed aan
projecten in eigen land, de rest
gaat naar het buitenland. De
geldelijke bijdragen zorgen in
ieder geval voor gelijke kansen
voor alle kinderen. De gelden
worden direct aan hulp besteed
en deze hulp moet de zelfred
zaamheid en zelfstandigheid
van kinderen stimuleren.
Het comité in Hulst beschikt
over veertig vrijwilligers die tot
20 december volgens een rooster
de stand in het stadskantoor
bemannen. „Over de verkoop in
andere Zeeuw-Vlaamse plaat
sen hebben we geen overzicht.
Dat komt door het nieuwe be
leid van de PTT die verkoop in
de kantoren verbied. Sommige
plaatselijke comité's hebben
nog geen nieuwe stek gevonden.
Daarom is het dit jaar voor ons
letterlijk knokken voor het goe
de doel."
De stand van de Stichting Kin
derpostzegels in Hulst is geo
pend van maandag tot zaterdag
van 9.30 tot 12.00 en 13.30 tot
16.00 uur.
Wethouder Picavet koopt de eerste zegels.
FOTO WIM KOOYMAN
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1994 DEEL
Van onze verslaggever
Hulst - In brouwerij De Halve Maan in Hulst komt
volgende week het eerste Zeeuws Vlegelbier uit de
brouwketel. De eerste fles wordt dinsdag 15 november
aangeboden aan gedeputeerde D. Bruinooge voor land
bouw en economische zaken.
In het Zeeuwse Vlegelbier
wordt uitsluitend milieuvrien
delijk geteelde brouwgerst van
Zeeuwse bodem verwerkt. De
brouwgerst is onbespoten en
in plaats van kunstmest is
dierlijke mest gebruikt. De
stichting Nederlandse Alge
mene Keuringsdienst (NAK)
controleert de teelt.
Boeren die betrokken zijn bij
de teelt van tarwe voor het
Zeeuwse Vlegelbrood brengen
met dit bier. een nieuw pro-
dukt onder de aandacht van
de consument. Een belangrijke
doelstelling van de Stichting
Zeeuwse Vlegel is de afstand
tussen producent en consu-
mente te verkleinen. Door de
kiezen voor milieuvriendelijk
geteélde produkten kan de
consument actief bijdragen
aan de uitbreiding van milieu
vriendelijk landbouwmetho
den.
Omdat brouwgerst van
Zeeuwse bodem doorgaans
van goede kwaliteit is, heeft
de stichting Zeeuwse Vlegel
ruim een jaar geleden het idee
uitgewerkt om van deze
brouwgerst in eigen beheer
bier te laten brouwen. De
stichting vond De Halve Maan
in Hulst bereid samen het pro
ject op touw te zetten.
Het Zeeuws Vlegelbier is een
volmout bier van hoge gisting
en heeft in de fles nog een
nagisting ondergaan. Er zit
vijf procent alcohol in. Dran
kenhandel Vermeersen in
Hulst zorgt voor de distributie
naar horeca, slijters en winke
liers.
Middelburg - GS van Zeeland willen de druk op de ketel houden
om zo snel mogelijk een spoorverbinding Axel-Zelzate tot Stand
te brengen.
In een brief aan minister Jorritsma (Verkeer en Waterstaat)
toont het college zich verheugd dat zij vanaf 1999 vele miljoenen
in de begroting heeft opgenomen om tot aanleg te kunnen
overgaan. Ook is al geld beschikbaar voor tracéstudie en
milieu-effect-rapportage, waarvoor de minister haar Belgische
collega's al gevraagd heeft om medewerking.
Wat nu nodig is, is een snelle partiële herziening van het
structuurschema Verkeer en Vervoer, omdat hieraan de MER is
gekoppeld. Gevraagd wordt op welke termijn die herziening is
te verwachten.
Met hun brief hopen GS meer vaart te zetten achter een wat
moeizaam ambtelijke koppeling van diverse spoorwegprojecten
waarvoor herziening van het structuurschema nodig is. Wat
Zeeland betreft mag Axel-Zelzate er best uitgelicht worden.
Van onze verslaggeefster
Terneuzen - Er moet nog heel wat gebeuren willen kruiswerk
en gezinszorg in Zeeuws-Vlaanderen 'optimaal integreren'.
Dat blijkt uit het jaarverslag
over 1993 van de Stichting
Thuiszorg die op 1 januari van
dat jaar is opgericht. Kruiswerk
en gezinszorg verloren toen hun
zelfstandigheid en gingen in de
ze nieuwe stichting op.
Maar bijna twee jaar na dato
zijn er nog steeds twee verschil
lende cao's voor het personeel en
ook in de tarieven voor de klan
ten zit nogal verschil. Resultaat:
ontevreden medewerkers en on
tevreden klanten.
Het komt bijvoorbeeld voor dat
iemand van de vroegere gezins
zorg met een mbo-diploma meer
verdient dan kruiswerk-mensen
met een hbo-diploma. „Dat kan
niet. Je hebt een bepaald diplo
ma niet voor niks gehaald," zegt
R. Dobbelaar van de OR. „Aan
diploma's moet meer waarde ge
hecht worden, het gaat niet eens
alleen om geld."
Bijdrage
Ook komen er nogal wat klach
ten van klanten binnen over het
verschil in bijdrage. Iemand die
lid is van het Kruiswerk betaalt
per jaar 53 gulden en krijgt
daarvoor, indien nodig, verple
ging aan huis. Iemand die ge
zinsverzorging nodig heeft,
krijgt een rekening die afhanke
lijk is van het inkomen.
Dat mensen daarover boos op
bellen, vindt A. Schelfhout, di
recteur van de Stichting Thuis
zorg, begrijpelijk. Maar in
Zeeuws-Vlaanderen worden, in
tegenstelling tot in sommige an
dere delen van Nederland, geen
oogjes dichtgeknepen. „We pas
sen gewoon de regels toe, we
kunnen niet anders." Hij hoopt
dat begin 1996 de integratie van
kruiswerk en gezinszorg een wat.
definitiever vorm heeft gekre
gen. De financiering moet dan
gelijkgeschakeld zijn, maar of
dat gehaald wordt is volgens
hem vooral afhankelijk van de
voortvarendheid van de rege
ring.
De bonden werken inmiddels
aan een ontwerp-cao waarin be
paalde verschillen in salariëring
worden weggewerkt. Maar hele
maal tevreden is het personeel
met dat cao-concept nog niet. Er
blijven te veel verschillen en die
werken vooral in het nadeel van
de kruiswerk-mensen.
Bijeenkomst
Op een vakbondsbijeenkomst
gisteravond in Eindhoven werd
het thuiszorgpersoneel van de
provincies Zeeland, Noord-Bra-i
bant en Limburg voorgelicht
over de aanpassingen van de
cao. „Vooral het kruiswerk komt
er bekaaid vanaf", zegt M. van
Erp van de bond NU '91. „Hun
cao was beter dan die van de
gezinsverzorging. Bij de onder
handelingen zijn we ergens in
het midden uitgekomen."
Bij de Stichting Thuiszorg
Zeeuwsch-Vlaanderen werken
zo'n negenhonderd mensen.
Tweederde van hen is afkomstig
van de vroegere gezinsverzor
ging en eenderde van het kruis
werk. De cao-perikelen hebben
volgens personeelsleden een ne
gatieve invloed op de werksfeer,
maar van echte fricties is vol
gens directeur Schelfhout geen
sprake. „Het is geven en nemen
hè?"
Het volgend jaar gebruikt de
Stichting Thuiszorg om te wer
ken aan een 'nieuwe gezamenlij
ke cultuur'. „De oude werkver
deling waarbij mensen vam
kruiswerk en gezinszorg onaf
hankelijk van elkaar werken,
moet worden losgelaten. Mede
werkers worden straks onderge
bracht in teams van naar ver
wachting zo'n tien tot twaalf
mensen die waarschijnlijk een
bepaald gebied onder hun hoede
krijgen."
Middelburg - Alle ambtenaren,
ook zij die geen opsporingsbe
voegdheid hebben, moeten 'on
verwijld' aangifte doen als zij in
hun werk mogelijke strafbare
zaken tegenkomen.
Zo luidt de uitslag van een juri
disch onderzoekje dat Gedepu
teerde Staten van Zeeland heb
ben laten uitvoeren naar aanlei
ding van de Zeeuwse rusthuizen-
affaire. In die kwestie (misbruik
van tonnen overheidssubsidie
door inmiddels afgetreden be
stuursleden) stuitten ambtena
ren van de provincie herhaalde
lijk op afwijkende zaken in de
boekhouding van de betreffende
stichting, maar aarzelden daar
van aangifte te doen.
Dit noopte GS tot wat juridische
navraag. In hoeverre is een amb
tenaar gerechtigd aangifte te
doen, zo luidde één vraag. Het
Wetboek van Strafvordering
geeft het antwoord. Ambtenaren
zijn in zulke situaties zelfs ver
plicht naar justitie te stappen.