4 WILDGERECHTEN 4
a t|W®n|aart J
TT
Sas
t
t
Ter Gelegenheid
FAMILIE BERICHTEN
PROFILE TYRECENTER
LUCTOR
T ••••*,—'1 v
VKlït«,BÏ
Tarief afval
Dobbelaar gener
PROFILE
Adam wordt Abraham!!
Lieve Opa Poes
liet omaatje
ARTUR COONE
Tanneke de Rijke
Ir Th.J.H. VAN LAER
TH. VAN LAER
Ir Th.J.H. VAN LAER
VAN LAER
VAN LAER
Ir Th.J.H. VAN LAER
ALEXANDER POLIDOOR
LAURET
Emma Ploegaert
DINA JOHANNA
BRUIJNOOGE
Jacob Willem Verplanke
ANNA CLEMENTINA
JANSSENS
^^Deze maand diverse heerlijte^^
L.A. Seghers-orthopedie
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER Lid n.v.o.S.
NISGZ
- sinds 1906 -
w Waterschap
De Drie Ambachten
BEKENDMAKING
BALANCEREN KUNNEN WE BIJ
PROFILE TYRECENTER LUCTOR
ALS GEEN ANDER.
BANDEN
BALANCEREN
UITLIJNEN
SCHOKDEMPERS
LICHTMETALEN
WIELEN
ACCU'S
UITLATEN
TREKHAKEN
VERLAGINGSSETS
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
Fietsen gekeurd
op school
Heikantse wint
poëziewedstrijd
DE STEM
MAANDAG 7 NOVEMBER 1994
X 52
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lij
den hem bespaard is gebleven, is toch nog
onverwacht van ons heengegaan, onze zorg
zame vader, schoonvader, groot- en over
grootvader
weduwnaar van
in de leeftijd van 85 jaar.
Terneuzen: M.P. Eekman-Coone
P.W. Eekman
Peter en Angelique
Elroy
Paula en Piet
Sean, Stefan
Terneuzen: J.A. Coone
M.R.B.C. Coone-van Himste
Edwin en Rachida
Sigrid en Milko
Terneuzen, 5 november 1994.
Corr.adres: M.P. Eekman-Coone,
Oranjestraat 48, 4532 BV Terneuzen.
Samenkomst zal gehouden worden op woens
dag 9 november om 13.30 uur in rouwcen-
trum Terneuzen, Rooseveltlaan 6, Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
op de Zuiderbegraafplaats, Bellamystraat
28c, Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in rouwcentrum Terneuzen.
In diepe verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het tragisch ongeval dat een einde
maakte aan het leven van onze directeur
Wij missen in hem een markante persoonlijk
heid en een gewaardeerd bestuurder. Hij heeft
zich met veel overtuiging en met hart en ziel
voor „ons" bedrijf ingezet. Wij zullen hem
missen.
Onze gevoelens van deelneming gaan naar
zijn vrouw en kinderen, vooral naar zijn zoon,
onze collega Mare. Wij hopen dat zij de
kracht zullen hebben om dit verlies te verwer
ken.
Medewerkers Hoka B.V.
Rosmalen, Etten-Leur,
Valkenswaard
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze direc
teur
Zijn inzet, steun en stimulans laten een blij
vend goede herinnering bij ons achter. Wij
zullen zijn strijdbaarheid missen. Wij wensen
zijn vrouw en kinderen alle sterkte toe.
Ondernemingsraad Hoka B.V.
Rosmalen, Etten-Leur,
Valkenswaard
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het plotselinge overlijden van onze col
lega en directeur, de heer
Samen werkten wij aan de toekomst van ons
bedrijf. Zijn geestdrift, werklust en inzicht
zullen ons altijd als voorbeeld dienen.
Ons medeleven gaat uit naar zijn echtgenote
en twee zonen.
Wij wensen hen sterkte en kracht om dit toch
grote verlies te dragen.
Stafmedewerkers
Hoka B.V. Rosmalen
Lieve meneer
beste Boss.
Geen gehaast,
geen gemopper,
geen bosje bloemen,
geen potje koffie,
geen wijze raad,
geen verbeteringen,
geen handtekeningen,
geen gezellige vakantieverhalen,
niets meer.
Ik zal u vreselijk missen.
Cristel.
Jeannine, Mare en Pascal, heel veel sterkte.
Door een noodlottig ongeval is op 4 november
1994 de heer
uit ons midden verdwenen.
Hij was onze directeur, maar vooral een col
lega en vriend.
Wij zullen hem erg missen en wensen zijn fa
milie heel veel sterkte toe in deze moeilijke
tijden.
Personeelsvereniging
Hoka B.V.
Rosmalen, Etten-Leur, Valkenswaard.
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis ge
nomen van het noodlottig verkeersongeval dat
overkomen is aan
directeur van onze werkmaatschappij Hoka
B.V. te Rosmalen.
Wij zullen zijn gedrevenheid en hart voor de
zaak node missen.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen de kracht
toe om dit zware verlies te dragen.
Directie en commissarissen
van Vissers' Beheer B.V.
„De strijd is gestreden
het leed is voorbij
de pijn is verdwenen
rust zachtje bent vrij.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat voorzien van het sacrament der
zieken, na een liefdevolle verzorging in ver
pleeghuis „Ter Schorre" van ons is heenge
gaan, onze broer, schoonbroer en oom
weduwnaar van
in de leeftijd van 84 jaar.
Philippine: E. Segers-Lauret
Philippine: J. Lauret
E. Lauret-Bockstael
Knokke-Heist (B): M. Wiskerke-Lauret
Sas van Gent: P. Lauret-Begijn
Philippine: E. Lauret
T. Lauret-Bilstein
Philippine: R. Haers-Lauret
F. Haers
IJzendijke: J. Claeys-Lauret
W. Claeys
Neven en nichten
Familie Lauret
Familie Ploegaert
4553 AK Philippine, 4 november 1994.
Corr.adres: Weststraat 50.
Avondwake wordt gehouden op dinsdag 8 no
vember om 19.00 uur in de parochiekerk te
Philippine.
Gelegenheid tot afscheid nemen, na de avond
wake in rouwcentrum „Terneuzen", Roose
veltlaan 6, Terneuzen.
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op woensdag 9 novem
ber om 10.00 uur in de parochiekerk te Phi
lippine. Aansluitend zal de begrafenis plaats
vinden op de r.-k. begraafplaats aldaar. Sa
menkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in restaurant „de Fijnproever".
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden is zacht en kalm overleden onze
schoonzuster, tante en nicht
weduwe sinds 4 februari 1982 van
in de ouderdom van 87 jaar.
Oostburg: M.M. Bruijnooge-Lourens
Eindhoven: T.D. Bruijnooge
's-Gravendeel: D.T. de Hullu-Bruijnooge
A.N.P.J. de Hullu
en kinderen
Familie Bruijnooge
Familie Verplanke
4511 HH Breskens, 6 november 1994.
Ringlaan 4.
Corr.adres: Veerhoeklaan 8,
4501 AG Oostburg.
De teraardebestelling zal plaatshebben
woensdag 9 november a.s. om 14.00 uur op de
algemene begraafplaats te Breskens.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in
„Ter Schelde", Ringlaan 4 te Breskens, die
aanvangt om 13.30 uur en waartoe u wordt
uitgenodigd.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Zoals zij leefde is zij gestorven,
in alle eenvoud.
Op de leeftijd van 90 jaar is vrij onverwacht
van ons heengegaan onze lieve tante
Uit aller naam: Nichten en neven
Sas van Gent, 5 november 1994.
Corr.adres: Eikenlaan 28,
4564 AX St. Jansteen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 9 november om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te St. Jan
steen, waarna de crematieplechtigheid volgt
in het crematorium Terneuzen, Bellamystraat
28c.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Dinsdag om 19.30 uur avondwake in het be
jaardenhuis „De Redoute", Rijsenburg 2 te
Sas van Gent.
Tante is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag van 9.30 tot 10.00 uur.
Gelieve enkel schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
0°k voor: I
EVENEMENTEN
W Café-restaurant KOUDE SCHOTELS I
Steensedijk 1 N SBK k DINERS W
A HU- 1
Hulst
l 01140-12854
Itftostfcijaart
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 01140-13090
erkend ziekenfondsleverancier
afspraken ook na 18.00 uur
op verzoek komen wij ook aan huis.
Uw adres voor:
orthopedische maatschoenen, semi-
orthopedische schoenen, comfort-
schoenen van smal tot extra breed,
ook voor losse steunzool of inlay.
Steunstokken en krukken.
Voetverzorgingsartikelen, orthopedi
sche aanpassingen aan sportschoei-
sel, therapeutische elastische kou
sen, pedicuren.
De dijkgraaf van het waterschap De Drie Am
bachten maakt bekend dat op woensdag 23 no
vember 1994, aanvang 14.00 uur, in het cultureel
centrum "De Halle", Rooseveltlaan 1a te Axel,
een openbare vergadering zal worden gehouden
van de algemene vergadering van het water
schap.
Op de agenda staan onder meer de volgende
punten:
- wijziging algemeen ambtenarenreglement;
- aansluiting bij de Arbo- en Bedrijfsge
zondheidsdienst Zeeland;
- wijziging regeling vervanging secretaris;
- vergaderschema algemene vergadering
1995;
- overdracht bevoegdheden aan het dagelijks
bestuur;
- verlenen medewerking in het kader van de
Wet herverdeling wegenbeheer;
- overname beheer en onderhoud brug over
de Axelse Kreek;
- aangaan samenwerkingsovereenkomst
Openbare Veiligheid Zeeland;
- aangaan gemeenschappelijke regeling pei
lingen Zeeuwse waterschappen;
- aanpassing aansluitingen persleidingen Reu-
zenhoek en Zaamslagveer;
- vaststelling project "Meten is Weten",
deel 1
- "sale-lease back" rioolwaterzuiveringsinstal
latie "De Drie Ambachten";
- vaststelling wijziging nr. 8 begroting dienst
jaar 1994;
- vaststelling waterschapsbegroting 1995
(incl. meerjarenraming 1995-1999);
- idem wijziging Omslagverordening 1994;.
- idem wijziging Heffingsverordening 1986.
De agenda met bijbehorende voorstellen ligt
vanaf heden tijdens kantooruren voor een ieder
ter inzage in het waterschapshuis, afdeling alge
mene zaken, Korte Kerkstraat 19 te Terneuzen.
Terneuzen, 7 november 1994.
De dijkgraaf voornoemd.
W.A. Gosselaar.
Als uw stuur begint fe trillen, dan ligt dat meestal niet aan uw stuur.
Waarschijnlijk moeten uw banden door ons gebalanceerd worden. Dan
weet u dat het goed gebeurt. Want balanceren kunnen wij als de beste.
En als u dan toch langskomt, kunnen we meteen uw accu, uitlaat en
schokdempers controleren. Zonodig vervangen
we ze snel en vakkundig. Kunt u in de tussentijd
onze ruime keus in velgen bewonderen.
De prijzen? Die vertellen u
dat u goed zit.
TYRECENTER
BETER IN BANDEN
Hulst, Ind.-terr. "Hoge Weg"
Afrikaweg 4, tel. 01140 -1 40 80
Wij hebben afspraken met vrijwel alle leasemaat-
schappijen. Leaserijders zijn van harte welkom!
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Hij wil geen volk over de dam,
dus wordt iedereen verzocht door de sloot te komen.
Felicitaties
van diegene die wel willen feestenl
Gefeliciteerd met je 60-ste verjaardag
Dikke kus van
Marlon en Michelle
Bezorger gefeliciteerd.
Jeroen Schouteren in Bergen op Zoom, Michael de
Block in Clinge.
Hartelijk gefeliciteerd
Afz. Robbert-Jan
Daar zit u dan. Een heerlijk huis op 't oog,
maar eerst moet u mooi uw huidige
woning kwijt.
De beste manier: een advertentie op
opvallend formaat.
Dat kost minder dan u denkt en verkoopt
sneller, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
1NRUILACTIE
Uw oude jas
voor Sarajewo en
nog 50.-'toe*!
Jazeker. L B
i.s.m. Radio Europa
zorgen er voor, dat
uw draagbaar kleding- \t
stuk naar Sarajewo V
gaat. Naar die mensen,
die deze winter uw warmte
en kleding hard nodig hebben.
Bosschendijk 205, Oudenbosch. Tel. 01652-13308
Dagelijks geopend. Vrijdag Koopavond.
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
PESTEM
yan onze verslaggever
Xerneuzen - Het waterschap
pe Drie Ambachten wil een
nieuwe brug bouwen over de
Axelse Kreek in Axel. Het
gaat om vervanging van de
bestaande houten brug van
zes meter breed met aan bei
de zijden een voetpad door
een betonnen plaatbrug van
vijf meter breed met aan één
kant een voetpad.
Het dagelijks bestuur stelt voor
hiervoor een overeenkomst aan
te gaan met Staatsbosbeheer. De
bedoelde brug is nu nog in ei-
Van onze verslaggever
Sas van Gent - Alleenstaand
ivolgend jaar hetzelfde tarief
;als dit jaar. Ze komen nie
i tariefsverhoging van dertig g
Het tarief wordt volgend jaar
verhoogd van 225 gulden naar
(255 gulden. Maar Burgemeester
en wethouders passen een ta
riefsdifferentiatie toe per gezins
samenstelling. Daarom stelt het
college voor ten aanzien van de
alleenstaanden een gereduceerd
tarief te hanteren. Alleenstaan
den betalen volgend jaar 225
gulden en dat is hetzelfde tarief
als dit jaar. De tariefsverhoging
is derhalve voor hen niet van
toepassing.
Volgens het college wordt hier
mee in redelijkheid rekening ge-
Kloosterzande - In het kader
van 'Wij gaan weer naar
school' werden door Veilig
ïerkeér afdeling Klooster
zande op basisschool Ter
Vliet fietsen gekeurd.
Keurmeester Th. Bouwens nam
128 tweewielers onder de loep.
De kwaliteit was matig. Vooral
aan kinderfietsen dient meer
aandacht te worden besteed. Die
van de leerlingen van de groepen
6, 7 en 8 waren in betere staat.
•Dit was de laatste keuring van
'het project 1994. Keurmeester
Bouwens was niet ontevreden
over dit keuringsseizoen. Hij is
van mening, dat over het alge-
jmeen de fietsen in Oost-Zeeuws-
(Vlaanderen in betere staat ver
loeren als in het westelijk deel.
Merchtem - Inge Pollet uit
Heikant behaalde tijdens de
dertiende poëziewedstrijd
Soetendaelle in het Belgische
Merchtem de eerste prijs in
de categorie 'jong volwasse
nen' met het gedicht 'Okto-
berland'. In de categorie
'Jong volwassenen geboren in
1973' behaalde zij een derde
prijs. Inge Pollet is 21 jaar,
volgt Nederlands aan de Uni
versiteit te Nijmegen en stu
deert tevens aan de Kunsta
cademie te Arnhem.
In het Belgische Merchtem werd
dit jaar voor de dertiende keer
een poëziewedstrijd gehouden in
het licht van de Werelddag voor
kind en poezie 1993. In totaal
werden 14000 gedichten inge
zonden. Er waren inzendingen
vanuit dertien verschillende
leeftijdsgroepen. Er waren geen
lichtlijnen voor het onderwerp
en ook het aantal inzendingen
was vrij. De jury onder leiding
van Ben Reynders, voorzitter
van het Jeugdboekenweekcomite
Merchtem, telde meer dan twin
tig leden.
De bekroonde gedichten worden
uitgegeven in twee bundels. Een
met het 'beste' uit basis- en
iniddenschool, een met werk van
veertien- tot vijfentwintigjarige
jongeren. De prijsuitreiking zal
plaatsvinden op zaterdag 19 no
vember te Merchtem.
Van onze duivensportmedewerker
Boschkapelle - Uitgezonderd het as<
fond jonge duiven, staan de duiven
Sategorieën hoog in de eindklasser
Weer generaal kampioen bij de p
Vooruit in Boschkapelle.
fe zijn kielzog werd A. Wauters twe
4/Nicolaas.
Aangewezen kampioenschappen:
Vitesse/Midfond oude duiven. 1. A.
Nicolaas. Vitesse/Midfond jaarlingen:
fcj. van Doorn. Vitesse/Midfond jor
Wauters, 3. D. Dobbelaar. Fond oud<
van Darame, 3. J. Hinderks. Fond jo
Dobbelaar, 3. W. Dobbelaar.
Ohaangewezen kampioenschappen:
Vitesse/Midfond oude duiven: 1. A.
Kerckhaert. Vitesse/Midfond jaarlin
Dobbelaar, 3. Th. Dobbelaar. Vites
Nicolaas, 2. A. Wauters, 3. Th. Dot
Dobbelaar, 2. Th. van Damme, 3. J. H
Wauters, 2. A. Nicolaas, 3. D. Dobbela
Asduifkampioenschappen:
Categorie oude duiven, vitesse/midfor
duiven: 1 en 2. Th. Dobbelaar, 3. D. I
duiven: 1. Th. Dobbelaar, 2. A. Nic
duiven: 1 en 2. D. Dobbelaar, 3. Th. v
2 en 3. D. Dobbelaar.
