Haast u!
U krijgt nog drie weken
gratis zegels.
99.00
möSÉÉ
MEUBEL EVENEMENT
pani
17,95
1695
Ik
PEBRV l^~cexraC^.
Edah. Uw prijsattraktieve supermarkt.
m.
DE NATIONALE WOONMAAND
GROTE KANS
OP GRATIS
OPEL CORSA
Ljax weer gelij
I.99
6.95
279
2.99
I.98
I.69
39
I.98
98
specialist
in
tuinplanten
Ubbink
ijsvrijhouder
Spaarkaarten
inleveren kan t/m
31 december 1994.
De Daverende
Spaaraktie van Edah
nadert z'n einde.
U krijgt nog t/m
19 november a.s. gratis
spaarzegels. Alle reden
dus om nog even flink
door te sparen om alle
spaarkaarten vol te
maken.
Want het grote
pakket artikelen en
kortingen waar u voor
kunt sparen is zeer
interessant.
Wat dacht u
bijvoorbeeld van een
bakblik in pandabeer-
vorm samen met een
pak Koopmans cake
mix superieur of van
een originele video
film met korting?
U ziet het in
deze advertentie, er is
keuze genoeg. U kunt
uw volle spaarkaarten
nog inleveren t/m 31
december I994.
.39.45
5.- KÓRTING
sr 29.50
I78
_49
~_GRATIS
VOORDELIGER
DAN OOIT
TWEEWIELERPALEIS
J. DIERICKX B.V.
FIETSEN
L BROMFIETSEN
.iGRATIS
VOORDELIGER
DAN OOIT
afsluiten met een daverend en exceptioneel
Prijzen waar u normaal alleen van kunt dromen
worden werkelijkheid tijdens dit drie dagen
durende MEUBELSPEKTAKEL
t.w.v. f25.000,-
orgineel engels
norma0' 5800.'
sp aniline leder
cdRIJS
RUNDlEDER
'naturel leder
BERGEN OP ZOOM Bredasestraat 84 Tel* 01640-45535
OOSTERHOUT Loevenstelnlaan 165-173 Tel. 01620-56666
|j3réda is 'n klasse
KIA MOTORS
KIA
SPAARAANBIEDINGEN GELDIG T/M 31 DECEMBER 1994:
Berenbakblik Koopmans
cake-mix superieur**
pak 400 gram, Edah-prijs van 10.95
voor 8.95, bij inlevenng van een
volle spaarkaart *3 QC
slechtsJ J
Jordan tandenborstel**
diverse soorten, Edah-pnjs 2.49
per stuk, bij inlevering van een
rrr^GRATIS
Originele video-films**
keuze uit 6 titels, Edah-pnjs van
24.95 voor 14.95, bij inlevering van
een volle spaarkaart
slechts
Milky Way pakket
bestaande uit Milky Way
mini's zak 300 gram a 3.99,
Safan pak 6 stuks 1.79 en
hazelnootpasta pot 310 gram a 2.99. Edah-prijs
voor deze 3 artikelen samen 8.77, bij
inlevenng van een volle spaarkaart J "77
slechts
voor stabiele
afneembare
Edah-pnjs van ov.vo voor f
een volle spaarkaart slechts
van 2 volle spaarkaarten
slechts
J jaar fabrieksgarantie,
Edah-prijs van 59.95 voor 49.95, bij inlevering van
144.95 bij een levering
gevuld met 48 zakjes Pickwick
:nthee in 6 soorten. Edah-pnjs
van 32.95 voor 29.95, bij inlevenng
van I volle spaarkaart betaalt u
24.95, bij inlevenng van
2 volle spaarkaarten lOOC
slechts*J
Gillette aftershave
"Cool wave"**
flacon 100 ml„ Edah-pnjs 15.95, bij
inlevering van I volle spaarkaart
betaalt u 10.95, bij inlever»
van 2 volle spaarkaarten
slechts
Gloria Vanderbilt
Eau de toilette**
vaponsateur-flacon 30 ml., bij
inlevering van I volle spaarkaart
betaalt u 14.95, bij mlevenngvan
2 volle spaarkaarten Q O C
slechtsS
Unox Uno soepen**
diverse smaken, blik 300 ml., Edah-
prijs 1.69, bij inlevenng van een
volle spaarkaart 4 blikken I
voor slechts O
Dubbeldranken**
keuze uit diverse smaken, pak
I liter, Edah-prijs 259 voor de
smaken bosvruchten of aard-
1.99 voor
bij inlevenng
van een volle spaarkaart
Nescafé la Carte kist**
gevuld met 80 zakjes koffiespecialiteiten in
5 verschillende soorten, Edah-prijs 49.50,
bij inlevenng van I volle spaar
kaart betaalt u 44.50, bij 2 kaarten
39.50, bij 3 kaarten 34.50 en bij
inlevenng van 4 volle
Naf Naf
Eau c
vaponsateur-flacon 30 ml„ bij inlevering
van I volle spaarkaart betaalt u I495,
bij inlevering van 2 volle O O C
spaarkaarten slechtsS <J
Maroussia Eau de toilette**
vaponsateur-flacon 30 ml., bij inlevering
van I volle spaarkaart betaalt u 21.95,
bij 2 spaarkaarten 16.95, bij inlevering
van 3 volle spaarkaarten 11 O IC
slechtsIL7J
Hoegaarden witbier*
cluster a 6 flesjes, Edah-pnjs
7.98***, bij inlevering van een
volle spaarkaart 2.98
>0 gram, speciale
Edah-prijs 6.99, bij inlevering van
Quality
Svcc Qwiw doos a 200 gram, Edah-prijs 3.39,
jj&j. v-jbü bij inlevenng van een volle
n 300 ml,
Edah-pnjs 5.49, bij inlevering van
Dextro Energy drinks**
;l of tropical, blik 250
ml., Edah-prijs 1.25, bij inlevenng
van een volle
Sanex
douche-gel**
een reuze flacon a 900 ml.
dermop'rotector
douche-gel.
Edah-pnjs 10.95,
bij inlevenng van een Q
volle spaarkaart i
Clarysse
luxe baddoekenset in
geschenkverpakking**|
2 baddoeken met
applicatie en
2 washandjes, in
diverse kleurencombinaties,
Edah-prijs van 29.95 voor 24.95,
bij inlevenng van I volle spaarkaart slechts 19.95 bij
inlevering van 2 volle spaarkaarten W O El
slechts
Mannesmann accuboormachine*
Stoere accuboormachine in kunststof
koffer. 44-Delig, dus klaar voor elke
klus. Inclusief adapter
en oplaadbare
accu, 12 volt
per stuk
NU EXTRA VOORDELIG
NIEUW: Macleans mineral
tandpasta
statube 75 ml. -3r4^*
WIJN VAN DE MAAND:
Chateau la Madronière
haut-Médoc
fles 750 ml. f
Duo Penotti
hazelnootpasta
pot 500 gram -3:29
Zeeuws Meisje margarine A C
pakje 250 gram -75" <3
Iglo visschnitzels
diepvries,
pak 300 gram -£59
Abee eisalade
bakje 200 gram 3J9
ËDAH ErwtensoeP
-Ü3? blik 800 ml -L9T
Kramer zuurkool
naturel, zak 500 gram 49
Rozijnenbolletjes*
zak a 8 stuks
Ênin Rookworst
EDAH -v
vacuum verpakt I fjQ
225 gram, per stuk -2rf9~ LO/
Offerman ketjap-spekrollade*
verpakt, I OQ
per 100 gram A-79L J
LkJ Boerenkool
panklaar, zak 250 gram_
Handappelen "Jonagold" QQ
per kiloO
Icnpcnïei'l Dixons
Jetomtogwienorentstort.
jjuwelier op een andere manier
In de winkels van Lampenier, Luigi
Lucardi, Perry Sport en Dixons kunt
u bij besteding van elke f 25.- een
volle Edah-spaarkaart inleveren en
knjgt u f 5.- korting. Bij f 50.- kunt u 2
volle spaarkaarten inleveren en
ontvangt u f 10.- korting etc. Voor
meer informatie: zie de folder in de
Edah winkels.
'Ot-GjAo-
Een volle spaarkaart geeft u f 25.-
korting op een vakantie in een Gran
Dorado vakantiepark. Per boeking
kunnen er maximaal 8 volle
spaarkaarten ingeleverd worden.
Voor meer informatie: zie de folder
in de Edah winkels.
Deze week ruim f25.-
korting op vlees.
Kwaliteitsgarantie
WBBS31 Let op dit vignet Wij staan
garant voor de kwaliteit Bent
u desondanks niet tevreden,
dan knjgt u uw geld terug.
Gehakt half-om-half
gekruld,
per 500 gram £95~3.49 C QQ
per kilo-Kfc9(rJ .7
Runderbaklapjes
per 500 gram M
per kilo -2A90
per 500 gram -HAS 7.451
Mager spekstuk* QQ
per kilo 4£90"0.7KJ
Varkensribjes* *1 QQ
per kilo -7^0Z<7O
Astenhof kipfiletschnitzels
gevuld met champignon
ragout r QQ
per 4 stuksJ.7 O
EDAH SERVICELIJN.
Van maandag t/m vrijdag van 10 tot
12 en van 2 tot 4 uur kunt u gratis
bellen met onze service-afdeling. Daar kunt u
ook terecht voor het adres van de Edah bij u in
de buurt
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 5-
november 1994. Zet- en drukfouten en pnjs-
wijzigmgen tg.v. overheids- en/of fabrikanten-
maatregelen voorbehouden.
•Ondanks nauwkeurige planningsaktiviteiten
kan het soms voorkomen dat dit artikel is uit
verkocht Hiervoor onze excuses.
"Aanbieding geldig t/m 31 december 1994
of zolang de voorraad strekt.
***Exclusief statiegeld.
W-44-01
Tuincentrum Bakker
G Gczelleslraot 27, Temeiuen
tel 01150-17911
-V.-.Vft
\nv
Molendijk 1
4542 BJ HOEK
Telefoon 01154-1378
Verkoop, reparatie en
onderhoud van
Wij halen en
bezorgen
Tuincentrum Bakker
G Gezellestraat 27, Terneuzen
tel 01150-17911
Donderdag 3 november, vrijdag 4 november en zaterdag 5 november a.s.
gaat EUROPA'S GROOTSTE meubel detailhandels-concern POPPELIERS
DE TIEN ALLESOVERTREFFENDE FEITEN
TUDENS HET MEUBEL EVENEMENT
1. Gratis bezorgd door de gehele Benelux
2- Zeer korte levertijden
3- 3 jaar INTERIEUR WAARBORG garantie
4. Vijftig gulden beloning en het verschil in
prijs retour, als uw bankstel elders goedko
per wordt aangeboden (binnen een week na
aankoop)
5. In twaalf maanden betalen zonder rente
4. Een grote kans op een GRATIS AUTO t.w.v.
ƒ25.000,-
7. Alle modellen leverbaar als 1 zits, 2 zits en
3 zits
8. De grootste kollektie stoffen, leder, buffel-
look en leatherlook
9- Gratis opslag met een maximum van 1 jaar
10. HET DIEPSTE PRIJSPEIL SINDS 1924
EN KWALITEIT OP EENZAME HOOGTE
!r s 1 f
V
via rebus
Het gigantische succes dat
we de afgelopen woon-
maand hebben geboekt met
het weggeven van een aantal
auto's heeft ons doen be
sluiten om dit bij de afslui
ting van DE NATIONALE
WOONMAAND (ondanks de
voor iedereen onbegrijpelijk
lage prijzen) nog één keer
te herhalen.
.««NEMENTSPM»
nd. 232,92)
ONAIRE 2+3 li,s Ro,n
,et GRENEN
„rmaal 3295,- .«95
evenïmentspw» T*»3
|p/mnd. 107,92)
wrmaai 4995,- 1 OSS
evenementsprus
(p/mnd- lO"'251
KUBUS 2+3 xits -
normaal 39 r
tVENEMENTSPRUS
(p/itind. 141,35)
normaal 2995,-
evenementsprus
(p/mnd. 132,92)
normaal 7995,- .flfll
EVENH»ïNTSPRUS«»9
^p/mnd. 357,92)
boston Ï.3 MASSltf BKt"
normaal 3995,- ^OQl
ovenenientsprus lö»'
Openingstijden: ma. 13.00-17.30 uur, di. t/m do. 09.30-17.30 uur
vrijd. 09.30 - 21.00 uur, zat. 09.30 -17.00 uur
yAN RIEL
Autobedrijven
Slingerweg 91
3reda, 076-206106
oor Steef Arts
jnsterdam - Zijn ogen ston-
en dof. Zijn mondhoeken
aar beneden. Jari Litmanen
ogde na afloop van de wed-
trijd tegen Austria Salzburg
llesbehalve de redder van
en punt. „Ik kijk terug op een
ele moeilijk wedstrijd en kan
lij zijn, dat ik de zaken vijf
linuten voor tijd nog heb
unnen rechttrekken," klonk
Jet opgelucht.
de 'Louis van Gaal-taal' be-
[aat er een scherp onderscheid
jssen kansen en mogelijkheden,
inlangs kwam de Amsterdamse
efenmeester zelfs met een nieu-
re categorie: gecreëerde moge-
jkheden, die weer een andere
laats op de schaal innemen.
Gistera'
voorbee
waar te
verstane
de thui
outs uil
Olympis
negatiei
laatste
schouwi
Ajax-sh
Slechts
was er s
„En die
we toch
lukt het
ken," h;
constatf
De midc
poor Jaap van Essen
Amsterdam - Voor de twee-
Ee maal binnen veertien
Ragen moest Ajax gister
avond de betonboor hante
ren om een gaatje te maken
fn de levende muur van Au
stria Salzburg uit Oosten
tijk. De Amsterdammers
klaagden er pas op het nip
pertje in een doorgang te
treëren. De late treffer van
Litmanen was echter niet
benoeg voor de overwin
ning, omdat Kocijan na-
aens Salzburg één van de
tazensnelle uitvallen had
Verzilverd: 1-1.
groep D van de Champions
.eague is het door de resultaten
ran gisteren toch weer spannend
[eworden. De kans is zelfs groot
iat toch pas op de laatste speel-
duidelijk wordt welke clubs
.oorgaan in het uiterst lucratieve
lernooi. Voor de UEFA is het te
lopen dat Salzburg niet bij de
lerste twee ploegen in groep D
lindigt, want van het voetbal dat
le Oostenrijkse kampioen speelt,
;aat niet bepaald een wervende
■erking uit.
tto Baric, de Kroatische trainer
an Austria Salzburg, gaat door
iet leven met de bijnaam 'Otto
aximal', maar houdt er een ui-
:erst nihilistische voetbalfiloso-
iie op na. Het gebruikt zijn spe-
.ers als levende bouwstenen. Met
legen van die stenen bouwt hij
ien muur op de rand van het ei-
jen strafschopgebied.
\an de schoonheid van het spel,
iet vermaken van de toeschou
wers heeft Baric absoluut lak.
,Wat koop ik daar voor. Inder-
laad, Ajax had bijna doorlopend'
>albezit, maar dat telt niet. Aan
iet einde van de twee wedstrij-
ien hebben wij ook twee punten
alleen daar gaat het om."
"isteravond scheelde het bijna
nets, of Baric en zijn betonvlech-
■ers hadden met hun pretentielo
ze speelwijze zelfs nog meer dan
ién punt en de bijbehorende pre-
nie verdiend.
het Olympisch stadion liet Ba
te dezelfde elf spelers opdraven
als twe
dien w,
zelfde,
mogelij
was bij:
Topvt
Toch w
schil
zijn na
DeTanc
Wenen
waar
maar zi
door ee
ding va
gesmoo
Blind
bovend
absolut
Salzbu
beduid
tien da
poging'
balverl
Terwijl
ter op
duideli
normal
ten net
de bem
te hou<
misluk
onttrol
mindei
ten.
Bij vri
slaagdi
de mid
echte
Konrai
kreeg
De 4-
bleek
Kluive
nald d
aanval
wel on
„Tegei
sen b
Overm
niet,"
Overm
Kind
In het
had
maal n
der Se
eerste
Triest (rtr/anp) - AC Milan
leeft nog in de Champions
League. Maar ruim adem ha
len in groep D kan de sukke
lende titelhouder nog lang
niet. De Italiaanse landskam
pioen maakte woensdag
avond in Triest een einde aan
een droevige serie van zes
wedstrijden zonder overwin
ning.
De ploeg van de absente Gullit
versloeg AEK met 2-1, na een
achterstand van 0-1 bij de rust.
AC Milan klom, mede dank zij
de late remise bij Ajax-Salzburg
(1-1), van de vierde naar de
tweede plaats, op basis van een
beter doelsaldo. De kwartfinale
gloort weer voor de miljoenen-
Ploeg, die wegens het beruchte
jles-incident tegen Salzburg
jwee punten moest inleveren.
Barcelona mag ook weer dromen
van de laatste acht. De ploeg van
Johan Cruijff was in de kraker
tegen Manchester United, de
koploper van groep A, veel te
sterk. Met 4-0 revancheerde de
opaanse landskampioen zich
voor de weggegeven zege, twee
Weken geleden in Manchester (2-
4).
IFK Göteborg nam in groep A de
eerste plaats over van de Engelse
kampioen, die naar de derde po-
le zakte. De Zweedse club van
Stefa
bij
kwat
van i
AC I
ning:
span
Nere
terst
groej
maki
Vice
liet v
staar
voor
wor(
ruim
Dat
hebb
club
dan
ten."
Trail
lecti
men
cevii
laat:
Daai
Desf
in h
bij 1
jarei
Pam
Capi