9fovem6er:
WiCcC- en
üvCodemaand
„BALMORAL"
eetcafé
Maison Distinguée
d
GROOSMAN
iPandora3
Beautiful booties breed in beeld
SLUIS
't ïjart ban
<WlU-
<^A/[odi
IN SLUIS VALT ALTIJD
WAT TE BELEVEN!
Provincie zet
SCHOENMODE
Gasterij
LAAT U VERLEIDEN BIJ
1
Maten: 42 t/m 58
pESTEM
129.95
149.9S
Kapellestraat 6 - Oude Kerkstraat 14
SLUIS
Kaai 16
waar wild nog steeds wild is.
Reeds 25 jaar in dienst van de fijnproever
1e Kerstdag: diner-dansant met de J.F. Dance Band
"kleuren maken de vrouw!"
Maak daarom snel een afspraak bij uw kleurenadviseuse
voor kleding en make-up.
Ook voor schoonheidsbehandelingen.
Parfumerie
Schoonheidssalon
"VIANE"
door de prachtige najaarscollectie
DAMESMODE
Kapellestraat 7
4524 CW Sluis
Tel. 01178-62596
1^1 £ii
jong
sportief
betaalbaar
De ruimste keuze grote-matenmode in
Zeeuwsch-Vlaanderen
Nieuw: grote-matenpanty's (My Size, Maxianne)
Nieuw adres sinds september: Meerminnestraat 10, Sluis.
Tel.: 01178-62586
Tot half december kunt u op ons oude adres aan de Kapelle
straat 23 terecht voor vele aantrekkelijke koopjes!
A. Stokkerman
clubkampioen
Vogelvreugd7 9
DE STEM
DONDERDAG 3 NOVEMBER
PRODUKTIE: STICHTING SLUIS PROMOTIE
Actuele city-style. Modieus
nappa-leren enkellaarsje met
originele sluiting.
Eindeloos te combineren! Fraaie
leren bootie met polstering
en prikrand.
Gesloten van 20-11 t/m 9-12-'94
I
Kaai 22
4524 CK Sluis
Bel voor meer informatie:
Fam. van Keulen-Viane
Tel. 01178-61702
vanuit België 00-31117861702
Luxe lingeriesets, beha's, ook in grote
D-DD-DDD-E-F-cup
Jonge, trendy, modieuze ondermode
Ruim assortiment mooie nacht- en
thuismode
Slaap- en kinderondergoed v.a. 62
t/m 188 (jongens/meisjes)
Herenondergoed en slaapmode voor
hem
Exclusieve kousen en panty's
De beste merken
alle prijsklassen!
Dames-, heren-, kinder-, bad
en beenmode.
Oude Kerkstraat 36 01178-62538
Alle dagen open 9.30-18.30 uur
Zondags open van 10.00-19.00 uur
0
Oude Kerkstraat 38
4524 CV Sluis
tel. 01178-62296
Specialiteiten tel. 01178-(
- Ribbetjes
- Scampi's de Smoefelaer
Nu ook wild: wildkonijn - haas - fazant
Keuken open van elf tot elf
Maandag gesloten
TAVEERNE - GRILL
i"
,,'t Restaurant naar uw hart"
waar alleen dagverse produkten geserveerd worden
waar fazant - eend - haas - everzwijn op verrukkelijke wijze bereid
worden.
Groote Markt 9 - 4524 CD Sluis - Telefoon 01178-62714
Van onze verslaggever
Terneuzen - De provincie
Zeeland heeft toestemming
gegeven voor een tijdelijke
overslagcapaciteit voor het
groente-, fruit- en tuinaf
val (gft) op de stortplaats
in de Koegorspolder bij
Terneuzen.
Eind dit jaar wordt begonnen
met de inzameling van het gft-
afval en het overige afval. Het
ingezamelde afval wordt dan
naar de Koegors gebracht waar
na het afval naar de compos-
teringsinstallatie in het Sloege-
bied wordt getransporteerd.
Het gft-afval kan tot half 1996
op de stortplaats zelf worden
.overgeslagen. Hiervoor wordt
- een afzetcentrum aangelegd.
Voorzitter K. van der Hoofd van
de gemeenschappelijke regeling
Afvalverwijdering Zeeuws-
Vlaanderen (AVZV) maakte de
toestemming van de provincie
gistermorgen bekend tijdens de
vergadering van het algemeen
bestuur.
Vraag
Vanuit de algemene vergadering
kwam de vraag naar voren of de
composteringsinstallatie al naar
behoren werkt. „De zaak moet
natuurlijk nog worden opgestart
maar de installatie functioneert
al naar behoren," zei Van der
Hoofd.
Toch contateert Van der Hoofd
een minpunt. Een aantal ge
meenten op met name Walche
ren en in Noord-Beveland maakt
gebruik van zogenaamde duo-
bakken. Dat is een container met
gescheiden componenten voor
het gft- en het overige afval.
„Maar uit de praktijk blijkt dat
er een behoorlijke verontreini
ging bij de intallatie wordt ge
constateerd als gevolg van deze
duobakken. In de duobakken ko
men namelijk nogal wat stoffen
terecht die daar niet thuishoren.
Zoals bepaalde plastics. Kijk,
het afval wordt nog wel eens
door kinderen in de bakken ge
stopt en die weten niet altijd in
welk compartiment bepaalde af
valstoffen thuishoren. En dat
geeft vervuiling en brengt een
hoop kosten met zich mee," al
dus Van der Hoofd.
Deze verontreiniging is voor Van
der Hoofd het bewijs dat twee
aparte containers beter werken
u,dan een duobak. De gemeenten
in Zeeuws-Vlaanderen hebben
'gekozen voor twee mini-contai
ners.
'V
zn
sanaan
IJzendijke - De vijftiende vo
geltentoonstelling, die vogel
vereniging Vogelvreugd'79
I afgelopen weekeinde heeft
gehouden in het jeugdgebouw
Ij, in IJzendijke is redelijk druk
bezocht. Vrijdagavond had
voorzitter Johan Torbijn de
J; vogelshow geopend en de
kampioenen bekend gemaakt,
jl Bij de jeugd werd Angelo
-Stokkerman clubkampioen.
I, De kampioenenlijst van deze vogel-
show ziet er als volgt uit: kleurka-
naries -ongepigmenteerd wit:Angelo
Stokkerman, clubkampioen jeugd
en alle stammen, A.Stokkerman, EK
hoofdgroep 4,W.Maenhaut, EK hfd-
gr 5 +BM, Mw.de Lijzer-Pladdet,
dames eerste prijs, A.van de Bunder,
OK 4-5-6-3-35, EK hfdgr 6,F.Lam-
mens, EK 20+BM, J.Kox, EK 21+BM
ongepigmenteerd rood:A.Stokker
man, EK22+Derby+Wissel, P.de le
Lijs, club senioren eerste prijs, rood
schimmel: Davy Stokkerman,
t 20-21-22-24+Jgd OK, ongepigmen-
j; teerd roodogen:albino
jl' recessief:Angelo Stokkerman, EK
j 24+Jgd+BM, Postuurkanaries: hou-
dings rassen:yorkshire:Rudy van de
Velde, EK 7-10-11-27,
i vormrassen:border:J.Peters, Ek
28+BM, glosters l:gekuifd:J.Scher-
beijn, EK 30, glosters
2:gladkop:L.Bracke, Ok 31, C.Scher-
""-beijn, EK 31+BM, Europese cul-
tuurvogels-groenlingen:wildvor-
:E.de Smit, EK 33+BM, Bastaard-
en:tropischxkanarie:B.Damman, EK
34-35, Zebravinkenigrijs er
bruinserie:grijs pop:B.Damman, EK
38+BM, bleekrug er
maskerserie:masker grijs pop:L.Lie-
vrouw, OK 38-39-41, ongepigmen
teerd bont en getekend:wit man er
pop:D.Segers, EK 36-37-39-40, ove
rige series:zwartborst bruir
pop:G.Kerckhove, Ek 41, Tropisch*
v ogels: estrildidae
2:diamantvink:R.van Beveren, EP
43+BM, estrildidae 3:groene, bruine
rode druppel, dybowski en leigrijz*
astrilde:L.Hof-Wever, EP
44-45+BM, blauw grijs r staar
enz:F.Delnad:OK 44-45, Tropisch*
vogels:emerizidae, alle widas en
wevers:J.Sonnevylle, EK 47-49, in
secten en vruchteneters:J.Datthijn
OK 47-49, Grasparkieten: normaa
groen en blauw: grijsgroen:T.Ou
brie, EK 50-52, vetstoLoplaine ei
cinnamon:oplaine lichtgroen:J.Son
nevylle, EK 51, cinnamoi
gn]sgroen:K.Colson, OP
50-51-53-54-55,Dwergpapegaaitjes:
ichtgroen:A.la Gasse:EK 53-55+BM
Gtote Parkieten-.W.Boidin, EI
?fti7~58"59+BM- G.Dhondt, OI
56-57-59, Duiven:overig
soorten:F.Delnad, OK 62-63-6^
Grondv ogels-chinese-j apanse
Kwartels; chine se dwergkwarte
wildvorm,F.Delnad,EK 64+BK
Grondvogels-overige soorten:M.d
Graaf, EK 62-63-65.